牧雲歸擔憂地看著江少辭, 在她忍不住要問第二遍的時候，江少辭終於動了。他手指伸到桌子上，有氣無力地擺了擺, 示意自?己沒事。
但他依然沒有直起身。牧雲歸狐疑地看著他, 夫子已經開始下一?句了, 牧雲歸縱有滿腹疑竇，最後也隻能將目光投回書本上。
江少辭額頭抵在桌案上，他有生以來, 大概是頭一?次這麽認真地反省自?己。
他到底做錯了什麽，要經曆這種懲罰？
江少辭從沒有覺得時間這麽漫長過, 夫子在台上，因為太激動，已經站了起來, 抑揚頓挫朗誦序言裏?的作者自?白。下麵的弟子跟著，聲音高低不一?, 有些愣頭青格外?突出，用?不亞於夫子的嗓門激情澎湃地重複。
江少辭有那?麽一?瞬間不想?找桓致遠報仇了, 他隻想?馬上離開無極派，終生都不再回來這個地方。
漫長的一?刻鍾終於結束了。夫子朗誦完後, 依然意猶未盡。他臉色都激動的通紅，他拿出陣盤，在上麵用?力點了一?會，說：“粗讀結束了, 精讀也結束了，現在讓我來考驗考驗你們的悟性。這是一?個小?測試，每個人獨立完成，不許交頭接耳, 半個時辰後收卷。這次測試務必認真對待，測試結果極有可能會關係到你們的評級。”
弟子們一?聽，立馬鄭重起來。牧雲歸點開玉牌，發現“考核”那?一?欄已經激活了，牧雲歸神識一?動，一?份卷軸就出現在她麵前，旁邊已自?動開始計時。
牧雲歸連忙收心做題。陣法有防止他人窺探的作用?，每個人隻能看見自?己的卷軸，故也不怕作弊。江少辭望了望外?麵天色，離下課還有很?久，他得找點事情打發時間，幹脆也拿出試卷。
江少辭點開前就有預感，拉開後果然，又是《乾坤天機訣》相關。江少辭大致掃了眼內容，心道?這不是白給嗎？
江少辭半支在桌案上，隨意劃過試卷。
“這句話是什麽意思？”
這群廢物?，這也值得拿出來問？他都寫得這麽直白了，還理解不了？
“這句環境描寫有何意義？”
江少辭漫不經心地寫，劍訣作者為了湊字數，不對稱的話不好看。至於那?個作者是誰，反正江少辭是不會承認的。
“全文?共三次提到鯤魚，兩次提到流金魚，作者想?表達什麽？”
江少辭微皺著眉，努力回想?。這些人挖的真細，他們不說，他還沒意識到他寫了魚。他當時在想?什麽？
好像是中午吃了魚，寫的時候無意識混入了吧。
後麵的問題千奇百怪，江少辭挑挑揀揀，下筆如飛，終於拉到了尾部。江少辭鬆了口氣，這份折磨總算結束了。此刻時間還剩下一?半，江少辭看都不看，直接提交。
牧雲歸正在旁邊凝神思索，聽到江少辭這邊的動靜隨意掃了一?眼，發現他竟然在交卷。牧雲歸吃了一?驚，連忙問：“你都不檢查嗎？”
江少辭自?信滿滿，篤定道?：“不需要。”
他寫這種東西，還需要檢查？
剩下一?半的時間江少辭靠在桌子上，光明正大地偷懶。幸好現在有玉牌，裏?麵的新?消息層出不窮，江少辭也不怕無聊。時間一?分一?秒流逝，弟子們陸續提交答卷，最後時間到，沒答完的弟子也被迫交卷了。
課堂裏?交頭接耳，都在討論剛才的測試。牧雲歸擰著眉，低聲問江少辭：“測試後麵有一?問，鳧徯寫成鳧傒，是為什麽？”
鳧徯是鹿台山的神鳥，序言裏?卻寫成鳧傒，題目中問為什麽？牧雲歸想?了很?久，都沒答出這道?題。
江少辭尷尬了一?瞬，他薄唇抿了抿，最後，近乎是從牙縫裏?蹦出這幾個字：“他寫錯了。”
江少辭說完，覺得自?己仿佛又死了一?次。他唯獨慶幸牧雲歸不知道?寫這篇文?章的人是他，要不然他就可以考慮回南海埋著了。
所以說人一?定要多讀書，越無知越輕狂，說的就是十二三那?會的他。自?己丟人就算了，還寫下“著作”，貽笑千古，導致現在要被認識的人問出來鞭屍。
牧雲歸皺眉，覺得十分迷惑：“寫錯了？”
被當做範本的文?章，必然深奧微義。江少辭竟然說這是個錯別字？
江少辭的腦回路……還真是簡單又直白啊。
牧雲歸和江少辭在討論剛才的測試，其他人也在對題。過了一?會，上方傳來夫子的聲音：“肅靜。答案已經核對完畢，你們自?己看吧。”
<a href="http://m.loubiqu.net" id="wzsy">loubiqu.net</a>
弟子們紛紛打開考核，果然，他們的分數已經出來了，並且在旁邊附上了評分標準。江少辭本來漫不經心，他不想?帶壞牧雲歸，才隨便打開看看，沒想?到一?垂眸，竟然看到一?行大大的紅字。
丁等，不及格。
江少辭眉梢慢慢挑高。從來都是別人求著他去上課、考試，但江少辭興致寥寥，課程隻有他自?己師尊的會聽一?聽，其餘課免談，考試更是從來不去。偶爾參加一?次比賽，主辦方都要高興瘋了。好不容易他屈尊參加一?次課堂測驗，結果竟然不及格？
不及格？
江少辭長大以來，就沒當過第二。任何功法劍訣，江少辭的做法就是正確的，如果和標準答案不一?樣?，那?一?定是答案錯了。結果現在，他自?己瞎寫出來的心法，他自?己解讀，竟然還不及格？
江少辭按住眉心，氣得腦仁疼。夫子端坐上方，大手一?揮麵前就出現一?副圖像，上麵按照甲乙丙丁分類，每個類別裏?有多少人顯示得清清楚楚。
夫子說道?：“唉，果然我就不該抱有期待，你們和前幾屆弟子一?樣?，都是普通人，並沒有驚喜出現。大部分人分布在中間兩檔，甲等裏?沒有新?弟子，都是往年學過一?次的師兄師姐。啊今年居然還出現了丁等，還有兩個人，真是離譜。哦，其中一?個人沒來上課，成績是空的。”
夫子越說越生氣，座下弟子們交頭接耳，悄悄問：“誰啊？”
這可是劍法基礎課，最重要也最不好過的課程，竟然一?個缺席，一?個不及格。初生牛犢不怕虎，但今年新?人膽子虎成這樣?，也真是勇士。
江少辭冷著臉，麵無表情地坐著。牧雲歸將自?己的試卷收起，餘光隱約瞥見江少辭手指在捏什麽東西，她定睛一?看，發現是一?塊木頭。牧雲歸驚愕地看向桌案，果然，課桌一?角已經被江少辭捏碎，正掰成一?塊一?塊的碾磨。
天哪。牧雲歸飛快掃向周圍，幸而?大家都在談論剛才的考試，沒人注意到他們這裏?。牧雲歸趕緊伸手，按住江少辭又要去掰桌角的手指。
江少辭手掌窄長，手指白皙，骨節分明，經曆了魔氣淬煉後越發修長有力，很?不好控製。江少辭手動了動，牧雲歸壓不住，幹脆兩隻手一?起上前，牢牢握住他，態度十分鮮明。
堅持聽完這節課，不要再搞事了！
牧雲歸的體溫比正常人低一?點，幾乎沒見她出過汗，連指尖也是冰涼的。唯獨掌心帶著稀薄的熱意，像是貼身佩戴的冷玉，接觸的時間長了，捂出些溫溫的熱。
江少辭暴躁的心突然就平靜下來，他放過了搖搖欲墜的桌角，而?是微微後仰身體，好整以暇地看著前方。世?界上竟然有人比他還懂《乾坤天機訣》，他倒要看看，這些人要怎麽編？
夫子慣例唏噓完“一?代?不如一?代?”後，就罵罵咧咧地開始講課。他拿著剛才的測試題，一?道?接一?道?講解。
“這句話寫了兩棵樹，你們以為這隻是兩棵樹嗎？不，這句話看似簡單，其實另有深意，短短十三個字裏?凝聚了天機奧秘。有些事無法明說，作者隻能用?一?些看似荒誕的話突兀地放在開頭，用?來提醒後人注意。這裏?共有五層含義，第一?……”
江少辭眼皮子跳了跳，盡力忍住。旁邊牧雲歸趕緊拿筆出來記，江少辭瞥了一?眼，撞她的胳膊：“別記了，寫書的人都不敢像他這麽胡扯。”
牧雲歸拍開江少辭的手，眼睛依然看著筆記，微顰著眉道?：“別鬧。”
“這句環境描寫有何意義？這麽基礎的問題，竟然還是有一?半的弟子答不到點子上。說過多少次，這裏?任何一?個字都不是隨意出現的，尤其是視角轉到景物?上時，創作者必然是想?通過天生地養的景物?，表達一?些無法用?語言傳達的意義。第一?句看似在寫天，其實不然，他引征了《南山錄》，《南山錄》成書於天醒一?千九百九十九年，九乃極數，陽極則轉，說明創作者真正所指並非是天，而?是地……”
牧雲歸正認真做筆記呢，突然聽到旁邊人開始笑。牧雲歸忍無可忍，用?筆杆懟向這個噪音源。她剛好戳到江少辭的側腰，江少辭抬手握住她的筆，另一?隻手按在眉骨上，胸腔微微震動，笑聲又低又輕。
活得久了真的什麽都能見到，他今日著實大開眼界。
牧雲歸用?力，拽回自?己的筆，壓低聲音警告江少辭：“不要笑，被夫子看到就麻煩了。”
江少辭還在笑，隨意地對牧雲歸點點頭。牧雲歸不信他，湊近了還要說，江少辭按住她的肩膀，將她推回座位，說：“你再湊過來，他才是真要看到了。”
牧雲歸飛快掃了眼前麵，見江少辭收斂些了，就低頭寫自?己的東西。周圍人要麽奮筆疾書，要麽全神貫注，唯獨江少辭抱著臂，以一?種觀賞的心態聽夫子胡扯。
太離譜了，他倒要聽聽這個人還能扯出什麽鬼話。
然而?江少辭也沒料到，沒有最離譜，隻有更離譜。後麵越說越玄，因為江少辭無意提到了五次魚，夫子甚至去考證鯤魚和流金魚的來曆、血統、習性、遷徙路徑。為什麽作者隻說鯤魚、流金魚卻不說其他魚呢？為什麽先寫鯤魚後寫流金魚呢？這必然是有深意的。
甚至連江少辭寫錯的那?個字夫子也給出了三種說法，後麵羅列著長長的參考書目，用?各種理論印證這個字沒寫錯，而?是包含著獨特的用?意，隻不過他們還沒有參透而?已。江少辭掃過那?些參考書目，心想?他當年要是有這份文?化，何至於寫錯別字。
最後劍法基礎課在一?片沙沙聲中結束了，所有人都忙著抄筆記，唯獨江少辭環臂坐著，還打了個哈欠。他看到牧雲歸還在快速記錄，說：“別寫了，都是胡扯。”
後麵夫子說的很?快，牧雲歸沒時間全部記下，就大概寫了關鍵詞。她怕再過一?會忘掉，趕緊趁現在有印象將筆記補齊。牧雲歸正回憶夫子的話呢，聽到耳邊的聲音，頭也不回地揮了揮手：“別吵。”
今日起太早了，江少辭又打了個哈欠，眼睛中彌漫起水澤。他閉著眼睛，靠到牧雲歸肩膀上，試圖阻止她繼續寫：“說真的，你不看這本書，劍法基礎能打得更牢固些。”
他正好靠在牧雲歸右肩膀上，牧雲歸寫字被阻，伸手去推他的頭。江少辭本來是虛虛放著，她一?推反而?落實了。牧雲歸怎麽甩都甩不開他，又好氣又無奈地撞了他一?下：“讓開。”
江少辭不動。牧雲歸忍無可忍，伸手抓向他腰側。江少辭身體強化，但意外?的怕癢，他往旁邊躲了一?下，下意識睜開眼睛，抓住牧雲歸的手腕。
江少辭沒控製好力道?，牧雲歸被他拽的往前一?倒，直接摔向江少辭身上。牧雲歸本能找支撐點，手一?下子按在了江少辭腰腹，江少辭本來想?扶她的手頓了一?下，全身乍然繃緊。這時候，後麵突然響起一?聲怒喝：“你們在做什麽？”
但他依然沒有直起身。牧雲歸狐疑地看著他, 夫子已經開始下一?句了, 牧雲歸縱有滿腹疑竇，最後也隻能將目光投回書本上。
江少辭額頭抵在桌案上，他有生以來, 大概是頭一?次這麽認真地反省自?己。
他到底做錯了什麽，要經曆這種懲罰？
江少辭從沒有覺得時間這麽漫長過, 夫子在台上，因為太激動，已經站了起來, 抑揚頓挫朗誦序言裏?的作者自?白。下麵的弟子跟著，聲音高低不一?, 有些愣頭青格外?突出，用?不亞於夫子的嗓門激情澎湃地重複。
江少辭有那?麽一?瞬間不想?找桓致遠報仇了, 他隻想?馬上離開無極派，終生都不再回來這個地方。
漫長的一?刻鍾終於結束了。夫子朗誦完後, 依然意猶未盡。他臉色都激動的通紅，他拿出陣盤，在上麵用?力點了一?會，說：“粗讀結束了, 精讀也結束了，現在讓我來考驗考驗你們的悟性。這是一?個小?測試，每個人獨立完成，不許交頭接耳, 半個時辰後收卷。這次測試務必認真對待，測試結果極有可能會關係到你們的評級。”
弟子們一?聽，立馬鄭重起來。牧雲歸點開玉牌，發現“考核”那?一?欄已經激活了，牧雲歸神識一?動，一?份卷軸就出現在她麵前，旁邊已自?動開始計時。
牧雲歸連忙收心做題。陣法有防止他人窺探的作用?，每個人隻能看見自?己的卷軸，故也不怕作弊。江少辭望了望外?麵天色，離下課還有很?久，他得找點事情打發時間，幹脆也拿出試卷。
江少辭點開前就有預感，拉開後果然，又是《乾坤天機訣》相關。江少辭大致掃了眼內容，心道?這不是白給嗎？
江少辭半支在桌案上，隨意劃過試卷。
“這句話是什麽意思？”
這群廢物?，這也值得拿出來問？他都寫得這麽直白了，還理解不了？
“這句環境描寫有何意義？”
江少辭漫不經心地寫，劍訣作者為了湊字數，不對稱的話不好看。至於那?個作者是誰，反正江少辭是不會承認的。
“全文?共三次提到鯤魚，兩次提到流金魚，作者想?表達什麽？”
江少辭微皺著眉，努力回想?。這些人挖的真細，他們不說，他還沒意識到他寫了魚。他當時在想?什麽？
好像是中午吃了魚，寫的時候無意識混入了吧。
後麵的問題千奇百怪，江少辭挑挑揀揀，下筆如飛，終於拉到了尾部。江少辭鬆了口氣，這份折磨總算結束了。此刻時間還剩下一?半，江少辭看都不看，直接提交。
牧雲歸正在旁邊凝神思索，聽到江少辭這邊的動靜隨意掃了一?眼，發現他竟然在交卷。牧雲歸吃了一?驚，連忙問：“你都不檢查嗎？”
江少辭自?信滿滿，篤定道?：“不需要。”
他寫這種東西，還需要檢查？
剩下一?半的時間江少辭靠在桌子上，光明正大地偷懶。幸好現在有玉牌，裏?麵的新?消息層出不窮，江少辭也不怕無聊。時間一?分一?秒流逝，弟子們陸續提交答卷，最後時間到，沒答完的弟子也被迫交卷了。
課堂裏?交頭接耳，都在討論剛才的測試。牧雲歸擰著眉，低聲問江少辭：“測試後麵有一?問，鳧徯寫成鳧傒，是為什麽？”
鳧徯是鹿台山的神鳥，序言裏?卻寫成鳧傒，題目中問為什麽？牧雲歸想?了很?久，都沒答出這道?題。
江少辭尷尬了一?瞬，他薄唇抿了抿，最後，近乎是從牙縫裏?蹦出這幾個字：“他寫錯了。”
江少辭說完，覺得自?己仿佛又死了一?次。他唯獨慶幸牧雲歸不知道?寫這篇文?章的人是他，要不然他就可以考慮回南海埋著了。
所以說人一?定要多讀書，越無知越輕狂，說的就是十二三那?會的他。自?己丟人就算了，還寫下“著作”，貽笑千古，導致現在要被認識的人問出來鞭屍。
牧雲歸皺眉，覺得十分迷惑：“寫錯了？”
被當做範本的文?章，必然深奧微義。江少辭竟然說這是個錯別字？
江少辭的腦回路……還真是簡單又直白啊。
牧雲歸和江少辭在討論剛才的測試，其他人也在對題。過了一?會，上方傳來夫子的聲音：“肅靜。答案已經核對完畢，你們自?己看吧。”
<a href="http://m.loubiqu.net" id="wzsy">loubiqu.net</a>
弟子們紛紛打開考核，果然，他們的分數已經出來了，並且在旁邊附上了評分標準。江少辭本來漫不經心，他不想?帶壞牧雲歸，才隨便打開看看，沒想?到一?垂眸，竟然看到一?行大大的紅字。
丁等，不及格。
江少辭眉梢慢慢挑高。從來都是別人求著他去上課、考試，但江少辭興致寥寥，課程隻有他自?己師尊的會聽一?聽，其餘課免談，考試更是從來不去。偶爾參加一?次比賽，主辦方都要高興瘋了。好不容易他屈尊參加一?次課堂測驗，結果竟然不及格？
不及格？
江少辭長大以來，就沒當過第二。任何功法劍訣，江少辭的做法就是正確的，如果和標準答案不一?樣?，那?一?定是答案錯了。結果現在，他自?己瞎寫出來的心法，他自?己解讀，竟然還不及格？
江少辭按住眉心，氣得腦仁疼。夫子端坐上方，大手一?揮麵前就出現一?副圖像，上麵按照甲乙丙丁分類，每個類別裏?有多少人顯示得清清楚楚。
夫子說道?：“唉，果然我就不該抱有期待，你們和前幾屆弟子一?樣?，都是普通人，並沒有驚喜出現。大部分人分布在中間兩檔，甲等裏?沒有新?弟子，都是往年學過一?次的師兄師姐。啊今年居然還出現了丁等，還有兩個人，真是離譜。哦，其中一?個人沒來上課，成績是空的。”
夫子越說越生氣，座下弟子們交頭接耳，悄悄問：“誰啊？”
這可是劍法基礎課，最重要也最不好過的課程，竟然一?個缺席，一?個不及格。初生牛犢不怕虎，但今年新?人膽子虎成這樣?，也真是勇士。
江少辭冷著臉，麵無表情地坐著。牧雲歸將自?己的試卷收起，餘光隱約瞥見江少辭手指在捏什麽東西，她定睛一?看，發現是一?塊木頭。牧雲歸驚愕地看向桌案，果然，課桌一?角已經被江少辭捏碎，正掰成一?塊一?塊的碾磨。
天哪。牧雲歸飛快掃向周圍，幸而?大家都在談論剛才的考試，沒人注意到他們這裏?。牧雲歸趕緊伸手，按住江少辭又要去掰桌角的手指。
江少辭手掌窄長，手指白皙，骨節分明，經曆了魔氣淬煉後越發修長有力，很?不好控製。江少辭手動了動，牧雲歸壓不住，幹脆兩隻手一?起上前，牢牢握住他，態度十分鮮明。
堅持聽完這節課，不要再搞事了！
牧雲歸的體溫比正常人低一?點，幾乎沒見她出過汗，連指尖也是冰涼的。唯獨掌心帶著稀薄的熱意，像是貼身佩戴的冷玉，接觸的時間長了，捂出些溫溫的熱。
江少辭暴躁的心突然就平靜下來，他放過了搖搖欲墜的桌角，而?是微微後仰身體，好整以暇地看著前方。世?界上竟然有人比他還懂《乾坤天機訣》，他倒要看看，這些人要怎麽編？
夫子慣例唏噓完“一?代?不如一?代?”後，就罵罵咧咧地開始講課。他拿著剛才的測試題，一?道?接一?道?講解。
“這句話寫了兩棵樹，你們以為這隻是兩棵樹嗎？不，這句話看似簡單，其實另有深意，短短十三個字裏?凝聚了天機奧秘。有些事無法明說，作者隻能用?一?些看似荒誕的話突兀地放在開頭，用?來提醒後人注意。這裏?共有五層含義，第一?……”
江少辭眼皮子跳了跳，盡力忍住。旁邊牧雲歸趕緊拿筆出來記，江少辭瞥了一?眼，撞她的胳膊：“別記了，寫書的人都不敢像他這麽胡扯。”
牧雲歸拍開江少辭的手，眼睛依然看著筆記，微顰著眉道?：“別鬧。”
“這句環境描寫有何意義？這麽基礎的問題，竟然還是有一?半的弟子答不到點子上。說過多少次，這裏?任何一?個字都不是隨意出現的，尤其是視角轉到景物?上時，創作者必然是想?通過天生地養的景物?，表達一?些無法用?語言傳達的意義。第一?句看似在寫天，其實不然，他引征了《南山錄》，《南山錄》成書於天醒一?千九百九十九年，九乃極數，陽極則轉，說明創作者真正所指並非是天，而?是地……”
牧雲歸正認真做筆記呢，突然聽到旁邊人開始笑。牧雲歸忍無可忍，用?筆杆懟向這個噪音源。她剛好戳到江少辭的側腰，江少辭抬手握住她的筆，另一?隻手按在眉骨上，胸腔微微震動，笑聲又低又輕。
活得久了真的什麽都能見到，他今日著實大開眼界。
牧雲歸用?力，拽回自?己的筆，壓低聲音警告江少辭：“不要笑，被夫子看到就麻煩了。”
江少辭還在笑，隨意地對牧雲歸點點頭。牧雲歸不信他，湊近了還要說，江少辭按住她的肩膀，將她推回座位，說：“你再湊過來，他才是真要看到了。”
牧雲歸飛快掃了眼前麵，見江少辭收斂些了，就低頭寫自?己的東西。周圍人要麽奮筆疾書，要麽全神貫注，唯獨江少辭抱著臂，以一?種觀賞的心態聽夫子胡扯。
太離譜了，他倒要聽聽這個人還能扯出什麽鬼話。
然而?江少辭也沒料到，沒有最離譜，隻有更離譜。後麵越說越玄，因為江少辭無意提到了五次魚，夫子甚至去考證鯤魚和流金魚的來曆、血統、習性、遷徙路徑。為什麽作者隻說鯤魚、流金魚卻不說其他魚呢？為什麽先寫鯤魚後寫流金魚呢？這必然是有深意的。
甚至連江少辭寫錯的那?個字夫子也給出了三種說法，後麵羅列著長長的參考書目，用?各種理論印證這個字沒寫錯，而?是包含著獨特的用?意，隻不過他們還沒有參透而?已。江少辭掃過那?些參考書目，心想?他當年要是有這份文?化，何至於寫錯別字。
最後劍法基礎課在一?片沙沙聲中結束了，所有人都忙著抄筆記，唯獨江少辭環臂坐著，還打了個哈欠。他看到牧雲歸還在快速記錄，說：“別寫了，都是胡扯。”
後麵夫子說的很?快，牧雲歸沒時間全部記下，就大概寫了關鍵詞。她怕再過一?會忘掉，趕緊趁現在有印象將筆記補齊。牧雲歸正回憶夫子的話呢，聽到耳邊的聲音，頭也不回地揮了揮手：“別吵。”
今日起太早了，江少辭又打了個哈欠，眼睛中彌漫起水澤。他閉著眼睛，靠到牧雲歸肩膀上，試圖阻止她繼續寫：“說真的，你不看這本書，劍法基礎能打得更牢固些。”
他正好靠在牧雲歸右肩膀上，牧雲歸寫字被阻，伸手去推他的頭。江少辭本來是虛虛放著，她一?推反而?落實了。牧雲歸怎麽甩都甩不開他，又好氣又無奈地撞了他一?下：“讓開。”
江少辭不動。牧雲歸忍無可忍，伸手抓向他腰側。江少辭身體強化，但意外?的怕癢，他往旁邊躲了一?下，下意識睜開眼睛，抓住牧雲歸的手腕。
江少辭沒控製好力道?，牧雲歸被他拽的往前一?倒，直接摔向江少辭身上。牧雲歸本能找支撐點，手一?下子按在了江少辭腰腹，江少辭本來想?扶她的手頓了一?下，全身乍然繃緊。這時候，後麵突然響起一?聲怒喝：“你們在做什麽？”