“自從我們被選中，許多人都在說，我們的球隊做了一筆糟糕的交易！我們兩兄弟現在沒辦法反駁，但我們會用球場上表現告訴那些瞧不起我們的人，他們是錯的！”
2007年7月9日，夏季聯賽第一場比賽，將在拉斯維加斯的“帕維裏安球館”舉行。
兩兄弟作為今年快船首輪選擇的新秀，跟隨主教練鄧利維一同參加賽前的新聞發布會，在麵對記者時，紀國仇代表弟弟如是說道。
“我是‘紐約時報’的記者，你們兩兄弟的身材、位置都和你們的同胞易建聯非常相似，你們認為自己會比他更加出色嗎？”
“我們並不認識，我和弟弟是在溫哥華長大，對家鄉球員的實力並不了解，這個問題要留到場上證明，我們期待和易建聯在賽場上交手。”
在回答完記者的提問後，紀國仇覺得這些記者的問題還不算太難為他們，這也和他們還是無名小卒有關，為難一個沒有名氣的球員能得到什麽？
不過今年算上他們兩個，真有些華人占領nba的節奏，加上太空易和孫越，今年nba一共有四位華人球員參加選秀，除了孫越，有三人都在第一輪被選中，這可是個了不起的成就。
在國內，哪怕媒體對他們兩兄弟並不看好，但球迷們也興奮的認為，中國籃球的大時代就要來了。或許未來幾年，都會像今年一樣，有一批又一批的國內優秀球員走出國門，來到nba這個大舞台之上，綻放自己的光芒，為中國爭光。
老鄧利維在接受采訪時說道：“我們今年的夏季聯賽，主要以鍛煉和考察年輕隊員為主，新秀們和新簽下的球員都有機會展示自己的能力。有出色的表現，球隊就會將短期合同改為一年保障合同。”
今年快船隊的首發陣容雖然並不差，但是替補真找不到幾個可堪大用的，這段時間球隊已經簽了一大堆十天短期合同，希望能在夏季聯賽用廣撒網的方式，找到幾個能堪一用的球員。(.)
不過在老帥心裏，這批球員除了紀國仇兩兄弟，真沒什麽值得關注的，能夠眼前一亮的就更沒有了。
今天他們的對手是丹佛掘金隊，去年掘金組成了震攝聯盟的“黃金雙槍”，艾佛森和甜瓜的組合，攻擊力冠軍聯盟，但是防守上的無力，使他們依舊無法爭奪總冠軍，連第一輪都沒闖過。
夏季聯賽，各支球隊的主力大都還在度假，快船自己是如此，掘金雙槍就更加不會來參加這種低級別的比賽。
紀國仇和紀國恥已經來到球隊報到兩天，別說布蘭德、馬蓋蒂，就連莫布裏、卡塞爾、卡曼也沒見到。
後來聽助理教練說起才知道，主力們要到季前賽才會結束假期，最早也要等夏季聯賽結束以後。所以他們不需要操心為球隊老大“拎包”這種問題，現在球隊裏屬他們兩個地位最高，好歹他們有三年的保障合同，其他隊友大多是無保證合同，甚至不少都是十天短期合同。
更衣室內，鄧利維出場前向隊員們喊話：“今天隻是場夏季聯賽，老實說，沒什麽球迷會看這樣無聊的比賽，真正關注這場比賽的，隻有球隊的教練組。所以，你們應該知道這意味著什麽？現在大聲告訴我，你們想在nba打球嗎？”
更衣室的球員大多都是發展聯盟的球員，哪還敢不大聲回答，全都扯著嗓子喊道：“是，我們想！”
鄧利維笑道：“你們想沒用，決定權在我手上，打動我的方法就是在球場上有出色的表現。現在宣布首發名單，控衛斯馬什?帕克，得分後衛昆頓?羅斯，小前鋒魯本?帕特森編輯，大前鋒紀國恥、中鋒紀國仇。”
兩兄弟坐在椅子上聽著主教練宣布首發名單，他們知道自己一定會被選入首發，他們是球隊重點培養的對象，教練組也想看看兩人到了場上，還有沒有訓練中表現出來的實力。
球隊出場，紀國仇和紀國恥走出球員通道，向四周環視一遍，發現“帕維裏安球館”雖然不小，坐的人卻不多，頂多有六成上座率，空出了很多座位。
這是很正常的現象，他們球隊並沒有什麽出名的新秀，比賽又不在洛杉磯主場，當然沒多少人看他們的比賽，能有六成上座率已經不錯了。他們遠比不了超音速和開拓者，就連雄鹿的上座率都要比他們多得多，因為人家有看點。
“帕維裏安球館”今天來了不少華人，應該是專程支持他們兩個的。雖然他們大學期間沒闖出什麽名氣，但是全世界走到哪都少不了中國人，即使到了拉斯維加斯也一樣，這裏華人也有不少。
兩兄弟相貌很是英俊，棱角分明，鼻梁挺直，龍眉鳳眼，再加上身材高大，真的可以用“英俊瀟灑，氣宇非凡”來形容。
太空易算是中國男籃裏最帥的了，但是比起他們兩兄弟還是差了不少。尤其他們兩人還是雙胞胎，視覺衝擊力往那一擺，立刻能吸引所有人的眼球。
哥哥紀國仇打中鋒，身穿6號球衣，弟弟紀國恥打大前鋒，身穿9號球衣。
掘金的首發陣容：控球後衛安東尼?卡特，得分後衛j。r。史密斯，小前鋒雅赫巴?迪亞瓦拉，大前鋒裏納斯?克雷紮，中鋒史蒂文?亨特
對方的陣容裏，jr史密斯和克雷紮都已名氣不小，一個是聯盟有名的神經刀，一個是歐洲名將，兩人上賽季都有不錯的表現。
反觀快船隊伍，基本沒有一個在nba證明過自己的。
兩兄弟是重生人士，知道今年快船的戰績會一塌糊塗，除了船長布蘭德意外受傷，還與這些差勁的替補有著不可分割的關係。不過現在有了他們兩個，快船一定不會想原來時空那樣一蹶不振。
快船有了他們，還用得著等格裏芬嗎？
“老大，克雷紮比我矮了不少，今天可得幫我多刷點分數。”紀國恥跳球前，偷偷在心裏說道。
“幫你刷分可以，但是防守上你可不準偷懶！”紀國仇並不在意幫弟弟刷分，他目前守大於攻，更加擅長防守和籃板。
兩人商量好了分工，比賽也馬上就要開始了，兩隊球員回到己方半場，準備跳球。
紀國仇的身高211cm，這是裸足身高，一般情況下，nba九成的球員報的都是穿鞋身高，並且還會在這之上再虛報一點。兩兄弟也不例外，快船隊為使他們的威懾力更高，無恥地把兩人身高改為216cm。
兩兄弟裏論起身體素質，顯然哥哥紀國恥要更好一些，除了體重達到230磅，身高高了1cm外，他的垂直彈跳也達到了80cm，這在中鋒球員裏算是非常好的數據。
魔獸霍華德的垂直彈跳也沒有超過100cm，已經是聯盟難得一遇的彈跳怪獸。
紀國仇的對位球員是史蒂文?亨特，身高213cm，體重240磅，比他稍顯得強壯一些。
裁判將籃球往天空中一扔，比賽開始。
兩人同時彈地而起，紀國仇明顯在彈速和彈跳上都勝過了對方，尤其那雙228cm的臂展，一伸起來簡直喪心病狂，輕鬆地將籃球撥到自己半場，快船隊先攻。
場邊為數不多的記者們目睹跳球全過程，紛紛驚歎於紀國仇的彈跳能力，還有他那對恐怖的臂展。
兩兄弟身高幾乎一致，臂展也是一樣，所有人心裏都想到，當兩人一起站在三秒區的時候，天上就像擺著“愛國者導彈”一樣，禁止飛行！
黑帕克運球到前場，這是一個心比天高命比紙薄的球員，年輕時總是想當然，過於看高自己。如今四五年過去了，棱角也早就被磨平，知道自己追求的其實隻是一份有保障的底薪合同罷了。
所以當紀國仇提上高位策應時，他立刻把球交給了對方。
紀國仇沒有低位背身單打能力，他的得分主要靠兩個低位以及罰球線的中距離跳投，剩下的就是搶前場籃板後的二次進攻，加上在籃下撿漏得分。不過他有一手高位策應的能力，得益於他和紀國恥的心靈感應，兩人的配合超乎常人想象，可以在對方有投籃機會的時候，第一時間把籃球傳過去。
他在罰球線背身接到籃球，迅速轉過身，然後利用臂展單手持球高舉，一邊尋找傳球機會，一邊也在尋找自己的中投機會，他在這個位置，完全可以直接跳投出手。
亨特注意力集中，沒有給他投籃機會。
紀國恥這時候從左側低位，突然啟動跑到右側三分線外。他的爆發力和速度以及靈活都要比紀國仇好不少，即使和一般的小前鋒相比也不遜色。這次突然地跑動讓防守他的克雷紮有些措不及防，沒有第一時間跟上。
快船隊的機會，紀國恥剛一跑到右側45度三分線外站住，籃球也恰到好處傳到他的手上，他要做的很簡單，跳投出手……
克雷紮追上來隻象征性地抬了抬手，籃球已經劃出一道美妙的弧度，“唰”的一聲鑽入網窩！
老鄧利維在場邊狠狠一揮手，他要的就是兩兄弟這樣的表現，當初兩人就是靠著這樣的配合打動了他，也打動了球隊高層，否則隻有他主教練一個人的意見，無法讓快船做出和76人隊的交易。
“這是兩塊瑰寶，而且是未經打磨的瑰寶！”鄧利維在心裏有些興奮的想到，兩兄弟的身體素質在內線球員中絕對是一流的存在，而且兩人基本功似乎也不差，他不明白為什麽兩人會在大學打不出來？他們這樣的實力，在任何一支64強大學球隊裏，都有機會問鼎ncaa冠軍的機會，但是兩人卻在大學裏名不見經傳？
不過隨後鄧利維又想到，要不是兩人在大學裏名氣不顯，也就輪不到他們撿漏了。76人今年可有三個首輪簽，恐怕那時選中兩人的就成了費城76人。
2007年7月9日，夏季聯賽第一場比賽，將在拉斯維加斯的“帕維裏安球館”舉行。
兩兄弟作為今年快船首輪選擇的新秀，跟隨主教練鄧利維一同參加賽前的新聞發布會，在麵對記者時，紀國仇代表弟弟如是說道。
“我是‘紐約時報’的記者，你們兩兄弟的身材、位置都和你們的同胞易建聯非常相似，你們認為自己會比他更加出色嗎？”
“我們並不認識，我和弟弟是在溫哥華長大，對家鄉球員的實力並不了解，這個問題要留到場上證明，我們期待和易建聯在賽場上交手。”
在回答完記者的提問後，紀國仇覺得這些記者的問題還不算太難為他們，這也和他們還是無名小卒有關，為難一個沒有名氣的球員能得到什麽？
不過今年算上他們兩個，真有些華人占領nba的節奏，加上太空易和孫越，今年nba一共有四位華人球員參加選秀，除了孫越，有三人都在第一輪被選中，這可是個了不起的成就。
在國內，哪怕媒體對他們兩兄弟並不看好，但球迷們也興奮的認為，中國籃球的大時代就要來了。或許未來幾年，都會像今年一樣，有一批又一批的國內優秀球員走出國門，來到nba這個大舞台之上，綻放自己的光芒，為中國爭光。
老鄧利維在接受采訪時說道：“我們今年的夏季聯賽，主要以鍛煉和考察年輕隊員為主，新秀們和新簽下的球員都有機會展示自己的能力。有出色的表現，球隊就會將短期合同改為一年保障合同。”
今年快船隊的首發陣容雖然並不差，但是替補真找不到幾個可堪大用的，這段時間球隊已經簽了一大堆十天短期合同，希望能在夏季聯賽用廣撒網的方式，找到幾個能堪一用的球員。(.)
不過在老帥心裏，這批球員除了紀國仇兩兄弟，真沒什麽值得關注的，能夠眼前一亮的就更沒有了。
今天他們的對手是丹佛掘金隊，去年掘金組成了震攝聯盟的“黃金雙槍”，艾佛森和甜瓜的組合，攻擊力冠軍聯盟，但是防守上的無力，使他們依舊無法爭奪總冠軍，連第一輪都沒闖過。
夏季聯賽，各支球隊的主力大都還在度假，快船自己是如此，掘金雙槍就更加不會來參加這種低級別的比賽。
紀國仇和紀國恥已經來到球隊報到兩天，別說布蘭德、馬蓋蒂，就連莫布裏、卡塞爾、卡曼也沒見到。
後來聽助理教練說起才知道，主力們要到季前賽才會結束假期，最早也要等夏季聯賽結束以後。所以他們不需要操心為球隊老大“拎包”這種問題，現在球隊裏屬他們兩個地位最高，好歹他們有三年的保障合同，其他隊友大多是無保證合同，甚至不少都是十天短期合同。
更衣室內，鄧利維出場前向隊員們喊話：“今天隻是場夏季聯賽，老實說，沒什麽球迷會看這樣無聊的比賽，真正關注這場比賽的，隻有球隊的教練組。所以，你們應該知道這意味著什麽？現在大聲告訴我，你們想在nba打球嗎？”
更衣室的球員大多都是發展聯盟的球員，哪還敢不大聲回答，全都扯著嗓子喊道：“是，我們想！”
鄧利維笑道：“你們想沒用，決定權在我手上，打動我的方法就是在球場上有出色的表現。現在宣布首發名單，控衛斯馬什?帕克，得分後衛昆頓?羅斯，小前鋒魯本?帕特森編輯，大前鋒紀國恥、中鋒紀國仇。”
兩兄弟坐在椅子上聽著主教練宣布首發名單，他們知道自己一定會被選入首發，他們是球隊重點培養的對象，教練組也想看看兩人到了場上，還有沒有訓練中表現出來的實力。
球隊出場，紀國仇和紀國恥走出球員通道，向四周環視一遍，發現“帕維裏安球館”雖然不小，坐的人卻不多，頂多有六成上座率，空出了很多座位。
這是很正常的現象，他們球隊並沒有什麽出名的新秀，比賽又不在洛杉磯主場，當然沒多少人看他們的比賽，能有六成上座率已經不錯了。他們遠比不了超音速和開拓者，就連雄鹿的上座率都要比他們多得多，因為人家有看點。
“帕維裏安球館”今天來了不少華人，應該是專程支持他們兩個的。雖然他們大學期間沒闖出什麽名氣，但是全世界走到哪都少不了中國人，即使到了拉斯維加斯也一樣，這裏華人也有不少。
兩兄弟相貌很是英俊，棱角分明，鼻梁挺直，龍眉鳳眼，再加上身材高大，真的可以用“英俊瀟灑，氣宇非凡”來形容。
太空易算是中國男籃裏最帥的了，但是比起他們兩兄弟還是差了不少。尤其他們兩人還是雙胞胎，視覺衝擊力往那一擺，立刻能吸引所有人的眼球。
哥哥紀國仇打中鋒，身穿6號球衣，弟弟紀國恥打大前鋒，身穿9號球衣。
掘金的首發陣容：控球後衛安東尼?卡特，得分後衛j。r。史密斯，小前鋒雅赫巴?迪亞瓦拉，大前鋒裏納斯?克雷紮，中鋒史蒂文?亨特
對方的陣容裏，jr史密斯和克雷紮都已名氣不小，一個是聯盟有名的神經刀，一個是歐洲名將，兩人上賽季都有不錯的表現。
反觀快船隊伍，基本沒有一個在nba證明過自己的。
兩兄弟是重生人士，知道今年快船的戰績會一塌糊塗，除了船長布蘭德意外受傷，還與這些差勁的替補有著不可分割的關係。不過現在有了他們兩個，快船一定不會想原來時空那樣一蹶不振。
快船有了他們，還用得著等格裏芬嗎？
“老大，克雷紮比我矮了不少，今天可得幫我多刷點分數。”紀國恥跳球前，偷偷在心裏說道。
“幫你刷分可以，但是防守上你可不準偷懶！”紀國仇並不在意幫弟弟刷分，他目前守大於攻，更加擅長防守和籃板。
兩人商量好了分工，比賽也馬上就要開始了，兩隊球員回到己方半場，準備跳球。
紀國仇的身高211cm，這是裸足身高，一般情況下，nba九成的球員報的都是穿鞋身高，並且還會在這之上再虛報一點。兩兄弟也不例外，快船隊為使他們的威懾力更高，無恥地把兩人身高改為216cm。
兩兄弟裏論起身體素質，顯然哥哥紀國恥要更好一些，除了體重達到230磅，身高高了1cm外，他的垂直彈跳也達到了80cm，這在中鋒球員裏算是非常好的數據。
魔獸霍華德的垂直彈跳也沒有超過100cm，已經是聯盟難得一遇的彈跳怪獸。
紀國仇的對位球員是史蒂文?亨特，身高213cm，體重240磅，比他稍顯得強壯一些。
裁判將籃球往天空中一扔，比賽開始。
兩人同時彈地而起，紀國仇明顯在彈速和彈跳上都勝過了對方，尤其那雙228cm的臂展，一伸起來簡直喪心病狂，輕鬆地將籃球撥到自己半場，快船隊先攻。
場邊為數不多的記者們目睹跳球全過程，紛紛驚歎於紀國仇的彈跳能力，還有他那對恐怖的臂展。
兩兄弟身高幾乎一致，臂展也是一樣，所有人心裏都想到，當兩人一起站在三秒區的時候，天上就像擺著“愛國者導彈”一樣，禁止飛行！
黑帕克運球到前場，這是一個心比天高命比紙薄的球員，年輕時總是想當然，過於看高自己。如今四五年過去了，棱角也早就被磨平，知道自己追求的其實隻是一份有保障的底薪合同罷了。
所以當紀國仇提上高位策應時，他立刻把球交給了對方。
紀國仇沒有低位背身單打能力，他的得分主要靠兩個低位以及罰球線的中距離跳投，剩下的就是搶前場籃板後的二次進攻，加上在籃下撿漏得分。不過他有一手高位策應的能力，得益於他和紀國恥的心靈感應，兩人的配合超乎常人想象，可以在對方有投籃機會的時候，第一時間把籃球傳過去。
他在罰球線背身接到籃球，迅速轉過身，然後利用臂展單手持球高舉，一邊尋找傳球機會，一邊也在尋找自己的中投機會，他在這個位置，完全可以直接跳投出手。
亨特注意力集中，沒有給他投籃機會。
紀國恥這時候從左側低位，突然啟動跑到右側三分線外。他的爆發力和速度以及靈活都要比紀國仇好不少，即使和一般的小前鋒相比也不遜色。這次突然地跑動讓防守他的克雷紮有些措不及防，沒有第一時間跟上。
快船隊的機會，紀國恥剛一跑到右側45度三分線外站住，籃球也恰到好處傳到他的手上，他要做的很簡單，跳投出手……
克雷紮追上來隻象征性地抬了抬手，籃球已經劃出一道美妙的弧度，“唰”的一聲鑽入網窩！
老鄧利維在場邊狠狠一揮手，他要的就是兩兄弟這樣的表現，當初兩人就是靠著這樣的配合打動了他，也打動了球隊高層，否則隻有他主教練一個人的意見，無法讓快船做出和76人隊的交易。
“這是兩塊瑰寶，而且是未經打磨的瑰寶！”鄧利維在心裏有些興奮的想到，兩兄弟的身體素質在內線球員中絕對是一流的存在，而且兩人基本功似乎也不差，他不明白為什麽兩人會在大學打不出來？他們這樣的實力，在任何一支64強大學球隊裏，都有機會問鼎ncaa冠軍的機會，但是兩人卻在大學裏名不見經傳？
不過隨後鄧利維又想到，要不是兩人在大學裏名氣不顯，也就輪不到他們撿漏了。76人今年可有三個首輪簽，恐怕那時選中兩人的就成了費城76人。