葉秋繁想了想措辭，說道：“對，這是我們家鄉的文字，不過這些文字都比較久遠了，估計有好幾千年了吧。”
白雲：“那你還認得這些文字嗎？”
葉秋繁聳了聳肩，無奈道：“認識一些吧。”
白雲：“那你能把它們翻譯出來嗎？”
“翻譯？”
葉秋繁仿佛聽見了天大的笑話，失笑道：“我就一個三流大學的學生，還學的是市場營銷，你居然讓我翻譯甲骨文，你也太……”
見白雲臉色有些冷，葉秋繁趕緊停了下來，癟了癟嘴，說道：“抱歉，我可能沒辦法。“
忽然之間，一股殺氣從白雲身上彌漫開，隻見她用一雙仿佛看待死人的目光盯著葉秋繁，頗有一種隨時準備下殺手的架勢，葉秋繁冷汗立馬流了下來，趕緊改口道：“但是我的手機裏麵有個軟件，或許有辦法……”
強大的殺氣隨之消失，好像從來沒出現過一樣，白雲嫣然一笑，說道：“是嗎？那你趕緊把那什麽機拿來，給我好好翻譯，如果翻譯出來了，我重賞。”
葉秋繁有些頭大，硬著頭皮說道：“我的手機放在屋裏，已經……沒有電了，如果你能給它充電的話，就沒有問題。”
“充電？充什麽電。”白雲問道。
“就是一個儲存器……嗯……”葉秋繁比劃了一個大小，說：“大概這麽小，它可以儲存電量，就是雷電裏的電，隻要能把電儲存進去，就可以使用。”
“這樣？那現在去拿來試試……”
白雲說完直接抓住葉秋繁的肩膀，一個地遁術回到了葉秋繁的房間，葉秋繁恍恍惚惚地取了手機和充電器，又一個地遁術回到山洞，這次沒有再把葉秋繁摔一跤，卻讓他差點吐了出來。
葉秋繁把手機插上充電器，指了指插頭，說道：“就是往這個地方充電，就可以了，你有辦法嗎？”
白雲接過充電器，撲閃著眼睛，好奇地看了看，說道：“引雷術成嗎？“
“引雷術？”
葉秋繁嚇了一跳，趕緊把充電器搶過來，誇張地說：“怎麽能引雷，你一個雷電砸下來，電壓太大，直接就燒壞了，隻能用微弱的電流給它充電……”
看白雲一副迷茫的表情，葉秋繁耐心地說道：“這樣，雷電的電，用很小很小的，電不到人那種，往這裏輸進去，電流要保持穩定，慢慢輸入……”
解釋了半天，白雲似懂非懂地點點頭，說道：“我大概明白了，但還是得用引雷術，不然不能憑空生電，我有一個辦法，你等等……。”
說完話，白雲就如一陣風一般消失了，過了許久，葉秋繁仿佛聽見山洞外響了一聲雷聲，隨即，白雲又如一陣風一樣回到了葉秋繁麵前，隻見她手掌上漂浮著一團藍色的光球，不停有電光閃動。
“你……你……”
葉秋繁看白雲一副雲淡風輕的樣子，舉手投足就能引動天雷，瞬間驚歎得五體投地，半天才憋出了一句話：“你還是人嗎……”
白雲微怒地斜了他一眼，冷道：“別廢話，把那東西拿來。”
葉秋繁戀戀不舍地把目光從光球上收回來，把充電器的插頭遞給白雲，叮囑道：“記得啊，要用最微弱的電流……”
白雲接過充電器，翻了個白眼，沒好氣道：“知道了，說了多少遍，別婆婆媽媽的……”
葉秋繁：“……”
白雲左手拖著雷電光球，右手拿著充電器，慢慢向光球靠近，當靠近到一定的程度的時候，光球裏的雷電和充電器終於形成了連接，一絲絲的電流不斷地跳動，投入到充電器裏。
葉秋繁眼睛發亮地看著白雲好像魔術一般的手段。
許久後……
“好像成了。”
聽見白雲的話，葉秋繁地收回目光，看見手機的屏幕已經亮了，正顯示著一個紅色電池的圖案，顯然是已經充上電了。
“咦？真成功了。“
葉秋繁有些興奮，說實話，這方法到底能不能充上電他心裏是不太有底的，這要取決於白雲對電流的控製，還有她對於交流電的理解，沒想到這小妞還真聰明，一點就通。
白雲沒有理他，繼續專注地引導電流，之前葉秋繁已經向他解釋過，充電需要一定的時間才能充滿，葉秋繁也樂得在一旁默默等待，心裏不禁意淫地想到，要是有一個這樣的女朋友得多好啊，又能看，又能打，還能充電，而且這妞的身材真是……嘿嘿，如果再聽話一點的話……
白雲當然不知道這廝所想，不然說不定會把他斬殺當場，挫骨揚灰。
默默地等待了兩個小時以後，終於手機上顯示電量已滿了，白雲手上的雷電光球已經消散在空氣裏，見她一副淡然的樣子，顯然這活對她來說輕鬆無比。
葉秋繁迫不及待地打開手機，蘋果界麵跳入眼球，滿界麵的應用軟件讓他感到一絲慰藉，他雖然說不上是手機黨，但活在現代社會的人，手機已經成為了日常生活中不可或缺的一份子，甚至比和老婆相處的時間還要長久。
葉秋繁喜歡戶外探險，而且是資深的老玩家，玩得特別深也特別荒，去的地方可以說都是極地或者充滿神奇的地方，他的旅途中總會碰見一些上古文明遺留下來的痕跡，所以他除了衛星電話以外都會備一台智能手機，手機上下載了許多的文獻和有用的應用軟件，堪稱知識寶庫，他不是喜歡考古，隻是凡是喜歡弄個究竟。
此時，他不得不佩服當初執意要買一台128g的蘋果手機，並且成功帶著他穿越而來。
從眾多亂七八糟的軟件中，葉秋繁找到了“中國古漢字翻譯器”，還有一些相關的參考文獻的軟件，總算是鬆了一口氣，心情頓時開始愉悅，笑道：“找到了，真是功夫不負有心人啊……”
白雲好奇地撇了一眼發亮的手機屏幕，隨即興趣泛泛地指了指洞壁，示意可以開始工作了。
葉秋繁興奮難耐，對洞壁上的古漢字也充滿著期待，這些文字，將會告訴他一個怎麽樣的故事呢。
點開翻譯軟件，葉秋繁從其中一段文字的開頭處開始翻譯，這種翻譯工作其實不難，特別是這個翻譯軟件還有一個拍照翻譯的功能，隻要把把洞壁上的文字拍下來，軟件就會逐個翻譯成簡體漢字，隻是有時候會出現一些錯誤，但隻要把錯誤的翻譯找出來，再按照字句意思逆向查找，多半就能翻譯出來。
但是葉秋繁還是小看了這些古漢字的難度，因為單從這一段文字的翻譯來看，就有好幾個字是翻譯字典裏根本找不到的，甚至可能是遺失在文明長河中的文字，隻能空出來，等翻譯完以後再好好推敲一番。
不久後，這一段篇幅較短的文字終於譯成了漢字，整段文章都是文言文，葉秋繁再從字典中逐個了解字意，進行二次翻譯，把文言文翻譯成現代文的句子，然後推敲一些錯誤的文字和遺失的文字。
這時候的工作就比較繁瑣和複雜了，因為古代的一個文字往往都會有好幾種解釋，很容易就造成誤差，經常需要思考許久才能確定字句的意思和內容。
但好在葉秋繁有的是時間，而且有女相陪，到也不顯得無聊，期間還點開播放器放歌，老鷹樂隊的《加州旅館》在山洞裏飄蕩，頓時戰意盎然，白雲對此神奇的東西總算是流露出驚訝的表情，好幾次欲言又止了。
“你這東西怎麽會有人唱歌？”
白雲終於憋不住好奇，開口問道。
“哼哼……”
葉秋繁得意洋洋地揚了揚手機，笑道：“很神奇是吧，這東西功能多著呢，我們家鄉5000年的文化隗寶，怎麽樣，歌好聽嗎？”
白雲撇撇嘴：“不懂在唱什麽……”
葉秋繁笑了笑，繼續投入工作，偶爾興致一來哼上幾句。
白雲：“那你還認得這些文字嗎？”
葉秋繁聳了聳肩，無奈道：“認識一些吧。”
白雲：“那你能把它們翻譯出來嗎？”
“翻譯？”
葉秋繁仿佛聽見了天大的笑話，失笑道：“我就一個三流大學的學生，還學的是市場營銷，你居然讓我翻譯甲骨文，你也太……”
見白雲臉色有些冷，葉秋繁趕緊停了下來，癟了癟嘴，說道：“抱歉，我可能沒辦法。“
忽然之間，一股殺氣從白雲身上彌漫開，隻見她用一雙仿佛看待死人的目光盯著葉秋繁，頗有一種隨時準備下殺手的架勢，葉秋繁冷汗立馬流了下來，趕緊改口道：“但是我的手機裏麵有個軟件，或許有辦法……”
強大的殺氣隨之消失，好像從來沒出現過一樣，白雲嫣然一笑，說道：“是嗎？那你趕緊把那什麽機拿來，給我好好翻譯，如果翻譯出來了，我重賞。”
葉秋繁有些頭大，硬著頭皮說道：“我的手機放在屋裏，已經……沒有電了，如果你能給它充電的話，就沒有問題。”
“充電？充什麽電。”白雲問道。
“就是一個儲存器……嗯……”葉秋繁比劃了一個大小，說：“大概這麽小，它可以儲存電量，就是雷電裏的電，隻要能把電儲存進去，就可以使用。”
“這樣？那現在去拿來試試……”
白雲說完直接抓住葉秋繁的肩膀，一個地遁術回到了葉秋繁的房間，葉秋繁恍恍惚惚地取了手機和充電器，又一個地遁術回到山洞，這次沒有再把葉秋繁摔一跤，卻讓他差點吐了出來。
葉秋繁把手機插上充電器，指了指插頭，說道：“就是往這個地方充電，就可以了，你有辦法嗎？”
白雲接過充電器，撲閃著眼睛，好奇地看了看，說道：“引雷術成嗎？“
“引雷術？”
葉秋繁嚇了一跳，趕緊把充電器搶過來，誇張地說：“怎麽能引雷，你一個雷電砸下來，電壓太大，直接就燒壞了，隻能用微弱的電流給它充電……”
看白雲一副迷茫的表情，葉秋繁耐心地說道：“這樣，雷電的電，用很小很小的，電不到人那種，往這裏輸進去，電流要保持穩定，慢慢輸入……”
解釋了半天，白雲似懂非懂地點點頭，說道：“我大概明白了，但還是得用引雷術，不然不能憑空生電，我有一個辦法，你等等……。”
說完話，白雲就如一陣風一般消失了，過了許久，葉秋繁仿佛聽見山洞外響了一聲雷聲，隨即，白雲又如一陣風一樣回到了葉秋繁麵前，隻見她手掌上漂浮著一團藍色的光球，不停有電光閃動。
“你……你……”
葉秋繁看白雲一副雲淡風輕的樣子，舉手投足就能引動天雷，瞬間驚歎得五體投地，半天才憋出了一句話：“你還是人嗎……”
白雲微怒地斜了他一眼，冷道：“別廢話，把那東西拿來。”
葉秋繁戀戀不舍地把目光從光球上收回來，把充電器的插頭遞給白雲，叮囑道：“記得啊，要用最微弱的電流……”
白雲接過充電器，翻了個白眼，沒好氣道：“知道了，說了多少遍，別婆婆媽媽的……”
葉秋繁：“……”
白雲左手拖著雷電光球，右手拿著充電器，慢慢向光球靠近，當靠近到一定的程度的時候，光球裏的雷電和充電器終於形成了連接，一絲絲的電流不斷地跳動，投入到充電器裏。
葉秋繁眼睛發亮地看著白雲好像魔術一般的手段。
許久後……
“好像成了。”
聽見白雲的話，葉秋繁地收回目光，看見手機的屏幕已經亮了，正顯示著一個紅色電池的圖案，顯然是已經充上電了。
“咦？真成功了。“
葉秋繁有些興奮，說實話，這方法到底能不能充上電他心裏是不太有底的，這要取決於白雲對電流的控製，還有她對於交流電的理解，沒想到這小妞還真聰明，一點就通。
白雲沒有理他，繼續專注地引導電流，之前葉秋繁已經向他解釋過，充電需要一定的時間才能充滿，葉秋繁也樂得在一旁默默等待，心裏不禁意淫地想到，要是有一個這樣的女朋友得多好啊，又能看，又能打，還能充電，而且這妞的身材真是……嘿嘿，如果再聽話一點的話……
白雲當然不知道這廝所想，不然說不定會把他斬殺當場，挫骨揚灰。
默默地等待了兩個小時以後，終於手機上顯示電量已滿了，白雲手上的雷電光球已經消散在空氣裏，見她一副淡然的樣子，顯然這活對她來說輕鬆無比。
葉秋繁迫不及待地打開手機，蘋果界麵跳入眼球，滿界麵的應用軟件讓他感到一絲慰藉，他雖然說不上是手機黨，但活在現代社會的人，手機已經成為了日常生活中不可或缺的一份子，甚至比和老婆相處的時間還要長久。
葉秋繁喜歡戶外探險，而且是資深的老玩家，玩得特別深也特別荒，去的地方可以說都是極地或者充滿神奇的地方，他的旅途中總會碰見一些上古文明遺留下來的痕跡，所以他除了衛星電話以外都會備一台智能手機，手機上下載了許多的文獻和有用的應用軟件，堪稱知識寶庫，他不是喜歡考古，隻是凡是喜歡弄個究竟。
此時，他不得不佩服當初執意要買一台128g的蘋果手機，並且成功帶著他穿越而來。
從眾多亂七八糟的軟件中，葉秋繁找到了“中國古漢字翻譯器”，還有一些相關的參考文獻的軟件，總算是鬆了一口氣，心情頓時開始愉悅，笑道：“找到了，真是功夫不負有心人啊……”
白雲好奇地撇了一眼發亮的手機屏幕，隨即興趣泛泛地指了指洞壁，示意可以開始工作了。
葉秋繁興奮難耐，對洞壁上的古漢字也充滿著期待，這些文字，將會告訴他一個怎麽樣的故事呢。
點開翻譯軟件，葉秋繁從其中一段文字的開頭處開始翻譯，這種翻譯工作其實不難，特別是這個翻譯軟件還有一個拍照翻譯的功能，隻要把把洞壁上的文字拍下來，軟件就會逐個翻譯成簡體漢字，隻是有時候會出現一些錯誤，但隻要把錯誤的翻譯找出來，再按照字句意思逆向查找，多半就能翻譯出來。
但是葉秋繁還是小看了這些古漢字的難度，因為單從這一段文字的翻譯來看，就有好幾個字是翻譯字典裏根本找不到的，甚至可能是遺失在文明長河中的文字，隻能空出來，等翻譯完以後再好好推敲一番。
不久後，這一段篇幅較短的文字終於譯成了漢字，整段文章都是文言文，葉秋繁再從字典中逐個了解字意，進行二次翻譯，把文言文翻譯成現代文的句子，然後推敲一些錯誤的文字和遺失的文字。
這時候的工作就比較繁瑣和複雜了，因為古代的一個文字往往都會有好幾種解釋，很容易就造成誤差，經常需要思考許久才能確定字句的意思和內容。
但好在葉秋繁有的是時間，而且有女相陪，到也不顯得無聊，期間還點開播放器放歌，老鷹樂隊的《加州旅館》在山洞裏飄蕩，頓時戰意盎然，白雲對此神奇的東西總算是流露出驚訝的表情，好幾次欲言又止了。
“你這東西怎麽會有人唱歌？”
白雲終於憋不住好奇，開口問道。
“哼哼……”
葉秋繁得意洋洋地揚了揚手機，笑道：“很神奇是吧，這東西功能多著呢，我們家鄉5000年的文化隗寶，怎麽樣，歌好聽嗎？”
白雲撇撇嘴：“不懂在唱什麽……”
葉秋繁笑了笑，繼續投入工作，偶爾興致一來哼上幾句。