“嗯,這樣確實有些道理……”
這番說辭確實找不出什麽問題,來看房子的路易、法伊斯兩兄弟討論了一下,確實想不出什麽問題。
房子本身沒有什麽問題,路易看了看周圍的環境,便說道:
“這別墅有些小了,開墾的土地也就不到半畝,而且別說連城市,就是隔著鄉村也離了十裏地。大路都沒有修一條,想過來還得騎馬。這是問題之一。”
房屋中介還想說什麽,路易又接著說道:
“先別著急打斷,房子本身年久失修,有安全隱患,等到我把它自費修理好,又得等到明年春天了。之前我不是說來這邊得騎馬嗎?這馬廄都沒有配齊。交通非常不便利——法伊斯,我的好弟弟,你看到水井了嗎?”
“已經幹了,我的老哥。”
“這是個嚴重的問題,中介先生,作為一個沒有城市管道係統的獨立鄉間別墅,一切生活用水必須依靠井水。很遺憾,這裏的井眼已經枯竭了,如果我要再把井挖通,或者令開鑿一處井眼,那麽我的人力費、動工費、安置費、開墾稅、水力資源開發稅,花費恐怕會達到驚人的42磅18迪倫。”
路易背著手,溫和地問道:
“中介先生,我並不是為難你,我隻想問,這座別墅價值幾何呢?”
中介被對方這縝密的邏輯駁的啞口無言,幹巴巴地說道:
“13、13磅12迪倫。算上地稅,15磅17迪倫。”
“所以我就說了,”法伊斯拍了拍哥哥的肩膀:“這荒郊野外的房子雖然便宜,但真住起來可不一定舒服。喂,15磅,算16磅的房子,等我們真住進去要花50磅,不覺得這價格太貴了嗎?”
“可是,這已經是賣家的底線了。房價最開始的價格是202磅——”
“遠遠不值這個錢的,中介先生,”路易遺憾地說道:“這座房子隻是動工費和材料費,放在當初也就是40磅的樣子,看樣子這已經過了30年,已經貶值了不少,加上風吹雨打的侵蝕破壞,周圍還有狼一類的野獸環繞,它如今真正的價值也就7磅到8磅上下,算上當初40磅有通貨膨脹的成分……嗯……實際的價值嘛……”
“您別開玩笑了,它可是有未來升值到2000磅的可能性——”
“中介先生。”路易攤了攤手:“我想這座房子應該已經掛在交易板上太久了,這些投資話語說多了,您自己都信了。現在這個時代不是房地產的時代,炒作這種鄉間別墅的前提是,大公真的已經宣布首都海納斯的行政區劃,向外擴展四十公裏——這樣,這座房屋的價值才能提升起來。”
他說著,信手敲了敲大門,腐朽的木門立刻轟然一聲,倒在了地上。
“6磅12迪倫。”他說:“這些樺木被暴雨浸泡太久了。這已經是真正的危房了。”
中介依舊不死心:“請讓我帶您看看內部吧,不論怎樣,這塊地方的開墾,光是地契就已經價值8磅了。如果真的隻賣出去6磅——”
“6磅12迪倫——知足吧,這已經是一個熟練工人半年的工資了。連工人都知道這些錢就算在城市裏買個棚屋,都比住在這種地方劃算。”
“好吧,但是這裏麵的環境,房屋的布局真的很考究,至少也要8磅……”
“不用了,就6磅12迪倫吧。我想這座房子實在掛了太久,真正會像我一樣花錢願意收拾住宅的企業家,早就在內城區燈火通明的地方大動土木了。”
正當中介還極力挽回一些,不讓房價那麽難看時。
砰!
突然間,別墅的門被打開了,人們的視線旋即聚焦在了別墅中走出的身形。
“誰讓你們在我家門口指指點點的?”
說話聲中氣十足,幾人放眼望去,眼中便倒映出一個留著黑色短發,打扮的和男孩子一般的十三四歲女孩,她臉上滿是草屑和汙泥的痕跡,渾身上下散發著流浪乞丐一般的邋遢和窮酸氣質。
“你是誰?”身為軍官的法伊斯立刻質問道,旋即又詰問中介:“你們是怎麽看管待售房屋的,怎麽讓乞丐住了進來?”
“我不是乞丐。”男孩子氣十足的少女雙手抱胸,淡淡說道:“這是我家,是我把房子拿到奧斯林地產交易公司賣的。”
“真是這樣的嗎?中介先生。”路易好奇地問道:“那女孩便是賣方?”
“是這樣的。路易先生。”中介無奈地說道,並責怪地瞪了一眼那女孩:“薇爾微小姐,您明明知道我今天帶客戶來看房子的,起碼收拾一下房屋,不,隻是收拾一下自己也好啊。”
<a id="wzsy" href="http://m.ahzww.org">愛好中文網</a>
“我有什麽辦法,我好不容易找到了點能換錢的東西。”
薇爾微單手掐腰,肮髒的小臉上,惟有玫瑰紅的雙眼澄淨,她說著,走上前來,麵對一個軍官一個實業家,絲毫不露怯,隻是抬了抬手,表現出超出這個年紀的成熟和冷靜:
“我剛剛從外麵回來,來不及換洗。以這樣一副模樣見人,並非是禮儀的體現,還請見諒。”
路易並不難為這個孩子,他點了點頭,伸出手虛握了一下:“我是路易·來弗斯。這是我的弟弟,法伊斯·來弗斯。您就是這房子的賣主?”
“梅爾大道100號獨立別墅,房子和土地所有權人是我沒錯。”
薇爾微平靜地介紹到:
“我叫薇爾微,沒有姓氏。這房子是一個老人送給我的。遺囑贈予的文件,合法的手續一應俱全,你要看看嗎?”
“我相信您,薇爾微小姐。”路易輕鬆地說道:“不過我還沒有下定決心買這座房子——正如我剛剛所說的,我不認為這所房子值得15磅……這可是在一片荒野之中。有這個錢,我完全可以雇人開墾,再就地取材重新建一座別墅了——”
“但您還是選擇來看了,對嗎?”
薇爾微玫紅色的雙眼平靜地凝視著對方:
“我想既然您決定來看房子,至少有一定,那就是我的房子有吸引您的地方,而且您並不想費勁自己重新建一座房子,才會想來看房子。我想,您應該是所謂的中產階級者,說話的語氣也很溫和,沒有盛氣淩人的感覺。”
她一開口,滿滿的底氣和自信便將人們震懾住了,這個十三四歲的少女邏輯清晰,口若懸河地解釋道:
“所以,我會如實告訴您,這座房子確實有一些年久失修的問題,但是他它的主體結構非常堅固,當初是由著名設計師梅恩·薩爾多特設計的,總共有三層牆,采用了複合材料和膠漆,如此一來,房屋的壽命至少能夠達到230年之久。您隻要看一眼內部便清楚,外表的肮髒和簡陋,無法掩蓋它內在的堅固和優秀。”
她最後一句話一語雙關,既是在指房屋,也是有力地反駁了法伊斯少校的鄙夷。
“實際上你確實說對了,聰明的小姑娘。”路易莞爾一笑,“你說的話我無法反駁,或者說正中我的下懷,而且你很懂禮貌,這樣吧,房子的價格可以再商議,今天已經不早了。中介先生,我們不如先坐馬車回去吧。”
“慢走,我還有事情要做,不能送您一程。”薇爾微頗有禮節地提了提不存在的裙角,送走了來看房子的客戶。
中介臨走前朝她搖了搖頭,歎息一聲:“如果這個月還沒有賣出去,到了新年,我們就隻能按照合同,換下來您的待售牌。這真是一件賠本的買賣……”
“別這麽說,威爾森先生。”薇爾微低下身子,在一旁的水盆裏洗了洗手,詼諧地說道:“實在不行,下次我來銷售吧。”
“天呐,這可太羞辱了。我的職業道德不允許我這麽做。”
威爾森苦笑連連:
“你難不成真的掏不出三磅的錢,好好捯飭一下這房子的外麵嗎?我承認它的內部確實不錯,作為一家五口人的家庭生活,絕對是足夠了,至於水也可以從那邊的溪水中取用,買得起的工人不想要在這麽遠的地方買,願意在這麽遠地方買的,就隻有那些愛好寧靜,需要靜心寫作的作家了——但是那些小說家往往孤身一人生活,並不需要這麽大的房子。”
“別著急。之前我確實拿不出錢,不過現在嘛……”
薇爾微揶揄著,伸手從髒兮兮的夾克中掏出一隻滿是泥漿的指環:
“看看,我挖出來了什麽?”
“你就是因為整天不務正業,沉迷於不切實際的冒險和挖土,才會窮困潦倒的——誒,等等,這次好像挖出來的不是垃圾……”
威爾森抱怨到一半,接過來那枚指環,他扶了一下單片眼鏡,從懷裏取出手帕,粘上清水,仔細地擦拭幹淨,泥漿和灰塵散去,隻是輕輕一擦拭,便閃耀出奪目的白銀光彩。
“這是銀……不對!這是鉑金質地!天呐,比黃金還貴重的鉑金。而且年代看起來至少有一百年了,你真挖出來了個寶貝!這東西若是100年前的物品,又是鉑金打造的,至少價值5磅!足夠把這房子修葺得漂漂亮亮,再狠狠翻修一下了。到時候,我有絕對的底氣,這樣的房子怎麽著都能賣出個30磅!而我也能賺上1磅15迪倫了!”
就在威爾森拍著胸口,正興高采烈的時候,旁邊傳來一聲咳嗽。
“咳咳——”
他轉過頭,隻見一個杵著拐杖的男孩走到了麵前,他帶著藍色的工人帽,穿著破舊程度和薇爾微不相上下的大衣,微微笑了笑,指著那道指環到:
“您好,我想,那枚指環可能是我的。”
這番說辭確實找不出什麽問題,來看房子的路易、法伊斯兩兄弟討論了一下,確實想不出什麽問題。
房子本身沒有什麽問題,路易看了看周圍的環境,便說道:
“這別墅有些小了,開墾的土地也就不到半畝,而且別說連城市,就是隔著鄉村也離了十裏地。大路都沒有修一條,想過來還得騎馬。這是問題之一。”
房屋中介還想說什麽,路易又接著說道:
“先別著急打斷,房子本身年久失修,有安全隱患,等到我把它自費修理好,又得等到明年春天了。之前我不是說來這邊得騎馬嗎?這馬廄都沒有配齊。交通非常不便利——法伊斯,我的好弟弟,你看到水井了嗎?”
“已經幹了,我的老哥。”
“這是個嚴重的問題,中介先生,作為一個沒有城市管道係統的獨立鄉間別墅,一切生活用水必須依靠井水。很遺憾,這裏的井眼已經枯竭了,如果我要再把井挖通,或者令開鑿一處井眼,那麽我的人力費、動工費、安置費、開墾稅、水力資源開發稅,花費恐怕會達到驚人的42磅18迪倫。”
路易背著手,溫和地問道:
“中介先生,我並不是為難你,我隻想問,這座別墅價值幾何呢?”
中介被對方這縝密的邏輯駁的啞口無言,幹巴巴地說道:
“13、13磅12迪倫。算上地稅,15磅17迪倫。”
“所以我就說了,”法伊斯拍了拍哥哥的肩膀:“這荒郊野外的房子雖然便宜,但真住起來可不一定舒服。喂,15磅,算16磅的房子,等我們真住進去要花50磅,不覺得這價格太貴了嗎?”
“可是,這已經是賣家的底線了。房價最開始的價格是202磅——”
“遠遠不值這個錢的,中介先生,”路易遺憾地說道:“這座房子隻是動工費和材料費,放在當初也就是40磅的樣子,看樣子這已經過了30年,已經貶值了不少,加上風吹雨打的侵蝕破壞,周圍還有狼一類的野獸環繞,它如今真正的價值也就7磅到8磅上下,算上當初40磅有通貨膨脹的成分……嗯……實際的價值嘛……”
“您別開玩笑了,它可是有未來升值到2000磅的可能性——”
“中介先生。”路易攤了攤手:“我想這座房子應該已經掛在交易板上太久了,這些投資話語說多了,您自己都信了。現在這個時代不是房地產的時代,炒作這種鄉間別墅的前提是,大公真的已經宣布首都海納斯的行政區劃,向外擴展四十公裏——這樣,這座房屋的價值才能提升起來。”
他說著,信手敲了敲大門,腐朽的木門立刻轟然一聲,倒在了地上。
“6磅12迪倫。”他說:“這些樺木被暴雨浸泡太久了。這已經是真正的危房了。”
中介依舊不死心:“請讓我帶您看看內部吧,不論怎樣,這塊地方的開墾,光是地契就已經價值8磅了。如果真的隻賣出去6磅——”
“6磅12迪倫——知足吧,這已經是一個熟練工人半年的工資了。連工人都知道這些錢就算在城市裏買個棚屋,都比住在這種地方劃算。”
“好吧,但是這裏麵的環境,房屋的布局真的很考究,至少也要8磅……”
“不用了,就6磅12迪倫吧。我想這座房子實在掛了太久,真正會像我一樣花錢願意收拾住宅的企業家,早就在內城區燈火通明的地方大動土木了。”
正當中介還極力挽回一些,不讓房價那麽難看時。
砰!
突然間,別墅的門被打開了,人們的視線旋即聚焦在了別墅中走出的身形。
“誰讓你們在我家門口指指點點的?”
說話聲中氣十足,幾人放眼望去,眼中便倒映出一個留著黑色短發,打扮的和男孩子一般的十三四歲女孩,她臉上滿是草屑和汙泥的痕跡,渾身上下散發著流浪乞丐一般的邋遢和窮酸氣質。
“你是誰?”身為軍官的法伊斯立刻質問道,旋即又詰問中介:“你們是怎麽看管待售房屋的,怎麽讓乞丐住了進來?”
“我不是乞丐。”男孩子氣十足的少女雙手抱胸,淡淡說道:“這是我家,是我把房子拿到奧斯林地產交易公司賣的。”
“真是這樣的嗎?中介先生。”路易好奇地問道:“那女孩便是賣方?”
“是這樣的。路易先生。”中介無奈地說道,並責怪地瞪了一眼那女孩:“薇爾微小姐,您明明知道我今天帶客戶來看房子的,起碼收拾一下房屋,不,隻是收拾一下自己也好啊。”
<a id="wzsy" href="http://m.ahzww.org">愛好中文網</a>
“我有什麽辦法,我好不容易找到了點能換錢的東西。”
薇爾微單手掐腰,肮髒的小臉上,惟有玫瑰紅的雙眼澄淨,她說著,走上前來,麵對一個軍官一個實業家,絲毫不露怯,隻是抬了抬手,表現出超出這個年紀的成熟和冷靜:
“我剛剛從外麵回來,來不及換洗。以這樣一副模樣見人,並非是禮儀的體現,還請見諒。”
路易並不難為這個孩子,他點了點頭,伸出手虛握了一下:“我是路易·來弗斯。這是我的弟弟,法伊斯·來弗斯。您就是這房子的賣主?”
“梅爾大道100號獨立別墅,房子和土地所有權人是我沒錯。”
薇爾微平靜地介紹到:
“我叫薇爾微,沒有姓氏。這房子是一個老人送給我的。遺囑贈予的文件,合法的手續一應俱全,你要看看嗎?”
“我相信您,薇爾微小姐。”路易輕鬆地說道:“不過我還沒有下定決心買這座房子——正如我剛剛所說的,我不認為這所房子值得15磅……這可是在一片荒野之中。有這個錢,我完全可以雇人開墾,再就地取材重新建一座別墅了——”
“但您還是選擇來看了,對嗎?”
薇爾微玫紅色的雙眼平靜地凝視著對方:
“我想既然您決定來看房子,至少有一定,那就是我的房子有吸引您的地方,而且您並不想費勁自己重新建一座房子,才會想來看房子。我想,您應該是所謂的中產階級者,說話的語氣也很溫和,沒有盛氣淩人的感覺。”
她一開口,滿滿的底氣和自信便將人們震懾住了,這個十三四歲的少女邏輯清晰,口若懸河地解釋道:
“所以,我會如實告訴您,這座房子確實有一些年久失修的問題,但是他它的主體結構非常堅固,當初是由著名設計師梅恩·薩爾多特設計的,總共有三層牆,采用了複合材料和膠漆,如此一來,房屋的壽命至少能夠達到230年之久。您隻要看一眼內部便清楚,外表的肮髒和簡陋,無法掩蓋它內在的堅固和優秀。”
她最後一句話一語雙關,既是在指房屋,也是有力地反駁了法伊斯少校的鄙夷。
“實際上你確實說對了,聰明的小姑娘。”路易莞爾一笑,“你說的話我無法反駁,或者說正中我的下懷,而且你很懂禮貌,這樣吧,房子的價格可以再商議,今天已經不早了。中介先生,我們不如先坐馬車回去吧。”
“慢走,我還有事情要做,不能送您一程。”薇爾微頗有禮節地提了提不存在的裙角,送走了來看房子的客戶。
中介臨走前朝她搖了搖頭,歎息一聲:“如果這個月還沒有賣出去,到了新年,我們就隻能按照合同,換下來您的待售牌。這真是一件賠本的買賣……”
“別這麽說,威爾森先生。”薇爾微低下身子,在一旁的水盆裏洗了洗手,詼諧地說道:“實在不行,下次我來銷售吧。”
“天呐,這可太羞辱了。我的職業道德不允許我這麽做。”
威爾森苦笑連連:
“你難不成真的掏不出三磅的錢,好好捯飭一下這房子的外麵嗎?我承認它的內部確實不錯,作為一家五口人的家庭生活,絕對是足夠了,至於水也可以從那邊的溪水中取用,買得起的工人不想要在這麽遠的地方買,願意在這麽遠地方買的,就隻有那些愛好寧靜,需要靜心寫作的作家了——但是那些小說家往往孤身一人生活,並不需要這麽大的房子。”
“別著急。之前我確實拿不出錢,不過現在嘛……”
薇爾微揶揄著,伸手從髒兮兮的夾克中掏出一隻滿是泥漿的指環:
“看看,我挖出來了什麽?”
“你就是因為整天不務正業,沉迷於不切實際的冒險和挖土,才會窮困潦倒的——誒,等等,這次好像挖出來的不是垃圾……”
威爾森抱怨到一半,接過來那枚指環,他扶了一下單片眼鏡,從懷裏取出手帕,粘上清水,仔細地擦拭幹淨,泥漿和灰塵散去,隻是輕輕一擦拭,便閃耀出奪目的白銀光彩。
“這是銀……不對!這是鉑金質地!天呐,比黃金還貴重的鉑金。而且年代看起來至少有一百年了,你真挖出來了個寶貝!這東西若是100年前的物品,又是鉑金打造的,至少價值5磅!足夠把這房子修葺得漂漂亮亮,再狠狠翻修一下了。到時候,我有絕對的底氣,這樣的房子怎麽著都能賣出個30磅!而我也能賺上1磅15迪倫了!”
就在威爾森拍著胸口,正興高采烈的時候,旁邊傳來一聲咳嗽。
“咳咳——”
他轉過頭,隻見一個杵著拐杖的男孩走到了麵前,他帶著藍色的工人帽,穿著破舊程度和薇爾微不相上下的大衣,微微笑了笑,指著那道指環到:
“您好,我想,那枚指環可能是我的。”