“曼兒是個長著天使麵孔的惡魔，她一點都不可信。”
林吉兒沒有逃跑，而是走進房間，確定了哈利睡得好好的後這才走了出來，順手把門也帶上了。
“你們很有共同之處。”
伊安半是打趣半是認真地說道，但林吉兒停下了腳步，她轉過頭，揚起了一邊的嘴角。
“不，我們不大一樣。”她說，“我比她糟，因為我的壞都表現在臉上了。”
“這點我同意。你就是個表裏如一的壞姑娘。”
伊安和吉兒在樓梯下向兩個方向走開了，吉兒突然輕盈地轉了個身，笑眯眯地說。
“你一直都那麽想是嗎？除了我們初次見麵的時候。”
“噢，沒錯。”伊安也轉了個身，和吉兒說話有時候會很氣人，但是總會很有趣。“那時候我急著和你上床來著。”
“這算是挑逗嗎？”
“不！絕對不是，和你上床有太多的後遺症了。”
“那就太可惜了。”
吉兒扭動著纖細的腰肢，刻意展示著自己的魅力，和伊安開這樣的玩笑似乎順理成章，簡直太有趣了。她高興地想著，然後跑進了後院，曼兒正在那裏和媽媽說話。
“你是個小騙子對嗎？”她衝著自己的妹妹大聲喊道，“你的房子一定有什麽問題，老鼠？蟑螂？還是有個*狂的隔壁鄰居？”
曼兒看起來純真而無辜，正衝著愛麗眨巴眼睛。
“瞧啊，媽媽。她又在誣陷我了，我隻是好心將屋子借給一個無家可歸的人，但她竟然這樣誣蔑我。”
“噢，可別騙我了，我太知道你了。”
“你現在住的屋子太可怕了。每天趕來東漢普頓也不現實，所以接受我的好意吧。”
“你一定有什麽事瞞著我！”
“你真偏執！”
愛麗忍不住翻了個白眼，從兩姐妹的身邊走開了，讓她們去吵吧，這是她們的固定節目了。
“那你呢？你去哪裏住？難不成你和那個大理石男人要同居了。”
“噢！別說了。”曼兒好心地遞給了姐姐一杯飲料，臉上帶著慣有的甜蜜笑容。而吉兒覺得她的笑容就和她的飲料一樣有毒，“我恨這個男人。”
“你恨他？那你為什麽笑。”
“因為棋逢對手。”
“這和你把房子讓給我有什麽關係嗎？”
“完全沒有關係。但我要去倫敦一段時間，況且那地方我也住厭了，想換換環境。”
“我還是不相信你。”吉兒看見伊安從客廳的後門走到了車庫裏，一時有些分心。她聽見曼兒支支吾吾地說道。
“當然，那房子也不是那麽完美。”
“我就知道，就知道有問題。”吉兒大喊著朝車庫走了過去。
“也沒那麽糟糕，隻不過你的隔壁鄰居是個*豐富的模特。”曼兒狡猾地微笑著，吉兒生氣地向她比了個鄙視的手勢，跑進了車庫。伊安?桑頓已經坐進了車裏。
“回城？”她一邊問他，一邊打開了那輛新修好的奧迪小跑。
“是的。”伊安搖下車窗看著她優雅地坐進了車裏，一邊思忖眼前的女孩並不像個飆車黨。
“比一下吧。”
“什麽獎品？”
吉兒已經將車開出了車庫，在經過伊安身邊的時候，她挑逗地衝他眨了眨眼。
“一次約會，怎麽樣。”
“你怎麽知道我會樂意。”伊安並沒有給吉兒留麵子，但他立刻發動車子跟了上去。
和林吉兒約會，噢！那一定是種挑戰！
林吉兒沒有逃跑，而是走進房間，確定了哈利睡得好好的後這才走了出來，順手把門也帶上了。
“你們很有共同之處。”
伊安半是打趣半是認真地說道，但林吉兒停下了腳步，她轉過頭，揚起了一邊的嘴角。
“不，我們不大一樣。”她說，“我比她糟，因為我的壞都表現在臉上了。”
“這點我同意。你就是個表裏如一的壞姑娘。”
伊安和吉兒在樓梯下向兩個方向走開了，吉兒突然輕盈地轉了個身，笑眯眯地說。
“你一直都那麽想是嗎？除了我們初次見麵的時候。”
“噢，沒錯。”伊安也轉了個身，和吉兒說話有時候會很氣人，但是總會很有趣。“那時候我急著和你上床來著。”
“這算是挑逗嗎？”
“不！絕對不是，和你上床有太多的後遺症了。”
“那就太可惜了。”
吉兒扭動著纖細的腰肢，刻意展示著自己的魅力，和伊安開這樣的玩笑似乎順理成章，簡直太有趣了。她高興地想著，然後跑進了後院，曼兒正在那裏和媽媽說話。
“你是個小騙子對嗎？”她衝著自己的妹妹大聲喊道，“你的房子一定有什麽問題，老鼠？蟑螂？還是有個*狂的隔壁鄰居？”
曼兒看起來純真而無辜，正衝著愛麗眨巴眼睛。
“瞧啊，媽媽。她又在誣陷我了，我隻是好心將屋子借給一個無家可歸的人，但她竟然這樣誣蔑我。”
“噢，可別騙我了，我太知道你了。”
“你現在住的屋子太可怕了。每天趕來東漢普頓也不現實，所以接受我的好意吧。”
“你一定有什麽事瞞著我！”
“你真偏執！”
愛麗忍不住翻了個白眼，從兩姐妹的身邊走開了，讓她們去吵吧，這是她們的固定節目了。
“那你呢？你去哪裏住？難不成你和那個大理石男人要同居了。”
“噢！別說了。”曼兒好心地遞給了姐姐一杯飲料，臉上帶著慣有的甜蜜笑容。而吉兒覺得她的笑容就和她的飲料一樣有毒，“我恨這個男人。”
“你恨他？那你為什麽笑。”
“因為棋逢對手。”
“這和你把房子讓給我有什麽關係嗎？”
“完全沒有關係。但我要去倫敦一段時間，況且那地方我也住厭了，想換換環境。”
“我還是不相信你。”吉兒看見伊安從客廳的後門走到了車庫裏，一時有些分心。她聽見曼兒支支吾吾地說道。
“當然，那房子也不是那麽完美。”
“我就知道，就知道有問題。”吉兒大喊著朝車庫走了過去。
“也沒那麽糟糕，隻不過你的隔壁鄰居是個*豐富的模特。”曼兒狡猾地微笑著，吉兒生氣地向她比了個鄙視的手勢，跑進了車庫。伊安?桑頓已經坐進了車裏。
“回城？”她一邊問他，一邊打開了那輛新修好的奧迪小跑。
“是的。”伊安搖下車窗看著她優雅地坐進了車裏，一邊思忖眼前的女孩並不像個飆車黨。
“比一下吧。”
“什麽獎品？”
吉兒已經將車開出了車庫，在經過伊安身邊的時候，她挑逗地衝他眨了眨眼。
“一次約會，怎麽樣。”
“你怎麽知道我會樂意。”伊安並沒有給吉兒留麵子，但他立刻發動車子跟了上去。
和林吉兒約會，噢！那一定是種挑戰！