樂異揚從葛岷山那裏出來，回到自己房間收拾好行李，留下一封書信，便與管若即、步春勝和匡未僵出。 四人剛到馬廄，代房駿與薛聞宣已經牽出四匹駿馬，為那匹，便是拓跋濟予的坐騎。
見到樂異揚等人走過來，代房駿走上前去，將馬兒的韁繩遞給他，說道：“樂公子，你帶著這匹馬上路吧。”樂異揚道：“代少俠，還是留給梅大哥吧，他們也要動身了。”代房駿道：“袁師姐早就交代過我，讓我務必把白馬給你。梅公子與翟姑娘住的地方離幽寂穀不遠，到時袁師姐自會有安排。”
代房駿說完，又朝他身後望去，疑惑地問道：“我前麵聽袁師姐說過，翠心姑娘與公子同去，這時怎麽沒有見到她來？”
樂異揚微笑道：“此事有點複雜，以後你自然明白。”說完爬上馬背，對代房駿和薛聞宣說道：“兩位少俠，我們後會有期。”
管若即、步春勝和匡未僵也已經上馬，一起說道：“師弟，這段時間就辛苦你們兩人了。”代房駿和薛聞宣齊聲答道：“樂公子，三位師兄，你們一路保重。”
四人驅馬前行，很快就出了幽寂穀口。不到一會，來到一塊分岔路口，樂異揚停住馬，說道：“我們離開幽寂穀地界，算著路程，十日之後就可以到達恒州了。”
管若即隨即說道：“樂公子，到了恒州，我們該這麽辦？”樂異揚道：“當傾盡全力阻止契丹大軍南下。”管若即道：“好的，樂公子，到時我們皆聽你的號令行事。”
樂異揚望了三人一眼，說道：“三位兄弟，以後我們就同生共死，你們不必拘禮，直呼我的性命即刻。”
管若即、步春勝和匡未僵在馬上互相望了一眼，說道：“即使如此，我們以後便像翠心姑娘那樣稱呼你樂大哥。”樂異揚微笑道：“這樣也好。三位兄弟，我有個提議，不知當講不當講。”三人說道：“樂大哥請講。”
樂異揚望著眼前的兩條路，說道：“你我兄弟四人，騎著駿馬在路上同行，恐怕會引起其他人的注意。我看不如這樣，我們兵分兩路，到時在恒州再相聚，你們看這樣可好？”
管若即思索片刻，說道：“樂大哥，就依你之言，我和步師弟一起，你和匡師弟一起，我們這就分頭行動。”
樂異揚叮囑道：“你們剛出幽寂穀，尚不熟悉前方情況，行事務必小心。”管若即道：“大哥放心，我們兩人雖然年少，但一般人卻奈何不了我們。”話剛說完，就轉身對步春勝道：“師弟，我們走吧”。自己先騎著馬離開了。
步春勝拱手向二人辭別，說道：“樂大哥，我們恒州再見。”說完騎著馬去追趕管若即。
樂異揚見狀，對匡未僵說道：“匡兄弟，你這兩個師兄性格迥異，如此的搭檔，倒也可以相互取長補短。”
匡未僵微微一笑，說道：“沒想到樂大哥一眼就瞧出來了。管師兄平時性格急躁，步師兄則溫文儒雅。兩位師兄武功都不弱，一個奪魁鞭，一個潼關刀，他們二人同行，我們盡可以放心。”
樂異揚道：“匡兄弟，那日有幸見過你使出天山劍，確實運用自如啊，可有什麽訣竅，大哥可以借鑒一下。”
匡未僵道：“樂大哥過獎了。我練習天山劍已經有七八年，初練之時，覺得劍譜晦澀難懂，三月才學會一招，後來練著練著，就開始融會貫通，不到一年便將全部的三十六招學會了。我後來仔細回想，才明白練習劍法並沒有什麽秘訣，隻有將招式積少成多，使用起來方能遊刃有餘。”
樂異揚聽後，讚同道：“有道理。看來習武並無捷徑可走。就像我所練習的回虛劍法，雖然隻有簡短的十招，但要想在相鬥中處於不敗之地，每一招都得勤練百次以上。”
兩人驅馬一邊走，一邊聊，話語甚是投機，兩人都恨相見太晚。
幽寂穀裏，梅九通與翟鏡月收拾好行李，過去與樂異揚道別，卻在門口的走廊處碰到路過的袁甄楨，從她口中得知樂異揚已經出。
翟鏡月以為翠心也走了，卻不與她辭別，心中正惘然若失，看到翠心默默地朝自己走來，手裏拿著一個信封，頓時什麽都明白了。
原來樂異揚不想連累翠心，更不想耽誤翠心，所以獨自與幽穀派弟子上路。翠心在房中苦苦等待，沒有見到樂異揚來找她，於是跑到他的房間，現屋內被子已經折疊在一起，桌椅也都安放整齊，桌子上麵留有一封書信。
翠心顫巍巍地伸出手，取過信封，打開一看，上麵隻寫了幾句話：“心妹：當你看到這封信的時候，我已經在去恒州的路上。多謝你這段時間對我的照顧，我卻沒有給你任何回報。我知道你對我一往情深，不過我不能隨意對你許諾。如今我已經離去，生死尚未可知。但願還有來生，到時我定不會負你。冬日天寒，你要善自珍重。”
翠心讀罷，眼淚兀地流了出來。她望著這封書信，現上麵的筆墨並未完全風幹，知道是剛寫成不久，心中後悔道：“自己為何不早點過來？”
她沒精打采地走出房門，不知道往哪裏去，剛剛拐過走廊，現翟鏡月等人就在眼前。她緩緩走過去，撲到翟鏡月的肩膀上，嬌聲叫了一句“姐姐”，放聲痛哭起來。翟鏡月急忙抱住她，安慰道：“好妹妹，姐姐已經知道了，你別難過，還有姐姐在呢？”
翠心哽咽著說道：“姐姐，我不知道自己到底做錯了什麽，為何樂大哥對我總是忽冷忽熱。這次更是如此，就算不想我與他同去，也要讓我送他一程才對啊！”
翟鏡月恨恨說道：“好了，妹妹。你對樂異揚有情，他卻對你無義，如此薄情寡義之徒，你又何必這樣掛念著他。”翠心不答話，兩眼淚水汪汪，獨自抽泣著。
梅九通也不明白樂異揚想要做什麽，輕輕地歎了一口氣，對翟鏡月說道：“翠心正在傷心，你就不要瞎摻和。”翟鏡月給了他一個冷眼，說道：“我這是在安慰自己的妹妹，你倒好，不但不幫忙，反而在一旁說著風涼話，你還是她姐夫嗎？”
梅九通被她這麽一說，知道她的脾氣，擔心惹惱了她，立刻不做聲了。
翠心聽見兩人的談話，抬起頭，沙啞著聲音說道：“姐姐，這是我自己的事情，你不要埋怨梅大哥嘛。”翠心雖然心裏不好受，但不想影響姐姐和梅大哥的感情。她雖然年紀小，卻懂得如何為人處世。
翟鏡月聽後，微微笑道：“好，好，有你這麽乖的妹妹，我才懶得與他鬥嘴呢。”她這話說完，梅九通和翠心都笑了。
見到翠心破涕為笑，梅九通說道：“鏡月，我們出吧。”翟鏡月牽著翠心地手，說道：“妹妹，我與你梅大哥決定隱居，你與我們住在一起吧。早上我聽樂異揚說過，等他活著回來，還要與我們做鄰居。他雖然有些無情，但還不是一個壞人，希望他能夠信守承諾。”
翠心聽到這裏，心情才好些，想到：“樂大哥這次不辭而別，是不想讓我與他一起受苦，也算是心裏牽掛著我了。”
在開封府的時候，翠心的美貌是舉城聞名的，她即天真無邪，又溫柔體貼，所以使得人見人愛。可是她卻沒有喜歡過一個人，哪怕是太尉府的公子向她示好，她也從來沒有心動過。直到樂異揚得出現，才讓她春心思動，決定永遠追隨與他。等到翠心知道來紀雲的存在之時，她已經陷入了情網，難以自拔。少男少女感情的事情，到底誰對誰錯，局外之人真的難以分明。
三人向葛岷山辭別之後，跟著帶路的薛聞宣來到穀口。其時不到正午時分，冬日的陽光照在人身上，顯得格外暖和。
梅九通說道：“薛兄弟，你親自送我們到穀口，辛苦你了。”薛聞宣道：“梅大哥何必客氣，你又我們就是鄰居了。要是有什麽需要幫忙的，盡管來幽寂穀找我們。”梅九通道：“好的，隻是你們師父定下了門規，不然我也邀請你我那裏作客。”
薛聞宣笑道：“師父雖然定下規矩，但如果梅大哥出邀請，師父大人又怎會拒絕呢？梅大哥用了不到十日的時間就搭起了兩間木屋，如今又有佳人相伴，讓我等既羨慕又嫉妒啊。”
梅九通拱手道：“薛兄弟說笑了。”薛聞宣道：“梅大哥，在下這就回去，你們一路順風。”梅九通道：“後期有期！”
三人來到二十裏外的山林。這裏土壤肥沃，草木茂盛，環境十分優美。方圓數裏之地，四圍都是矗立的小山丘，高約百餘尺，隻有一條小路可以進出。中央有一個小湖泊，旁邊新建了兩間小屋，木屋之間相隔了十餘丈。
梅九通望著眼前的景色，說道：“這裏真是隱居的好地方，尋常人那裏會想到，在這四圍山色懷抱之間，還有這樣一塊靜謐的地方。”
翟鏡月也稱讚道：“在這個地方生活一輩子，不知道要比在別情樓裏好多少。九通，這些天辛苦你了。”
梅九通歎了一口氣，說道：“鏡月，我的家鄉本在檀州。那日離開開封府，本想帶著你回去。但現在那裏成了契丹的領土，我哪能讓你與我回去冒險。這次到了幽寂穀，見到這周圍都是連片的山林，於是想著需找一塊清靜之地住下，不在過問世間繁雜之事了。”
翟鏡月聽後並不驚訝，隻說道：“九通，你的心情我能理解，如今外麵很動蕩，你那日放棄官不做，確實是明智的選擇。”
梅九通望了翟鏡月和翠心一眼，說道：“不說這些了，這裏新搭了兩間木屋，我住一見，你和翠心住一間。要住哪一間，你們自己選吧。”翟鏡月一愣，呆呆地望著他，心想：“你不與我住一起嗎？”梅九通從她的眼神看出責怪之意，又說道：“翠心一人住不安全，你們兩人住一起，我才放心。”
翟鏡月若有所悟，說道：“既然這樣，你就一個人住。”對翠心說道：“妹妹，我們去房間吧，趕了一個時辰路，雙腳已經麻，再不坐一會就會廢掉了。”說著拉著翠心的手走進其中一間小屋。
梅九通望著翟鏡月的背影，又朝四周的小山丘看了一眼，突然想起陶淵明作的《歸去來兮辭》，輕輕地念道：“歸去來兮，田園將蕪胡不歸？既自以心為形役，奚惆悵而獨悲？悟已往之不諫，知來者之可追。實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遙遙以輕颺，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹微。”
念到最後一句，梅九通會心的笑了，自言自語道：“以後天天有佳人美景相伴，我梅九通還有什麽不知足。”
見到樂異揚等人走過來，代房駿走上前去，將馬兒的韁繩遞給他，說道：“樂公子，你帶著這匹馬上路吧。”樂異揚道：“代少俠，還是留給梅大哥吧，他們也要動身了。”代房駿道：“袁師姐早就交代過我，讓我務必把白馬給你。梅公子與翟姑娘住的地方離幽寂穀不遠，到時袁師姐自會有安排。”
代房駿說完，又朝他身後望去，疑惑地問道：“我前麵聽袁師姐說過，翠心姑娘與公子同去，這時怎麽沒有見到她來？”
樂異揚微笑道：“此事有點複雜，以後你自然明白。”說完爬上馬背，對代房駿和薛聞宣說道：“兩位少俠，我們後會有期。”
管若即、步春勝和匡未僵也已經上馬，一起說道：“師弟，這段時間就辛苦你們兩人了。”代房駿和薛聞宣齊聲答道：“樂公子，三位師兄，你們一路保重。”
四人驅馬前行，很快就出了幽寂穀口。不到一會，來到一塊分岔路口，樂異揚停住馬，說道：“我們離開幽寂穀地界，算著路程，十日之後就可以到達恒州了。”
管若即隨即說道：“樂公子，到了恒州，我們該這麽辦？”樂異揚道：“當傾盡全力阻止契丹大軍南下。”管若即道：“好的，樂公子，到時我們皆聽你的號令行事。”
樂異揚望了三人一眼，說道：“三位兄弟，以後我們就同生共死，你們不必拘禮，直呼我的性命即刻。”
管若即、步春勝和匡未僵在馬上互相望了一眼，說道：“即使如此，我們以後便像翠心姑娘那樣稱呼你樂大哥。”樂異揚微笑道：“這樣也好。三位兄弟，我有個提議，不知當講不當講。”三人說道：“樂大哥請講。”
樂異揚望著眼前的兩條路，說道：“你我兄弟四人，騎著駿馬在路上同行，恐怕會引起其他人的注意。我看不如這樣，我們兵分兩路，到時在恒州再相聚，你們看這樣可好？”
管若即思索片刻，說道：“樂大哥，就依你之言，我和步師弟一起，你和匡師弟一起，我們這就分頭行動。”
樂異揚叮囑道：“你們剛出幽寂穀，尚不熟悉前方情況，行事務必小心。”管若即道：“大哥放心，我們兩人雖然年少，但一般人卻奈何不了我們。”話剛說完，就轉身對步春勝道：“師弟，我們走吧”。自己先騎著馬離開了。
步春勝拱手向二人辭別，說道：“樂大哥，我們恒州再見。”說完騎著馬去追趕管若即。
樂異揚見狀，對匡未僵說道：“匡兄弟，你這兩個師兄性格迥異，如此的搭檔，倒也可以相互取長補短。”
匡未僵微微一笑，說道：“沒想到樂大哥一眼就瞧出來了。管師兄平時性格急躁，步師兄則溫文儒雅。兩位師兄武功都不弱，一個奪魁鞭，一個潼關刀，他們二人同行，我們盡可以放心。”
樂異揚道：“匡兄弟，那日有幸見過你使出天山劍，確實運用自如啊，可有什麽訣竅，大哥可以借鑒一下。”
匡未僵道：“樂大哥過獎了。我練習天山劍已經有七八年，初練之時，覺得劍譜晦澀難懂，三月才學會一招，後來練著練著，就開始融會貫通，不到一年便將全部的三十六招學會了。我後來仔細回想，才明白練習劍法並沒有什麽秘訣，隻有將招式積少成多，使用起來方能遊刃有餘。”
樂異揚聽後，讚同道：“有道理。看來習武並無捷徑可走。就像我所練習的回虛劍法，雖然隻有簡短的十招，但要想在相鬥中處於不敗之地，每一招都得勤練百次以上。”
兩人驅馬一邊走，一邊聊，話語甚是投機，兩人都恨相見太晚。
幽寂穀裏，梅九通與翟鏡月收拾好行李，過去與樂異揚道別，卻在門口的走廊處碰到路過的袁甄楨，從她口中得知樂異揚已經出。
翟鏡月以為翠心也走了，卻不與她辭別，心中正惘然若失，看到翠心默默地朝自己走來，手裏拿著一個信封，頓時什麽都明白了。
原來樂異揚不想連累翠心，更不想耽誤翠心，所以獨自與幽穀派弟子上路。翠心在房中苦苦等待，沒有見到樂異揚來找她，於是跑到他的房間，現屋內被子已經折疊在一起，桌椅也都安放整齊，桌子上麵留有一封書信。
翠心顫巍巍地伸出手，取過信封，打開一看，上麵隻寫了幾句話：“心妹：當你看到這封信的時候，我已經在去恒州的路上。多謝你這段時間對我的照顧，我卻沒有給你任何回報。我知道你對我一往情深，不過我不能隨意對你許諾。如今我已經離去，生死尚未可知。但願還有來生，到時我定不會負你。冬日天寒，你要善自珍重。”
翠心讀罷，眼淚兀地流了出來。她望著這封書信，現上麵的筆墨並未完全風幹，知道是剛寫成不久，心中後悔道：“自己為何不早點過來？”
她沒精打采地走出房門，不知道往哪裏去，剛剛拐過走廊，現翟鏡月等人就在眼前。她緩緩走過去，撲到翟鏡月的肩膀上，嬌聲叫了一句“姐姐”，放聲痛哭起來。翟鏡月急忙抱住她，安慰道：“好妹妹，姐姐已經知道了，你別難過，還有姐姐在呢？”
翠心哽咽著說道：“姐姐，我不知道自己到底做錯了什麽，為何樂大哥對我總是忽冷忽熱。這次更是如此，就算不想我與他同去，也要讓我送他一程才對啊！”
翟鏡月恨恨說道：“好了，妹妹。你對樂異揚有情，他卻對你無義，如此薄情寡義之徒，你又何必這樣掛念著他。”翠心不答話，兩眼淚水汪汪，獨自抽泣著。
梅九通也不明白樂異揚想要做什麽，輕輕地歎了一口氣，對翟鏡月說道：“翠心正在傷心，你就不要瞎摻和。”翟鏡月給了他一個冷眼，說道：“我這是在安慰自己的妹妹，你倒好，不但不幫忙，反而在一旁說著風涼話，你還是她姐夫嗎？”
梅九通被她這麽一說，知道她的脾氣，擔心惹惱了她，立刻不做聲了。
翠心聽見兩人的談話，抬起頭，沙啞著聲音說道：“姐姐，這是我自己的事情，你不要埋怨梅大哥嘛。”翠心雖然心裏不好受，但不想影響姐姐和梅大哥的感情。她雖然年紀小，卻懂得如何為人處世。
翟鏡月聽後，微微笑道：“好，好，有你這麽乖的妹妹，我才懶得與他鬥嘴呢。”她這話說完，梅九通和翠心都笑了。
見到翠心破涕為笑，梅九通說道：“鏡月，我們出吧。”翟鏡月牽著翠心地手，說道：“妹妹，我與你梅大哥決定隱居，你與我們住在一起吧。早上我聽樂異揚說過，等他活著回來，還要與我們做鄰居。他雖然有些無情，但還不是一個壞人，希望他能夠信守承諾。”
翠心聽到這裏，心情才好些，想到：“樂大哥這次不辭而別，是不想讓我與他一起受苦，也算是心裏牽掛著我了。”
在開封府的時候，翠心的美貌是舉城聞名的，她即天真無邪，又溫柔體貼，所以使得人見人愛。可是她卻沒有喜歡過一個人，哪怕是太尉府的公子向她示好，她也從來沒有心動過。直到樂異揚得出現，才讓她春心思動，決定永遠追隨與他。等到翠心知道來紀雲的存在之時，她已經陷入了情網，難以自拔。少男少女感情的事情，到底誰對誰錯，局外之人真的難以分明。
三人向葛岷山辭別之後，跟著帶路的薛聞宣來到穀口。其時不到正午時分，冬日的陽光照在人身上，顯得格外暖和。
梅九通說道：“薛兄弟，你親自送我們到穀口，辛苦你了。”薛聞宣道：“梅大哥何必客氣，你又我們就是鄰居了。要是有什麽需要幫忙的，盡管來幽寂穀找我們。”梅九通道：“好的，隻是你們師父定下了門規，不然我也邀請你我那裏作客。”
薛聞宣笑道：“師父雖然定下規矩，但如果梅大哥出邀請，師父大人又怎會拒絕呢？梅大哥用了不到十日的時間就搭起了兩間木屋，如今又有佳人相伴，讓我等既羨慕又嫉妒啊。”
梅九通拱手道：“薛兄弟說笑了。”薛聞宣道：“梅大哥，在下這就回去，你們一路順風。”梅九通道：“後期有期！”
三人來到二十裏外的山林。這裏土壤肥沃，草木茂盛，環境十分優美。方圓數裏之地，四圍都是矗立的小山丘，高約百餘尺，隻有一條小路可以進出。中央有一個小湖泊，旁邊新建了兩間小屋，木屋之間相隔了十餘丈。
梅九通望著眼前的景色，說道：“這裏真是隱居的好地方，尋常人那裏會想到，在這四圍山色懷抱之間，還有這樣一塊靜謐的地方。”
翟鏡月也稱讚道：“在這個地方生活一輩子，不知道要比在別情樓裏好多少。九通，這些天辛苦你了。”
梅九通歎了一口氣，說道：“鏡月，我的家鄉本在檀州。那日離開開封府，本想帶著你回去。但現在那裏成了契丹的領土，我哪能讓你與我回去冒險。這次到了幽寂穀，見到這周圍都是連片的山林，於是想著需找一塊清靜之地住下，不在過問世間繁雜之事了。”
翟鏡月聽後並不驚訝，隻說道：“九通，你的心情我能理解，如今外麵很動蕩，你那日放棄官不做，確實是明智的選擇。”
梅九通望了翟鏡月和翠心一眼，說道：“不說這些了，這裏新搭了兩間木屋，我住一見，你和翠心住一間。要住哪一間，你們自己選吧。”翟鏡月一愣，呆呆地望著他，心想：“你不與我住一起嗎？”梅九通從她的眼神看出責怪之意，又說道：“翠心一人住不安全，你們兩人住一起，我才放心。”
翟鏡月若有所悟，說道：“既然這樣，你就一個人住。”對翠心說道：“妹妹，我們去房間吧，趕了一個時辰路，雙腳已經麻，再不坐一會就會廢掉了。”說著拉著翠心的手走進其中一間小屋。
梅九通望著翟鏡月的背影，又朝四周的小山丘看了一眼，突然想起陶淵明作的《歸去來兮辭》，輕輕地念道：“歸去來兮，田園將蕪胡不歸？既自以心為形役，奚惆悵而獨悲？悟已往之不諫，知來者之可追。實迷途其未遠，覺今是而昨非。舟遙遙以輕颺，風飄飄而吹衣。問征夫以前路，恨晨光之熹微。”
念到最後一句，梅九通會心的笑了，自言自語道：“以後天天有佳人美景相伴，我梅九通還有什麽不知足。”