拳打張千璽、強吻張千菲，任讓開學首日戰績斐然，神清氣爽，可由於身上帶傷，怕左教練過問，於是他沒有到足球部報道，而是潛回了寢室。往日一直是自己獨居的寢室，今天突然來了新主人，任讓上下打量著這位新同學，他矮胖的身材，黑黑的臉膛上長著一雙小眯縫眼，呆頭呆腦。因此，任讓打心眼兒裏瞧不起他。
“你就是阿讓哥吧？他們讓我跟你住一個寢室，真是對我太好了。”
“你是誰？”任讓問。
“我叫周運鴻，是今年高一新生，被李雷大哥邀請進足球部。沒想到剛一來，就能和頭號前鋒住一個寢室。”周運鴻高興道。
“嗯。”任讓雖然愛聽誇獎，但認為上次比賽自己發揮並不出色，於是將周運鴻的誇獎當作逢場作戲，所以態度冷淡。
周運鴻繼續說道：“還有，我和夜逸是一個班的，聽李雷大哥講，他雖然跟我一樣是高一新生，卻坐穩了球隊主力，上次跟全市勁旅化龍橋中學比賽，他發揮非常出色。阿讓哥，給我說說他的事吧？”
從周運鴻的一言一行中，任讓看出在他心裏，覺得夜逸比自己更強。於是任讓不爽道：“我對他的事沒興趣。”
“哦，好可惜。”周運鴻遺憾道，然後又開口說：“誒，你應該和李雷大哥很熟吧，給我說說他……”
聽見周運鴻囉裏囉嗦，任讓趕緊說道：“停、停、停。”然後將手掌重重拍在他肩上。周運鴻直感到一股排山倒海的力量，將自己差點拍倒在地，接著任讓說道：“下麵我來規定咱們寢室第一條規矩，不準一直囉裏囉嗦說話。”
周運鴻聽奇怪：“哦，但是為什麽要規定這種……”
任讓搶話道：“第二條規矩就是，我可以無條件規定本寢室任何規矩。”
周運鴻點頭道：“好，我想……”
任讓說：“第三條規矩就是，我在忙的時候，你不準找我說話。而現在就是我忙的時候。”
周運鴻無奈道：“好吧，你忙完後我們再聊。”
於是倆人再也沒說話，任讓自顧自地玩起來，一直到了深夜，宿舍熄燈，倆人分別上了床。此時夜幕降臨，月光透過窗，給寢室籠上一層銀白色的光，四周寧靜，隻聽得到初秋的寒蟬發出低鳴的叫聲。
任讓腦中閃過白天發生的一幕幕，痛打張千璽、胖揍黃毛、掀翻長毛，突然想到張千菲那張嬌豔姿媚的臉，讓他心髒狂跳不止，臉上火辣辣的。又聯想到她那結實的後背，手上的觸感似乎還在，還有她那紅潤的嬌小嘴唇，讓任讓第一次認識到女生的嘴唇，原來碰上去是那樣的燙和柔軟。
吞咽了一口口水，任讓感覺全身血液都流向了自己下體，一根勃勃生機的力量，在自己身體裏撐開，讓他感覺到一種難以言喻的快樂。
享受這種感覺後，任讓繼續探索著記憶，想重新找到情節，讓自己再次快樂。卻突然想到，當時自己臉龐曾經觸碰到一個又冷又濕的東西。
“當時我吻她後，她好像哭了。”任讓記起了情節，自己當時強吻了張千菲，引得全班同學轟動，然後他不知道如何下台，於是落跑了，在落跑之前，好像感覺到張千菲落下的眼淚。
一股愧疚之意在任讓心中升騰，讓他渾身不舒服，心裏說道：“我是不是過分了點。唉，當時太衝動了，管他呢，以後我對他們幾個好點就是了。”此時任讓潛意思裏，有一個念頭誕生了，那就是對這一吻負責，對張千菲負責。
正當任讓思考這個問題時，夜幕裏發出一個聲音：“阿讓哥，我今天看你身上有很多傷？是踢足球造成的嗎？”
任讓這才意識到，寢室裏多了一個囉嗦的家夥，於是不耐煩說道：“不是規定不準說話嗎？”
周運鴻卻說：“規定是在你忙的時候不準說呀，現在馬上要睡覺了，不算忙吧。”
任讓氣道：“睡覺也算我忙的時候。”
“哦。”周運鴻失望道。
寢室又陷入沉靜，任讓正準備思考，卻又聽周運鴻說道：“阿讓哥，明天我第一次到足球部，有點緊張，你帶我好不好？”
任讓心裏不爽，但又不好拒絕，說道：“明天的事明天再說，現在不準說話了。”
寢室再次陷入沉靜，任讓又準備思考，卻再次聽周運鴻說道：“我問最後一個問題可以嗎？”
任讓不耐煩道：“煩死了，好吧，就最後一個，你問吧。”
“你和我一個寢室開心嗎？”周運鴻用期望的口氣問道。
任讓無奈道：“開心，睡吧，不準說話了。”
“嘿嘿。”周運鴻開心地笑了。
終於囉嗦的周運鴻不再說話，任讓安心思考著張千菲的事，卻想不出個所以然，輾轉反側很久以後才睡著，夢中全是張千菲。
第二天，任讓起床，敷衍地應付了周運鴻後來到了教室，見到了到處有包紮的黃毛，還有戴著口罩的劉海蓮。他們都不敢與任讓搭話，眼神看見任讓像耗子見了貓似的。
任讓心想：“才揍了人家，現在我主動去搭話也不好，以後找機會補償他們吧。”
有一點引起了任讓的察覺：“為何張千璽沒來上課，昨天對他下手也沒黃毛狠啊，真是個不經揍的家夥。”
這時有個老師來了，開始講課，任讓不再多想，投入到學習當中。
當課程進行到一半時，突然教室的門被敲響，班主任馮老師臉色鐵青地走進來，任讓意識到情況不妙，接下來發生的一切也順應了他的猜測。
馮老師將任讓叫了出去，沒有到辦公室，而是到了開闊的操場，然後說道：“任讓，你昨天是不是闖禍了？”
任讓點頭說：“是，我揍了張千璽。”
馮老師一聽，神色難看，略作思考後說道：“現在他們家把你幹的壞事，告到了校長那兒，你可知道我們學校動手打人，將人打傷，是會被開除的。”
任讓一聽，心裏慌了，萬萬沒想到事情的後果會如此嚴重。
馮老師看著神情變得慌張的任讓，繼續說道：“現在校長已經下令開除你，老師也是沒辦法，你自己走吧。”
任讓提醒自己鎮定，控製住了心慌，然後問道：“你說的校長可是齊校長？”
“正是。”馮老師道。
任讓奇怪道：“我可是他大老遠從北京請過來的，現在他要我走？”
“唉。”馮老師歎了一口氣，說道：“孩子，你還是年紀太小，我把話給你說透吧。張千璽的爸爸可是副市長，你把他給揍了，莫說你是足球特長生，就算你是高考狀元，他們家都能把你逼退學咯。”
任讓激動道：“我tm又不是無緣無故打他，我是看他欺負班上女同學，才出麵動手的，還講不講理啦。”
馮老師見他激動，小聲說道：“你小聲點，你聽老師勸，別再把事兒惹大了，幸虧你是北京人，他張千璽爸爸再厲害，總不能去到北京整你，你就轉學回去吧。”
任讓一聽大怒，大喊道：“轉學就轉學，老子不信你們學校不收我，老子就讀不到書了。”隨後徑自跑了。
馮老師按不住他，又怕他繼續惹事，隻好跑去找左丘鶴，將一切事情告之與他。
左丘鶴聽後心急如焚，馬上找到上課的齊玉兒，囑咐她去說服校長爸爸，然後自己趕緊跑去找任讓。
齊玉兒來到校長室，齊校長一見是她，嚴厲罵道：“現在是上課時間，你怎麽跑來了。”
齊玉兒怒道：“你還好意思問我，為什麽要逼任讓退學。”
齊校長說：“他把張市長的兒子給揍了，還猥褻了他的寶貝女兒，闖下如此大禍，就連我都被連累了，他還不退學？”
“什麽？”齊玉兒萬萬沒想到，任讓居然膽大包天，猥褻了張千菲，人家可是有頭有臉的公眾人物。
齊校長斬釘截鐵地說：“張市長親自打的電話，這還有假，我都被罵個狗血淋頭。”
齊玉兒意識到問題的嚴重性，態度變得誠懇道：“爸爸，幫我想想辦法吧，要是任讓離開球隊，我們伊豆就沒希望了。”
齊校長搖頭說：“你還在想你的球隊，現在要不把他懲處了，連我的位置都不穩了，他們張家是得罪不起的。”
見父親不願幫忙，齊玉兒趕緊快速思考著其他出路。
齊校長勸道：“玉兒，快回去上課吧，這件事你是沒辦法的。”
齊玉兒突然笑起來，說道：“誰說我沒辦法。”
“你倒是說說。”
齊玉兒自信地說道：“上次你不是逼我和香樟林那個胖娃交往嗎？現在我答應你，我馬上答應他的追求。若你不幫我，我可以叫他幫我。”
齊校長兩眼放光，笑道：“真的嗎？你真的願意和他交往嗎？那不用求他幫忙，爸爸就可以幫你，隻要你願意和他在一起。”
齊玉兒無奈道：“我有其他選擇嗎？”
原來上次在香樟林中學比賽，凱瑞就看上了齊玉兒，於是展開了追求攻勢，卻屢屢被拒絕。凱瑞無奈，隻好出動家族力量，由於從小偏愛，凱瑞的爺爺出麵找了齊校長，傳達了兩家修好的意願。
突然收到顯赫家族的橄欖枝，齊校長高興地不得了，命令女兒答應凱瑞的追求，可齊玉兒個性強，又不喜歡凱瑞，於是說什麽也不同意。這讓齊校長非常頭疼，後來遇到了任讓闖禍這件事，齊校長故意不幫忙，看女兒是否出麵，沒想到正中下懷。
又說左丘鶴，他一人追出了學校，看著車水馬龍的街道，不知從何開始尋找。
“這孩子去哪兒了呢？”左丘鶴自言自語道：“來到重慶，他就去過三個地方，伊豆高中、化龍橋中學、歌樂山療養所。”
想到這裏，左丘鶴便來到了化龍橋中學，這裏隻有高三學生，跟熱鬧的伊豆高中相比，顯得格外冷清。左丘鶴找了一圈後，沒有尋到任讓的痕跡，於是他又打電話給了歌樂山療養所，那邊也稱沒有看到任讓的出現。左丘鶴越發著急起來，此時已是中午，於是他隻好回到學校，先與齊玉兒碰了頭，得知她已擺平事情，左丘鶴心裏稍感欣慰，於是又召集了足球部所有隊員，下令放學後，全員尋找任讓。
而讓所有人想不到的是，此時任讓正坐在一輛不知開往何方的公交車上，看著車窗外陌生的街景，任讓不知自己該去何方？
“你是伊豆高中足球隊的？”任讓身旁的男人問道。
任讓轉頭看著他，隻見他年齡約20歲，身高超過1米8，穿著黑色西服套裝，手裏提著公文包，像是一個上班族。任讓又注意到自己，此時穿得是伊豆球隊製服，大概這人是看這身製服才猜中自己身份的。
任讓沒有說話回應他，隻是點了點頭。
“真是讓人懷念。”男人看著製服，雙眼冒光。
任讓問道：“你以前也是伊豆的？”
男人笑道：“算是吧？”
任讓奇怪道：“是就是，不是就不是，算是吧是什麽意思？”
男人搖頭笑道：“往事不好再提。”然後又問：“姚遜現在出來踢球了嗎？”
“姚遜？”任讓回憶道：“沒見他踢過。”
男人歎息道：“那真是可惜。”然後突然想起什麽，問道：“誒，對了，現在是上學時間，你為何不去上學，往郊區走幹嘛？”
任讓這才知道這輛車是開往郊區，說道：“哦，我被學校開除了？”
男人驚得張大了嘴：“啊？”
於是任讓將這兩天發生的一切都告訴了這個男人。
男人聽後評價道：“我覺得現在這些當官的，第一任務不是造福社會，而是管好自己孩子別給社會添亂。”
任讓一聽，對這男人心生好感，點頭稱是。
“不過我認為你的做法，也很不明智。”男人接著說道。
任讓問：“我應該怎麽做？”
男人說道：“我們是踢球的，應該以踢球的方式來解決問題，你見過那個踢球的會像你一樣逃避？”
任讓氣道：“他們請我來的，現在又要趕我走，難道我還為他們踢球嗎？”
男人搖頭道：“你沒有想清楚。”
“想清楚什麽？”
“你踢球是為了什麽？”
任讓理所當然道：“為了能當職業球員，享受滿場狂奔的痛快、勇往直前、還有進球瞬間的淋漓酣暢。”
男人笑道：“那就對了。你的踢球目的是為了你自己，而不是為了他們。”
任讓露出恍然大悟的表情。
男人又道：“其實我讀書時，跟你一樣，也有足球的夢想。可是當時沒有“天一校杯”，沒有業餘球員通往職業球員的道路，所以我現在混成這個樣子，坐在公交車上去做銷售工作。而你和我不同，你明明還有機會完成夢想，卻因別人的原因就像逃避，所以我認為你的做法很不明智。”
任讓完全認同了男人說的話，開心地露出笑容，點頭道：“我明白了。”於是站起身來，準備下車，突然又想起什麽，問男人道：“你是誰？叫什麽名字？”
男人自我介紹道：“我叫嶽天文，是伊豆高中造假事件的主角。”
任讓張大了嘴，笑道：“哦，原來如此。”
“快回去吧，少年。”嶽天文說道。
任讓點頭道：“好的，嶽哥，有機會來看看我們的比賽。”
嶽天文點頭。
“師傅，我要下車！”任讓喊道，然後匆匆下了車。
嶽天文看著任讓的背影，自言自語道：“真羨慕你們的青春年華。”
於是任讓回到了伊豆高中，左丘鶴十分開心，並告訴他事情已經擺平，學校不再追究。然後左丘鶴帶著齊玉兒悄悄來到校長辦公室。
齊校長問：“你們找我有何事？”
左丘鶴說：“需要您出麵安慰任讓。”
齊校長奇怪道：“自從你執教以來，從來不要求我做什麽，今天單單為了一個任讓，卻來求我，為什麽？”
左丘鶴解釋說：“其他的事都比較容易辦到，但是任讓卻找不到第二個，校長如果隻是想將伊豆打造成強隊，那可以不用管任讓，如果想爭奪重慶第一，那任讓就是必不可少的了，這全都看校長您的打算來決定。”
齊校長思考了一陣，說道“我也想奪得重慶第一。”
左丘鶴點頭說“校長如果想奪得重慶第一，就出麵安慰任讓，他就會安心賣命，如果不出麵安慰他，任讓會認為校長輕慢無禮，如果影響到精神層麵，就不好辦了。”
齊校長同意了，到結束訓練的時候，來到了足球場，當著所有足球部的隊員，溫柔地安慰了任讓，整個球隊都很吃驚。
“你就是阿讓哥吧？他們讓我跟你住一個寢室，真是對我太好了。”
“你是誰？”任讓問。
“我叫周運鴻，是今年高一新生，被李雷大哥邀請進足球部。沒想到剛一來，就能和頭號前鋒住一個寢室。”周運鴻高興道。
“嗯。”任讓雖然愛聽誇獎，但認為上次比賽自己發揮並不出色，於是將周運鴻的誇獎當作逢場作戲，所以態度冷淡。
周運鴻繼續說道：“還有，我和夜逸是一個班的，聽李雷大哥講，他雖然跟我一樣是高一新生，卻坐穩了球隊主力，上次跟全市勁旅化龍橋中學比賽，他發揮非常出色。阿讓哥，給我說說他的事吧？”
從周運鴻的一言一行中，任讓看出在他心裏，覺得夜逸比自己更強。於是任讓不爽道：“我對他的事沒興趣。”
“哦，好可惜。”周運鴻遺憾道，然後又開口說：“誒，你應該和李雷大哥很熟吧，給我說說他……”
聽見周運鴻囉裏囉嗦，任讓趕緊說道：“停、停、停。”然後將手掌重重拍在他肩上。周運鴻直感到一股排山倒海的力量，將自己差點拍倒在地，接著任讓說道：“下麵我來規定咱們寢室第一條規矩，不準一直囉裏囉嗦說話。”
周運鴻聽奇怪：“哦，但是為什麽要規定這種……”
任讓搶話道：“第二條規矩就是，我可以無條件規定本寢室任何規矩。”
周運鴻點頭道：“好，我想……”
任讓說：“第三條規矩就是，我在忙的時候，你不準找我說話。而現在就是我忙的時候。”
周運鴻無奈道：“好吧，你忙完後我們再聊。”
於是倆人再也沒說話，任讓自顧自地玩起來，一直到了深夜，宿舍熄燈，倆人分別上了床。此時夜幕降臨，月光透過窗，給寢室籠上一層銀白色的光，四周寧靜，隻聽得到初秋的寒蟬發出低鳴的叫聲。
任讓腦中閃過白天發生的一幕幕，痛打張千璽、胖揍黃毛、掀翻長毛，突然想到張千菲那張嬌豔姿媚的臉，讓他心髒狂跳不止，臉上火辣辣的。又聯想到她那結實的後背，手上的觸感似乎還在，還有她那紅潤的嬌小嘴唇，讓任讓第一次認識到女生的嘴唇，原來碰上去是那樣的燙和柔軟。
吞咽了一口口水，任讓感覺全身血液都流向了自己下體，一根勃勃生機的力量，在自己身體裏撐開，讓他感覺到一種難以言喻的快樂。
享受這種感覺後，任讓繼續探索著記憶，想重新找到情節，讓自己再次快樂。卻突然想到，當時自己臉龐曾經觸碰到一個又冷又濕的東西。
“當時我吻她後，她好像哭了。”任讓記起了情節，自己當時強吻了張千菲，引得全班同學轟動，然後他不知道如何下台，於是落跑了，在落跑之前，好像感覺到張千菲落下的眼淚。
一股愧疚之意在任讓心中升騰，讓他渾身不舒服，心裏說道：“我是不是過分了點。唉，當時太衝動了，管他呢，以後我對他們幾個好點就是了。”此時任讓潛意思裏，有一個念頭誕生了，那就是對這一吻負責，對張千菲負責。
正當任讓思考這個問題時，夜幕裏發出一個聲音：“阿讓哥，我今天看你身上有很多傷？是踢足球造成的嗎？”
任讓這才意識到，寢室裏多了一個囉嗦的家夥，於是不耐煩說道：“不是規定不準說話嗎？”
周運鴻卻說：“規定是在你忙的時候不準說呀，現在馬上要睡覺了，不算忙吧。”
任讓氣道：“睡覺也算我忙的時候。”
“哦。”周運鴻失望道。
寢室又陷入沉靜，任讓正準備思考，卻又聽周運鴻說道：“阿讓哥，明天我第一次到足球部，有點緊張，你帶我好不好？”
任讓心裏不爽，但又不好拒絕，說道：“明天的事明天再說，現在不準說話了。”
寢室再次陷入沉靜，任讓又準備思考，卻再次聽周運鴻說道：“我問最後一個問題可以嗎？”
任讓不耐煩道：“煩死了，好吧，就最後一個，你問吧。”
“你和我一個寢室開心嗎？”周運鴻用期望的口氣問道。
任讓無奈道：“開心，睡吧，不準說話了。”
“嘿嘿。”周運鴻開心地笑了。
終於囉嗦的周運鴻不再說話，任讓安心思考著張千菲的事，卻想不出個所以然，輾轉反側很久以後才睡著，夢中全是張千菲。
第二天，任讓起床，敷衍地應付了周運鴻後來到了教室，見到了到處有包紮的黃毛，還有戴著口罩的劉海蓮。他們都不敢與任讓搭話，眼神看見任讓像耗子見了貓似的。
任讓心想：“才揍了人家，現在我主動去搭話也不好，以後找機會補償他們吧。”
有一點引起了任讓的察覺：“為何張千璽沒來上課，昨天對他下手也沒黃毛狠啊，真是個不經揍的家夥。”
這時有個老師來了，開始講課，任讓不再多想，投入到學習當中。
當課程進行到一半時，突然教室的門被敲響，班主任馮老師臉色鐵青地走進來，任讓意識到情況不妙，接下來發生的一切也順應了他的猜測。
馮老師將任讓叫了出去，沒有到辦公室，而是到了開闊的操場，然後說道：“任讓，你昨天是不是闖禍了？”
任讓點頭說：“是，我揍了張千璽。”
馮老師一聽，神色難看，略作思考後說道：“現在他們家把你幹的壞事，告到了校長那兒，你可知道我們學校動手打人，將人打傷，是會被開除的。”
任讓一聽，心裏慌了，萬萬沒想到事情的後果會如此嚴重。
馮老師看著神情變得慌張的任讓，繼續說道：“現在校長已經下令開除你，老師也是沒辦法，你自己走吧。”
任讓提醒自己鎮定，控製住了心慌，然後問道：“你說的校長可是齊校長？”
“正是。”馮老師道。
任讓奇怪道：“我可是他大老遠從北京請過來的，現在他要我走？”
“唉。”馮老師歎了一口氣，說道：“孩子，你還是年紀太小，我把話給你說透吧。張千璽的爸爸可是副市長，你把他給揍了，莫說你是足球特長生，就算你是高考狀元，他們家都能把你逼退學咯。”
任讓激動道：“我tm又不是無緣無故打他，我是看他欺負班上女同學，才出麵動手的，還講不講理啦。”
馮老師見他激動，小聲說道：“你小聲點，你聽老師勸，別再把事兒惹大了，幸虧你是北京人，他張千璽爸爸再厲害，總不能去到北京整你，你就轉學回去吧。”
任讓一聽大怒，大喊道：“轉學就轉學，老子不信你們學校不收我，老子就讀不到書了。”隨後徑自跑了。
馮老師按不住他，又怕他繼續惹事，隻好跑去找左丘鶴，將一切事情告之與他。
左丘鶴聽後心急如焚，馬上找到上課的齊玉兒，囑咐她去說服校長爸爸，然後自己趕緊跑去找任讓。
齊玉兒來到校長室，齊校長一見是她，嚴厲罵道：“現在是上課時間，你怎麽跑來了。”
齊玉兒怒道：“你還好意思問我，為什麽要逼任讓退學。”
齊校長說：“他把張市長的兒子給揍了，還猥褻了他的寶貝女兒，闖下如此大禍，就連我都被連累了，他還不退學？”
“什麽？”齊玉兒萬萬沒想到，任讓居然膽大包天，猥褻了張千菲，人家可是有頭有臉的公眾人物。
齊校長斬釘截鐵地說：“張市長親自打的電話，這還有假，我都被罵個狗血淋頭。”
齊玉兒意識到問題的嚴重性，態度變得誠懇道：“爸爸，幫我想想辦法吧，要是任讓離開球隊，我們伊豆就沒希望了。”
齊校長搖頭說：“你還在想你的球隊，現在要不把他懲處了，連我的位置都不穩了，他們張家是得罪不起的。”
見父親不願幫忙，齊玉兒趕緊快速思考著其他出路。
齊校長勸道：“玉兒，快回去上課吧，這件事你是沒辦法的。”
齊玉兒突然笑起來，說道：“誰說我沒辦法。”
“你倒是說說。”
齊玉兒自信地說道：“上次你不是逼我和香樟林那個胖娃交往嗎？現在我答應你，我馬上答應他的追求。若你不幫我，我可以叫他幫我。”
齊校長兩眼放光，笑道：“真的嗎？你真的願意和他交往嗎？那不用求他幫忙，爸爸就可以幫你，隻要你願意和他在一起。”
齊玉兒無奈道：“我有其他選擇嗎？”
原來上次在香樟林中學比賽，凱瑞就看上了齊玉兒，於是展開了追求攻勢，卻屢屢被拒絕。凱瑞無奈，隻好出動家族力量，由於從小偏愛，凱瑞的爺爺出麵找了齊校長，傳達了兩家修好的意願。
突然收到顯赫家族的橄欖枝，齊校長高興地不得了，命令女兒答應凱瑞的追求，可齊玉兒個性強，又不喜歡凱瑞，於是說什麽也不同意。這讓齊校長非常頭疼，後來遇到了任讓闖禍這件事，齊校長故意不幫忙，看女兒是否出麵，沒想到正中下懷。
又說左丘鶴，他一人追出了學校，看著車水馬龍的街道，不知從何開始尋找。
“這孩子去哪兒了呢？”左丘鶴自言自語道：“來到重慶，他就去過三個地方，伊豆高中、化龍橋中學、歌樂山療養所。”
想到這裏，左丘鶴便來到了化龍橋中學，這裏隻有高三學生，跟熱鬧的伊豆高中相比，顯得格外冷清。左丘鶴找了一圈後，沒有尋到任讓的痕跡，於是他又打電話給了歌樂山療養所，那邊也稱沒有看到任讓的出現。左丘鶴越發著急起來，此時已是中午，於是他隻好回到學校，先與齊玉兒碰了頭，得知她已擺平事情，左丘鶴心裏稍感欣慰，於是又召集了足球部所有隊員，下令放學後，全員尋找任讓。
而讓所有人想不到的是，此時任讓正坐在一輛不知開往何方的公交車上，看著車窗外陌生的街景，任讓不知自己該去何方？
“你是伊豆高中足球隊的？”任讓身旁的男人問道。
任讓轉頭看著他，隻見他年齡約20歲，身高超過1米8，穿著黑色西服套裝，手裏提著公文包，像是一個上班族。任讓又注意到自己，此時穿得是伊豆球隊製服，大概這人是看這身製服才猜中自己身份的。
任讓沒有說話回應他，隻是點了點頭。
“真是讓人懷念。”男人看著製服，雙眼冒光。
任讓問道：“你以前也是伊豆的？”
男人笑道：“算是吧？”
任讓奇怪道：“是就是，不是就不是，算是吧是什麽意思？”
男人搖頭笑道：“往事不好再提。”然後又問：“姚遜現在出來踢球了嗎？”
“姚遜？”任讓回憶道：“沒見他踢過。”
男人歎息道：“那真是可惜。”然後突然想起什麽，問道：“誒，對了，現在是上學時間，你為何不去上學，往郊區走幹嘛？”
任讓這才知道這輛車是開往郊區，說道：“哦，我被學校開除了？”
男人驚得張大了嘴：“啊？”
於是任讓將這兩天發生的一切都告訴了這個男人。
男人聽後評價道：“我覺得現在這些當官的，第一任務不是造福社會，而是管好自己孩子別給社會添亂。”
任讓一聽，對這男人心生好感，點頭稱是。
“不過我認為你的做法，也很不明智。”男人接著說道。
任讓問：“我應該怎麽做？”
男人說道：“我們是踢球的，應該以踢球的方式來解決問題，你見過那個踢球的會像你一樣逃避？”
任讓氣道：“他們請我來的，現在又要趕我走，難道我還為他們踢球嗎？”
男人搖頭道：“你沒有想清楚。”
“想清楚什麽？”
“你踢球是為了什麽？”
任讓理所當然道：“為了能當職業球員，享受滿場狂奔的痛快、勇往直前、還有進球瞬間的淋漓酣暢。”
男人笑道：“那就對了。你的踢球目的是為了你自己，而不是為了他們。”
任讓露出恍然大悟的表情。
男人又道：“其實我讀書時，跟你一樣，也有足球的夢想。可是當時沒有“天一校杯”，沒有業餘球員通往職業球員的道路，所以我現在混成這個樣子，坐在公交車上去做銷售工作。而你和我不同，你明明還有機會完成夢想，卻因別人的原因就像逃避，所以我認為你的做法很不明智。”
任讓完全認同了男人說的話，開心地露出笑容，點頭道：“我明白了。”於是站起身來，準備下車，突然又想起什麽，問男人道：“你是誰？叫什麽名字？”
男人自我介紹道：“我叫嶽天文，是伊豆高中造假事件的主角。”
任讓張大了嘴，笑道：“哦，原來如此。”
“快回去吧，少年。”嶽天文說道。
任讓點頭道：“好的，嶽哥，有機會來看看我們的比賽。”
嶽天文點頭。
“師傅，我要下車！”任讓喊道，然後匆匆下了車。
嶽天文看著任讓的背影，自言自語道：“真羨慕你們的青春年華。”
於是任讓回到了伊豆高中，左丘鶴十分開心，並告訴他事情已經擺平，學校不再追究。然後左丘鶴帶著齊玉兒悄悄來到校長辦公室。
齊校長問：“你們找我有何事？”
左丘鶴說：“需要您出麵安慰任讓。”
齊校長奇怪道：“自從你執教以來，從來不要求我做什麽，今天單單為了一個任讓，卻來求我，為什麽？”
左丘鶴解釋說：“其他的事都比較容易辦到，但是任讓卻找不到第二個，校長如果隻是想將伊豆打造成強隊，那可以不用管任讓，如果想爭奪重慶第一，那任讓就是必不可少的了，這全都看校長您的打算來決定。”
齊校長思考了一陣，說道“我也想奪得重慶第一。”
左丘鶴點頭說“校長如果想奪得重慶第一，就出麵安慰任讓，他就會安心賣命，如果不出麵安慰他，任讓會認為校長輕慢無禮，如果影響到精神層麵，就不好辦了。”
齊校長同意了，到結束訓練的時候，來到了足球場，當著所有足球部的隊員，溫柔地安慰了任讓，整個球隊都很吃驚。