葉蕭半蹲著怔怔地看著這些字,毫無疑問這就是那個人留下來的筆跡,像是刀痕一樣留在這壁畫上--準確的說是一首詩。
他用漢語緩緩念出了這首詩--
睜眼地獄
閉眼天堂
一雙神秘眼
關門天堂
開門地獄
一扇旋轉門
地獄
天堂
旋轉門
天堂
地獄
四載之後的五月
第二十七天
大本鍾
昏然睡去
黑暗中的主宰
將為我開啟
地獄
天堂
旋轉門
天堂
地獄
這首詩--或者說分行的漢字,就這樣寫在壁畫的角落裏,特別是最後幾行像階梯般排列著。葉蕭的呼吸重新急促起來,一字一頓地念出了最後那幾句話--
地獄天堂旋轉門天堂地獄
這句話像針一樣紮進了葉蕭的眼睛裏,他後退半步幾乎坐倒在地上,整個大樓都似乎歌唱了起來:"地獄......天堂......旋轉門......天堂......地獄......"
不!葉蕭捂住耳朵,身體彈回到了房間另一頭。
院長一把拉住了他:"到底寫的是什麽?"
幸好葉蕭有著強於常人的意誌,很快就清醒回來:"是一首中文現代詩--如果還能算是詩的話,因為它沒有韻腳。"
葉蕭將詩翻成英文念了出來。不過詩歌是無法翻譯的文體,再好的詩變成另一種語言都會完全變味。況且葉蕭隻能解釋大概意思,院長聽得雲裏霧裏的。
"四年之後的五月?"院長重複剛才葉蕭翻過的話,"他是在001年離開這裏的,那麽他畫這幅畫,還有寫這首詩也一定是001年,從那時算起四年之後就是005年了。"
"對,就是今年的五月!"
不就是現在嗎?葉蕭感到後背一涼,似乎那個人正在壁畫的某處悄悄看著他。
"四年之後的五月--第二十七天。"
院長又把這兩行字連在一起念道。
"005年5月7日!"
葉蕭迅速念出這個日期,今天是5月4日,再過三天就要到了!
"大本鍾--昏然睡去。"院長嘴裏自言自語,下意識地看了看壁畫中的大本鍾,"這是什麽意思?"
壁畫裏的大本鍾威嚴地看著他們,鍾麵上的時針指向十點:005年5月7日晚上十點?
葉蕭搖搖頭,這已遠遠超出了他的想象範圍。
院長來回踱步沉吟道:"''黑暗中的主宰''又是指誰呢?"
"也許是它?"
葉蕭抬頭看了看壁畫頂端的螺旋形宇宙。
話音未落,一根手指豎直著封住了他的嘴巴,院長極其嚴肅地告誡道:"不要亂說話!特別是在這個地方。"
這樣的警告確實厲害,萬一院長真的生起氣來,把他作為精神病人,就地關在這小房間裏,那就永無出頭之日了。
"將為我開啟--地獄--天堂--旋轉門--天堂--地獄。"
後半句話近似於回文詩,隻是將詞匯作為了單位,仿佛旋轉門轉了一圈又回到原地,葉蕭慢慢地用漢語念了一遍:"地獄天堂旋轉門。"
昏暗的光線照在院長臉上,宛如棺中爬出的僵屍,似乎壁畫裏的門已洞開,隻待他魚貫而入:"三天之後,地獄天堂旋轉門將開啟,所有的人都在劫難逃!"
諾查丹瑪斯已死,這又是誰的預言?
他在壁畫裏微笑。
時間,還剩下三天。
北京時間005年5月7日晚上10點
鏡頭切回到上海。
"真有這樣一扇門嗎?"
葉蕭用了半個小時,繪聲繪色地為我講述了三天前,他在倫敦郊外一家精神病院裏的離奇見聞。
"地獄天堂旋轉門!"
我的表兄用氣聲念出這七個字。他從機場直接跑到我家,把這樣一個沉重話題扔給了我,明擺著是讓我睡不好覺。我看著窗外的夜色,今年夏天來得反常得早,幾個穿著清涼養眼的女生如魅影般飄過。(未完待續)
他用漢語緩緩念出了這首詩--
睜眼地獄
閉眼天堂
一雙神秘眼
關門天堂
開門地獄
一扇旋轉門
地獄
天堂
旋轉門
天堂
地獄
四載之後的五月
第二十七天
大本鍾
昏然睡去
黑暗中的主宰
將為我開啟
地獄
天堂
旋轉門
天堂
地獄
這首詩--或者說分行的漢字,就這樣寫在壁畫的角落裏,特別是最後幾行像階梯般排列著。葉蕭的呼吸重新急促起來,一字一頓地念出了最後那幾句話--
地獄天堂旋轉門天堂地獄
這句話像針一樣紮進了葉蕭的眼睛裏,他後退半步幾乎坐倒在地上,整個大樓都似乎歌唱了起來:"地獄......天堂......旋轉門......天堂......地獄......"
不!葉蕭捂住耳朵,身體彈回到了房間另一頭。
院長一把拉住了他:"到底寫的是什麽?"
幸好葉蕭有著強於常人的意誌,很快就清醒回來:"是一首中文現代詩--如果還能算是詩的話,因為它沒有韻腳。"
葉蕭將詩翻成英文念了出來。不過詩歌是無法翻譯的文體,再好的詩變成另一種語言都會完全變味。況且葉蕭隻能解釋大概意思,院長聽得雲裏霧裏的。
"四年之後的五月?"院長重複剛才葉蕭翻過的話,"他是在001年離開這裏的,那麽他畫這幅畫,還有寫這首詩也一定是001年,從那時算起四年之後就是005年了。"
"對,就是今年的五月!"
不就是現在嗎?葉蕭感到後背一涼,似乎那個人正在壁畫的某處悄悄看著他。
"四年之後的五月--第二十七天。"
院長又把這兩行字連在一起念道。
"005年5月7日!"
葉蕭迅速念出這個日期,今天是5月4日,再過三天就要到了!
"大本鍾--昏然睡去。"院長嘴裏自言自語,下意識地看了看壁畫中的大本鍾,"這是什麽意思?"
壁畫裏的大本鍾威嚴地看著他們,鍾麵上的時針指向十點:005年5月7日晚上十點?
葉蕭搖搖頭,這已遠遠超出了他的想象範圍。
院長來回踱步沉吟道:"''黑暗中的主宰''又是指誰呢?"
"也許是它?"
葉蕭抬頭看了看壁畫頂端的螺旋形宇宙。
話音未落,一根手指豎直著封住了他的嘴巴,院長極其嚴肅地告誡道:"不要亂說話!特別是在這個地方。"
這樣的警告確實厲害,萬一院長真的生起氣來,把他作為精神病人,就地關在這小房間裏,那就永無出頭之日了。
"將為我開啟--地獄--天堂--旋轉門--天堂--地獄。"
後半句話近似於回文詩,隻是將詞匯作為了單位,仿佛旋轉門轉了一圈又回到原地,葉蕭慢慢地用漢語念了一遍:"地獄天堂旋轉門。"
昏暗的光線照在院長臉上,宛如棺中爬出的僵屍,似乎壁畫裏的門已洞開,隻待他魚貫而入:"三天之後,地獄天堂旋轉門將開啟,所有的人都在劫難逃!"
諾查丹瑪斯已死,這又是誰的預言?
他在壁畫裏微笑。
時間,還剩下三天。
北京時間005年5月7日晚上10點
鏡頭切回到上海。
"真有這樣一扇門嗎?"
葉蕭用了半個小時,繪聲繪色地為我講述了三天前,他在倫敦郊外一家精神病院裏的離奇見聞。
"地獄天堂旋轉門!"
我的表兄用氣聲念出這七個字。他從機場直接跑到我家,把這樣一個沉重話題扔給了我,明擺著是讓我睡不好覺。我看著窗外的夜色,今年夏天來得反常得早,幾個穿著清涼養眼的女生如魅影般飄過。(未完待續)