我們找到村子裏一幢老宅，宅子主人是個四十多歲的中年人，也是餘家村的村長。
孫子楚向餘村長介紹了來意，聽說我們是老馬的朋友，村長就顯得比較熱情了，因為老馬經常向他收購古籍和明清家具。
餘家老宅顯得很破敗，許多雕花的門窗都已經被拆掉了，廳堂裏沒有留下多少古物。如果餘問天泉下有知，一定會斥責這些不肖子孫吧。雖然老宅風光不再，但仍是大戶人家的格局，特別是一棟藏書樓，不過裏麵一本書都沒了，文革時期被一把火燒了個精光。
村長翻出一個厚厚的大本子，這是西山餘氏的族譜。他戴上眼鏡查了十多分鍾，果然查到了餘準的名字。
族譜上赫然記錄著"餘準"這個姓名，竟和《小徑分岔的花園》裏的譯名一模一樣。原來我還估計可能是"餘順"、"餘村"等名字呢，這個應該就是冥冥中的巧合了吧。
根據族譜的記載，餘準出生於光緒十年，沒在家鄉娶妻生子，卒於民國五年（1916年）。這些記錄和春雨在英國檔案館裏發現的材料全都相符。
餘村長還告訴我們，將近一個月前，有個英國教授帶著翻譯到過餘家村，向他打聽一本叫作《迷宮夢》的書。
這立即讓我提起了興趣："真有這本書嗎？"
"聽祖上說確實有這本書，是我們餘家大名鼎鼎的崔鵬公所著，你看族譜上還有他的名字--餘問天。"
我注意到他稱餘問天為"崔鵬公"，看來"崔鵬"這個字，要比餘問天的名字還有名。
村長還想再講述一下先輩的顯要事跡，卻被孫子楚打斷了："謝謝你的介紹，這些我們大多已知道了。《迷宮夢》這本書現在還有沒有呢？"
"哎呀，我也從來沒看到過，就連我的父親和祖父也沒看到，據說在崔鵬公歸天之後，那本書就再也沒出現過了。關於書中的內容，倒有許多神乎其神的傳說，有說讀了這本書就會飛黃騰達，也有說讀了就會死掉，還有說這是本''無字天書''，塵世的凡人是看不懂的。"
孫子楚悄悄對我耳語了一句："簡直是扯淡！"
餘村長繼續說下去："我也是這樣對英國教授說的啊，但他看起來還是很感興趣，並要我帶他去看一看後麵的花園。"
"後麵的花園？是迷宮花園嗎？"
"對，就是過去傳說中的迷宮花園，可惜現在已經毀掉了啊。"
我的心頭馬上一沉："怎麽會毀掉了呢？"
"還是我帶你們去看吧。"
餘村長帶我們穿過一道院子，便來到後麵的一片空地上。
這裏就是迷宮花園嗎？一片好幾畝大的地，但到處堆滿了亂石，還豎著一些殘垣斷壁，並沒有莊稼或果樹，看來像個建築工地。幾百米外的中心，有棟破舊的老屋孤獨地佇立著。
"哎，抗戰的時候，日本軍隊到了西山島。日本人也想得到崔鵬公的《迷宮夢》，他們認為這本書就藏在迷宮花園裏，就派人進花園去搜查。所有進去的日本兵，沒有一個能夠活著出來的，全都在迷宮裏被活活困死了。日本軍曹一怒之下，便放把火將花園燒掉了。"
孫子楚急得直跺腳："太可惜了啊！"
時間已近正午，陽光照射在這片荒涼的亂石堆上。從太湖吹來涼爽的風，弄亂了我們的頭發。忽然，我感到自己到了一個完全不同的世界，似乎有什麽聲音從腳底下傳來，那是烈火中絕望的掙紮，還有某個靈魂的仰天狂笑。
我獨自走了進去，腳下殘留著當年燒焦的瓦躒，四周長著一些野草，許多樹樁的根基還留在原地。心裏古怪的感覺，越來越強烈了，背後有座幾十米高的小山丘，再往前幾千米就是無限的太湖了。當年餘氏族人就是在這裏詩書耕讀，培養出了餘問天這樣的大文人，最後又默默地敗落下去，一如這座被大火毀滅的迷宮--它吞噬過多少人的肉體和靈魂。
忽然，腳下出現了一條鵝卵石鋪成的路，卵石底下則是大塊的青石板，與周圍叢生的野草形成鮮明反差。（未完待續）
孫子楚向餘村長介紹了來意，聽說我們是老馬的朋友，村長就顯得比較熱情了，因為老馬經常向他收購古籍和明清家具。
餘家老宅顯得很破敗，許多雕花的門窗都已經被拆掉了，廳堂裏沒有留下多少古物。如果餘問天泉下有知，一定會斥責這些不肖子孫吧。雖然老宅風光不再，但仍是大戶人家的格局，特別是一棟藏書樓，不過裏麵一本書都沒了，文革時期被一把火燒了個精光。
村長翻出一個厚厚的大本子，這是西山餘氏的族譜。他戴上眼鏡查了十多分鍾，果然查到了餘準的名字。
族譜上赫然記錄著"餘準"這個姓名，竟和《小徑分岔的花園》裏的譯名一模一樣。原來我還估計可能是"餘順"、"餘村"等名字呢，這個應該就是冥冥中的巧合了吧。
根據族譜的記載，餘準出生於光緒十年，沒在家鄉娶妻生子，卒於民國五年（1916年）。這些記錄和春雨在英國檔案館裏發現的材料全都相符。
餘村長還告訴我們，將近一個月前，有個英國教授帶著翻譯到過餘家村，向他打聽一本叫作《迷宮夢》的書。
這立即讓我提起了興趣："真有這本書嗎？"
"聽祖上說確實有這本書，是我們餘家大名鼎鼎的崔鵬公所著，你看族譜上還有他的名字--餘問天。"
我注意到他稱餘問天為"崔鵬公"，看來"崔鵬"這個字，要比餘問天的名字還有名。
村長還想再講述一下先輩的顯要事跡，卻被孫子楚打斷了："謝謝你的介紹，這些我們大多已知道了。《迷宮夢》這本書現在還有沒有呢？"
"哎呀，我也從來沒看到過，就連我的父親和祖父也沒看到，據說在崔鵬公歸天之後，那本書就再也沒出現過了。關於書中的內容，倒有許多神乎其神的傳說，有說讀了這本書就會飛黃騰達，也有說讀了就會死掉，還有說這是本''無字天書''，塵世的凡人是看不懂的。"
孫子楚悄悄對我耳語了一句："簡直是扯淡！"
餘村長繼續說下去："我也是這樣對英國教授說的啊，但他看起來還是很感興趣，並要我帶他去看一看後麵的花園。"
"後麵的花園？是迷宮花園嗎？"
"對，就是過去傳說中的迷宮花園，可惜現在已經毀掉了啊。"
我的心頭馬上一沉："怎麽會毀掉了呢？"
"還是我帶你們去看吧。"
餘村長帶我們穿過一道院子，便來到後麵的一片空地上。
這裏就是迷宮花園嗎？一片好幾畝大的地，但到處堆滿了亂石，還豎著一些殘垣斷壁，並沒有莊稼或果樹，看來像個建築工地。幾百米外的中心，有棟破舊的老屋孤獨地佇立著。
"哎，抗戰的時候，日本軍隊到了西山島。日本人也想得到崔鵬公的《迷宮夢》，他們認為這本書就藏在迷宮花園裏，就派人進花園去搜查。所有進去的日本兵，沒有一個能夠活著出來的，全都在迷宮裏被活活困死了。日本軍曹一怒之下，便放把火將花園燒掉了。"
孫子楚急得直跺腳："太可惜了啊！"
時間已近正午，陽光照射在這片荒涼的亂石堆上。從太湖吹來涼爽的風，弄亂了我們的頭發。忽然，我感到自己到了一個完全不同的世界，似乎有什麽聲音從腳底下傳來，那是烈火中絕望的掙紮，還有某個靈魂的仰天狂笑。
我獨自走了進去，腳下殘留著當年燒焦的瓦躒，四周長著一些野草，許多樹樁的根基還留在原地。心裏古怪的感覺，越來越強烈了，背後有座幾十米高的小山丘，再往前幾千米就是無限的太湖了。當年餘氏族人就是在這裏詩書耕讀，培養出了餘問天這樣的大文人，最後又默默地敗落下去，一如這座被大火毀滅的迷宮--它吞噬過多少人的肉體和靈魂。
忽然，腳下出現了一條鵝卵石鋪成的路，卵石底下則是大塊的青石板，與周圍叢生的野草形成鮮明反差。（未完待續）