（感謝極度無聊的閑人打賞，汗，這名字略吊。第三卷開始，新的一月開始，我想，第三卷，差不多要寫一個月，新的一月，新的一卷，拜求各位讀者支持！）
或許是因為尼克斯俱樂部站出來第一個收購了斯特恩手裏的nbdl球隊，大衛斯特恩在自己的權限之下，給了尼克斯一些小小的照顧，比如打敗底特律活塞之後，他們有三天的休息時間，要知道，他們的對手活塞可沒有這麽走運，在麥迪遜輸球之後，他們還要馬上飛回底特律，在主場繼續迎戰去做客的明尼蘇達森林狼隊。
第二天的各個體育報紙都報導了尼克斯的第一場常規賽，隻是都將這個消息放在了報紙上的各個角落，雖然同日的比賽裏，尼克斯是淨勝分最高的球隊。
而就在布萊克多蘭將那些報紙扔進垃圾桶，準備利用這三天假期繼續研究自己的矩陣體係時，一件事讓他的打算落空，hbo電視網希望他能參加錄製他們最新一期的電視紀錄片《天生富貴》。
對於這種電視台的邀請，布萊克多蘭向來不屑一顧，哪怕自己的爺爺查爾斯多蘭持有hbo不菲的股份，可是這次的邀請他沒能拒絕，因為這是他少年時不多的好友，巴比特－李文朝他發出的邀請，這位同樣是hbo元老之子的青年人在布萊克多蘭率領虎隊拿下ncaa總冠軍時，剛剛從hbo新任ceo克裏斯?阿爾布雷希特的助理成為hbo原創部經理，負責hbo電視網的原創電視劇和紀錄片，這個《天生富貴》的創意就是他提出來的，已經在美國拍攝播放了五期，這次是最後一期，hbo把目光放在了這個星球金錢密度最高的城市。(.)
布萊克多蘭喝著咖啡，望著對麵這個小時候總是被自己稱作“b”的同伴，此時穿著得體的高檔西裝，眼睛裏滿是野心和力量。
“巴比特，這是我見過最無聊的邀請，你邀請全美利堅所有出名的富豪子女出席你這個節目，對著攝像機談談自己從小到大的生活？這有什麽好談的！”
巴比特李文攤了一下手：“我也認為無聊，但是美國的觀眾們喜歡，這套紀錄片的收視率遙遙領先其他電視台的紀錄片，觀眾們對你們這些天生富貴的孩子們充滿興趣，他們認為你們出生時就有梵蒂岡的教皇為你們洗禮，如同古代的王子公主一樣，就是這樣，幫個忙，夥計！”
“好，說說都還有誰？紐約可是整個美國這種含著金匙長大的孩子最多的地方。”布萊克多蘭翻了下眼睛說道。
“我發誓，你會認出大多數人，我們在這期邀請了十一位和你類似的人。”巴比特李文說道。
“嘿！那我有沒有報酬？”布萊克多蘭笑著端起咖啡杯說道。
“去和查爾斯爺爺要薪水怎麽樣？”巴比特李文也笑了起來：“或者你覺得和我父親要更容易一些？”
“在哪攝製這一期的節目，我是問需要我穿什麽樣的衣服出場？”布萊克多蘭低頭看了自己身上的休閑西裝一眼，問道。
“我們為了吸引觀眾的眼球，把這一期的紀錄片放在了聖安布魯斯酒店。我覺得你最好穿上套不要被撞衫的西裝，想想看，你要是和其他十一個人裏的某個人穿了同款式的西裝，馬上會成為整個美利堅的笑柄。”巴比特李文說道。
“hbo還真是下大價錢，聖安布魯斯，上東區最著名的酒店，整個大蘋果城也隻有1%的人有足夠的金錢進去吃頓午餐。”布萊克多蘭語氣嘲諷的說道，聖安布魯斯酒店是紐約暴發戶最喜歡去的地方，因為在那裏，能讓他們的內心得到膨脹，因為那個酒店從來隻接受身價超過1億美元的富豪預約，不然哪怕是美國總統，也不可能讓他們留出位置。…。
“沒辦法，觀眾喜歡看這些，他們認為生下來就擁有無數金錢的孩子應該每天都在那吃飯。不過別擔心，我定的菜單，為你點了你最愛的洋薺沙拉。”巴比特李文笑著說完，然後看了一眼手腕上的表：
“就這樣，布萊克！明天晚上七點鍾，聖安布魯斯，我們的晚宴記得準時出現！雖然你從不遲到，但是我還是習慣性提醒一下。”
“為了洋薺沙拉我也不會遲到的。”布萊克多蘭喝幹杯子裏的咖啡說道：“如果我告訴那些觀眾，其實從小到大我和他們一樣吃著三明治和漢堡長大，他們是不是會失望？”
……
回到自己租住的公寓，看著衣櫃裏掛著的四件黑色西裝和幾條領帶，布萊克多蘭揉揉腦袋：
“我忘了問巴比特要購買衣服的額外花費。”
布萊克多蘭對服飾從來不挑剔，自從擔任普林斯頓虎隊教練開始，他的西裝就是一個小品牌的黑色西裝，但是顯然，明晚的晚宴如果穿這種服裝出場，會讓巴比特難堪，而麗芙泰勒還在好萊塢拍戲，於是，無奈的布萊克多蘭掏出電話打給了自己的南茜阿姨：
“你好，南茜阿姨，非常抱歉，非常抱歉在工作時間打擾你，我有一點點的小問題。”
凱瑟琳那波切爾在電話那頭有些驚喜：
“小布萊克！雖然你入主了尼克斯隊，可是你已經將近一個月沒和我通話了，發生了什麽？”
“是這樣，你知道，hbo電視網的巴比特邀請我去參加他們一個訪談紀錄片的拍攝，地點是聖安布魯斯酒店，一個有些高檔的晚宴，酒會上的來賓都是紐約州富豪們的兒女，我不清楚這種場合我該穿什麽衣服出席，阿瑪尼怎麽樣？”布萊克多蘭對南茜阿姨向來沒有保留，有話直說。
而南茜阿姨的答案同樣幹淨利落：“這種酒會你穿著阿瑪尼會讓人覺得你是個徹頭徹尾的暴發戶，隻有窮人才會穿阿瑪尼範思哲這種牌子來炫耀，我沒有那個酒會的名單，所以，我隻能猜測一下，也許會有一些大家族的繼承人出現，在他們麵前，你穿這種牌子的禮服或者西裝，很糟糕。”
“窮人才會穿？我才不相信，一套西裝高達數千美元，沒有窮人穿得起！好，那我穿什麽？而且現在去找個巴黎裁縫為我定做似乎來不及了。”布萊克多蘭說道。
“no，哪怕隻有三十多個小時，雖然我們擠不出時間去找個傳統的巴黎裁縫，但是我們還是能找到為英國皇室縫製衣服的公司，他們剛剛在紐約開了美國分公司，我差點忘了他們，幾天前他們才給我打過電話，詢問我是否有時間讓他們量一下尺寸布萊克，作為一個大家族的繼承人，你要先學會，在穿退役後，該穿什麽樣的衣服。”
..
或許是因為尼克斯俱樂部站出來第一個收購了斯特恩手裏的nbdl球隊，大衛斯特恩在自己的權限之下，給了尼克斯一些小小的照顧，比如打敗底特律活塞之後，他們有三天的休息時間，要知道，他們的對手活塞可沒有這麽走運，在麥迪遜輸球之後，他們還要馬上飛回底特律，在主場繼續迎戰去做客的明尼蘇達森林狼隊。
第二天的各個體育報紙都報導了尼克斯的第一場常規賽，隻是都將這個消息放在了報紙上的各個角落，雖然同日的比賽裏，尼克斯是淨勝分最高的球隊。
而就在布萊克多蘭將那些報紙扔進垃圾桶，準備利用這三天假期繼續研究自己的矩陣體係時，一件事讓他的打算落空，hbo電視網希望他能參加錄製他們最新一期的電視紀錄片《天生富貴》。
對於這種電視台的邀請，布萊克多蘭向來不屑一顧，哪怕自己的爺爺查爾斯多蘭持有hbo不菲的股份，可是這次的邀請他沒能拒絕，因為這是他少年時不多的好友，巴比特－李文朝他發出的邀請，這位同樣是hbo元老之子的青年人在布萊克多蘭率領虎隊拿下ncaa總冠軍時，剛剛從hbo新任ceo克裏斯?阿爾布雷希特的助理成為hbo原創部經理，負責hbo電視網的原創電視劇和紀錄片，這個《天生富貴》的創意就是他提出來的，已經在美國拍攝播放了五期，這次是最後一期，hbo把目光放在了這個星球金錢密度最高的城市。(.)
布萊克多蘭喝著咖啡，望著對麵這個小時候總是被自己稱作“b”的同伴，此時穿著得體的高檔西裝，眼睛裏滿是野心和力量。
“巴比特，這是我見過最無聊的邀請，你邀請全美利堅所有出名的富豪子女出席你這個節目，對著攝像機談談自己從小到大的生活？這有什麽好談的！”
巴比特李文攤了一下手：“我也認為無聊，但是美國的觀眾們喜歡，這套紀錄片的收視率遙遙領先其他電視台的紀錄片，觀眾們對你們這些天生富貴的孩子們充滿興趣，他們認為你們出生時就有梵蒂岡的教皇為你們洗禮，如同古代的王子公主一樣，就是這樣，幫個忙，夥計！”
“好，說說都還有誰？紐約可是整個美國這種含著金匙長大的孩子最多的地方。”布萊克多蘭翻了下眼睛說道。
“我發誓，你會認出大多數人，我們在這期邀請了十一位和你類似的人。”巴比特李文說道。
“嘿！那我有沒有報酬？”布萊克多蘭笑著端起咖啡杯說道。
“去和查爾斯爺爺要薪水怎麽樣？”巴比特李文也笑了起來：“或者你覺得和我父親要更容易一些？”
“在哪攝製這一期的節目，我是問需要我穿什麽樣的衣服出場？”布萊克多蘭低頭看了自己身上的休閑西裝一眼，問道。
“我們為了吸引觀眾的眼球，把這一期的紀錄片放在了聖安布魯斯酒店。我覺得你最好穿上套不要被撞衫的西裝，想想看，你要是和其他十一個人裏的某個人穿了同款式的西裝，馬上會成為整個美利堅的笑柄。”巴比特李文說道。
“hbo還真是下大價錢，聖安布魯斯，上東區最著名的酒店，整個大蘋果城也隻有1%的人有足夠的金錢進去吃頓午餐。”布萊克多蘭語氣嘲諷的說道，聖安布魯斯酒店是紐約暴發戶最喜歡去的地方，因為在那裏，能讓他們的內心得到膨脹，因為那個酒店從來隻接受身價超過1億美元的富豪預約，不然哪怕是美國總統，也不可能讓他們留出位置。…。
“沒辦法，觀眾喜歡看這些，他們認為生下來就擁有無數金錢的孩子應該每天都在那吃飯。不過別擔心，我定的菜單，為你點了你最愛的洋薺沙拉。”巴比特李文笑著說完，然後看了一眼手腕上的表：
“就這樣，布萊克！明天晚上七點鍾，聖安布魯斯，我們的晚宴記得準時出現！雖然你從不遲到，但是我還是習慣性提醒一下。”
“為了洋薺沙拉我也不會遲到的。”布萊克多蘭喝幹杯子裏的咖啡說道：“如果我告訴那些觀眾，其實從小到大我和他們一樣吃著三明治和漢堡長大，他們是不是會失望？”
……
回到自己租住的公寓，看著衣櫃裏掛著的四件黑色西裝和幾條領帶，布萊克多蘭揉揉腦袋：
“我忘了問巴比特要購買衣服的額外花費。”
布萊克多蘭對服飾從來不挑剔，自從擔任普林斯頓虎隊教練開始，他的西裝就是一個小品牌的黑色西裝，但是顯然，明晚的晚宴如果穿這種服裝出場，會讓巴比特難堪，而麗芙泰勒還在好萊塢拍戲，於是，無奈的布萊克多蘭掏出電話打給了自己的南茜阿姨：
“你好，南茜阿姨，非常抱歉，非常抱歉在工作時間打擾你，我有一點點的小問題。”
凱瑟琳那波切爾在電話那頭有些驚喜：
“小布萊克！雖然你入主了尼克斯隊，可是你已經將近一個月沒和我通話了，發生了什麽？”
“是這樣，你知道，hbo電視網的巴比特邀請我去參加他們一個訪談紀錄片的拍攝，地點是聖安布魯斯酒店，一個有些高檔的晚宴，酒會上的來賓都是紐約州富豪們的兒女，我不清楚這種場合我該穿什麽衣服出席，阿瑪尼怎麽樣？”布萊克多蘭對南茜阿姨向來沒有保留，有話直說。
而南茜阿姨的答案同樣幹淨利落：“這種酒會你穿著阿瑪尼會讓人覺得你是個徹頭徹尾的暴發戶，隻有窮人才會穿阿瑪尼範思哲這種牌子來炫耀，我沒有那個酒會的名單，所以，我隻能猜測一下，也許會有一些大家族的繼承人出現，在他們麵前，你穿這種牌子的禮服或者西裝，很糟糕。”
“窮人才會穿？我才不相信，一套西裝高達數千美元，沒有窮人穿得起！好，那我穿什麽？而且現在去找個巴黎裁縫為我定做似乎來不及了。”布萊克多蘭說道。
“no，哪怕隻有三十多個小時，雖然我們擠不出時間去找個傳統的巴黎裁縫，但是我們還是能找到為英國皇室縫製衣服的公司，他們剛剛在紐約開了美國分公司，我差點忘了他們，幾天前他們才給我打過電話，詢問我是否有時間讓他們量一下尺寸布萊克，作為一個大家族的繼承人，你要先學會，在穿退役後，該穿什麽樣的衣服。”
..