（碼完一章睡不著，又碼了一章，想了想都說過周日一章，再更新就顯得“賤人就是矯情”了，所以果斷設置自動更新，淩晨發布！順便新的一周求推薦票）
“拜托，我現在還在讀書，這是我聽過最無聊的笑話，而且，你認為這種依靠自己家族為生的男人有吸引你的魅力嗎？反正我感覺不到，雖然我也不得不承認，他是今天這群男士裏，服裝唯一看起來讓我的眼球舒服的人。”伊萬卡特朗普說道。
“對麵那個克拉維斯家的小子，恨不得直接把好色這個單詞寫在臉上，他把這裏當成了酒獵豔酒會嗎？”艾瑪布隆伯格轉移了話題，稍嫌厭惡的看了一眼那個叫安迪克拉維斯的家夥，因為她發現那家夥已經連續三次朝著自己這群女士做出性暗示的動作。
而就在這時，主持人剛好要準備采訪這個叫安迪克拉維斯的家夥，這家夥故意選了張靠近這群女士的位置坐下，麵對攝像機侃侃而談：
“所有人都認為我們生下來衣食無憂，這是錯誤的，非常錯誤，我父親身價50億，可是我小時候仍然要因為一個卡通玩偶而哭鬧，因為他們不會買給我，我生命中的第一輛汽車就是我自己賺錢買到的，那輛二手的雪佛蘭價值三千七百美金，我一整個假期都在幫我家所在的社區清理草坪，然後作為公平交易，我父親把它轉給我，作為我清理草坪的報酬，現在，我的車已經換成了最新款的勞斯萊斯，但是我仍然會想起那輛雪佛蘭，無論你富有還是貧窮，你要做的，第一，享受生活，第二，創造生活，也許你們認為我現在衣食無憂，事實上，我現在焦頭爛額，我的公司因為賬務問題被市政廳問責，而我的父母沒有給我任何幫助，一切都需要自己努力，現在，我自己的資產已經變成了9000萬美元，我相信，也許十年或者更短，我能超越我的父親，這也是我父親願意看到的！”
一番話說的旁邊的女士們忍不住將腳步朝著遠處移了移，這家夥的炫耀味道實在太濃鬱了。（.無彈窗廣告）
而十一個人中，最低調的一個人，新澤西州地產大亨查理斯庫斯納的兒子，賈德庫斯納在安迪克拉維斯之後接受了訪問，他的話語不多，但是讓女士們卻認為這個靦腆的男孩比那個家夥能力更出眾：
“呃，我剛剛從哈佛的商學院離開，不是畢業，而是學校認為我沒有努力的學習，所以，我是說，我是被開除的，也許無法想象，一個億萬富豪的兒子也會被開除，也許翻看前幾年的一些報紙會發現，我讀哈佛之前，我的父親為哈佛商學院捐獻了三百萬美金，可是我仍然被開除了，開除的原因很簡單，我想在讀書時，把那三百萬美金賺回來，於是我開始學著我父親關注房地產，用獎學金開始，用了兩年時間，我才做了九筆生意，不過我剛好賺回了我父親捐獻給哈佛的錢，甚至多出的部分還有一些，於是，第二年，我被開除了，因為我的生意在遙遠的馬薩諸薩州，我需要飛去當地，可是哈佛的課程非常密集，就這樣。沒什麽好說的，一個人的能力隻有那麽多，沒可能你在幹好一件事的同時又做好另一件事，所以我覺得，我以後會隻做一件事，投資。我不會吸煙，喝酒也隻能喝一些低度的啤酒，這樣的性格，即使出身富貴，朋友也不是很多，我是個沉悶的人，就這樣。”…。
“這個家夥是個優質股。”年齡最大的蘭迪勞倫對身邊的女士們說道：“而且這個靦腆的小家夥隱瞞了消息，他幾天前剛剛收購了瀕臨破產的《紐約觀察者》，24歲，就成了這家傳媒機構的ceo，你們應該考慮是不是和這個家夥交流一下，留下他的電話號碼，這種不善交際隻懂商業的人，是最有可能成為商業大鱷的家夥。”
其他的女士顯然對看起來沒有情趣的賈德庫斯納沒什麽興趣，隻有伊萬卡特朗普的眼睛一直在他身上打轉。（題外話兩句，現實中，伊萬卡特朗普就是在酒會上被這位賈德庫斯納打動，認為他是絕種好男人，最後兩人結婚。不過書裏的布萊克多蘭沒有死，賈德貌似沒機會了。）
當換成布萊克多蘭坐在座位上對著攝像機聊起自己的生活後，其他人無論男女，都陷入了安靜。
“我的爺爺查爾斯多蘭，是愛爾蘭移民的後裔，不過我爺爺說過，我們的祖先從愛爾蘭遠洋來到紐約，不是因為愛爾蘭的土豆歉收，而是因為戰爭，1858年，愛爾蘭人和英國人發生了殖民地戰爭，所以我們才被迫離開愛爾蘭，來到美國的紐約港，知道嗎，也許你們無法想象，現在擁有60億美元的多蘭家族，剛剛來美國時，需要靠什麽在這裏站穩腳步，需要靠戰爭，南北戰爭，因為那時的紐約政府承諾，隻要愛爾蘭人願意參軍，就給他們合法的美國身份，享受美國人的待遇，為了這個身份，多蘭家族從愛爾蘭逃來的十七個人，有九個人死在了戰場上，很可笑是嗎？為了逃避戰爭才來到美國，可是仍然被卷入戰爭，好在多蘭家族從一家雜貨店開始做起，當我的爺爺查爾斯多蘭出現時，他敏銳了發現了電視網絡的潛力，然後開始著手建築他的電視帝國，現在看來，他做的還不錯，到現在，多蘭家族內部聚會還會說起的一句話，出自那個開設雜貨店的祖先，他說，哪怕美國政府朝你征收再多的稅，你也要支付，永遠不要為了免稅而再次卷入戰爭，我們，是為了躲避戰爭而來。但是我不這麽認為，我認為當年我們不該逃亡美國，我們應該為愛爾蘭戰鬥，而不是飄洋過海為不屬於自己的國家戰鬥，但是現在，我已經是美國人，這裏也是我的國家，我要做點什麽，服役，為了保衛這個自由的國度而戰，一百多年前，我的祖先為了解放美國黑奴而戰鬥，並且直至死亡，而現在的我，願意為了讓這個世界更美好戰鬥，我是個瘸子，這就是我退役的原因，我的家族有很多的金錢，可是仍然無法讓我變回正常人，我把我的膝蓋骨留在了坎大哈，但是我並不後悔，因為，我知道，那個國度的人們所遭遇的悲慘，我曾為了解救他們而戰鬥，我很榮幸。退役後，我想成為一名心理醫生，但是，現在，我卻成了紐約球迷的頭號仇人。剛才主持人的某個問題很不錯，那就是詢問你覺得這個家族給你最大的幫助或者你自身感覺最珍貴的東西是什麽，我看很多人說過汽車，股票或者培養、第一次戀愛，第一次交易之類，我想說，沒有，多蘭家族從不會給我這些，我覺得我身上最珍貴的禮物是我自己獲得的一枚徽章，也許它不值錢，也沒有汽車名貴，但是，它能讓我不受阻攔的走進白宮，五角大樓，坐在總統或者國防部長的對麵，讓他為我倒杯酒。”
..
“拜托，我現在還在讀書，這是我聽過最無聊的笑話，而且，你認為這種依靠自己家族為生的男人有吸引你的魅力嗎？反正我感覺不到，雖然我也不得不承認，他是今天這群男士裏，服裝唯一看起來讓我的眼球舒服的人。”伊萬卡特朗普說道。
“對麵那個克拉維斯家的小子，恨不得直接把好色這個單詞寫在臉上，他把這裏當成了酒獵豔酒會嗎？”艾瑪布隆伯格轉移了話題，稍嫌厭惡的看了一眼那個叫安迪克拉維斯的家夥，因為她發現那家夥已經連續三次朝著自己這群女士做出性暗示的動作。
而就在這時，主持人剛好要準備采訪這個叫安迪克拉維斯的家夥，這家夥故意選了張靠近這群女士的位置坐下，麵對攝像機侃侃而談：
“所有人都認為我們生下來衣食無憂，這是錯誤的，非常錯誤，我父親身價50億，可是我小時候仍然要因為一個卡通玩偶而哭鬧，因為他們不會買給我，我生命中的第一輛汽車就是我自己賺錢買到的，那輛二手的雪佛蘭價值三千七百美金，我一整個假期都在幫我家所在的社區清理草坪，然後作為公平交易，我父親把它轉給我，作為我清理草坪的報酬，現在，我的車已經換成了最新款的勞斯萊斯，但是我仍然會想起那輛雪佛蘭，無論你富有還是貧窮，你要做的，第一，享受生活，第二，創造生活，也許你們認為我現在衣食無憂，事實上，我現在焦頭爛額，我的公司因為賬務問題被市政廳問責，而我的父母沒有給我任何幫助，一切都需要自己努力，現在，我自己的資產已經變成了9000萬美元，我相信，也許十年或者更短，我能超越我的父親，這也是我父親願意看到的！”
一番話說的旁邊的女士們忍不住將腳步朝著遠處移了移，這家夥的炫耀味道實在太濃鬱了。（.無彈窗廣告）
而十一個人中，最低調的一個人，新澤西州地產大亨查理斯庫斯納的兒子，賈德庫斯納在安迪克拉維斯之後接受了訪問，他的話語不多，但是讓女士們卻認為這個靦腆的男孩比那個家夥能力更出眾：
“呃，我剛剛從哈佛的商學院離開，不是畢業，而是學校認為我沒有努力的學習，所以，我是說，我是被開除的，也許無法想象，一個億萬富豪的兒子也會被開除，也許翻看前幾年的一些報紙會發現，我讀哈佛之前，我的父親為哈佛商學院捐獻了三百萬美金，可是我仍然被開除了，開除的原因很簡單，我想在讀書時，把那三百萬美金賺回來，於是我開始學著我父親關注房地產，用獎學金開始，用了兩年時間，我才做了九筆生意，不過我剛好賺回了我父親捐獻給哈佛的錢，甚至多出的部分還有一些，於是，第二年，我被開除了，因為我的生意在遙遠的馬薩諸薩州，我需要飛去當地，可是哈佛的課程非常密集，就這樣。沒什麽好說的，一個人的能力隻有那麽多，沒可能你在幹好一件事的同時又做好另一件事，所以我覺得，我以後會隻做一件事，投資。我不會吸煙，喝酒也隻能喝一些低度的啤酒，這樣的性格，即使出身富貴，朋友也不是很多，我是個沉悶的人，就這樣。”…。
“這個家夥是個優質股。”年齡最大的蘭迪勞倫對身邊的女士們說道：“而且這個靦腆的小家夥隱瞞了消息，他幾天前剛剛收購了瀕臨破產的《紐約觀察者》，24歲，就成了這家傳媒機構的ceo，你們應該考慮是不是和這個家夥交流一下，留下他的電話號碼，這種不善交際隻懂商業的人，是最有可能成為商業大鱷的家夥。”
其他的女士顯然對看起來沒有情趣的賈德庫斯納沒什麽興趣，隻有伊萬卡特朗普的眼睛一直在他身上打轉。（題外話兩句，現實中，伊萬卡特朗普就是在酒會上被這位賈德庫斯納打動，認為他是絕種好男人，最後兩人結婚。不過書裏的布萊克多蘭沒有死，賈德貌似沒機會了。）
當換成布萊克多蘭坐在座位上對著攝像機聊起自己的生活後，其他人無論男女，都陷入了安靜。
“我的爺爺查爾斯多蘭，是愛爾蘭移民的後裔，不過我爺爺說過，我們的祖先從愛爾蘭遠洋來到紐約，不是因為愛爾蘭的土豆歉收，而是因為戰爭，1858年，愛爾蘭人和英國人發生了殖民地戰爭，所以我們才被迫離開愛爾蘭，來到美國的紐約港，知道嗎，也許你們無法想象，現在擁有60億美元的多蘭家族，剛剛來美國時，需要靠什麽在這裏站穩腳步，需要靠戰爭，南北戰爭，因為那時的紐約政府承諾，隻要愛爾蘭人願意參軍，就給他們合法的美國身份，享受美國人的待遇，為了這個身份，多蘭家族從愛爾蘭逃來的十七個人，有九個人死在了戰場上，很可笑是嗎？為了逃避戰爭才來到美國，可是仍然被卷入戰爭，好在多蘭家族從一家雜貨店開始做起，當我的爺爺查爾斯多蘭出現時，他敏銳了發現了電視網絡的潛力，然後開始著手建築他的電視帝國，現在看來，他做的還不錯，到現在，多蘭家族內部聚會還會說起的一句話，出自那個開設雜貨店的祖先，他說，哪怕美國政府朝你征收再多的稅，你也要支付，永遠不要為了免稅而再次卷入戰爭，我們，是為了躲避戰爭而來。但是我不這麽認為，我認為當年我們不該逃亡美國，我們應該為愛爾蘭戰鬥，而不是飄洋過海為不屬於自己的國家戰鬥，但是現在，我已經是美國人，這裏也是我的國家，我要做點什麽，服役，為了保衛這個自由的國度而戰，一百多年前，我的祖先為了解放美國黑奴而戰鬥，並且直至死亡，而現在的我，願意為了讓這個世界更美好戰鬥，我是個瘸子，這就是我退役的原因，我的家族有很多的金錢，可是仍然無法讓我變回正常人，我把我的膝蓋骨留在了坎大哈，但是我並不後悔，因為，我知道，那個國度的人們所遭遇的悲慘，我曾為了解救他們而戰鬥，我很榮幸。退役後，我想成為一名心理醫生，但是，現在，我卻成了紐約球迷的頭號仇人。剛才主持人的某個問題很不錯，那就是詢問你覺得這個家族給你最大的幫助或者你自身感覺最珍貴的東西是什麽，我看很多人說過汽車，股票或者培養、第一次戀愛，第一次交易之類，我想說，沒有，多蘭家族從不會給我這些，我覺得我身上最珍貴的禮物是我自己獲得的一枚徽章，也許它不值錢，也沒有汽車名貴，但是，它能讓我不受阻攔的走進白宮，五角大樓，坐在總統或者國防部長的對麵，讓他為我倒杯酒。”
..