科特布斯與多特蒙德的比分最終被定格在1-3上。
在秦古德打進一球後，雙方球員仿佛被現場的氣氛所感染，紛紛收斂了進攻的鬥誌，將這場比賽踢成了一場溫情脈脈的友誼賽。
比賽結束後，兩隻球隊的將士們幹脆包下了當地的一家餐廳，為他們共同的隊友秦古德獲得了亞洲足球先生這一重量級的榮譽而慶祝。
“真希望能看到你拿下金球獎的那一天。”端著酒杯的霍夫曼臉上已經泛起了酡紅的酒意，他仍然堅持給曾經的弟子送上了真誠的祝福，“那一定會成為我這輩子最大的驕傲。”
盡管他的主教練生涯才剛剛起步，但他已經可以斷定，自己這一輩子都不會再有簽下這樣一個球員的機會了……
“謝謝，吉多，你會看到那一天的，一定會。”秦古德發自內心地感謝這名經驗雖然不多、戰術水平也不高的年輕教練，在科特布斯生死懸於一線的極端局麵下，他敢於將當時還在u19青訓隊的自己作為奇兵，這份勇氣和魄力為霍夫曼贏得了之後的輝煌與榮耀。
“祝賀你，古德。”蒿俊同樣將囑咐送給了自己的國家隊隊友，“不過你要少喝一點，你們周中還有歐冠，提前祝你們進入淘汰賽。”
“謝謝，”秦古德朝他點了點頭，兩支酒杯一碰，“也預祝你們在歐聯杯取得好成績。”
對於科特布斯來說，失去了上賽季的兩大主力卻能夠挺進歐聯杯的淘汰賽，這已經是一種奇跡，他們每前進一步，都是更大的奇跡。
秦古德在創造奇跡，蒿俊同樣在創造另一個奇跡。
-
當多特將士們酒醒之後乘車返回魯爾區，已經是12月4日的下午。
克洛普也沒有給弟子們再上訓練課，就直接解散了他們。
第二天的早上十點，主力球員才重新集結在布拉克爾訓練基地。
多特少帥很罕見地在大早上就給球員們進行動員。
“再過34個小時，我們將迎來馬賽，兩支球隊同積7分，誰都有機會出現。戰勝他們，我們進入下一輪淘汰賽，失敗或者戰平，我們就隻能去打歐聯杯，如果奧林匹亞科斯幹掉了阿森納，那我們就什麽都沒有。”克洛普在白色的戰術板上列出了小組四支球隊的積分和勝負關係，因為在第一次交手時多特慘敗給馬賽，所以他們如果想晉級，就必須取得最後一場比賽的勝利。
“我讓你們休息了兩輪聯賽，就是為了讓你們恢複體力打好這關鍵的一場比賽，這場比賽，除了勝利，我們不接受其他任何結果！”
他用力揮動手臂，如同下達了最終決戰命令的元帥。
-
兩天之後，2011年12月6日。
盡管八點四十五分才正式開球，但剛過七點，多特蒙德的上空就回蕩著主場球迷的歌聲。
這是一首英文歌曲，但卻是大黃蜂球迷人人能唱的歌曲。
“當你走過風暴，
要高昂你的頭，
不要害怕黑暗，
在那風暴的盡頭，
是一片金色的天空，
和那百靈鳥甜美的歌聲。
走過風，走過雨，
或許你的夢想會破滅，
前進！
帶著你心中的希望前進！
但是你永遠不會獨行，
你永遠不會獨行……”
威斯特法*倫球場已經坐滿了為球隊助威的死忠，他們用球衣、圍巾、旗幟和橫幅將整座球場染成了黃黑兩種色調，他們發出的聲音震耳欲聾，讓每一名多特球員都心情振奮，讓每一名對手都心驚肉跳。
這也是秦古德喜歡這支球隊的原因。
即使多特蒙德處於最低穀的時期，他們的球場也永遠人滿為患。
他們的球迷在私底下可能會抱怨，會牢騷，會咒罵那些無所作為的教練和球員，但隻要球隊麵對敵人，他們永遠都隻會發出支持的聲音。
-
由於拜仁慕尼黑早已小組出線，因此德國電視台將主要力量集中在多特蒙德的生死戰，他們派出了王牌揚-奧格-弗約托夫特與托裏-麥克納共同解說。
“這場比賽的重要性無需贅言，多特蒙德必須全力爭勝，而客隊馬賽則隻要保平就可以出線，”弗約托夫特用一句話介紹了當前形勢，“可以預想，馬賽會在威斯特法*倫擺出一個什麽樣的防守陣型。”
然而幾分鍾後，當他看到馬賽主帥德尚排出的陣容後，他很快就改變了自己的想法：“不愧是崇尚浪漫與進攻的法國佬，看起來德尚不準備在多特蒙德的魔鬼客場死守一場平局，他們排出的是在正常不過的雙後腰，斯蒂芬-姆比亞攻守兼備，阿勞-迪亞拉更注重防守，他們難道期待來一場對攻嗎？”
他的搭檔麥克納則為觀眾報出了主隊的陣容：“多特蒙德的首發和最近聯賽中的陣容有了很大的變化，可見他們為了這場關鍵之戰做了充足的準備。門將是魏登費勒，防線上的四名主力球員也重回首發，蘇博蒂奇和施梅爾策都從反複的傷病中恢複了過來，凱爾與京多安搭檔後腰，因為格策受傷，古德秦這場擔任前腰，羅伊斯與布瓦什奇科夫斯基分居左右，萊萬多夫斯基出任前鋒，這應該是他們能夠排出的最強陣容了。板凳席上還坐著實力不俗的香川、格羅斯克羅伊茨、巴裏奧斯等球員。”
jaf卻一眼看出了多特的短板：“托裏，你有沒有注意到，多特蒙德的替補陣容有一個很大的問題……他們缺少合格的替補後衛。”
除了替補中衛桑塔納還可堪一用之外，兩個邊後衛都沒有令人放心的輪換隊員，所以克洛普將能夠兼任所有位置的德國大十字放在板凳上以防萬一。
“雅庫布、馬爾科，”中場核心秦古德給自己的左右兩翼布置任務，“跑起來！不要停！”
“滴、滴滴！”
來自英格蘭的著名光頭主裁判霍華德-韋伯吹響了比賽開始的哨聲。
萊萬將皮球向外輕輕一推，秦古德回傳凱爾，他們則與兩個邊路一同越過了中線，四柄刺刀直插馬賽陣中。
凱爾橫敲右路，京多安接球之後繼續向後傳遞，右邊後衛皮什切克積攢了兩個星期的精力終於找到了發泄的途徑，他毫不猶豫地帶球向前！
“沒有什麽試探，多特蒙德開始自己的第一波攻勢！”麥克納緊緊抓住了自己的話筒，“他們的整體推進速度極快，看這次攻擊能不能打穿馬賽的防線！”
多特的兩翼應該是全場22名首發球員中速度最快的人選，健康的波蘭隊長更是以無球跑動百米十秒的速度冠絕德甲，當他甩開雙腿開始衝刺的時候，31歲的馬賽左後衛吉米-特勞雷連故意犯規都來不及施展。
當特勞雷望著庫巴的背影卻無能為力時，這名05年幫助利物浦奪取歐冠冠軍、敢和卡卡賽跑（雖然當時也追不上）的邊後衛終於察覺到自己的雙腿早已不再巔峰。
庫巴在狂奔中瞄了一眼中路隊友的跑位，而後左腳將皮球一停，右腳順勢起高球傳出。
萊萬多夫斯基有些衝得太靠禁區，這腳傳球顯然不是瞄著他踢出去的。
“羅伊斯！”麥克納的聲音在直播間回蕩，“從門興成名的德甲小火箭絕非浪得虛名！他接到了庫巴這腳接近五十米的大範圍轉移！他閃過了阿茲皮利奎塔的上搶！他的過人極具靈性！”
第一次在歐冠比賽首發登場的羅伊斯鬥誌昂揚，他的第一次觸球就證明了今天的狀態處於最佳，他用一個想象力十足的穿襠加人球分過戲耍了西班牙未來十年的最佳邊後衛阿茲皮利奎塔，贏得了兩名700萬先生之間的第一次較量。
阿茲皮利奎塔惱怒地轉過了身來，想要彌補自己剛才因為注意力不集中而犯下的錯誤，但羅伊斯沒有給他這個機會，他在突破之後立刻推出了一記快速貼地直傳！
萊萬早已將馬賽的兩名中衛吸引到了禁區，京多安則牽製住了後腰阿勞-迪亞拉，秦古德身邊隻有一名攻強守弱的姆比亞！
“古德秦準備接球，他會在禁區外遠射嗎？”麥克納的聲音還帶著一絲疑問，但一秒鍾之後卻忽然高了八度，“哦噢！我、我、我……我的上帝！”
他的搭檔弗約托夫特卻絲毫沒有覺得他吵鬧，因為他也差點從座椅上跳了起來。
皮球在碰到秦古德的腳麵後並沒有減速，反而在一瞬間向著高空彈了起來，仿佛是預先經過排練一樣，姆比亞恰巧從皮球的下放衝了過來，眼前一陣眩暈的馬賽後腰隻能一臉懵逼地呆在了原地。
秦古德早已完成了轉身，他輕輕巧巧地伸腳，第二次將皮球挑了起來。
“他還要幹什麽？！”麥克納的喉嚨忽然有些刺痛。
“側身……淩空抽射！”
秦古德用足以載入教科書的經典射門動作完成了自己本場比賽的第四次觸球！
1-0！
主隊多特蒙德1，客隊馬賽0！(未完待續。)
在秦古德打進一球後，雙方球員仿佛被現場的氣氛所感染，紛紛收斂了進攻的鬥誌，將這場比賽踢成了一場溫情脈脈的友誼賽。
比賽結束後，兩隻球隊的將士們幹脆包下了當地的一家餐廳，為他們共同的隊友秦古德獲得了亞洲足球先生這一重量級的榮譽而慶祝。
“真希望能看到你拿下金球獎的那一天。”端著酒杯的霍夫曼臉上已經泛起了酡紅的酒意，他仍然堅持給曾經的弟子送上了真誠的祝福，“那一定會成為我這輩子最大的驕傲。”
盡管他的主教練生涯才剛剛起步，但他已經可以斷定，自己這一輩子都不會再有簽下這樣一個球員的機會了……
“謝謝，吉多，你會看到那一天的，一定會。”秦古德發自內心地感謝這名經驗雖然不多、戰術水平也不高的年輕教練，在科特布斯生死懸於一線的極端局麵下，他敢於將當時還在u19青訓隊的自己作為奇兵，這份勇氣和魄力為霍夫曼贏得了之後的輝煌與榮耀。
“祝賀你，古德。”蒿俊同樣將囑咐送給了自己的國家隊隊友，“不過你要少喝一點，你們周中還有歐冠，提前祝你們進入淘汰賽。”
“謝謝，”秦古德朝他點了點頭，兩支酒杯一碰，“也預祝你們在歐聯杯取得好成績。”
對於科特布斯來說，失去了上賽季的兩大主力卻能夠挺進歐聯杯的淘汰賽，這已經是一種奇跡，他們每前進一步，都是更大的奇跡。
秦古德在創造奇跡，蒿俊同樣在創造另一個奇跡。
-
當多特將士們酒醒之後乘車返回魯爾區，已經是12月4日的下午。
克洛普也沒有給弟子們再上訓練課，就直接解散了他們。
第二天的早上十點，主力球員才重新集結在布拉克爾訓練基地。
多特少帥很罕見地在大早上就給球員們進行動員。
“再過34個小時，我們將迎來馬賽，兩支球隊同積7分，誰都有機會出現。戰勝他們，我們進入下一輪淘汰賽，失敗或者戰平，我們就隻能去打歐聯杯，如果奧林匹亞科斯幹掉了阿森納，那我們就什麽都沒有。”克洛普在白色的戰術板上列出了小組四支球隊的積分和勝負關係，因為在第一次交手時多特慘敗給馬賽，所以他們如果想晉級，就必須取得最後一場比賽的勝利。
“我讓你們休息了兩輪聯賽，就是為了讓你們恢複體力打好這關鍵的一場比賽，這場比賽，除了勝利，我們不接受其他任何結果！”
他用力揮動手臂，如同下達了最終決戰命令的元帥。
-
兩天之後，2011年12月6日。
盡管八點四十五分才正式開球，但剛過七點，多特蒙德的上空就回蕩著主場球迷的歌聲。
這是一首英文歌曲，但卻是大黃蜂球迷人人能唱的歌曲。
“當你走過風暴，
要高昂你的頭，
不要害怕黑暗，
在那風暴的盡頭，
是一片金色的天空，
和那百靈鳥甜美的歌聲。
走過風，走過雨，
或許你的夢想會破滅，
前進！
帶著你心中的希望前進！
但是你永遠不會獨行，
你永遠不會獨行……”
威斯特法*倫球場已經坐滿了為球隊助威的死忠，他們用球衣、圍巾、旗幟和橫幅將整座球場染成了黃黑兩種色調，他們發出的聲音震耳欲聾，讓每一名多特球員都心情振奮，讓每一名對手都心驚肉跳。
這也是秦古德喜歡這支球隊的原因。
即使多特蒙德處於最低穀的時期，他們的球場也永遠人滿為患。
他們的球迷在私底下可能會抱怨，會牢騷，會咒罵那些無所作為的教練和球員，但隻要球隊麵對敵人，他們永遠都隻會發出支持的聲音。
-
由於拜仁慕尼黑早已小組出線，因此德國電視台將主要力量集中在多特蒙德的生死戰，他們派出了王牌揚-奧格-弗約托夫特與托裏-麥克納共同解說。
“這場比賽的重要性無需贅言，多特蒙德必須全力爭勝，而客隊馬賽則隻要保平就可以出線，”弗約托夫特用一句話介紹了當前形勢，“可以預想，馬賽會在威斯特法*倫擺出一個什麽樣的防守陣型。”
然而幾分鍾後，當他看到馬賽主帥德尚排出的陣容後，他很快就改變了自己的想法：“不愧是崇尚浪漫與進攻的法國佬，看起來德尚不準備在多特蒙德的魔鬼客場死守一場平局，他們排出的是在正常不過的雙後腰，斯蒂芬-姆比亞攻守兼備，阿勞-迪亞拉更注重防守，他們難道期待來一場對攻嗎？”
他的搭檔麥克納則為觀眾報出了主隊的陣容：“多特蒙德的首發和最近聯賽中的陣容有了很大的變化，可見他們為了這場關鍵之戰做了充足的準備。門將是魏登費勒，防線上的四名主力球員也重回首發，蘇博蒂奇和施梅爾策都從反複的傷病中恢複了過來，凱爾與京多安搭檔後腰，因為格策受傷，古德秦這場擔任前腰，羅伊斯與布瓦什奇科夫斯基分居左右，萊萬多夫斯基出任前鋒，這應該是他們能夠排出的最強陣容了。板凳席上還坐著實力不俗的香川、格羅斯克羅伊茨、巴裏奧斯等球員。”
jaf卻一眼看出了多特的短板：“托裏，你有沒有注意到，多特蒙德的替補陣容有一個很大的問題……他們缺少合格的替補後衛。”
除了替補中衛桑塔納還可堪一用之外，兩個邊後衛都沒有令人放心的輪換隊員，所以克洛普將能夠兼任所有位置的德國大十字放在板凳上以防萬一。
“雅庫布、馬爾科，”中場核心秦古德給自己的左右兩翼布置任務，“跑起來！不要停！”
“滴、滴滴！”
來自英格蘭的著名光頭主裁判霍華德-韋伯吹響了比賽開始的哨聲。
萊萬將皮球向外輕輕一推，秦古德回傳凱爾，他們則與兩個邊路一同越過了中線，四柄刺刀直插馬賽陣中。
凱爾橫敲右路，京多安接球之後繼續向後傳遞，右邊後衛皮什切克積攢了兩個星期的精力終於找到了發泄的途徑，他毫不猶豫地帶球向前！
“沒有什麽試探，多特蒙德開始自己的第一波攻勢！”麥克納緊緊抓住了自己的話筒，“他們的整體推進速度極快，看這次攻擊能不能打穿馬賽的防線！”
多特的兩翼應該是全場22名首發球員中速度最快的人選，健康的波蘭隊長更是以無球跑動百米十秒的速度冠絕德甲，當他甩開雙腿開始衝刺的時候，31歲的馬賽左後衛吉米-特勞雷連故意犯規都來不及施展。
當特勞雷望著庫巴的背影卻無能為力時，這名05年幫助利物浦奪取歐冠冠軍、敢和卡卡賽跑（雖然當時也追不上）的邊後衛終於察覺到自己的雙腿早已不再巔峰。
庫巴在狂奔中瞄了一眼中路隊友的跑位，而後左腳將皮球一停，右腳順勢起高球傳出。
萊萬多夫斯基有些衝得太靠禁區，這腳傳球顯然不是瞄著他踢出去的。
“羅伊斯！”麥克納的聲音在直播間回蕩，“從門興成名的德甲小火箭絕非浪得虛名！他接到了庫巴這腳接近五十米的大範圍轉移！他閃過了阿茲皮利奎塔的上搶！他的過人極具靈性！”
第一次在歐冠比賽首發登場的羅伊斯鬥誌昂揚，他的第一次觸球就證明了今天的狀態處於最佳，他用一個想象力十足的穿襠加人球分過戲耍了西班牙未來十年的最佳邊後衛阿茲皮利奎塔，贏得了兩名700萬先生之間的第一次較量。
阿茲皮利奎塔惱怒地轉過了身來，想要彌補自己剛才因為注意力不集中而犯下的錯誤，但羅伊斯沒有給他這個機會，他在突破之後立刻推出了一記快速貼地直傳！
萊萬早已將馬賽的兩名中衛吸引到了禁區，京多安則牽製住了後腰阿勞-迪亞拉，秦古德身邊隻有一名攻強守弱的姆比亞！
“古德秦準備接球，他會在禁區外遠射嗎？”麥克納的聲音還帶著一絲疑問，但一秒鍾之後卻忽然高了八度，“哦噢！我、我、我……我的上帝！”
他的搭檔弗約托夫特卻絲毫沒有覺得他吵鬧，因為他也差點從座椅上跳了起來。
皮球在碰到秦古德的腳麵後並沒有減速，反而在一瞬間向著高空彈了起來，仿佛是預先經過排練一樣，姆比亞恰巧從皮球的下放衝了過來，眼前一陣眩暈的馬賽後腰隻能一臉懵逼地呆在了原地。
秦古德早已完成了轉身，他輕輕巧巧地伸腳，第二次將皮球挑了起來。
“他還要幹什麽？！”麥克納的喉嚨忽然有些刺痛。
“側身……淩空抽射！”
秦古德用足以載入教科書的經典射門動作完成了自己本場比賽的第四次觸球！
1-0！
主隊多特蒙德1，客隊馬賽0！(未完待續。)