告別羅斯福後，孫翔覺得一陣興奮，他知道羅斯福的當選會讓自己在今後的活動中有更大的自由，自己的目標也更容易實現。走到酒吧門口，看到安迪，埃裏克，裏奇，瑞德，幾個人都在，他們臉上說不出是什麽表情，反正很不對勁。
安迪：“厲害，厲害！”
裏奇：“老大，您是我的偶像，您是我心中最閃亮的明星！”
埃裏克什麽話也不說就是一臉崇拜的看著孫翔。
瑞德：“哎...人老了，你們年輕人就是精力旺盛”
孫翔一頭包，“我說你們幾個怎麽了？我這麽久不回難道你們就不擔心我麽？認人不淑啊”
埃裏克：“嘿嘿嘿！你就不要在裝了，這麽快就把我們軍中之花給搞定了，我們當然非常崇拜你了，要知道，他從沒有接受哪個男士送她回家，噢！上帝啊，從此波林基地就再也沒有‘紅玫瑰’的存在了。”說完還做出一臉惋惜狀。幾人笑笑鬧鬧的開車回了別墅，通過孫翔的訴說，他們知道孫翔居然遇到了刺殺事件，都感覺很不可思議，趕忙問孫翔的身體，看著幾人關切的眼神孫翔頓時覺得心中一陣暖流流過。在這個空間裏麵已經有人關心我了，原來的時空裏父親因為工作，總是沒有時間陪我，和我最好的都是戰友，沒有想到到了這個時空依然如此，嗬嗬！孫翔自嘲的笑了笑，看來我還真的是當兵的命啊。
一夜無話。
第二天一早，瑞德獨自一人回家去了，他要回去看望他的家人，剩下的年輕人都表示理解，安迪和裏奇與昨天的女孩約好了時間，也出去了，埃裏克則是陪在他的祖父母身邊，孫翔則與雪莉兩人約好去看研究所的新式飛機。早上休斯研究所派汽車來接孫翔，司機居然是休斯本人，孫翔看到休斯自然很是高興，休斯則是一臉的興奮，而且有點幸福的意思在裏麵，看的孫翔『毛』『毛』的。
“你好我的老朋友！看見你真的很高興。”孫翔和史蒂夫擁抱。
“我親愛的史蒂夫，我們的新飛機就在今天試飛！！海盜式飛機一定不會讓我們失望的，新型的活塞式發動機強勁有力，這會是最棒的家夥！我保證！”休斯的話語有些急促，看的出來這個飛機發燒友對新的發動機真的很滿意。
“好的，我的朋友，現在先去見見我的女朋友吧，她是我的天使。”孫翔一想到雪莉，臉上的就不由自主的爬滿微笑。
“哦~當然，她肯定是個『迷』人的甜心。”看你的微笑就知道了。
汽車駛向紐約大街，很快來到了雪莉的家，敲響雪莉家門，很快就有人來開門，開門的是雪莉，孫翔和雪莉一見麵眼神就黏在一起了，兩人眼中的甜蜜恨不得溢出眼眶。
休斯看到雪莉的容顏驚歎道：“真是讓人驚歎的美麗啊，我相信你說的了，她一定是天使。”
孫翔一臉的自豪：“那當然，她就是我的天使。”語氣很肯定，
休斯一臉怪樣的對雪莉說：“哦！親愛的，你的美麗能照亮大地。”
聽到孫翔和休斯的話雪莉的臉上紅紅的，但是眼睛卻一直看著孫翔即便是休斯講話也沒有從孫翔臉上移開，隻是一臉幸福的『摸』樣，好像壓根沒有見到休斯的話，休斯一臉被打敗了的模樣。
“我的父親在做早餐，你們有口福了，他做的食物非常棒噢！”雪莉對兩人說道。
“伯父也在家？那太好了，我應該正式拜訪他。”孫翔說。
這時一個男聲傳來：“雪莉，誰來了，怎麽不進來”
“好的，爸爸我們就來”然後對孫翔和休斯說：“來吧，進來吧，我給你們介紹我的家人。”
走進雪莉的家，那種濃濃的美國式家庭氛圍充斥在其中，雪莉很幸福，從她臉上洋溢的笑容就看的出來。雪莉的父母還有一個小弟弟都在廚房做飯，滿臉是麵粉的小家夥顯然很調皮。
“爸爸，媽媽，這個就是我昨天跟你們說的史蒂夫，我的男朋友，這個是他的朋友休斯先生。”雪莉向父母介紹到。休斯一身的司機裝扮，幾個人都沒有認出這個全美國數的上的大富豪。
兩人的臉上都寫滿了好奇，顯然想看看被自己女兒誇到天上去人是什麽樣。兩人對孫翔一陣打量，挺拔的身軀，英俊的麵龐，全身上下散發出軍人特有的氣質。雪莉對孫翔說：“這是我的父親鄧肯；這是我的母親洛絲，這個是我的弟弟喬治，今年4歲。”
孫翔連忙向二老問好：“您們好，伯父伯母我叫史蒂夫，初次光臨打擾您們了。”說完向兩人鞠了一躬。看到二老的眼睛裏寫滿了滿意，孫翔心中才長長的出了口氣，這女婿拜訪嶽父母家第一關最難過啊。雪莉顯然也對孫翔的表現很滿意，看她一直緊張的臉『色』緩和下來就知道她對這次見麵的重視了。
從孫翔一進門喬治就一直盯著他看，這時喬治說話了：“你好史蒂夫，我是喬治，你要和我姐姐談戀愛是嗎？”
孫翔對這個『毛』頭小子的問題哭笑不得。雪莉看孫翔一臉古怪的表情，撲哧一聲笑出聲來。然後對喬治說：“噢~喬治？快到媽媽那去，你要洗洗你的臉了，我親愛的弟弟，它看上去太糟糕了，我發誓，你這個樣子，小『露』西看到了一定不喜歡你了。”小喬治一聽就顧不得孫翔了馬上跑去洗臉。看的孫翔和休斯一陣暴汗。
雪莉笑嗬嗬的對孫翔說道：“這小子古靈精怪的很，小『露』西是鄰居家的孩子，和喬治一樣大，他們總是在一起玩，喬治總是說他喜歡『露』西，要在她麵前表現的最好。”孫翔聽到這裏再也忍不住，笑了出來。休斯一個勁的喋喋不休的在說什麽，孫翔仔細一聽卻是休斯在說：哦！天啊，還好我結婚的時候沒有生男孩。孫翔：……
老鄧肯一臉驕傲的對孫翔說：“怎麽樣小夥子，喬治很可愛吧？你也是波林基地的士兵吧？很有精神啊。”
“是的，伯父我很喜歡喬治，我小時候和他一樣調皮。我是波林基地陸基航空兵少尉，學員兼飛行教官。”孫翔趕忙回答。休斯在旁邊補充到：“而且還是飛機設計師，新發動機的創造者，一個天才般的家夥。”孫翔瞪了休斯一眼，嚇的休斯馬上閉嘴。
雪莉的家人都吃了一驚：“飛機設計師？很了不起的職業啊！那你怎麽還參加軍隊呢？”
孫翔又無奈的看了一眼休斯，然後回答說：“我想體驗下軍人的生活，這對我很有幫助，而且我的父親也是軍人，我當兵同時也是他最期望看到的事情。”很有才華而且孝順，這讓雪莉父母對孫翔更是滿意。
洛絲阿姨這時候說道：“等下再說吧，餡餅烤好了，快來吃吧，史蒂夫今天要好好嚐嚐我和你伯父的手藝；喬治！先洗手，你這個小饞蟲。”
雪莉一家人加上孫翔，休斯好好的用了一頓豐盛的早餐，小喬治成了大家的開心果，早餐大家都吃的很開心，老鄧肯做的餡餅果然不同反響，孫翔吃的交口稱讚，休斯則把精力都放到與食物戰鬥上去了。
早餐結束後，孫翔，休斯與雪莉一家道別，在鄧肯大叔，洛絲阿姨的再次邀請聲中孫翔三人上車離開。
安迪：“厲害，厲害！”
裏奇：“老大，您是我的偶像，您是我心中最閃亮的明星！”
埃裏克什麽話也不說就是一臉崇拜的看著孫翔。
瑞德：“哎...人老了，你們年輕人就是精力旺盛”
孫翔一頭包，“我說你們幾個怎麽了？我這麽久不回難道你們就不擔心我麽？認人不淑啊”
埃裏克：“嘿嘿嘿！你就不要在裝了，這麽快就把我們軍中之花給搞定了，我們當然非常崇拜你了，要知道，他從沒有接受哪個男士送她回家，噢！上帝啊，從此波林基地就再也沒有‘紅玫瑰’的存在了。”說完還做出一臉惋惜狀。幾人笑笑鬧鬧的開車回了別墅，通過孫翔的訴說，他們知道孫翔居然遇到了刺殺事件，都感覺很不可思議，趕忙問孫翔的身體，看著幾人關切的眼神孫翔頓時覺得心中一陣暖流流過。在這個空間裏麵已經有人關心我了，原來的時空裏父親因為工作，總是沒有時間陪我，和我最好的都是戰友，沒有想到到了這個時空依然如此，嗬嗬！孫翔自嘲的笑了笑，看來我還真的是當兵的命啊。
一夜無話。
第二天一早，瑞德獨自一人回家去了，他要回去看望他的家人，剩下的年輕人都表示理解，安迪和裏奇與昨天的女孩約好了時間，也出去了，埃裏克則是陪在他的祖父母身邊，孫翔則與雪莉兩人約好去看研究所的新式飛機。早上休斯研究所派汽車來接孫翔，司機居然是休斯本人，孫翔看到休斯自然很是高興，休斯則是一臉的興奮，而且有點幸福的意思在裏麵，看的孫翔『毛』『毛』的。
“你好我的老朋友！看見你真的很高興。”孫翔和史蒂夫擁抱。
“我親愛的史蒂夫，我們的新飛機就在今天試飛！！海盜式飛機一定不會讓我們失望的，新型的活塞式發動機強勁有力，這會是最棒的家夥！我保證！”休斯的話語有些急促，看的出來這個飛機發燒友對新的發動機真的很滿意。
“好的，我的朋友，現在先去見見我的女朋友吧，她是我的天使。”孫翔一想到雪莉，臉上的就不由自主的爬滿微笑。
“哦~當然，她肯定是個『迷』人的甜心。”看你的微笑就知道了。
汽車駛向紐約大街，很快來到了雪莉的家，敲響雪莉家門，很快就有人來開門，開門的是雪莉，孫翔和雪莉一見麵眼神就黏在一起了，兩人眼中的甜蜜恨不得溢出眼眶。
休斯看到雪莉的容顏驚歎道：“真是讓人驚歎的美麗啊，我相信你說的了，她一定是天使。”
孫翔一臉的自豪：“那當然，她就是我的天使。”語氣很肯定，
休斯一臉怪樣的對雪莉說：“哦！親愛的，你的美麗能照亮大地。”
聽到孫翔和休斯的話雪莉的臉上紅紅的，但是眼睛卻一直看著孫翔即便是休斯講話也沒有從孫翔臉上移開，隻是一臉幸福的『摸』樣，好像壓根沒有見到休斯的話，休斯一臉被打敗了的模樣。
“我的父親在做早餐，你們有口福了，他做的食物非常棒噢！”雪莉對兩人說道。
“伯父也在家？那太好了，我應該正式拜訪他。”孫翔說。
這時一個男聲傳來：“雪莉，誰來了，怎麽不進來”
“好的，爸爸我們就來”然後對孫翔和休斯說：“來吧，進來吧，我給你們介紹我的家人。”
走進雪莉的家，那種濃濃的美國式家庭氛圍充斥在其中，雪莉很幸福，從她臉上洋溢的笑容就看的出來。雪莉的父母還有一個小弟弟都在廚房做飯，滿臉是麵粉的小家夥顯然很調皮。
“爸爸，媽媽，這個就是我昨天跟你們說的史蒂夫，我的男朋友，這個是他的朋友休斯先生。”雪莉向父母介紹到。休斯一身的司機裝扮，幾個人都沒有認出這個全美國數的上的大富豪。
兩人的臉上都寫滿了好奇，顯然想看看被自己女兒誇到天上去人是什麽樣。兩人對孫翔一陣打量，挺拔的身軀，英俊的麵龐，全身上下散發出軍人特有的氣質。雪莉對孫翔說：“這是我的父親鄧肯；這是我的母親洛絲，這個是我的弟弟喬治，今年4歲。”
孫翔連忙向二老問好：“您們好，伯父伯母我叫史蒂夫，初次光臨打擾您們了。”說完向兩人鞠了一躬。看到二老的眼睛裏寫滿了滿意，孫翔心中才長長的出了口氣，這女婿拜訪嶽父母家第一關最難過啊。雪莉顯然也對孫翔的表現很滿意，看她一直緊張的臉『色』緩和下來就知道她對這次見麵的重視了。
從孫翔一進門喬治就一直盯著他看，這時喬治說話了：“你好史蒂夫，我是喬治，你要和我姐姐談戀愛是嗎？”
孫翔對這個『毛』頭小子的問題哭笑不得。雪莉看孫翔一臉古怪的表情，撲哧一聲笑出聲來。然後對喬治說：“噢~喬治？快到媽媽那去，你要洗洗你的臉了，我親愛的弟弟，它看上去太糟糕了，我發誓，你這個樣子，小『露』西看到了一定不喜歡你了。”小喬治一聽就顧不得孫翔了馬上跑去洗臉。看的孫翔和休斯一陣暴汗。
雪莉笑嗬嗬的對孫翔說道：“這小子古靈精怪的很，小『露』西是鄰居家的孩子，和喬治一樣大，他們總是在一起玩，喬治總是說他喜歡『露』西，要在她麵前表現的最好。”孫翔聽到這裏再也忍不住，笑了出來。休斯一個勁的喋喋不休的在說什麽，孫翔仔細一聽卻是休斯在說：哦！天啊，還好我結婚的時候沒有生男孩。孫翔：……
老鄧肯一臉驕傲的對孫翔說：“怎麽樣小夥子，喬治很可愛吧？你也是波林基地的士兵吧？很有精神啊。”
“是的，伯父我很喜歡喬治，我小時候和他一樣調皮。我是波林基地陸基航空兵少尉，學員兼飛行教官。”孫翔趕忙回答。休斯在旁邊補充到：“而且還是飛機設計師，新發動機的創造者，一個天才般的家夥。”孫翔瞪了休斯一眼，嚇的休斯馬上閉嘴。
雪莉的家人都吃了一驚：“飛機設計師？很了不起的職業啊！那你怎麽還參加軍隊呢？”
孫翔又無奈的看了一眼休斯，然後回答說：“我想體驗下軍人的生活，這對我很有幫助，而且我的父親也是軍人，我當兵同時也是他最期望看到的事情。”很有才華而且孝順，這讓雪莉父母對孫翔更是滿意。
洛絲阿姨這時候說道：“等下再說吧，餡餅烤好了，快來吃吧，史蒂夫今天要好好嚐嚐我和你伯父的手藝；喬治！先洗手，你這個小饞蟲。”
雪莉一家人加上孫翔，休斯好好的用了一頓豐盛的早餐，小喬治成了大家的開心果，早餐大家都吃的很開心，老鄧肯做的餡餅果然不同反響，孫翔吃的交口稱讚，休斯則把精力都放到與食物戰鬥上去了。
早餐結束後，孫翔，休斯與雪莉一家道別，在鄧肯大叔，洛絲阿姨的再次邀請聲中孫翔三人上車離開。