h?s公司武器製造一直與fn（列日市赫斯塔爾國家兵工廠）美國分公司攻守同盟，f4u型飛機上的6挺12.7毫米機槍均係fn公司製造。孫翔在汽車上向休斯了解了一下幾家有名的武器製造公司，休斯就帶孫翔和雪莉來到一棟別墅休息。
當天傍晚，孫翔就和休斯一起來到帝國酒店，在這裏專門為孫翔舉辦了接風宴會，雪莉因為太累在別墅休息。
宴會已經開始，華麗的宴會廳裏數不清的身著西裝和晚宴禮服的男男女女，休斯帶著孫翔一路疾走，直接走到一個大大沙發，沙發上坐著6個中年男人，一個個都是一副養尊處優的樣子。
休斯一臉輕佻的向一眾人介紹：“夥計們晚上好，這位是新晉國家級英雄史蒂夫?孫”說完在孫翔耳邊小聲說道：“這幫都是吃人不吐骨頭的吸血鬼，別跟他們客氣，在他們眼裏你就是上帝。”
孫翔還沒明白什麽意思，休斯就摟著孫翔大聲說道：“史蒂夫，這位巴爾特先生是fn美國的負責人；這位是巴爾迪先生，柯爾特公司負責人；這位是克利斯?斯托亞克，春田兵工廠負責人；這位是阿爾伯托洛克希德武器製造所負責人??”
孫翔頓時感動的一塌糊塗，顯然是因為孫翔在車上問的問題，讓他這位老朋友把所有能叫的到的武器製造商全找來了。
和這幾位負責人寒暄一下，然後馬上進入正題；孫翔找到了fn美國分公司的負責人，提出了向他訂購勃朗寧輕機槍和勃朗寧m2hb12.7mm重機槍。得到答複後，馬上轉向春田兵工廠（也稱加蘭德和斯普林菲爾德兵工廠）向該公司負責人訂購m1加蘭德半自動步槍和m1911點45口徑手槍。這些經過孫翔精挑細選的經典美械將會是對抗日本陸軍的利器。
忙活完這一攤子事情的孫翔才閑下來，不過顯然休斯不會這麽放過孫翔，看到孫翔把這幾個家夥用完了，拉著孫翔就要走。休斯回頭對這幾位說道：“好了各位，事情辦完了就要開始享受了，這裏仰慕史蒂夫這位大英雄的女孩子們很多，我要帶我的老朋友去安慰她們空虛的心靈了，你們自己找漂亮女孩打發時間吧。”說完就走，留下了目瞪口呆的6個人。
孫翔一臉尷尬：“你這麽做那幾個人不恨你？”
休斯撇了撇嘴：“恨？哼！他們愛我都來不及，記住了朋友，在他們眼裏隻要有錢賺，至親都可以出賣，軍火商？哼！一群狗屎”
孫翔一臉疑『惑』：“你為什麽這麽恨他們？”
休斯氣憤的說道：“你知道我的h1型飛機吧？當時競投軍事訂單之前，這夥人爭著搶著來做我的生意，h1競爭失敗以後這群狗娘養的直接撕毀合同，爭著去巴結洛克希德公司去了，哼哼！這回咱們的f4u大放異彩，這不，他們又巴巴的跑回來遞上合同，我呸！”說完一口痰吐在地毯上。看的孫翔一陣心痛，這克是上好的印度雪紡地毯。
孫翔無奈的說道：“這不就是生意嘛，大家都為自己著想人『性』如此，隻不過這些家夥表現的太過了點，好了休斯，你的花邊新聞我在西班牙都看到了，你和凱瑟琳?赫本到底怎麽回事？”
休斯一改剛才的氣憤表情，一臉猥瑣的對孫翔說道：“嘿嘿夥計~！雖然你戰場無敵，可是在情場，嘿嘿你才是個小菜鳥，本情聖隻需要振翅一抖，美女紛紛投入我懷。”說完了還衝孫翔眨了眨眼睛，極度臭屁的樣子讓孫翔恨的牙癢癢。
兩個帥哥加起來的吸引力是恐怖的，兩個年少多金，又披著英雄外衣的帥哥更是像磁石一樣吸引著現場所有女『性』的目光，看到他兩走向宴會主體大廳。這些等候多時的佳麗頓時圍了上來，當先一個漂亮的姑娘一把摟住休斯的胳膊，孫翔看的有點眼熟，方腦袋的機械音就在孫翔耳邊響起，原來她就是凱瑟琳?赫本！！
赫本一頭火紅的頭發，五官精致，個子也很高，和休斯站在一起確實讓人感到般配。周圍的佳麗一看休斯已經有主了，很快吧目光轉向孫翔，一大片火熱的眼神看的孫翔發怵。這時一個溫軟的軀體靠上孫翔，胳膊很自然的挽上了孫翔的手臂。孫翔身軀一僵，想往旁邊靠，哪想到溫軟如影隨形。孫翔低頭一看頓時苦笑，隻得默認了旁邊這位的行為。
周圍一圈美女顯然不想就這麽離去，等著這位搶先一步的女人給出解釋。金發美女不出聲，扭頭看向孫翔。
“好吧，好吧！各位小姐們，這位是我的好朋友，她會陪我度過這個愉快的夜晚。”孫翔隻得出聲應和。看到休斯疑『惑』的眼神，孫翔轉頭對休斯和凱瑟琳說道：“凱瑟琳小姐你好，這位是麗塔?海沃絲，凱瑟琳小姐的同行。”
麗塔踮著腳尖悄聲對孫翔說道：“這次你甩不掉我了。”說完後麗塔對休斯行了一個英式禮節：“你好霍華德先生，是史蒂夫介紹我在您的電影公司拍戲的。”
休斯一臉錯愕：“我怎麽不知道有這回事？保羅這個電影公司總經理怎麽沒和我說這件事？這個該死的家夥”
麗塔：“是我叫保羅不要說的，史蒂夫已經幫助我足夠多了，這是我的事業不是麽？”
休斯一臉曖昧的問道：“那你是史蒂夫的？”
麗塔笑的很神秘：“很親密的朋友，是的，很親密。”
凱瑟琳掩嘴嬌笑，休斯一臉了解的表情，孫翔一頭黑線，海沃絲一臉純真。
漂亮女人和帥氣多金的男人總是會互相吸引，四人聊的很愉快，女人們的話題總是在圍繞一些時裝，化妝品之類的打轉。
男人則是聊最近的政治，戰爭。這是孫翔去西班牙以後第一次和休斯長談，孫翔把自己的想法原原本本的和休斯道來。
本來赫本和麗塔還擔心她們聊天冷落了孫祥和休斯他們，沒想到這兩木頭一聊起來直接把她們給忘在腦後了，索『性』女孩子們開始聊她們的私密話題，兩個大美女還都是明星，顯然讓兩人升起了一股惺惺相惜的感覺，沒過多久就以姐妹相稱。
==============================================================
休斯說道：“你這次準備在中國大幹一場？我還準備和你策劃一次環球飛行呢，史蒂夫，現在中國也沒有爆發大規模的戰爭，你一定得和我一起創造這個曆史！你要知道，我創建霍華德休斯飛機研究所的目標就是環球飛行，這是我的夢想！你也是飛行員，難道這還不能改變你的想法麽？來吧夥計，讓我們一起完成這次劃時代的飛行，我想以我們兩個的能力這次的偉大飛行一定會震驚世界的！”
孫翔猶豫了，的確、名留青史是每一個人的夢想，每一個人都會希望自己創造曆史，作為一個飛行員能夠參與這樣裏程碑式的飛行，的的確確是對自己最大的誘『惑』！！
休斯看到孫翔猶豫馬上說道：“好了，好了，這次飛行用不了太多時間的！”
猶豫再三後孫翔說道：“好吧休斯，但是我真的沒有太多的時間，今天是5月13日，最慢6月份我就要動身去中國了，如果在這之前，你能處理完一切前期準備問題，我一定會在飛行史上留下我的名字”
休斯聽到後蹦了起來：“嘿！夥計！就這麽說定了！準備工作交給我了，等我消息！”說完後頭也不回的跑了出去，留下了目瞪口呆的三個人。
孫翔後悔的要死，獨自一個人麵對兩個小妞，而且其中一個還不停的埋怨他。
赫本一臉埋怨：“史蒂夫，好不容易能和霍華德度過一個美好的假期，你這一下全攪和了，上次全美飛行他就足足準備了半個月，你們這次環球飛行，這麽短時間能完成準備麽？”
孫翔嘿嘿笑道：“凱瑟琳，你別生氣，我在西班牙可是看到你們的緋聞了，休斯老兄全美跨越飛行成功以後，第一個發出來的電報，就是向你表達衷心的，你們都蜜裏調油了，就別在這樣難分難舍了。”
赫本一臉甜蜜，笑容綻放：“當時我一直在為他祈禱，你知道，休斯就是個冒險狂人，為了達到自己的目的，他一向不把自己的生命放在心上。但是我真的沒想到他完成環球航行的第一件事情就是說想我，我感覺我的心被他一把攥住了，這種感覺真難忘！他真是我的甜心。”
麗塔的左手手撐在下巴上，右手拿著紅酒杯，眼神沒有焦點，喃喃自語道：“你什麽時候才能對我這樣啊，史蒂夫。”
孫翔大感尷尬，麗塔的聲音飄進耳朵裏讓他不知道怎麽辦好，要說對麗塔要是一點感覺都沒有，那純粹是自欺欺人，熒幕上的『性』感女子在私底下其實是一個相當文靜的角『色』，作為一個地道的美國人，她又永遠不缺乏熱情，同時她又有傲視群芳的美貌，可是被國家灌輸20年的思想不是這麽好改過來的，麗塔的熱情讓孫翔左右為難。
在麗塔幽怨的眼神下，孫翔敗退，晚宴結束後先送赫本去休斯在波士頓的住所，然後帶著麗塔這個‘拖油瓶’回到了別墅。
當天傍晚，孫翔就和休斯一起來到帝國酒店，在這裏專門為孫翔舉辦了接風宴會，雪莉因為太累在別墅休息。
宴會已經開始，華麗的宴會廳裏數不清的身著西裝和晚宴禮服的男男女女，休斯帶著孫翔一路疾走，直接走到一個大大沙發，沙發上坐著6個中年男人，一個個都是一副養尊處優的樣子。
休斯一臉輕佻的向一眾人介紹：“夥計們晚上好，這位是新晉國家級英雄史蒂夫?孫”說完在孫翔耳邊小聲說道：“這幫都是吃人不吐骨頭的吸血鬼，別跟他們客氣，在他們眼裏你就是上帝。”
孫翔還沒明白什麽意思，休斯就摟著孫翔大聲說道：“史蒂夫，這位巴爾特先生是fn美國的負責人；這位是巴爾迪先生，柯爾特公司負責人；這位是克利斯?斯托亞克，春田兵工廠負責人；這位是阿爾伯托洛克希德武器製造所負責人??”
孫翔頓時感動的一塌糊塗，顯然是因為孫翔在車上問的問題，讓他這位老朋友把所有能叫的到的武器製造商全找來了。
和這幾位負責人寒暄一下，然後馬上進入正題；孫翔找到了fn美國分公司的負責人，提出了向他訂購勃朗寧輕機槍和勃朗寧m2hb12.7mm重機槍。得到答複後，馬上轉向春田兵工廠（也稱加蘭德和斯普林菲爾德兵工廠）向該公司負責人訂購m1加蘭德半自動步槍和m1911點45口徑手槍。這些經過孫翔精挑細選的經典美械將會是對抗日本陸軍的利器。
忙活完這一攤子事情的孫翔才閑下來，不過顯然休斯不會這麽放過孫翔，看到孫翔把這幾個家夥用完了，拉著孫翔就要走。休斯回頭對這幾位說道：“好了各位，事情辦完了就要開始享受了，這裏仰慕史蒂夫這位大英雄的女孩子們很多，我要帶我的老朋友去安慰她們空虛的心靈了，你們自己找漂亮女孩打發時間吧。”說完就走，留下了目瞪口呆的6個人。
孫翔一臉尷尬：“你這麽做那幾個人不恨你？”
休斯撇了撇嘴：“恨？哼！他們愛我都來不及，記住了朋友，在他們眼裏隻要有錢賺，至親都可以出賣，軍火商？哼！一群狗屎”
孫翔一臉疑『惑』：“你為什麽這麽恨他們？”
休斯氣憤的說道：“你知道我的h1型飛機吧？當時競投軍事訂單之前，這夥人爭著搶著來做我的生意，h1競爭失敗以後這群狗娘養的直接撕毀合同，爭著去巴結洛克希德公司去了，哼哼！這回咱們的f4u大放異彩，這不，他們又巴巴的跑回來遞上合同，我呸！”說完一口痰吐在地毯上。看的孫翔一陣心痛，這克是上好的印度雪紡地毯。
孫翔無奈的說道：“這不就是生意嘛，大家都為自己著想人『性』如此，隻不過這些家夥表現的太過了點，好了休斯，你的花邊新聞我在西班牙都看到了，你和凱瑟琳?赫本到底怎麽回事？”
休斯一改剛才的氣憤表情，一臉猥瑣的對孫翔說道：“嘿嘿夥計~！雖然你戰場無敵，可是在情場，嘿嘿你才是個小菜鳥，本情聖隻需要振翅一抖，美女紛紛投入我懷。”說完了還衝孫翔眨了眨眼睛，極度臭屁的樣子讓孫翔恨的牙癢癢。
兩個帥哥加起來的吸引力是恐怖的，兩個年少多金，又披著英雄外衣的帥哥更是像磁石一樣吸引著現場所有女『性』的目光，看到他兩走向宴會主體大廳。這些等候多時的佳麗頓時圍了上來，當先一個漂亮的姑娘一把摟住休斯的胳膊，孫翔看的有點眼熟，方腦袋的機械音就在孫翔耳邊響起，原來她就是凱瑟琳?赫本！！
赫本一頭火紅的頭發，五官精致，個子也很高，和休斯站在一起確實讓人感到般配。周圍的佳麗一看休斯已經有主了，很快吧目光轉向孫翔，一大片火熱的眼神看的孫翔發怵。這時一個溫軟的軀體靠上孫翔，胳膊很自然的挽上了孫翔的手臂。孫翔身軀一僵，想往旁邊靠，哪想到溫軟如影隨形。孫翔低頭一看頓時苦笑，隻得默認了旁邊這位的行為。
周圍一圈美女顯然不想就這麽離去，等著這位搶先一步的女人給出解釋。金發美女不出聲，扭頭看向孫翔。
“好吧，好吧！各位小姐們，這位是我的好朋友，她會陪我度過這個愉快的夜晚。”孫翔隻得出聲應和。看到休斯疑『惑』的眼神，孫翔轉頭對休斯和凱瑟琳說道：“凱瑟琳小姐你好，這位是麗塔?海沃絲，凱瑟琳小姐的同行。”
麗塔踮著腳尖悄聲對孫翔說道：“這次你甩不掉我了。”說完後麗塔對休斯行了一個英式禮節：“你好霍華德先生，是史蒂夫介紹我在您的電影公司拍戲的。”
休斯一臉錯愕：“我怎麽不知道有這回事？保羅這個電影公司總經理怎麽沒和我說這件事？這個該死的家夥”
麗塔：“是我叫保羅不要說的，史蒂夫已經幫助我足夠多了，這是我的事業不是麽？”
休斯一臉曖昧的問道：“那你是史蒂夫的？”
麗塔笑的很神秘：“很親密的朋友，是的，很親密。”
凱瑟琳掩嘴嬌笑，休斯一臉了解的表情，孫翔一頭黑線，海沃絲一臉純真。
漂亮女人和帥氣多金的男人總是會互相吸引，四人聊的很愉快，女人們的話題總是在圍繞一些時裝，化妝品之類的打轉。
男人則是聊最近的政治，戰爭。這是孫翔去西班牙以後第一次和休斯長談，孫翔把自己的想法原原本本的和休斯道來。
本來赫本和麗塔還擔心她們聊天冷落了孫祥和休斯他們，沒想到這兩木頭一聊起來直接把她們給忘在腦後了，索『性』女孩子們開始聊她們的私密話題，兩個大美女還都是明星，顯然讓兩人升起了一股惺惺相惜的感覺，沒過多久就以姐妹相稱。
==============================================================
休斯說道：“你這次準備在中國大幹一場？我還準備和你策劃一次環球飛行呢，史蒂夫，現在中國也沒有爆發大規模的戰爭，你一定得和我一起創造這個曆史！你要知道，我創建霍華德休斯飛機研究所的目標就是環球飛行，這是我的夢想！你也是飛行員，難道這還不能改變你的想法麽？來吧夥計，讓我們一起完成這次劃時代的飛行，我想以我們兩個的能力這次的偉大飛行一定會震驚世界的！”
孫翔猶豫了，的確、名留青史是每一個人的夢想，每一個人都會希望自己創造曆史，作為一個飛行員能夠參與這樣裏程碑式的飛行，的的確確是對自己最大的誘『惑』！！
休斯看到孫翔猶豫馬上說道：“好了，好了，這次飛行用不了太多時間的！”
猶豫再三後孫翔說道：“好吧休斯，但是我真的沒有太多的時間，今天是5月13日，最慢6月份我就要動身去中國了，如果在這之前，你能處理完一切前期準備問題，我一定會在飛行史上留下我的名字”
休斯聽到後蹦了起來：“嘿！夥計！就這麽說定了！準備工作交給我了，等我消息！”說完後頭也不回的跑了出去，留下了目瞪口呆的三個人。
孫翔後悔的要死，獨自一個人麵對兩個小妞，而且其中一個還不停的埋怨他。
赫本一臉埋怨：“史蒂夫，好不容易能和霍華德度過一個美好的假期，你這一下全攪和了，上次全美飛行他就足足準備了半個月，你們這次環球飛行，這麽短時間能完成準備麽？”
孫翔嘿嘿笑道：“凱瑟琳，你別生氣，我在西班牙可是看到你們的緋聞了，休斯老兄全美跨越飛行成功以後，第一個發出來的電報，就是向你表達衷心的，你們都蜜裏調油了，就別在這樣難分難舍了。”
赫本一臉甜蜜，笑容綻放：“當時我一直在為他祈禱，你知道，休斯就是個冒險狂人，為了達到自己的目的，他一向不把自己的生命放在心上。但是我真的沒想到他完成環球航行的第一件事情就是說想我，我感覺我的心被他一把攥住了，這種感覺真難忘！他真是我的甜心。”
麗塔的左手手撐在下巴上，右手拿著紅酒杯，眼神沒有焦點，喃喃自語道：“你什麽時候才能對我這樣啊，史蒂夫。”
孫翔大感尷尬，麗塔的聲音飄進耳朵裏讓他不知道怎麽辦好，要說對麗塔要是一點感覺都沒有，那純粹是自欺欺人，熒幕上的『性』感女子在私底下其實是一個相當文靜的角『色』，作為一個地道的美國人，她又永遠不缺乏熱情，同時她又有傲視群芳的美貌，可是被國家灌輸20年的思想不是這麽好改過來的，麗塔的熱情讓孫翔左右為難。
在麗塔幽怨的眼神下，孫翔敗退，晚宴結束後先送赫本去休斯在波士頓的住所，然後帶著麗塔這個‘拖油瓶’回到了別墅。