春去秋來，西部荒野又一次進入了收獲的季節，往年的西部荒野此時應該是一派繁忙而歡樂的景象：糧食商人們趕著馬車四處收購剛剛從麥田中收割的小麥，同時小商販們也帶著從暴風城來的緊俏商品，在田間地頭向剛賺到工資的雇工們大肆推銷，孩子們也非常喜歡小商販們出售的糖果和各種各樣的小零食，他們一路跟著小商販們的小貨攤，直到被自家父母揪著耳朵拖回家中。
不過自從去年艾爾文森林的豺狼人不知為何流竄至西部荒野，並且在南方的群山中建起要塞後，西部荒野的居民們就一直沒有聽見什麽好消息，先是暴風城被惡龍給摧毀了，一聽說這個消息，許多像阿曆克斯頓夫婦一樣因為豺狼人猖獗而將自家孩子送往暴風城的父母們都差點兒昏厥過去。
還好不久後這些孩子在一隊暴風城士兵的保護下回到了西部荒野，但是還沒等西部荒野居民們因為這些死裏逃生的孩子們鬆一口氣，那些護送孩子們的士兵們中卻傳出一個更加不妙的消息，由於暴風城的毀滅，抗擊獸人的前線已經潰敗，攝政王安度因·洛薩爵士已經帶著暴風城的難民與前線撤退下來的部隊一道北上，現在西部荒野已經被暴風城放棄了，等到獸人占領了艾爾文森林，西部荒野將成為被獸人的綠浪包圍的一個孤島，而這些消息也得到了這些衛兵的隊長所羅門先生的證實。
於是在這些不利的消息的打擊下，西部荒野現在人心惶惶，當然也沒人還有心情去收割已經成熟的麥子，而且就算收割了麥子，也不會有商人會來西部荒野收購了。
但是，在大家都無所適從之際，還是有一些人在堅守著自己的職責，月溪鎮的治安官漢克是一名認真負責、鐵麵無私的好治安官，他非常清楚在現在這樣的局勢下，肯定會有不法之徒按捺不住跳出來想趁亂取利，他對人性醜惡非常了解，隻是無論這一些野心家是否能得償所願，都將導致本來就已經艱難無比的局勢更為糟糕，因此無論是為了自己的職責，還是為了保護自己的親人們的安全，他都必須要打起精神提高警惕。
而一想到親人，他就想到了自己的可憐的姐姐斯凱勒，自從他那愚蠢的姐夫懷特失蹤之後，他的姐姐一個人既要賺錢又要照顧好家中一雙兒女，日子過得極其艱難，現在又遇上這樣的一個亂世，更是雪上加霜。
正因如此當他下了班後，他決定先繞路去他那可憐的姐姐家，看望下他的姐姐以及小外甥和小外甥女，再回自己家休息。
不料當他來到了他姐姐家門口時，他卻聽見屋裏有男人說話的聲音，還伴隨著他姐姐激動地怒斥著什麽的聲音，他立刻敏銳地意識到姐姐可能有危險，於是他立刻一腳踹開虛掩著的房門，在他姐姐驚訝的目光中狠狠的把那個正背對房門的男人擊倒在地，然後很熟練地把這個男人的雙手反剪至背後，才抬頭對驚呆的姐姐說：“能幫我找一條繩子嗎？”
聽見漢克說話，斯凱勒才反應過來，大聲對漢克說：“等一下，你搞錯了，他是懷特！”
漢克一邊鬆開手，一邊解釋道：“我還以為你們在吵架，他是怎麽回來的？”
“我也不知道，他還沒說，就給你打倒了。”
正在這時，地上的懷特終於醒了，隻見他看著自己妻子苦笑道：“我被豺狼人抓走了，它們對我可比你們溫柔多了。”
斯凱勒眼圈一紅，小聲辯解道：“誰讓你一去三年，一點消息都沒有，而且你知道這幾年我是怎麽過來的嗎？你這個狠心的家夥，我還以為你回不來了呢。”一邊說著一邊眼淚都要下來了。
懷特隻好好言安撫妻子，等他終於把妻子哄開心了，在一旁聽了好一陣子的漢克開始提問題了：“那些豺狼人怎麽會好心放你回來，而且當時和你一起失蹤的傑西呢？”
懷特於是蠻後怕的對漢克說：“傑西三年前就被豺狼人殺了，還好我會一點煉金術才能活下來，我在豺狼人那兒作了三年苦工，最近才被釋放。”
漢克卻立刻反問：“三年前的那些違禁品和你有關係對吧？你和傑西一失蹤，那些違禁品就沒在市場上出現過了！”
“好吧，我承認，那些違禁品是我做的，傑西負責銷售，當我發現你在查違禁品生意的事，我就知道總有一天會被你發現這一切。”懷特決定不再隱瞞了。
然而斯凱勒一聽說自己的丈夫還幹過違禁品生意，頓時氣壞了，一邊用力拍打懷特，一邊大聲的數落懷特：“我就知道你是個混蛋，好好的日子不過，居然幹這種危險的事情，我這三年還蠢蠢的相信著你一定是有原因才會不回家，結果你是幹了這種缺德的事情，我真的是瞎了眼了！”
漢克連忙攔住自己姐姐，並繼續詢問懷特：“傑西真的是被豺狼人殺死的嗎？我不認為豺狼人會因為你會煉金術就放你回來，你最好說實話，不然姐姐是真不會原諒你了！”
斯凱勒聽弟弟這麽說，又狠狠的瞪了懷特一眼生氣地說：“我才不能接受這樣的人。”
懷特見他的妻子，是真的生氣了，於是就乖乖的把在河爪氏族中見到的所有事情向他的妻子和漢克一一進行說明，尤其是霍格這個豺狼人的諸多遠見，讓漢克跟斯凱勒，都非常的詫異。
“有時候，我覺得我覺得我所麵對的，根本不是一隻豺狼人。”懷特在最後總結道。
“你是說，河爪氏族從艾爾文森林來到這兒，就是因為這隻豺狼人的建議嗎？”漢克感到更加疑惑。
“不，這一切就是那隻豺狼人的計劃，它才是河爪之主。”懷特坦白道，“就連我被放回來，也是因為，它需要我向西部荒野的人們帶話，它希望西部荒野的人們，加入到他的麾下。”
“什麽？你覺得我們會加入到一個豺狼人的手下嗎？”斯凱勒這麽問道，她已經暫時忘記之前對懷特的不滿了。
“我仍然覺得這事蹊蹺，不過這應該不是你的謊言。”漢克卻表示相信懷特“但是我需要先見一見這隻神奇的豺狼人！”
不過自從去年艾爾文森林的豺狼人不知為何流竄至西部荒野，並且在南方的群山中建起要塞後，西部荒野的居民們就一直沒有聽見什麽好消息，先是暴風城被惡龍給摧毀了，一聽說這個消息，許多像阿曆克斯頓夫婦一樣因為豺狼人猖獗而將自家孩子送往暴風城的父母們都差點兒昏厥過去。
還好不久後這些孩子在一隊暴風城士兵的保護下回到了西部荒野，但是還沒等西部荒野居民們因為這些死裏逃生的孩子們鬆一口氣，那些護送孩子們的士兵們中卻傳出一個更加不妙的消息，由於暴風城的毀滅，抗擊獸人的前線已經潰敗，攝政王安度因·洛薩爵士已經帶著暴風城的難民與前線撤退下來的部隊一道北上，現在西部荒野已經被暴風城放棄了，等到獸人占領了艾爾文森林，西部荒野將成為被獸人的綠浪包圍的一個孤島，而這些消息也得到了這些衛兵的隊長所羅門先生的證實。
於是在這些不利的消息的打擊下，西部荒野現在人心惶惶，當然也沒人還有心情去收割已經成熟的麥子，而且就算收割了麥子，也不會有商人會來西部荒野收購了。
但是，在大家都無所適從之際，還是有一些人在堅守著自己的職責，月溪鎮的治安官漢克是一名認真負責、鐵麵無私的好治安官，他非常清楚在現在這樣的局勢下，肯定會有不法之徒按捺不住跳出來想趁亂取利，他對人性醜惡非常了解，隻是無論這一些野心家是否能得償所願，都將導致本來就已經艱難無比的局勢更為糟糕，因此無論是為了自己的職責，還是為了保護自己的親人們的安全，他都必須要打起精神提高警惕。
而一想到親人，他就想到了自己的可憐的姐姐斯凱勒，自從他那愚蠢的姐夫懷特失蹤之後，他的姐姐一個人既要賺錢又要照顧好家中一雙兒女，日子過得極其艱難，現在又遇上這樣的一個亂世，更是雪上加霜。
正因如此當他下了班後，他決定先繞路去他那可憐的姐姐家，看望下他的姐姐以及小外甥和小外甥女，再回自己家休息。
不料當他來到了他姐姐家門口時，他卻聽見屋裏有男人說話的聲音，還伴隨著他姐姐激動地怒斥著什麽的聲音，他立刻敏銳地意識到姐姐可能有危險，於是他立刻一腳踹開虛掩著的房門，在他姐姐驚訝的目光中狠狠的把那個正背對房門的男人擊倒在地，然後很熟練地把這個男人的雙手反剪至背後，才抬頭對驚呆的姐姐說：“能幫我找一條繩子嗎？”
聽見漢克說話，斯凱勒才反應過來，大聲對漢克說：“等一下，你搞錯了，他是懷特！”
漢克一邊鬆開手，一邊解釋道：“我還以為你們在吵架，他是怎麽回來的？”
“我也不知道，他還沒說，就給你打倒了。”
正在這時，地上的懷特終於醒了，隻見他看著自己妻子苦笑道：“我被豺狼人抓走了，它們對我可比你們溫柔多了。”
斯凱勒眼圈一紅，小聲辯解道：“誰讓你一去三年，一點消息都沒有，而且你知道這幾年我是怎麽過來的嗎？你這個狠心的家夥，我還以為你回不來了呢。”一邊說著一邊眼淚都要下來了。
懷特隻好好言安撫妻子，等他終於把妻子哄開心了，在一旁聽了好一陣子的漢克開始提問題了：“那些豺狼人怎麽會好心放你回來，而且當時和你一起失蹤的傑西呢？”
懷特於是蠻後怕的對漢克說：“傑西三年前就被豺狼人殺了，還好我會一點煉金術才能活下來，我在豺狼人那兒作了三年苦工，最近才被釋放。”
漢克卻立刻反問：“三年前的那些違禁品和你有關係對吧？你和傑西一失蹤，那些違禁品就沒在市場上出現過了！”
“好吧，我承認，那些違禁品是我做的，傑西負責銷售，當我發現你在查違禁品生意的事，我就知道總有一天會被你發現這一切。”懷特決定不再隱瞞了。
然而斯凱勒一聽說自己的丈夫還幹過違禁品生意，頓時氣壞了，一邊用力拍打懷特，一邊大聲的數落懷特：“我就知道你是個混蛋，好好的日子不過，居然幹這種危險的事情，我這三年還蠢蠢的相信著你一定是有原因才會不回家，結果你是幹了這種缺德的事情，我真的是瞎了眼了！”
漢克連忙攔住自己姐姐，並繼續詢問懷特：“傑西真的是被豺狼人殺死的嗎？我不認為豺狼人會因為你會煉金術就放你回來，你最好說實話，不然姐姐是真不會原諒你了！”
斯凱勒聽弟弟這麽說，又狠狠的瞪了懷特一眼生氣地說：“我才不能接受這樣的人。”
懷特見他的妻子，是真的生氣了，於是就乖乖的把在河爪氏族中見到的所有事情向他的妻子和漢克一一進行說明，尤其是霍格這個豺狼人的諸多遠見，讓漢克跟斯凱勒，都非常的詫異。
“有時候，我覺得我覺得我所麵對的，根本不是一隻豺狼人。”懷特在最後總結道。
“你是說，河爪氏族從艾爾文森林來到這兒，就是因為這隻豺狼人的建議嗎？”漢克感到更加疑惑。
“不，這一切就是那隻豺狼人的計劃，它才是河爪之主。”懷特坦白道，“就連我被放回來，也是因為，它需要我向西部荒野的人們帶話，它希望西部荒野的人們，加入到他的麾下。”
“什麽？你覺得我們會加入到一個豺狼人的手下嗎？”斯凱勒這麽問道，她已經暫時忘記之前對懷特的不滿了。
“我仍然覺得這事蹊蹺，不過這應該不是你的謊言。”漢克卻表示相信懷特“但是我需要先見一見這隻神奇的豺狼人！”