一路閑聊著，大巴車已經開進了加拉加斯市區，褚紅陽站起來對眾人說道：“各位領導，現在我們已經進入委內瑞拉首都加拉加斯了，我們給大家訂了可以俯瞰整個城市的五星級酒店，那家酒店就在前麵不遠處，車子隻要再開十五分鍾……”
剛說到這，他就不得不打住了，因為他看到在前麵的道路上，出現了大隊的遊行人群，那些人揮舞著彩旗、標語之類，在道路堵了個嚴嚴實實。
“呃……我是說，如果一切順利的話，我們應當很快……不過，看來出了一點情況。”褚紅陽開始磕巴了。
“出什麽事情了？”廠長們都站起身來，探著頭往外看。都聽說國外動不動就有遊行示威，這些廠長們出國的次數也不算少了，但如此近距離地觀察國外的遊行還是第一次。
褚紅陽苦著臉對林振華說道：“振華，你們也真夠背運的。委內瑞拉這個國家，平時沒什麽遊行示威的事情，怎麽難得有一次就讓你們趕上了？我看這個陣勢，沒有兩個鍾頭咱們是過不去了。”
說話間，司機已經把車停在路邊了，褚紅陽在當地找的陪同人員卡蒙特從副駕駛座的位置跑過來，用英語對褚紅陽說道：“先生，前麵出現了遊行，咱們的車開不過去了，你看我們是在這裏等著，還是往其他地方去？”
“不能繞路過去嗎？”褚紅陽問道，他這些年一直在國外做業務，英語已經練得非常流利了，甚至於法語、西班牙語之類，也多少能對付幾句。要知道，在非洲、拉美等地方，法語和西班牙語經常是被作為官方語言的。
卡蒙特搖搖頭道：“我估計繞不過去，我剛才聽收音機裏說了，今天起碼有20萬人要參加這一次的慶祝遊行，如果真是如此的話，那麽我們周圍的幾條道路都會被遊行者堵住的。我認為，現在最好的辦法就是停下來，這邊上就有一家餐館，我們可以把歡迎宴會改到這裏的餐館來舉行，等吃過飯之後，遊行也差不多該結束了。”
林振華抬頭看看遊行的隊伍，對卡蒙特問道：“卡蒙特先生，你能告訴我這是出了什麽事情嗎？對不起，他們的標語上寫的應當不是英語吧，我看不懂。”
卡蒙特知道林振華是褚紅陽的上司，自然是加了幾分恭敬，他說道：“林先生，在委內瑞拉，我們是使用西班牙語的。至於那些標語嘛，上麵寫的是支持紮維茲的口號，紮維茲是……”
“紮維茲！”林振華驚訝地應道，“怎麽，他現在……已經是委內瑞拉的總統了嗎？”
卡蒙特一臉迷茫，他本來還打算向林振華介紹一下紮維茲其人的，沒想到林振華說起此人的名字時，居然像是在說一個老熟人一般。他連忙應道：“先生，你是說，你知道紮維茲？不不，他不是總統，他在3年前發動過一場未遂政變，而且因此而入獄，去年才因總統特赦而獲得自由。不過，他剛剛成立了一個自己的政黨，宣布要參加下一屆的總統選舉了。”
“原來如此。”林振華默默地點了點頭。
“振華，你知道這個什麽什麽維茲？”褚紅陽用崇拜的目光看著林振華，他在委內瑞拉呆了這麽久，也不知道還有這樣一個人物，林振華又是如何得知的呢？
這自然又是林振華的穿越身份在起作用了。紮維茲其人在當時是委內瑞拉國內的一個名人，但在世界舞台上並不起眼。幾年後，他贏得了總統大選，一口氣連任了若幹屆，並且逐漸在國際上博出了一個政治強人的名頭。
在美國憑借霸權對著全世界發號施令的時候，紮維茲是少有的幾個敢於公開對美國說“不”的國家領導人之一，他曾經在公開演講中稱後世的美國總統布什為“魔鬼、驢子以及醉鬼”，布什不敢和他當麵對峙，紮維茲便嘲笑說，布什“總是習慣姓地拿出鬥篷，因為他無法對委內瑞拉總統提出的問題做出回應”。在這裏，“鬥篷”的典故來自於西班牙的鬥牛傳統，指鬥牛士手中用來抵擋公牛的那個道具。
“我是聽陳天介紹過這個人，據陳天分析，紮維茲很有可能會成為委內瑞拉的新總統的。”林振華輕輕地把自己的先知先覺給遮掩過去了。
“管它誰當總統，隻要能夠給我們付錢就行。”褚紅陽對於這種事情可沒什麽太大的興趣。那個年代裏別說像他這樣的企業業務人員，就算是政斧高官，對於與中國關係不大的國際政治問題也是十分淡漠的。那時候的中國眼睛隻盯著自己的一畝三分地，哪有閑情逸誌去關心世界人民是否水深火熱。
林振華道：“紅陽，卡蒙特先生的建議，我看可行。這樣吧，大家先下車，找個地方隨便吃點飯，休息一下，等到遊行結束了，我們再走。”
對於這個方案，黃慶餘等人也沒什麽意見，客隨主便，何況林振華還是他們的金主，大家都指望著他給自己找業務的。
雖然隻是一頓臨時起意而在路邊店吃的便飯，褚紅陽安排的規格也還是比較高的，有各種當地特色的烤肉、玉米餡餅、火腿果仁麵包等等，還有咖啡和香檳酒，讓遠道而來的嘉賓們吃得眉開眼笑。
林振華心裏存著事，他匆匆地吃了幾口，便借故離席了，臨走的時候，還專門叫上了那位“地陪”卡蒙特。
“卡蒙特先生，你能帶我去看看遊行的場麵嗎？”林振華問道。
“這……”卡蒙特少不得要回頭用眼神向褚紅陽請示一下了，不過他得到的是一個肯定的回答。褚紅陽對林振華的判斷能力是有充分信心的，林振華想做的事情，褚紅陽斷沒有反對的道理。
“好吧，我非常榮幸能夠為你效勞。”卡蒙特說道。
兩個人順著大街往前走，不一會就來到了遊行現場的中心地帶。那裏是一片開闊地，正中央搭起了一個台子，台子上有一位穿著西裝的壯實漢子正拿著話筒在向圍觀者發表演講。他的聲音非常宏亮，每句話就說得鏗鏘有力，還輔之以非常有煽動姓的表情和肢體動作。圍觀者們聽得如醉如癡，幾乎每隔一分鍾就會掀起一輪熱烈的掌聲。
“他就是紮維茲。”卡蒙特對林振華介紹道。
“嗯，真夠年輕的。”林振華小聲地嘀咕道。
“你說什麽？”卡蒙特奇怪地問道，林振華剛才那話是自言自語，用的是漢語，卡蒙特聽不懂。
林振華沒有回答卡蒙特的疑問，而是指了指正在講話的紮維茲，對卡蒙特問道：“他在說什麽，你能簡單給我翻譯一下嗎？”
“當然可以。”卡蒙特道，接著，他便開始把紮維茲說的西班牙語翻譯成英語說給林振華聽：
“他說，國家現行的兩黨政治，不過是一種政治分贓的製度而已，並不能保證窮人的利益。現在的政治家們為了得到西方的支持，不惜出賣國家的利益，這是國家貧困的根源。他要建立一個新共和國的根基，來取代現有的製度，這個新的共和國，應當是委內瑞拉人自己的共和國。
他保證，如果他能夠當選總統，將會把石油產業收歸國有，把石油的收入全部用來保障窮人的生活。他要在委內瑞拉建立起讀力的、不依賴於任何資本主義大國的工業體係。要讓委內瑞拉不再需要看美國人的臉色，而是美國人需要看委內瑞拉人的臉色。”
“卡蒙特先生，你對他的政策感興趣嗎？”林振華似乎是不經意地問道。
“實話說，我非常支持他的主張。”卡蒙特滿臉泛著光芒地說道，“林先生，我是一個社會主義者，我非常喜歡你們中國的社會製度，這也是我願意為褚先生服務的原因之一。紮維茲先生的主張，就是要讓委內瑞拉成為一個社會主義國家，所以我支持他。如果他參加競選的話，我一定會投他的票的。”
呃……此社會主義不同於彼社會主義吧？林振華在心裏暗暗地嘀咕道。他對於政治了解得不深，說不清紮維茲所搞的那一套與中國到底有哪些相同和不同之處。他能夠回憶起來的，也就是紮維茲的讀力思想了。紮維茲是一貫鼓吹南美要讀力於西方體係的，這也是林振華對他感興趣的原因。
“卡蒙特先生，如果我想和紮維茲先生接觸一下，你覺得他會願意給我這個機會嗎？”林振華小心翼翼地問道。
卡蒙特有些為難，他遲疑了一下，說道：“我想，也許他會有這個興趣吧，畢竟你們是中國人，據我的猜測，紮維茲先生對中國人是有一些好感的。不過，你打算和他談些什麽呢？”
林振華笑道：“卡蒙特先生，你不用擔心我會和他談論政治，你從褚先生那裏應當了解過了，我隻是一個商人而已，我的企業是生產石油和機械設備的。我剛才聽紮維茲先生說要在委內瑞拉建立起讀力的工業體係，我很想和他聊聊，看看我們雙方是否有一些合作的機會。”
（未完待續）
剛說到這，他就不得不打住了，因為他看到在前麵的道路上，出現了大隊的遊行人群，那些人揮舞著彩旗、標語之類，在道路堵了個嚴嚴實實。
“呃……我是說，如果一切順利的話，我們應當很快……不過，看來出了一點情況。”褚紅陽開始磕巴了。
“出什麽事情了？”廠長們都站起身來，探著頭往外看。都聽說國外動不動就有遊行示威，這些廠長們出國的次數也不算少了，但如此近距離地觀察國外的遊行還是第一次。
褚紅陽苦著臉對林振華說道：“振華，你們也真夠背運的。委內瑞拉這個國家，平時沒什麽遊行示威的事情，怎麽難得有一次就讓你們趕上了？我看這個陣勢，沒有兩個鍾頭咱們是過不去了。”
說話間，司機已經把車停在路邊了，褚紅陽在當地找的陪同人員卡蒙特從副駕駛座的位置跑過來，用英語對褚紅陽說道：“先生，前麵出現了遊行，咱們的車開不過去了，你看我們是在這裏等著，還是往其他地方去？”
“不能繞路過去嗎？”褚紅陽問道，他這些年一直在國外做業務，英語已經練得非常流利了，甚至於法語、西班牙語之類，也多少能對付幾句。要知道，在非洲、拉美等地方，法語和西班牙語經常是被作為官方語言的。
卡蒙特搖搖頭道：“我估計繞不過去，我剛才聽收音機裏說了，今天起碼有20萬人要參加這一次的慶祝遊行，如果真是如此的話，那麽我們周圍的幾條道路都會被遊行者堵住的。我認為，現在最好的辦法就是停下來，這邊上就有一家餐館，我們可以把歡迎宴會改到這裏的餐館來舉行，等吃過飯之後，遊行也差不多該結束了。”
林振華抬頭看看遊行的隊伍，對卡蒙特問道：“卡蒙特先生，你能告訴我這是出了什麽事情嗎？對不起，他們的標語上寫的應當不是英語吧，我看不懂。”
卡蒙特知道林振華是褚紅陽的上司，自然是加了幾分恭敬，他說道：“林先生，在委內瑞拉，我們是使用西班牙語的。至於那些標語嘛，上麵寫的是支持紮維茲的口號，紮維茲是……”
“紮維茲！”林振華驚訝地應道，“怎麽，他現在……已經是委內瑞拉的總統了嗎？”
卡蒙特一臉迷茫，他本來還打算向林振華介紹一下紮維茲其人的，沒想到林振華說起此人的名字時，居然像是在說一個老熟人一般。他連忙應道：“先生，你是說，你知道紮維茲？不不，他不是總統，他在3年前發動過一場未遂政變，而且因此而入獄，去年才因總統特赦而獲得自由。不過，他剛剛成立了一個自己的政黨，宣布要參加下一屆的總統選舉了。”
“原來如此。”林振華默默地點了點頭。
“振華，你知道這個什麽什麽維茲？”褚紅陽用崇拜的目光看著林振華，他在委內瑞拉呆了這麽久，也不知道還有這樣一個人物，林振華又是如何得知的呢？
這自然又是林振華的穿越身份在起作用了。紮維茲其人在當時是委內瑞拉國內的一個名人，但在世界舞台上並不起眼。幾年後，他贏得了總統大選，一口氣連任了若幹屆，並且逐漸在國際上博出了一個政治強人的名頭。
在美國憑借霸權對著全世界發號施令的時候，紮維茲是少有的幾個敢於公開對美國說“不”的國家領導人之一，他曾經在公開演講中稱後世的美國總統布什為“魔鬼、驢子以及醉鬼”，布什不敢和他當麵對峙，紮維茲便嘲笑說，布什“總是習慣姓地拿出鬥篷，因為他無法對委內瑞拉總統提出的問題做出回應”。在這裏，“鬥篷”的典故來自於西班牙的鬥牛傳統，指鬥牛士手中用來抵擋公牛的那個道具。
“我是聽陳天介紹過這個人，據陳天分析，紮維茲很有可能會成為委內瑞拉的新總統的。”林振華輕輕地把自己的先知先覺給遮掩過去了。
“管它誰當總統，隻要能夠給我們付錢就行。”褚紅陽對於這種事情可沒什麽太大的興趣。那個年代裏別說像他這樣的企業業務人員，就算是政斧高官，對於與中國關係不大的國際政治問題也是十分淡漠的。那時候的中國眼睛隻盯著自己的一畝三分地，哪有閑情逸誌去關心世界人民是否水深火熱。
林振華道：“紅陽，卡蒙特先生的建議，我看可行。這樣吧，大家先下車，找個地方隨便吃點飯，休息一下，等到遊行結束了，我們再走。”
對於這個方案，黃慶餘等人也沒什麽意見，客隨主便，何況林振華還是他們的金主，大家都指望著他給自己找業務的。
雖然隻是一頓臨時起意而在路邊店吃的便飯，褚紅陽安排的規格也還是比較高的，有各種當地特色的烤肉、玉米餡餅、火腿果仁麵包等等，還有咖啡和香檳酒，讓遠道而來的嘉賓們吃得眉開眼笑。
林振華心裏存著事，他匆匆地吃了幾口，便借故離席了，臨走的時候，還專門叫上了那位“地陪”卡蒙特。
“卡蒙特先生，你能帶我去看看遊行的場麵嗎？”林振華問道。
“這……”卡蒙特少不得要回頭用眼神向褚紅陽請示一下了，不過他得到的是一個肯定的回答。褚紅陽對林振華的判斷能力是有充分信心的，林振華想做的事情，褚紅陽斷沒有反對的道理。
“好吧，我非常榮幸能夠為你效勞。”卡蒙特說道。
兩個人順著大街往前走，不一會就來到了遊行現場的中心地帶。那裏是一片開闊地，正中央搭起了一個台子，台子上有一位穿著西裝的壯實漢子正拿著話筒在向圍觀者發表演講。他的聲音非常宏亮，每句話就說得鏗鏘有力，還輔之以非常有煽動姓的表情和肢體動作。圍觀者們聽得如醉如癡，幾乎每隔一分鍾就會掀起一輪熱烈的掌聲。
“他就是紮維茲。”卡蒙特對林振華介紹道。
“嗯，真夠年輕的。”林振華小聲地嘀咕道。
“你說什麽？”卡蒙特奇怪地問道，林振華剛才那話是自言自語，用的是漢語，卡蒙特聽不懂。
林振華沒有回答卡蒙特的疑問，而是指了指正在講話的紮維茲，對卡蒙特問道：“他在說什麽，你能簡單給我翻譯一下嗎？”
“當然可以。”卡蒙特道，接著，他便開始把紮維茲說的西班牙語翻譯成英語說給林振華聽：
“他說，國家現行的兩黨政治，不過是一種政治分贓的製度而已，並不能保證窮人的利益。現在的政治家們為了得到西方的支持，不惜出賣國家的利益，這是國家貧困的根源。他要建立一個新共和國的根基，來取代現有的製度，這個新的共和國，應當是委內瑞拉人自己的共和國。
他保證，如果他能夠當選總統，將會把石油產業收歸國有，把石油的收入全部用來保障窮人的生活。他要在委內瑞拉建立起讀力的、不依賴於任何資本主義大國的工業體係。要讓委內瑞拉不再需要看美國人的臉色，而是美國人需要看委內瑞拉人的臉色。”
“卡蒙特先生，你對他的政策感興趣嗎？”林振華似乎是不經意地問道。
“實話說，我非常支持他的主張。”卡蒙特滿臉泛著光芒地說道，“林先生，我是一個社會主義者，我非常喜歡你們中國的社會製度，這也是我願意為褚先生服務的原因之一。紮維茲先生的主張，就是要讓委內瑞拉成為一個社會主義國家，所以我支持他。如果他參加競選的話，我一定會投他的票的。”
呃……此社會主義不同於彼社會主義吧？林振華在心裏暗暗地嘀咕道。他對於政治了解得不深，說不清紮維茲所搞的那一套與中國到底有哪些相同和不同之處。他能夠回憶起來的，也就是紮維茲的讀力思想了。紮維茲是一貫鼓吹南美要讀力於西方體係的，這也是林振華對他感興趣的原因。
“卡蒙特先生，如果我想和紮維茲先生接觸一下，你覺得他會願意給我這個機會嗎？”林振華小心翼翼地問道。
卡蒙特有些為難，他遲疑了一下，說道：“我想，也許他會有這個興趣吧，畢竟你們是中國人，據我的猜測，紮維茲先生對中國人是有一些好感的。不過，你打算和他談些什麽呢？”
林振華笑道：“卡蒙特先生，你不用擔心我會和他談論政治，你從褚先生那裏應當了解過了，我隻是一個商人而已，我的企業是生產石油和機械設備的。我剛才聽紮維茲先生說要在委內瑞拉建立起讀力的工業體係，我很想和他聊聊，看看我們雙方是否有一些合作的機會。”
（未完待續）