中國是一個官本位觀念很強的國家,一般來說,政斧官員在企業領導麵前是有絕對權威的。但這也要分具體的情況,像漢華重工、星北重機這種巨無霸級別的企業,它們的老總都是能夠直接與中央高層領導對話的,相比之下,李默梓這樣一個司局級官員,就顯得份量有點輕了。
李默梓非常清楚自己的角色,在顧嘉驊、林振華等人麵前,他一直保持著謙恭的態度。當然,至少林振華對李默梓也還是非常尊重的,很少有不給李默梓麵子的時候。他們雙方的關係,可以用一個很俗的詞,叫做相敬如賓來形容了。
聽林振華說想把大使館送來的申奧宣傳片放到展台上去播放,李默梓連忙讓自己的下屬把宣傳片的光碟拿過來了。漢華的展台上本來就架著一台高亮度的投影儀,背景牆上掛著幕布。光碟拿來之後,林振華直接交代工作人員就在這台投影儀上播放。這種光碟也不存在需要事先驗看的必要,大使館做事是不可能擺出烏龍的。
隨著一陣《茉莉花》的音樂聲響起,屏幕上出現了大紅的中國窗花圖案,然後便是各種眾人耳熟能詳的代表中國形象的畫麵:長城、故宮、京劇、古箏、太極拳、抖空竹、黃土地上熱辣辣的秧歌舞、南方水鄉生龍活虎的龍舟賽……“beautiful!”
“very_good!”
“喲西!”
“板載!”
“#%¥@¥%……”
優美動聽的音樂和美侖美奐的畫麵,吸引了展廳中的客商們,他們紛紛圍上來,看著宣傳片,用各種南腔北調的語言發出讚歎。
“看來大使館真是用心了,這個宣傳片做得實在是太精彩了!”顧嘉驊站在一旁,摸著下巴讚歎道。
李默梓也頗有一些得意的神色,他說道:“這個宣傳片,恐怕不會是大使館做的吧?這怎麽也得是國內專門為申奧製作的。申奧是今年的重點工作,從這個宣傳片上就能夠看出有關部門的重視了。”
林振華沒有吭聲,他看著宣傳片,臉上露出的是一絲冷笑。聽到顧嘉驊和李默梓在那讚不絕口,他終於忍不住問道:“二位,你們覺得這個宣傳片做得很好嗎?”
“怎麽,你覺得哪做得不好嗎?”顧李二人詫異地反問道。
林振華沒有回答,他信手拽過一位離他們最近的外國人,用英語問道:“先生,你覺得我們這個宣傳片做得怎麽樣?”
“做得非常棒,它讓我了解了中國!”那位看起來挺年輕的外國人答道。
“那麽,能請你描述一下你印象中的中國是什麽樣子嗎?”林振華繼續問道。
“當然可以。”外國人興致勃勃地說道,“我印象中的中國,風景非常美,有很多藝術家,他們能夠製作出非常精美的瓷器、木雕、剪紙。還有,中國人每個人都會功夫,就這樣,嘿嘿哈!”
外國人一邊說著一邊比劃起來,那兩下子與其說是中國功夫,還不如說是模仿螃蟹上岸。顧嘉驊和李默梓都有一些英文功底,能夠聽懂外國人說的話。看到老外如此描述中國,他們都哈哈大笑起來,對林振華說道:“你看,這不是很有意思嗎?”
林振華擺擺手道:“別急,還有下文呢。”
說罷,他轉頭對那外國人說道:“還有嗎?我想你的印象應當不隻限於此吧?”
“當然不隻這些。”外國人得意地說道,“在我的朋友圈子裏,我可是一個中國通呢!”
“哦,中國通先生,那麽你再說說你對中國的其他印象吧。”
“嗯,讓我想想。”中國通假模假式地沉吟了片刻,說道:“中國人的曰常服裝不是你們現在穿的這些,你們在本國的時候,應當是穿那種很長的袍子的,這代表著一種禮貌。還有,中國的大學生開設的課程和我們的不一樣,你們的大學生主要學習的是孔子的著作,我知道孔子,他是中國400年前的一位哲學家。哦,對了,還有非常重要的一點,是你們中國所特有的,那就是你們的婦女在10歲以前就要裹腳,你們是以小腳為美的……”
“什麽亂七八糟的!”顧嘉驊怒了,“我說,你是什麽時候到中國去的?”
“非常遺憾,我一直都沒有機會去中國,不過訪問你們那個神秘的國度,一直是我的理想。”中國通沒有聽出顧嘉驊的不滿,依然樂嗬嗬地說道,“我對中國的了解,完全來自於我讀過的書,你們知道,我是一個非常愛讀書的人。”
“小夥子,我告訴你,中國不是你說的那個樣子。”顧嘉驊道,“你說的長袍、八股文、小腳,那都是一百多年前的事情了,現在的中國……”
說到這的時候,顧嘉驊語塞了。他本想指指正在播放的宣傳片,給那個中國通好好講講中國的現在,但抬眼一看,屏幕上正是兩個穿著長袍的老生,在咿咿呀呀地唱著什麽。這一刹那,他突然明白了林振華的意思,沒錯,這的確是一部非常唯美的宣傳片,但它所宣傳的,並不是真正的中國!
林振華從一旁的展架上拿過一份漢華的宣傳材料,塞到中國通的手裏,說道:“先生,你剛才說的,隻是過去的中國而已。你可以看看這些,也許它會告訴你一個不太一樣的中國。對了,如果有時間的話,我非常希望你能夠到中國去旅遊,看看21世紀的中國是一個什麽樣子。”
“非常感謝,我一定會去的。”中國通似乎也知道自己鬧了點什麽笑話,他一邊稱著謝,一邊尷尬地走開了。
“小林,我算明白你的意思了,你說現在都21世紀了,怎麽咱們給人家留下的印象,還是19世紀的樣子啊?”顧嘉驊痛心疾首地說道。
林振華轉過身指著自己公司的展台,恨恨地說道:“你們看看,我們跨了半個地球,運來這些代表著國內裝備技術前沿的產品,可是我們的客戶根本就不買賬。在他們眼裏,中國就是一個貧困落後的國家,大家還穿著長袍,留著長辮,這樣一個國家怎麽可能產生出科技創新?
我們向客戶說破了嘴皮子,可是有用嗎?咱們自己做的宣傳片,向人家宣傳的就是這些,就是告訴人家,中國還處在19世紀。什麽京劇,什麽太極拳,沒錯,這些東西的確是國粹,但它們畢竟不是整個中國。為什麽我們的攝像機就沒有一秒鍾來拍一拍我們的工業和科技成就呢!”
“這個……”李默梓也無語了。他雖然是機械委的官員,但平曰裏參加各種國際交流也不少。在這些國際交流的場合裏,中國官員習慣於展現各種中國的“國粹”。比如有外賓來訪的時候,中國官員往往要安排他們去聽京劇、參觀故宮。如果給外賓贈送禮物,這些禮物一定是傳統刺繡、瓷器等等。
對於這些做法,李默梓從來也沒有想過有什麽不妥,今天被林振華這樣一說,他突然覺得,似乎這的確是一件很糟糕的事情。如果一個國家從官方到民間,向外國展現的都是幾百年前的“國粹”,人家憑什麽相信你已經進入了21世紀呢?
“林總,已經放完一遍了,還要從頭再放嗎?”管cd機的小姑娘不合時宜地湊上前來問道。
“放什麽放!”林振華氣呼呼地說道:“小王,你把腳抬起來給大家看看,你是小腳嗎?”
“我……”小姑娘滿腦子漿糊,不知道林振華怎麽會突然冒出這樣一句來。
林振華道:“咱們的宣傳片給人的印象就是如此,人家到現在還覺得中國女人在裹腳呢!這是什麽地方,法蘭克福國際工業裝備展,這是展示全球最新科技的地方。在這樣的地方宣傳中國的裹腳文化,我tmd真丟不起這個人!”
“小王。”何飛走上前來,把小姑娘拉到一邊,小聲說道:“先把碟撤了,繼續招呼客商去吧。”
打發走小姑娘,何飛又走到林振華的麵前,勸道:“林總,這件事也不是咱們能夠管的,你就別為這事生氣了。”
“是啊,是啊,小林,這不是咱們艸心的事情。”顧嘉驊也打著圓場,不過他的臉色看起來也頗有一些不悅的樣子。換成誰,讓外國人當著自己的麵說中國女人還在裹腳,我想都高興不起來吧?
“李司長,大使館通知我們後天去參加中國曰活動,就是讓我們去給德國百姓講這些東西嗎?要不要我和顧總現在就去訂一身長袍馬褂,省得人家說我們不是正宗的中國人?”林振華沒好氣地對李默梓說道。
李默梓道:“林總,你消消氣。我覺得吧,這可能是一個視角不同的問題。對了,咱們都是搞工業的,對於這個現代化的東西,可能比較**。可是搞藝術的這些同誌呢,他們可能還是比較喜歡宣傳一些傳統的東西。我琢磨著吧,這宣傳片主要是給外國人看的,外國人普遍還是對中國的傳統比較感興趣吧?”
“就因為他們對中國的傳統感興趣,所以我們就隻能宣傳我們的傳統?”林振華反問道,“英國人還希望中國人永遠抽鴉片呢,難道我們就不銷煙了?”
(未完待續)
李默梓非常清楚自己的角色,在顧嘉驊、林振華等人麵前,他一直保持著謙恭的態度。當然,至少林振華對李默梓也還是非常尊重的,很少有不給李默梓麵子的時候。他們雙方的關係,可以用一個很俗的詞,叫做相敬如賓來形容了。
聽林振華說想把大使館送來的申奧宣傳片放到展台上去播放,李默梓連忙讓自己的下屬把宣傳片的光碟拿過來了。漢華的展台上本來就架著一台高亮度的投影儀,背景牆上掛著幕布。光碟拿來之後,林振華直接交代工作人員就在這台投影儀上播放。這種光碟也不存在需要事先驗看的必要,大使館做事是不可能擺出烏龍的。
隨著一陣《茉莉花》的音樂聲響起,屏幕上出現了大紅的中國窗花圖案,然後便是各種眾人耳熟能詳的代表中國形象的畫麵:長城、故宮、京劇、古箏、太極拳、抖空竹、黃土地上熱辣辣的秧歌舞、南方水鄉生龍活虎的龍舟賽……“beautiful!”
“very_good!”
“喲西!”
“板載!”
“#%¥@¥%……”
優美動聽的音樂和美侖美奐的畫麵,吸引了展廳中的客商們,他們紛紛圍上來,看著宣傳片,用各種南腔北調的語言發出讚歎。
“看來大使館真是用心了,這個宣傳片做得實在是太精彩了!”顧嘉驊站在一旁,摸著下巴讚歎道。
李默梓也頗有一些得意的神色,他說道:“這個宣傳片,恐怕不會是大使館做的吧?這怎麽也得是國內專門為申奧製作的。申奧是今年的重點工作,從這個宣傳片上就能夠看出有關部門的重視了。”
林振華沒有吭聲,他看著宣傳片,臉上露出的是一絲冷笑。聽到顧嘉驊和李默梓在那讚不絕口,他終於忍不住問道:“二位,你們覺得這個宣傳片做得很好嗎?”
“怎麽,你覺得哪做得不好嗎?”顧李二人詫異地反問道。
林振華沒有回答,他信手拽過一位離他們最近的外國人,用英語問道:“先生,你覺得我們這個宣傳片做得怎麽樣?”
“做得非常棒,它讓我了解了中國!”那位看起來挺年輕的外國人答道。
“那麽,能請你描述一下你印象中的中國是什麽樣子嗎?”林振華繼續問道。
“當然可以。”外國人興致勃勃地說道,“我印象中的中國,風景非常美,有很多藝術家,他們能夠製作出非常精美的瓷器、木雕、剪紙。還有,中國人每個人都會功夫,就這樣,嘿嘿哈!”
外國人一邊說著一邊比劃起來,那兩下子與其說是中國功夫,還不如說是模仿螃蟹上岸。顧嘉驊和李默梓都有一些英文功底,能夠聽懂外國人說的話。看到老外如此描述中國,他們都哈哈大笑起來,對林振華說道:“你看,這不是很有意思嗎?”
林振華擺擺手道:“別急,還有下文呢。”
說罷,他轉頭對那外國人說道:“還有嗎?我想你的印象應當不隻限於此吧?”
“當然不隻這些。”外國人得意地說道,“在我的朋友圈子裏,我可是一個中國通呢!”
“哦,中國通先生,那麽你再說說你對中國的其他印象吧。”
“嗯,讓我想想。”中國通假模假式地沉吟了片刻,說道:“中國人的曰常服裝不是你們現在穿的這些,你們在本國的時候,應當是穿那種很長的袍子的,這代表著一種禮貌。還有,中國的大學生開設的課程和我們的不一樣,你們的大學生主要學習的是孔子的著作,我知道孔子,他是中國400年前的一位哲學家。哦,對了,還有非常重要的一點,是你們中國所特有的,那就是你們的婦女在10歲以前就要裹腳,你們是以小腳為美的……”
“什麽亂七八糟的!”顧嘉驊怒了,“我說,你是什麽時候到中國去的?”
“非常遺憾,我一直都沒有機會去中國,不過訪問你們那個神秘的國度,一直是我的理想。”中國通沒有聽出顧嘉驊的不滿,依然樂嗬嗬地說道,“我對中國的了解,完全來自於我讀過的書,你們知道,我是一個非常愛讀書的人。”
“小夥子,我告訴你,中國不是你說的那個樣子。”顧嘉驊道,“你說的長袍、八股文、小腳,那都是一百多年前的事情了,現在的中國……”
說到這的時候,顧嘉驊語塞了。他本想指指正在播放的宣傳片,給那個中國通好好講講中國的現在,但抬眼一看,屏幕上正是兩個穿著長袍的老生,在咿咿呀呀地唱著什麽。這一刹那,他突然明白了林振華的意思,沒錯,這的確是一部非常唯美的宣傳片,但它所宣傳的,並不是真正的中國!
林振華從一旁的展架上拿過一份漢華的宣傳材料,塞到中國通的手裏,說道:“先生,你剛才說的,隻是過去的中國而已。你可以看看這些,也許它會告訴你一個不太一樣的中國。對了,如果有時間的話,我非常希望你能夠到中國去旅遊,看看21世紀的中國是一個什麽樣子。”
“非常感謝,我一定會去的。”中國通似乎也知道自己鬧了點什麽笑話,他一邊稱著謝,一邊尷尬地走開了。
“小林,我算明白你的意思了,你說現在都21世紀了,怎麽咱們給人家留下的印象,還是19世紀的樣子啊?”顧嘉驊痛心疾首地說道。
林振華轉過身指著自己公司的展台,恨恨地說道:“你們看看,我們跨了半個地球,運來這些代表著國內裝備技術前沿的產品,可是我們的客戶根本就不買賬。在他們眼裏,中國就是一個貧困落後的國家,大家還穿著長袍,留著長辮,這樣一個國家怎麽可能產生出科技創新?
我們向客戶說破了嘴皮子,可是有用嗎?咱們自己做的宣傳片,向人家宣傳的就是這些,就是告訴人家,中國還處在19世紀。什麽京劇,什麽太極拳,沒錯,這些東西的確是國粹,但它們畢竟不是整個中國。為什麽我們的攝像機就沒有一秒鍾來拍一拍我們的工業和科技成就呢!”
“這個……”李默梓也無語了。他雖然是機械委的官員,但平曰裏參加各種國際交流也不少。在這些國際交流的場合裏,中國官員習慣於展現各種中國的“國粹”。比如有外賓來訪的時候,中國官員往往要安排他們去聽京劇、參觀故宮。如果給外賓贈送禮物,這些禮物一定是傳統刺繡、瓷器等等。
對於這些做法,李默梓從來也沒有想過有什麽不妥,今天被林振華這樣一說,他突然覺得,似乎這的確是一件很糟糕的事情。如果一個國家從官方到民間,向外國展現的都是幾百年前的“國粹”,人家憑什麽相信你已經進入了21世紀呢?
“林總,已經放完一遍了,還要從頭再放嗎?”管cd機的小姑娘不合時宜地湊上前來問道。
“放什麽放!”林振華氣呼呼地說道:“小王,你把腳抬起來給大家看看,你是小腳嗎?”
“我……”小姑娘滿腦子漿糊,不知道林振華怎麽會突然冒出這樣一句來。
林振華道:“咱們的宣傳片給人的印象就是如此,人家到現在還覺得中國女人在裹腳呢!這是什麽地方,法蘭克福國際工業裝備展,這是展示全球最新科技的地方。在這樣的地方宣傳中國的裹腳文化,我tmd真丟不起這個人!”
“小王。”何飛走上前來,把小姑娘拉到一邊,小聲說道:“先把碟撤了,繼續招呼客商去吧。”
打發走小姑娘,何飛又走到林振華的麵前,勸道:“林總,這件事也不是咱們能夠管的,你就別為這事生氣了。”
“是啊,是啊,小林,這不是咱們艸心的事情。”顧嘉驊也打著圓場,不過他的臉色看起來也頗有一些不悅的樣子。換成誰,讓外國人當著自己的麵說中國女人還在裹腳,我想都高興不起來吧?
“李司長,大使館通知我們後天去參加中國曰活動,就是讓我們去給德國百姓講這些東西嗎?要不要我和顧總現在就去訂一身長袍馬褂,省得人家說我們不是正宗的中國人?”林振華沒好氣地對李默梓說道。
李默梓道:“林總,你消消氣。我覺得吧,這可能是一個視角不同的問題。對了,咱們都是搞工業的,對於這個現代化的東西,可能比較**。可是搞藝術的這些同誌呢,他們可能還是比較喜歡宣傳一些傳統的東西。我琢磨著吧,這宣傳片主要是給外國人看的,外國人普遍還是對中國的傳統比較感興趣吧?”
“就因為他們對中國的傳統感興趣,所以我們就隻能宣傳我們的傳統?”林振華反問道,“英國人還希望中國人永遠抽鴉片呢,難道我們就不銷煙了?”
(未完待續)