卡斯托接下來通過了一個臭烘烘的屋子。
屋子裏有一個巨怪。它一動不動地躺在麵前的地板上，失去了知覺，腦袋上有一個血淋淋的大腫塊。
卡斯托持著長劍，經過它時，往傷口處奇怪地掃了一眼。
他的腳步漸漸放慢了。
他猶豫了一下，重新加快腳步。
卡斯托走到屋子另一邊，打開了門。
門後是一團紫色的火焰。它散發著難以想象的高溫，連空氣都扭曲了起來。
這個火爐遮住了他的視線，也擋住了他前進的方向。
突然，紫色的火焰跳動起來，有個矮小的人影出現了，慌慌張張的。
棕發的女孩嚇了一跳。
“赫敏？”卡斯托打量了一下眼前的女孩，慢慢把劍放下。
“你是誰？你也來阻止斯內普？”
她顯然沒想到這兒有個舉劍戒備的黑發男孩。
而且他還認識她。
“卡斯托，”男孩簡單回答，“也許是的。”
“卡斯托？”赫敏的眼神茫然了一下，隨即反應過來，“你六個月沒聯係我們了！”
“不對.......”不等男孩反應，她睜大了眼睛，“你不應該在這兒！”
“這是我的期末考試。”卡斯托好不容易打斷了她，“先告訴我通過的方法吧。”
他沒有找到任何和穿越火焰有關的方法。如果有，用劍把火焰劈開？開玩笑吧。
“我喝了魔藥。”
“還有嗎？”
“沒有。很抱歉你沒辦法過去。跟我一起去通知鄧布利多吧。”
赫敏盯著他的眼睛，勉強恢複了冷靜。
短暫的沉默，卡斯托笑了起來。
“我現在必須過去。”
“不行！”赫敏神情激動起來，一下子看穿了男孩的想法，“我說了——你沒法穿越這團火——伏地魔也許也在那裏——”
“哈利也在那裏。”卡斯托盯著火焰，簡短地說。
“你會死的！”赫敏驚叫著，張開雙臂想攔住他，“你連魔法都不會——”
她好像想起了什麽，就要抽出自己的魔杖。
但卡斯托趁機邁出了腳步。
他凝視著越來越近的紫色火焰，感到了臉上的灼熱。
似乎有死神隱藏在烈火裏，就要把新的客人擁入懷中。
他笑了起來。
“就憑你？”
他在尖叫聲中衝進了烈焰。
.
奇洛呆滯地站在厄裏斯魔鏡前，哈利則被繩子結結實實地捆著，站立在原地。
奇洛壓低了身子咒罵著。
“我真不明白......難道魔法石藏在鏡子裏麵？我是不是應該把鏡子打破？”
哈利腦子裏飛快地轉動著。
我現在的最大的心願——趕在奇洛前找到魔法石。
而厄裏斯魔鏡的力量——顯示出人內心的渴望。
也許，我能看見自己找到了那塊石頭——我也能看到石頭藏在哪裏！
哈利現在已經無暇考慮真實與虛幻間的關係了。這是他唯一的機會。
他試著悄悄向左邊移動，想趁奇洛不注意挪到鏡子前麵。可是，纏住他腳踝的繩索實在太緊了，他絆了一下，摔倒在地。奇洛沒有理睬他，還在那裏自言自語。
“這麵鏡子是怎麽回事？它究竟有什麽功能？幫幫我吧，主人!”
哈利驚恐地聽見一個聲音在回答，那聲音好像是從奇洛本人身體裏發出來的。
“利用那個男孩......利用那個.......什麽東西！”
哈利躺在冰冷的地麵，也反應過來，有什麽東西接近了。
有個灼熱的東西從他的上空飛過。
漆黑的穹頂下，如同劃過燃著黑色火焰的流星。
它一下子撞在了奇洛的身上。
於是，強大的動能使他們滾作一團，熊熊燃燒的黑色烈焰狠狠地撞在鏡子上——鏡子竟然沒有被擊碎。
哈利聽到了一聲慘叫。
“分開！”一個憤怒的聲音。
火焰中有個黑影被甩了出來。它在地上滾動著，接近了哈利，一下子停在哈利麵前。
“你好啊。”卡斯托輕鬆地打招呼。
他們兩人同樣躺在地上，麵對著麵，隻不過卡斯托黑著臉。
但除此這外，他的燒傷並不嚴重。
“感謝赫敏......”
卡斯托念叨著，在懷裏摸索著什麽，然後取出銀色匕首切開了束縛哈利的繩索，再飲下了一管沒有在滾動中破碎的藥劑。
他們掙紮著站了起來。
“沒時間解釋了，快去找魔法石！”卡斯托背過身去，握住匕首，重新衝向那團還在鏡子旁燃燒的黑影。
不知道什麽地方躥來幾條繩索，但被卡斯托躲過了。
“障礙重重！”
眼看要接近黑影，但他卻被擋在了無形的牆壁外。
“清水如泉！”
如同憑空出現了一個噴泉，黑色的水把漆黑的烈焰淹沒了，留下一地殘破的黑布片。
有什麽東西狂怒地站了起來。
奇洛，不，已經不是奇洛了。他的身子古怪地背著，原本是後腦勺的地方，長著一張臉。那是一張猙獰恐怖的臉，紅通通的眼睛放出光來，下麵是兩道蛇一般細長的鼻孔。
他用憎惡的眼神盯著另一個黑發的男孩。
他有些狼狽，因為像粉筆一樣死白的臉上有些焦黃。本來圍住他的頭巾被燒沒了，全身上下也衣衫襤褸。
更重要的是，一把白色的劍插在他的心口，隻剩下劍柄留在背麵。
“轉了個身，你的心髒不會跑到另一邊去了吧。”卡斯托站在原地打趣道。
“小子，你以為能殺了我？”他的眼中的猩紅更甚，鼻孔翕動著，“就算是死神.......也沒法帶走不死的伏地魔！”
“你就是伏地魔啊？”卡斯托輕輕喘著氣，“那剛才那位呢？斯內普？被死神帶走了嗎？”
伏地魔和哈利的麵容有些古怪。
但哈利還算知道自己該做什麽，他與卡斯托並肩站著，趁機去照那麵神奇的鏡子。如同聽到了他的祈禱，他看見鏡中的自己笑了起來，把手伸進口袋，掏出一塊鮮紅的石頭，然後眨眨眼，又把石頭放回了口袋——就在這時，哈利覺得有一件重重的東西真的落進了自己的口袋。
哈利確認了一下，驚呼起來。
“我拿到魔法石了！我們快走——”
“明白，去放好魔法石。別幹擾我。”
卡斯托側過身子，抱起他，把他丟向來時的那團火焰。
一道綠色的光芒撕裂了黑暗。
.
有些陰暗的房間裏，卡斯托和伏地魔重新對峙起來。
高處的窗戶讓月光灑進來，讓他們可以觀察到對方的麵容。
“我可是記住了有些咒語的魔力波動的，”卡斯托喘著粗氣，勉強躲過了死咒，“強弩之末就別再用這種咒語啦。”
他堅定地擋在伏地魔的前方。兩人隻隔了四五米。
奇怪的是，伏地魔並沒有追擊。
“你呢？”他用極為感興趣的眼光注視著男孩，就像蛇在打量自己的獵物，“你感覺如何？”
“比你舒服多了。”卡斯托身體微微顫抖，臉色不變。
事實上，伏地魔看得很準。
卡斯托的狀態很奇怪。
他從進入這個房間開始，身體變得虛弱起來。
到真正麵對伏地魔時，就好像力量突然流走了一般。
至少剛才全力奔跑的雙腿已經沒了什麽力氣——他剛才本來想跟哈利一起後撤的，用黑火消耗一下伏地魔的力量——等他冒出頭來，再來一記悶棍。
所以他隻能將哈利扔出去。
“你不會拖到這具身體堅持不住的，”伏地魔咧開了薄薄的嘴，“就算他支持不了了——我們不是有個更好的選擇嗎？”
卡斯托努力維持著自己的站姿，牙關緊咬。
“我不知道你怎麽了。不過.......你的身體確實很完美，作為我的一件武器再合適不過了.......”伏地魔讚歎地說，張開了雙臂——這個動作有種說不出的滑稽，因為他的身體是反著的，“你願意投入偉大的——黑魔王的懷抱嗎？”
“你想擁抱鏡子嗎？”卡斯托挑著眉毛，似乎沒在意自己的結局，“還有，我對睡眠質量的要求挺高的。我可不願意睡覺的時候還必須把臉埋在枕頭裏——好讓你在晚上呼吸一下新鮮空氣？”
伏地魔眯起了眼。
“別眯眼了，看不清楚，也許你需要配副新眼鏡？哈利那樣的如何？還是我送他的。”
伏地魔歎了口氣。
“別轉移我的注意力了......那就這樣吧，孩子。”
“再見。”他冷酷地說。
奇洛的身體升騰起了一股黑霧。它在上空盤旋著，如同抽取著什麽東西，越來越凝實，直到那具無用的軀殼摔在地上。
卡斯托勉強轉身，看到黑火裏似乎閃耀著紅光。
但他還是用盡全身力氣移動著。
那紅光消失了。
它追了過來，然後追上了他。
似乎傳來了長長的、撕心裂肺的慘叫，他卻感到那是另一個世界的聲音。
他模糊地感到身體有些細微的變化。
“又來一次啊。”
卡斯托重重地摔在了冰冷的地麵上。
屋子裏有一個巨怪。它一動不動地躺在麵前的地板上，失去了知覺，腦袋上有一個血淋淋的大腫塊。
卡斯托持著長劍，經過它時，往傷口處奇怪地掃了一眼。
他的腳步漸漸放慢了。
他猶豫了一下，重新加快腳步。
卡斯托走到屋子另一邊，打開了門。
門後是一團紫色的火焰。它散發著難以想象的高溫，連空氣都扭曲了起來。
這個火爐遮住了他的視線，也擋住了他前進的方向。
突然，紫色的火焰跳動起來，有個矮小的人影出現了，慌慌張張的。
棕發的女孩嚇了一跳。
“赫敏？”卡斯托打量了一下眼前的女孩，慢慢把劍放下。
“你是誰？你也來阻止斯內普？”
她顯然沒想到這兒有個舉劍戒備的黑發男孩。
而且他還認識她。
“卡斯托，”男孩簡單回答，“也許是的。”
“卡斯托？”赫敏的眼神茫然了一下，隨即反應過來，“你六個月沒聯係我們了！”
“不對.......”不等男孩反應，她睜大了眼睛，“你不應該在這兒！”
“這是我的期末考試。”卡斯托好不容易打斷了她，“先告訴我通過的方法吧。”
他沒有找到任何和穿越火焰有關的方法。如果有，用劍把火焰劈開？開玩笑吧。
“我喝了魔藥。”
“還有嗎？”
“沒有。很抱歉你沒辦法過去。跟我一起去通知鄧布利多吧。”
赫敏盯著他的眼睛，勉強恢複了冷靜。
短暫的沉默，卡斯托笑了起來。
“我現在必須過去。”
“不行！”赫敏神情激動起來，一下子看穿了男孩的想法，“我說了——你沒法穿越這團火——伏地魔也許也在那裏——”
“哈利也在那裏。”卡斯托盯著火焰，簡短地說。
“你會死的！”赫敏驚叫著，張開雙臂想攔住他，“你連魔法都不會——”
她好像想起了什麽，就要抽出自己的魔杖。
但卡斯托趁機邁出了腳步。
他凝視著越來越近的紫色火焰，感到了臉上的灼熱。
似乎有死神隱藏在烈火裏，就要把新的客人擁入懷中。
他笑了起來。
“就憑你？”
他在尖叫聲中衝進了烈焰。
.
奇洛呆滯地站在厄裏斯魔鏡前，哈利則被繩子結結實實地捆著，站立在原地。
奇洛壓低了身子咒罵著。
“我真不明白......難道魔法石藏在鏡子裏麵？我是不是應該把鏡子打破？”
哈利腦子裏飛快地轉動著。
我現在的最大的心願——趕在奇洛前找到魔法石。
而厄裏斯魔鏡的力量——顯示出人內心的渴望。
也許，我能看見自己找到了那塊石頭——我也能看到石頭藏在哪裏！
哈利現在已經無暇考慮真實與虛幻間的關係了。這是他唯一的機會。
他試著悄悄向左邊移動，想趁奇洛不注意挪到鏡子前麵。可是，纏住他腳踝的繩索實在太緊了，他絆了一下，摔倒在地。奇洛沒有理睬他，還在那裏自言自語。
“這麵鏡子是怎麽回事？它究竟有什麽功能？幫幫我吧，主人!”
哈利驚恐地聽見一個聲音在回答，那聲音好像是從奇洛本人身體裏發出來的。
“利用那個男孩......利用那個.......什麽東西！”
哈利躺在冰冷的地麵，也反應過來，有什麽東西接近了。
有個灼熱的東西從他的上空飛過。
漆黑的穹頂下，如同劃過燃著黑色火焰的流星。
它一下子撞在了奇洛的身上。
於是，強大的動能使他們滾作一團，熊熊燃燒的黑色烈焰狠狠地撞在鏡子上——鏡子竟然沒有被擊碎。
哈利聽到了一聲慘叫。
“分開！”一個憤怒的聲音。
火焰中有個黑影被甩了出來。它在地上滾動著，接近了哈利，一下子停在哈利麵前。
“你好啊。”卡斯托輕鬆地打招呼。
他們兩人同樣躺在地上，麵對著麵，隻不過卡斯托黑著臉。
但除此這外，他的燒傷並不嚴重。
“感謝赫敏......”
卡斯托念叨著，在懷裏摸索著什麽，然後取出銀色匕首切開了束縛哈利的繩索，再飲下了一管沒有在滾動中破碎的藥劑。
他們掙紮著站了起來。
“沒時間解釋了，快去找魔法石！”卡斯托背過身去，握住匕首，重新衝向那團還在鏡子旁燃燒的黑影。
不知道什麽地方躥來幾條繩索，但被卡斯托躲過了。
“障礙重重！”
眼看要接近黑影，但他卻被擋在了無形的牆壁外。
“清水如泉！”
如同憑空出現了一個噴泉，黑色的水把漆黑的烈焰淹沒了，留下一地殘破的黑布片。
有什麽東西狂怒地站了起來。
奇洛，不，已經不是奇洛了。他的身子古怪地背著，原本是後腦勺的地方，長著一張臉。那是一張猙獰恐怖的臉，紅通通的眼睛放出光來，下麵是兩道蛇一般細長的鼻孔。
他用憎惡的眼神盯著另一個黑發的男孩。
他有些狼狽，因為像粉筆一樣死白的臉上有些焦黃。本來圍住他的頭巾被燒沒了，全身上下也衣衫襤褸。
更重要的是，一把白色的劍插在他的心口，隻剩下劍柄留在背麵。
“轉了個身，你的心髒不會跑到另一邊去了吧。”卡斯托站在原地打趣道。
“小子，你以為能殺了我？”他的眼中的猩紅更甚，鼻孔翕動著，“就算是死神.......也沒法帶走不死的伏地魔！”
“你就是伏地魔啊？”卡斯托輕輕喘著氣，“那剛才那位呢？斯內普？被死神帶走了嗎？”
伏地魔和哈利的麵容有些古怪。
但哈利還算知道自己該做什麽，他與卡斯托並肩站著，趁機去照那麵神奇的鏡子。如同聽到了他的祈禱，他看見鏡中的自己笑了起來，把手伸進口袋，掏出一塊鮮紅的石頭，然後眨眨眼，又把石頭放回了口袋——就在這時，哈利覺得有一件重重的東西真的落進了自己的口袋。
哈利確認了一下，驚呼起來。
“我拿到魔法石了！我們快走——”
“明白，去放好魔法石。別幹擾我。”
卡斯托側過身子，抱起他，把他丟向來時的那團火焰。
一道綠色的光芒撕裂了黑暗。
.
有些陰暗的房間裏，卡斯托和伏地魔重新對峙起來。
高處的窗戶讓月光灑進來，讓他們可以觀察到對方的麵容。
“我可是記住了有些咒語的魔力波動的，”卡斯托喘著粗氣，勉強躲過了死咒，“強弩之末就別再用這種咒語啦。”
他堅定地擋在伏地魔的前方。兩人隻隔了四五米。
奇怪的是，伏地魔並沒有追擊。
“你呢？”他用極為感興趣的眼光注視著男孩，就像蛇在打量自己的獵物，“你感覺如何？”
“比你舒服多了。”卡斯托身體微微顫抖，臉色不變。
事實上，伏地魔看得很準。
卡斯托的狀態很奇怪。
他從進入這個房間開始，身體變得虛弱起來。
到真正麵對伏地魔時，就好像力量突然流走了一般。
至少剛才全力奔跑的雙腿已經沒了什麽力氣——他剛才本來想跟哈利一起後撤的，用黑火消耗一下伏地魔的力量——等他冒出頭來，再來一記悶棍。
所以他隻能將哈利扔出去。
“你不會拖到這具身體堅持不住的，”伏地魔咧開了薄薄的嘴，“就算他支持不了了——我們不是有個更好的選擇嗎？”
卡斯托努力維持著自己的站姿，牙關緊咬。
“我不知道你怎麽了。不過.......你的身體確實很完美，作為我的一件武器再合適不過了.......”伏地魔讚歎地說，張開了雙臂——這個動作有種說不出的滑稽，因為他的身體是反著的，“你願意投入偉大的——黑魔王的懷抱嗎？”
“你想擁抱鏡子嗎？”卡斯托挑著眉毛，似乎沒在意自己的結局，“還有，我對睡眠質量的要求挺高的。我可不願意睡覺的時候還必須把臉埋在枕頭裏——好讓你在晚上呼吸一下新鮮空氣？”
伏地魔眯起了眼。
“別眯眼了，看不清楚，也許你需要配副新眼鏡？哈利那樣的如何？還是我送他的。”
伏地魔歎了口氣。
“別轉移我的注意力了......那就這樣吧，孩子。”
“再見。”他冷酷地說。
奇洛的身體升騰起了一股黑霧。它在上空盤旋著，如同抽取著什麽東西，越來越凝實，直到那具無用的軀殼摔在地上。
卡斯托勉強轉身，看到黑火裏似乎閃耀著紅光。
但他還是用盡全身力氣移動著。
那紅光消失了。
它追了過來，然後追上了他。
似乎傳來了長長的、撕心裂肺的慘叫，他卻感到那是另一個世界的聲音。
他模糊地感到身體有些細微的變化。
“又來一次啊。”
卡斯托重重地摔在了冰冷的地麵上。