想到了秀肌肉的方法，李忠信嘴角不自覺地挑了起來。
他眼神在飯桌上巡視了一番以後，十分正色地望著九井柰子，慢慢開口用日語說道：“柰子女士，你最近東京那邊的事情都交代給了下麵人，應該沒有什麽任務了，這樣，我有一個想法，等過幾天傑米諾先生回法國那邊的時候，你跟著過去一趟。對於傑米諾先生所說的世界杯，我還是相當感興趣的。前一段時間和雅子女士聊天的時候，我聽說現在歐洲那邊開展了賭球的活動，你和惠香女士那邊申請一本五千萬美金的瑞士銀行本票，到法國那邊，我準備小玩幾注。”
“什麽？請您再說一遍！！最後的那句話我沒有聽清楚。”
九井柰子聽完李忠信的話以後，嘴巴張大成了一個o型。
李忠信這句話把九井柰子嚇了一跳。
帶五千萬美元的瑞士銀行本票到法國那邊去玩玩賭球，這個事情貌似太過於驚世駭俗了。
如果說李忠信說讓她帶上五千萬日元，到法國那邊小小的玩玩賭球，九井柰子還不會感覺到太過驚詫，可是，帶上五千萬美元那就太過驚人了。
看到九井柰子露出了一副驚詫到極點的表情，李忠信並沒有多說什麽，而是轉頭看向傑米諾，慢慢用漢語簡單地重複了一下。
“傑米諾先生，過幾天你回法國那邊的時候，我準備讓柰子女士也過去一趟。剛才聽您提及足球，我讓柰子女士帶五千萬美元到那邊玩玩足球的博彩，你有沒有興趣和我一起玩一把呢？”李忠信輕描淡寫地把讓九井柰子到法國那邊賭球的事情說了出來，仿佛是在說一件微不足道的小事情。
楊盼盼在李忠信用日語對九井柰子說的時候，她並沒有聽明白是怎麽一回事情，隻是看到九井柰子臉上露出了吃驚的表情。
不過，當她給傑米諾翻譯過去，聽明白李忠信說什麽的時候，她的語音當中，都開始出現了一絲震顫。
五千萬美金去到法國那邊賭賭球，這也是太離譜了吧！
通過傑米諾和李忠信的談話，楊盼盼雖然能夠感覺到眼前的這個大男孩有些與眾不同，更應該很有錢，但是，她絕對想不到，李忠信輕描淡寫地說出來如此的一番話。
楊盼盼出生在京城那邊的大家庭，家中也算是十分富裕，要不然的話，她也不會到法國那邊去留學。
饒是這樣，她在法國那邊也需要接一些翻譯或者是其他的工作，才能夠保證她在那邊的留學生活。
每個月楊盼盼的生活費用隻有一百法郎不到，冷不丁的，她居然聽到眼前的這個叫李忠信的男孩，隨口就說要拿出五千萬美金到法國那邊隨便的賭賭球，簡直是顛覆了她的感官。
什麽時候在中國這邊也出現了如此有錢的人了呢？
因為老父親生病，楊盼盼去年從法國那邊回國探親了一次，那個時候，她可是清楚得很，在這個商品奇缺的年代，萬元戶就等同於富貴之家。
放眼整個中國，萬元戶不說是屈指可數，卻也差不太遠。
一個城市當中，萬元戶有那麽幾家，那簡直被人都吹捧到天上去了。
楊盼盼和九井柰子兩個人的臉上表情色彩很豐富，就好像是打翻了五味瓶一般，各種驚疑和茫然盡顯於臉。
她們真就想象不到，這李忠信思維的跳躍性居然那麽快，聽傑米諾說起來什麽歐洲那邊舉行什麽歐洲杯的比賽，就直接要購買歐洲杯的博彩，而且一出手竟然是五千萬美金。
傑米諾聽完楊盼盼翻譯的話以後，雖然臉上出現了一種動容之色，卻很快恢複了正常的那種紳士風度。
隻不過，這個時候，傑米諾的內心儼然一片翻江倒海。
帶五千萬美元到法國那邊去賭球，這個事情可能嗎？
傑米諾雖然在內心當中認可了李忠信的有錢，但是，他絕對不相信，李忠信能夠讓九井柰子拿出五千萬到法國那邊進行賭球活動。
“忠信先生，您說的這個事情是真的嗎？歐洲那邊雖然現在有足球的博彩業，但是，一次性拿出五千萬美金博彩，是不是兒戲了一些呢？”傑米諾先是質疑了一下，然後提出來，一次投入那麽大筆的金錢去博彩，好像是兒戲了一些。
李忠信聽完楊盼盼的翻譯以後，他微微笑了起來。
“傑米諾先生，您是不知道，我在創作《足球王者》那部漫畫的過程當中，沒少和漫畫工作室的人一起看歐洲足球。我對於歐洲足球的認識很深，而且拿出這些錢玩玩也算不得什麽。我相信我的眼力和我的第六感。難道你不覺得，很多人都是通過眼力和直覺才獲得成功的嗎？”李忠信微笑著說完以後，舊事重提地繼續問道：“傑米諾先生，我覺得我們兩個人很投緣，要不你也適當地投資一些金錢，咱們一齊合買一些，如果我們能夠買中，也間接地證明了我們兩個人還算合財。”
沒有等傑米諾聽完楊盼盼的翻譯有所表示，李忠信繼續說道：“我們中國這邊有句老話，合不合財看運到，也就是說，我們兩個人有合作的想法，應該選擇一個小事情實驗一下，看看我們兩個人在一起能不能賺到錢。”
李忠信的話說完以後，楊盼盼便同步把這些話翻譯給了傑米諾。
傑米諾的臉上出現了一種疑惑的表情，更是張口問起了楊盼盼道：“密斯特楊，你給我說一下，什麽叫做合不合財看運勢，不，先給我解釋什麽叫做運勢。”
傑米諾對於楊盼盼翻譯給他的話基本上能夠聽明白，但是，李忠信所說的那個什麽老話合不合財看運勢，他實在是有些搞不太清楚。
“運到呢！這個事情呢！我這樣跟您解釋一下。”楊盼盼心中組織了一下語言，用她理解的事情和傑米諾講述了起來：“在我們中國這邊，運勢是指一個人的命運走向，包括健康，家運，運氣，權勢，走勢，財運，感情等等。合不合財看運勢這個事情呢！就是說，兩個人做生意，共同經營的時候，如果兩個人在一起賺錢了呢！說明了兩個人在一起有賺錢的運氣，如果無法在一起賺錢的話，那就說明兩個人一起做生意容易賠錢。忠信先生說的話，大體就是這樣的一個意思。他跟您說的是，你們兩個人小小地一起投資一項小東西，如果賺錢了呢！證明你們兩個人在一起能夠賺到錢。如果賺不到錢的話，合作起來的意義不是佷大了。”
楊盼盼把這些話，按照自己的理解和對中國漢語博大精深的理解，對傑米諾說了出來，她覺得，既然傑米諾相信自己，自己一定要做好翻譯工作。
與此同時，九井柰子那邊，把楊盼盼對傑米諾所說的話，用日語給李忠信翻譯了起來。
四個人在一個桌子上吃飯，兩個中國人，一個日本人，另外還有一個法國人，他們在語言方麵不通，隻能依靠著翻譯來進行。
楊盼盼給傑米諾解釋的時候用的是法語，九井柰子怕李忠信在談事情的時候吃虧，她立刻就給李忠信把楊盼盼所說的話翻譯了過去。
他眼神在飯桌上巡視了一番以後，十分正色地望著九井柰子，慢慢開口用日語說道：“柰子女士，你最近東京那邊的事情都交代給了下麵人，應該沒有什麽任務了，這樣，我有一個想法，等過幾天傑米諾先生回法國那邊的時候，你跟著過去一趟。對於傑米諾先生所說的世界杯，我還是相當感興趣的。前一段時間和雅子女士聊天的時候，我聽說現在歐洲那邊開展了賭球的活動，你和惠香女士那邊申請一本五千萬美金的瑞士銀行本票，到法國那邊，我準備小玩幾注。”
“什麽？請您再說一遍！！最後的那句話我沒有聽清楚。”
九井柰子聽完李忠信的話以後，嘴巴張大成了一個o型。
李忠信這句話把九井柰子嚇了一跳。
帶五千萬美元的瑞士銀行本票到法國那邊去玩玩賭球，這個事情貌似太過於驚世駭俗了。
如果說李忠信說讓她帶上五千萬日元，到法國那邊小小的玩玩賭球，九井柰子還不會感覺到太過驚詫，可是，帶上五千萬美元那就太過驚人了。
看到九井柰子露出了一副驚詫到極點的表情，李忠信並沒有多說什麽，而是轉頭看向傑米諾，慢慢用漢語簡單地重複了一下。
“傑米諾先生，過幾天你回法國那邊的時候，我準備讓柰子女士也過去一趟。剛才聽您提及足球，我讓柰子女士帶五千萬美元到那邊玩玩足球的博彩，你有沒有興趣和我一起玩一把呢？”李忠信輕描淡寫地把讓九井柰子到法國那邊賭球的事情說了出來，仿佛是在說一件微不足道的小事情。
楊盼盼在李忠信用日語對九井柰子說的時候，她並沒有聽明白是怎麽一回事情，隻是看到九井柰子臉上露出了吃驚的表情。
不過，當她給傑米諾翻譯過去，聽明白李忠信說什麽的時候，她的語音當中，都開始出現了一絲震顫。
五千萬美金去到法國那邊賭賭球，這也是太離譜了吧！
通過傑米諾和李忠信的談話，楊盼盼雖然能夠感覺到眼前的這個大男孩有些與眾不同，更應該很有錢，但是，她絕對想不到，李忠信輕描淡寫地說出來如此的一番話。
楊盼盼出生在京城那邊的大家庭，家中也算是十分富裕，要不然的話，她也不會到法國那邊去留學。
饒是這樣，她在法國那邊也需要接一些翻譯或者是其他的工作，才能夠保證她在那邊的留學生活。
每個月楊盼盼的生活費用隻有一百法郎不到，冷不丁的，她居然聽到眼前的這個叫李忠信的男孩，隨口就說要拿出五千萬美金到法國那邊隨便的賭賭球，簡直是顛覆了她的感官。
什麽時候在中國這邊也出現了如此有錢的人了呢？
因為老父親生病，楊盼盼去年從法國那邊回國探親了一次，那個時候，她可是清楚得很，在這個商品奇缺的年代，萬元戶就等同於富貴之家。
放眼整個中國，萬元戶不說是屈指可數，卻也差不太遠。
一個城市當中，萬元戶有那麽幾家，那簡直被人都吹捧到天上去了。
楊盼盼和九井柰子兩個人的臉上表情色彩很豐富，就好像是打翻了五味瓶一般，各種驚疑和茫然盡顯於臉。
她們真就想象不到，這李忠信思維的跳躍性居然那麽快，聽傑米諾說起來什麽歐洲那邊舉行什麽歐洲杯的比賽，就直接要購買歐洲杯的博彩，而且一出手竟然是五千萬美金。
傑米諾聽完楊盼盼翻譯的話以後，雖然臉上出現了一種動容之色，卻很快恢複了正常的那種紳士風度。
隻不過，這個時候，傑米諾的內心儼然一片翻江倒海。
帶五千萬美元到法國那邊去賭球，這個事情可能嗎？
傑米諾雖然在內心當中認可了李忠信的有錢，但是，他絕對不相信，李忠信能夠讓九井柰子拿出五千萬到法國那邊進行賭球活動。
“忠信先生，您說的這個事情是真的嗎？歐洲那邊雖然現在有足球的博彩業，但是，一次性拿出五千萬美金博彩，是不是兒戲了一些呢？”傑米諾先是質疑了一下，然後提出來，一次投入那麽大筆的金錢去博彩，好像是兒戲了一些。
李忠信聽完楊盼盼的翻譯以後，他微微笑了起來。
“傑米諾先生，您是不知道，我在創作《足球王者》那部漫畫的過程當中，沒少和漫畫工作室的人一起看歐洲足球。我對於歐洲足球的認識很深，而且拿出這些錢玩玩也算不得什麽。我相信我的眼力和我的第六感。難道你不覺得，很多人都是通過眼力和直覺才獲得成功的嗎？”李忠信微笑著說完以後，舊事重提地繼續問道：“傑米諾先生，我覺得我們兩個人很投緣，要不你也適當地投資一些金錢，咱們一齊合買一些，如果我們能夠買中，也間接地證明了我們兩個人還算合財。”
沒有等傑米諾聽完楊盼盼的翻譯有所表示，李忠信繼續說道：“我們中國這邊有句老話，合不合財看運到，也就是說，我們兩個人有合作的想法，應該選擇一個小事情實驗一下，看看我們兩個人在一起能不能賺到錢。”
李忠信的話說完以後，楊盼盼便同步把這些話翻譯給了傑米諾。
傑米諾的臉上出現了一種疑惑的表情，更是張口問起了楊盼盼道：“密斯特楊，你給我說一下，什麽叫做合不合財看運勢，不，先給我解釋什麽叫做運勢。”
傑米諾對於楊盼盼翻譯給他的話基本上能夠聽明白，但是，李忠信所說的那個什麽老話合不合財看運勢，他實在是有些搞不太清楚。
“運到呢！這個事情呢！我這樣跟您解釋一下。”楊盼盼心中組織了一下語言，用她理解的事情和傑米諾講述了起來：“在我們中國這邊，運勢是指一個人的命運走向，包括健康，家運，運氣，權勢，走勢，財運，感情等等。合不合財看運勢這個事情呢！就是說，兩個人做生意，共同經營的時候，如果兩個人在一起賺錢了呢！說明了兩個人在一起有賺錢的運氣，如果無法在一起賺錢的話，那就說明兩個人一起做生意容易賠錢。忠信先生說的話，大體就是這樣的一個意思。他跟您說的是，你們兩個人小小地一起投資一項小東西，如果賺錢了呢！證明你們兩個人在一起能夠賺到錢。如果賺不到錢的話，合作起來的意義不是佷大了。”
楊盼盼把這些話，按照自己的理解和對中國漢語博大精深的理解，對傑米諾說了出來，她覺得，既然傑米諾相信自己，自己一定要做好翻譯工作。
與此同時，九井柰子那邊，把楊盼盼對傑米諾所說的話，用日語給李忠信翻譯了起來。
四個人在一個桌子上吃飯，兩個中國人，一個日本人，另外還有一個法國人，他們在語言方麵不通，隻能依靠著翻譯來進行。
楊盼盼給傑米諾解釋的時候用的是法語，九井柰子怕李忠信在談事情的時候吃虧，她立刻就給李忠信把楊盼盼所說的話翻譯了過去。