第62章
[傲慢與偏見]賓利小姐的悠閑生活 作者：穆雨夜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
薰衣草呀,遍地開放。
藍花綠葉，清香滿懷。
我為國王，你是王後。
拋下硬幣，許個心願。
愛你一生，此情不渝。
——英國民謠《薰衣草》
無論是如夢似幻的巴黎,還是紙醉金迷的巴黎都沒能留住達西先生和卡洛琳的腳步。羅什舒亞爾候爵的舞會過後,卡洛琳就辭別了新認識的朋友——伊莎貝爾羅什舒亞爾小姐，和達西先生一路南下。
熱烈明亮的地中海陽光，清澈蔚藍的天空,迎風綻放的薰衣草，濃豔的色彩裝飾著的翠綠的山穀,薰衣草、百裏香、鬆樹的香氣混合著被曬焦的青草芬芳在空氣中彌漫，這就是法國南部最令人難忘的普羅旺斯。
雖然早已經知道薰衣草幾乎就是普羅旺斯的代名詞,當看到如此繁密茂盛的草田，如此大片大片的純粹的紫色，卡洛琳還是大大震撼了。宛如深紫色波浪層疊起伏的大片薰衣草，搖曳著普羅旺斯的浪漫風情，好似民謠中所唱得那樣，是最甜蜜的心情，是深沉的思念，是明媚憂傷的溫暖。
“這裏真是太美了！”放眼望去，印入眼簾的是漫無邊際的紫色，卡洛琳深深地吸了一口氣，呼吸裏都是甜美幸福的氣息。這裏美得就像一個夢境，但願長醉不願醒。
陽光灑在無垠的紫色上，金黃中鑲嵌著藍紫，光輝閃耀。小路的兩旁，隨處可見大片大片的薰衣草田，幾乎遍布每一個角落，連達西先生都不免動容。
“難怪羅什舒亞爾小姐強烈推薦到索村來看薰衣草呢，這一片紫色花海著實讓人沉醉！”卡洛琳覺得自小伴著祖母在南部長大的伊莎貝爾羅什舒亞爾小姐真是太幸福了。在這樣一個地方，守著明媚的豔陽和澄澈的藍天，閑看庭前花開花落，漫觀天際雲卷雲舒，這樣的生活是何等的輕鬆慵懶。要是穿在了這個時期的法國，她一定要到南部弄一間小房子，親身體驗一下彼得梅爾筆下普羅旺斯充斥著法國南部鄉村的暖陽、和風、薰衣草香和各色美食的生活，隻是這樣的話，就碰不上達西先生了。
想到伊莎貝爾羅什舒亞爾小姐，卡洛琳側過頭，向著達西先生問道：“菲茨威廉，我著實不明白羅什舒亞爾侯爵為什麽會要求將羅什舒亞爾小姐送到異國他鄉的英國去讀精修學院呢？讓羅什舒亞爾小姐留在巴黎上學，接著參加巴黎的社交不是更方便嗎？”
達西先生和卡洛琳臨行前，羅什舒亞爾候爵向達西先生提出了將妹妹送到英國上學的不情之請。這種小忙，達西先生和卡洛琳自然不會推辭。當天回到府邸，卡洛琳便修書一封讓人送到賓利先生的手上，讓他安排羅什舒亞爾小姐的入學事宜。但是按照卡洛琳的理解，巴黎的女子學院並不遜於皮埃爾弗別墅學院，何必要大費周折讓羅什舒亞爾小姐遠到英國去呢？
“卡洛琳？”達西先生不明白卡洛琳的思緒怎麽從薰衣草花海跳躍到了羅什舒亞爾小姐的就學問題上了，但還是回答道，“怕是法國的局勢不太安穩了……”
“不太安穩？”
“自從路易十八去世之後，繼任的國王推行的一些政令都不是很得人心，”達西先生說著，原來柔和的表情漸漸嚴肅，“羅什舒亞爾候爵怕是擔心革命的烈火又會燃起來罷，畢竟大革命的慘烈還是曆曆在目。”
經過大革命的洗禮，波旁王室雖然已經複辟，但統治一直不甚穩固。特別是在路易十八去世之後，繼任者查理十世推行的一些政令都極端保守，現在的法國好似在火爐上烤的螞蟻，革命一觸即發。當然在巴黎，貴族們依舊醉生夢死，夜夜笙歌，絲毫沒有緊張的氣氛。
卡洛琳點點頭，既然是這樣，羅什舒亞爾候爵的擔擾也說得過去。不過法國的局勢不穩的話，達西家族的生意和產業難道不會受到影響嗎？
正待開口詢問達西先生此事，卡洛琳又聽到達西先生一臉認真地說道：“……幸好女王的統治還是很穩固的……不然，我也會同羅什舒亞爾候爵一樣，將你遠遠送走的。”
雖然達西先生一臉嚴肅認真地說著動聽的話語很讓卡洛琳感動，但卡洛琳還是堅定地說道：“……不。”
“若有朝一日遇上如此境況，我會選擇留下來和你在一起的。”
不論遭遇到什麽風浪，本來就是應該共同麵對。若是他不在了，一人苟活，也是了然無趣。
……
卡洛琳又略顯擔擾地問起達西家族的產業受法國政局的波及的影響有多大，達西先生卻是安撫地讓她不用擔心。政治和經濟從來都是相互影響的，這時候便顯示出了羅什舒亞爾候爵和達西家族合作的遠見。一旦政局有變，羅什舒亞爾的產業便可借達西家族之手轉移出去，同樣地，若是當局對外來產業采取了打壓之策，達西家族也可以借用羅什舒亞爾候爵的名義進行操作。真是互惠互利的合作。
*
除了薰衣草之外，還有一處花海也讓達西夫婦停留駐足，那就是阿爾勒城外那一片一望無際，同金色陽光爭相輝映的向日葵的海洋。這片金色的海洋讓梵高沉醉、癡迷，讓他涅槃，也讓他毀滅。就是這一片金黃的向日葵讓梵高靈感大發，運用充滿激情的色彩和絢麗的光線，梵高畫出了一幅又一幅傳世之作。隻是……這個時候，瘋狂的梵高還沒有出生呢……而且，就算提早了幾十年先於梵高目睹了光芒萬丈的向日葵，卡洛琳也不可能畫出如梵高一般的畫作……哪怕她已經見過那好幾幅各式各樣的向日葵了。
“呐，菲茨威廉，我們去嚐嚐普羅旺斯的特產橄欖醬配麵包吧？”卡洛琳戀戀不舍地從金黃色的海洋上收回目光，衝著達西先生說道。
就如彼得梅爾所寫得那樣，法國人特別是普羅旺斯的人對於食物的熱情，就像其它國家的人對於體育和政治無比熱心一樣，普羅旺斯的風情料理向來是來此遊玩必不可少的一大元素。在其它的地方，也許特產可有可無，但在普羅旺斯，錯過了特產就好似沒有來過這個地方。尼斯的名產索卡，馬賽的普羅旺斯魚湯，還有橄檻醬麵包都是其中的佼佼者，怎麽可以錯過這樣的美食呢！
阿爾勒小城具有典型的“普羅旺斯”性格，散漫悠哉，古樸隨意。飄滿咖啡香氣的咖啡館，在小街陌巷裏偶爾走過的行人，整座小城透露出一種悠閑慵懶的氣息。
但在這樣一座城中，最引人注目的卻是龐大的羅馬式競技場。經常有鬥牛比賽或者是賽馬比賽在這裏舉行。若是有機會卡洛琳定是要拉著達西先生見識一下古羅馬式的鬥牛比賽，隻是眼下的重點卻是普羅旺斯的特產橄欖醬麵包。
卡洛琳和達西先生正坐在阿爾勒的一間不知名的小咖啡館裏，點上了一份普羅旺斯遠遜聞名的橄欖醬配麵包。將大蒜與鯷魚分別切碎，加入洗淨的酸豆、百裏香、香薄荷和檸檬汁，打勻之後，徐徐倒入橄欖油，並以胡椒調味，就做成了普羅旺斯的特產橄欖醬。將橄欖醬塗抹在稍微烘烤的麵包上是普羅旺斯最道地的開胃菜。此時隻是下午，點上一份麵包，加上香濃的咖啡，份量剛剛好。
殷勤的老板娘很快送上了他們所點的物品。帶著普羅旺斯式的淳樸笑容，老板娘熱情向他們推薦起了普羅旺斯盛產的苦艾酒。這種酒的酒精含量很高，容易讓人產生上癮，不過小酌一些還是不要緊的。據說梵高就是因為喝了苦艾酒，加上有了戀情的催化，才發狂割掉了自己的耳朵。甚至在將來，苦艾酒還被打上了“萬惡之源”的標記。
不過這些傳聞也都打消不了卡洛琳躍躍欲試的心情，不要過量就好了嘛。
於是，老板娘取來二隻高腳玻璃杯，往裏麵各加了一些苦艾酒，接著又取來了一些冰水和方糖，還有一支專門用於攪拌的調匙。至於喝到口裏的苦艾酒的甜度和濃度則由達西先生和卡洛琳自己把控。
盡管默許了卡洛琳的嚐試，達西先生卻是動手往玻璃杯裏加入了盡可能多的冰水和少量的方糖。專注認真的舉動換來了老板娘曖昧揶揄的笑容和客人們了然的目光。達西先生毫不在意周圍的目光，卡洛琳微微紅暈了臉，大大方方地回視了周圍善意的眼神。
直至將酒調到了滿意的程度，達西先生才將玻璃杯推到了卡洛琳的麵前。
卡洛琳拿起酒杯，與達西先生輕輕相碰：“cheers！”
藍花綠葉，清香滿懷。
我為國王，你是王後。
拋下硬幣，許個心願。
愛你一生，此情不渝。
——英國民謠《薰衣草》
無論是如夢似幻的巴黎,還是紙醉金迷的巴黎都沒能留住達西先生和卡洛琳的腳步。羅什舒亞爾候爵的舞會過後,卡洛琳就辭別了新認識的朋友——伊莎貝爾羅什舒亞爾小姐，和達西先生一路南下。
熱烈明亮的地中海陽光，清澈蔚藍的天空,迎風綻放的薰衣草，濃豔的色彩裝飾著的翠綠的山穀,薰衣草、百裏香、鬆樹的香氣混合著被曬焦的青草芬芳在空氣中彌漫，這就是法國南部最令人難忘的普羅旺斯。
雖然早已經知道薰衣草幾乎就是普羅旺斯的代名詞,當看到如此繁密茂盛的草田，如此大片大片的純粹的紫色，卡洛琳還是大大震撼了。宛如深紫色波浪層疊起伏的大片薰衣草，搖曳著普羅旺斯的浪漫風情，好似民謠中所唱得那樣，是最甜蜜的心情，是深沉的思念，是明媚憂傷的溫暖。
“這裏真是太美了！”放眼望去，印入眼簾的是漫無邊際的紫色，卡洛琳深深地吸了一口氣，呼吸裏都是甜美幸福的氣息。這裏美得就像一個夢境，但願長醉不願醒。
陽光灑在無垠的紫色上，金黃中鑲嵌著藍紫，光輝閃耀。小路的兩旁，隨處可見大片大片的薰衣草田，幾乎遍布每一個角落，連達西先生都不免動容。
“難怪羅什舒亞爾小姐強烈推薦到索村來看薰衣草呢，這一片紫色花海著實讓人沉醉！”卡洛琳覺得自小伴著祖母在南部長大的伊莎貝爾羅什舒亞爾小姐真是太幸福了。在這樣一個地方，守著明媚的豔陽和澄澈的藍天，閑看庭前花開花落，漫觀天際雲卷雲舒，這樣的生活是何等的輕鬆慵懶。要是穿在了這個時期的法國，她一定要到南部弄一間小房子，親身體驗一下彼得梅爾筆下普羅旺斯充斥著法國南部鄉村的暖陽、和風、薰衣草香和各色美食的生活，隻是這樣的話，就碰不上達西先生了。
想到伊莎貝爾羅什舒亞爾小姐，卡洛琳側過頭，向著達西先生問道：“菲茨威廉，我著實不明白羅什舒亞爾侯爵為什麽會要求將羅什舒亞爾小姐送到異國他鄉的英國去讀精修學院呢？讓羅什舒亞爾小姐留在巴黎上學，接著參加巴黎的社交不是更方便嗎？”
達西先生和卡洛琳臨行前，羅什舒亞爾候爵向達西先生提出了將妹妹送到英國上學的不情之請。這種小忙，達西先生和卡洛琳自然不會推辭。當天回到府邸，卡洛琳便修書一封讓人送到賓利先生的手上，讓他安排羅什舒亞爾小姐的入學事宜。但是按照卡洛琳的理解，巴黎的女子學院並不遜於皮埃爾弗別墅學院，何必要大費周折讓羅什舒亞爾小姐遠到英國去呢？
“卡洛琳？”達西先生不明白卡洛琳的思緒怎麽從薰衣草花海跳躍到了羅什舒亞爾小姐的就學問題上了，但還是回答道，“怕是法國的局勢不太安穩了……”
“不太安穩？”
“自從路易十八去世之後，繼任的國王推行的一些政令都不是很得人心，”達西先生說著，原來柔和的表情漸漸嚴肅，“羅什舒亞爾候爵怕是擔心革命的烈火又會燃起來罷，畢竟大革命的慘烈還是曆曆在目。”
經過大革命的洗禮，波旁王室雖然已經複辟，但統治一直不甚穩固。特別是在路易十八去世之後，繼任者查理十世推行的一些政令都極端保守，現在的法國好似在火爐上烤的螞蟻，革命一觸即發。當然在巴黎，貴族們依舊醉生夢死，夜夜笙歌，絲毫沒有緊張的氣氛。
卡洛琳點點頭，既然是這樣，羅什舒亞爾候爵的擔擾也說得過去。不過法國的局勢不穩的話，達西家族的生意和產業難道不會受到影響嗎？
正待開口詢問達西先生此事，卡洛琳又聽到達西先生一臉認真地說道：“……幸好女王的統治還是很穩固的……不然，我也會同羅什舒亞爾候爵一樣，將你遠遠送走的。”
雖然達西先生一臉嚴肅認真地說著動聽的話語很讓卡洛琳感動，但卡洛琳還是堅定地說道：“……不。”
“若有朝一日遇上如此境況，我會選擇留下來和你在一起的。”
不論遭遇到什麽風浪，本來就是應該共同麵對。若是他不在了，一人苟活，也是了然無趣。
……
卡洛琳又略顯擔擾地問起達西家族的產業受法國政局的波及的影響有多大，達西先生卻是安撫地讓她不用擔心。政治和經濟從來都是相互影響的，這時候便顯示出了羅什舒亞爾候爵和達西家族合作的遠見。一旦政局有變，羅什舒亞爾的產業便可借達西家族之手轉移出去，同樣地，若是當局對外來產業采取了打壓之策，達西家族也可以借用羅什舒亞爾候爵的名義進行操作。真是互惠互利的合作。
*
除了薰衣草之外，還有一處花海也讓達西夫婦停留駐足，那就是阿爾勒城外那一片一望無際，同金色陽光爭相輝映的向日葵的海洋。這片金色的海洋讓梵高沉醉、癡迷，讓他涅槃，也讓他毀滅。就是這一片金黃的向日葵讓梵高靈感大發，運用充滿激情的色彩和絢麗的光線，梵高畫出了一幅又一幅傳世之作。隻是……這個時候，瘋狂的梵高還沒有出生呢……而且，就算提早了幾十年先於梵高目睹了光芒萬丈的向日葵，卡洛琳也不可能畫出如梵高一般的畫作……哪怕她已經見過那好幾幅各式各樣的向日葵了。
“呐，菲茨威廉，我們去嚐嚐普羅旺斯的特產橄欖醬配麵包吧？”卡洛琳戀戀不舍地從金黃色的海洋上收回目光，衝著達西先生說道。
就如彼得梅爾所寫得那樣，法國人特別是普羅旺斯的人對於食物的熱情，就像其它國家的人對於體育和政治無比熱心一樣，普羅旺斯的風情料理向來是來此遊玩必不可少的一大元素。在其它的地方，也許特產可有可無，但在普羅旺斯，錯過了特產就好似沒有來過這個地方。尼斯的名產索卡，馬賽的普羅旺斯魚湯，還有橄檻醬麵包都是其中的佼佼者，怎麽可以錯過這樣的美食呢！
阿爾勒小城具有典型的“普羅旺斯”性格，散漫悠哉，古樸隨意。飄滿咖啡香氣的咖啡館，在小街陌巷裏偶爾走過的行人，整座小城透露出一種悠閑慵懶的氣息。
但在這樣一座城中，最引人注目的卻是龐大的羅馬式競技場。經常有鬥牛比賽或者是賽馬比賽在這裏舉行。若是有機會卡洛琳定是要拉著達西先生見識一下古羅馬式的鬥牛比賽，隻是眼下的重點卻是普羅旺斯的特產橄欖醬麵包。
卡洛琳和達西先生正坐在阿爾勒的一間不知名的小咖啡館裏，點上了一份普羅旺斯遠遜聞名的橄欖醬配麵包。將大蒜與鯷魚分別切碎，加入洗淨的酸豆、百裏香、香薄荷和檸檬汁，打勻之後，徐徐倒入橄欖油，並以胡椒調味，就做成了普羅旺斯的特產橄欖醬。將橄欖醬塗抹在稍微烘烤的麵包上是普羅旺斯最道地的開胃菜。此時隻是下午，點上一份麵包，加上香濃的咖啡，份量剛剛好。
殷勤的老板娘很快送上了他們所點的物品。帶著普羅旺斯式的淳樸笑容，老板娘熱情向他們推薦起了普羅旺斯盛產的苦艾酒。這種酒的酒精含量很高，容易讓人產生上癮，不過小酌一些還是不要緊的。據說梵高就是因為喝了苦艾酒，加上有了戀情的催化，才發狂割掉了自己的耳朵。甚至在將來，苦艾酒還被打上了“萬惡之源”的標記。
不過這些傳聞也都打消不了卡洛琳躍躍欲試的心情，不要過量就好了嘛。
於是，老板娘取來二隻高腳玻璃杯，往裏麵各加了一些苦艾酒，接著又取來了一些冰水和方糖，還有一支專門用於攪拌的調匙。至於喝到口裏的苦艾酒的甜度和濃度則由達西先生和卡洛琳自己把控。
盡管默許了卡洛琳的嚐試，達西先生卻是動手往玻璃杯裏加入了盡可能多的冰水和少量的方糖。專注認真的舉動換來了老板娘曖昧揶揄的笑容和客人們了然的目光。達西先生毫不在意周圍的目光，卡洛琳微微紅暈了臉，大大方方地回視了周圍善意的眼神。
直至將酒調到了滿意的程度，達西先生才將玻璃杯推到了卡洛琳的麵前。
卡洛琳拿起酒杯，與達西先生輕輕相碰：“cheers！”