兩名保鑣怒目瞪視，看著他走回自己的車。
“如果下次再這麽做，“大個兒說道，“我會殺了你！“
十七號立刻扭住他的手臂，頂向車門，隻需稍稍使力便可扭斷。“你的動作太慢了，最好小心一點兒，我是個危險人物。“
波爾卡在車裏大吼：“墨瑞！他媽的，快給我滾回來！別惹比利，他現在為我工作了！“
十七號開車尾隨他們，心想這到底是怎麽回事？為什麽自己會在這兒出現。
過了許久，遠離雷諾斯堡之後，車子駛進一片廣大的私人宅邸。眼前的景象令十七號十分驚訝，四周有高聳的圍牆，圍牆裏有三條大狼犬跑來跑去。
那是一棟維多利亞式的巨型建築，地板上鋪有長毛地毯，內部擺飾十分豪華。波爾卡帶領十七號參觀房子。顯然他對自己的財富頗自滿。然後又帶十七號進入私室酒吧，為他倒了一杯伏特加。
“現在，密裏根先生……“
“人們都叫我比利，“十七號說道，“我不喜歡威廉.密裏根這個名字。“
“我了解，我想那並不是你的真名。好，比利，我可以雇用你──敏捷、聰明、強壯、神槍手，我很需要像你這樣善用短槍的人。“
“什麽是短槍？“
“我從事的是運輸業，運輸人員必須受到絕對的保護。“
十七號點點頭，伏特加已在體內產生變化。“我是守護神。“他說。
“很好，我要你的電話號碼，每次出貨前一天或兩天，你必須住在這裏，這兒有很多房間，你無須知道運貨內容和地點，如此可以把走漏風聲的可能性降到最低。“
“聽起來還不賴！“十七號邊說邊打哈欠。在返回蘭開斯特的路上，十七號睡著了，由亞倫開車，他很納悶剛才去過什麽地方？做過了什麽事？
接下來幾個星期，十七號依約定負責護送麻藥，多半都在哥倫布市內各掮客與客戶之間穿梭。他對他護送大麻和古柯堿頗感興趣，因為可以親眼目睹報紙上經常刊出的黑道名人。
有一次，他們運送m-1來褔槍前往西維吉尼亞黑人區。十七號猜想，他們要這些槍做什麽？
好幾次十七號想找亞瑟，然而當時若非陷入混亂時期，要不就是亞瑟拒絕與他會談，反正都無法如願見到麵。他知道菲利浦和十七號曾竊取時間，這是因為他在公寓裏曾發現鎮靜劑和安非他命之類的瓶子被打開了。有一次，他還發現有一把槍放在衣櫃裏。他非常生氣，因為如此粗心大意可能會造成其他小孩的傷害。
他決定下次如果那些《惹人厭的家夥》出來的話，他會試著保持清醒，把他們推到牆邊好好教訓一頓。毒品對身體的危害甚巨，伏特加因為含有自然的成份，所以還好些。但是，他不希望家庭中任何一位成員沾上毒品。他開始懷疑有前科的十七號和菲利浦。
一個星期後，從印地安那送大麻到某家汽車商的任務完成時，十七號打算在哥倫布市用晚餐。一走出車門，便見到一對上了年紀的男女在分發共產黨的宣傳小冊子，他們身旁圍繞了幾個刁難的家夥。十七號上前詢問這對男女是否需要幫忙。
“你是否認同我們的主義？“婦人問道。
“是的，“十七號回答，“我是共產黨員，我曾在工廠裏見過被奴役的工人。“
那位老人給了他一疊有關共產黨哲理，以及一些攻擊美國政府、支持獨裁政權的言論手冊。十七號朝布羅得街走去，強將這些小冊子塞到過往行人的手裏。
當他手上剩下最後一冊時，決定自己保留下來。他想尋找那對老人，但已經離開了。他走過好幾條街繼續尋找。如果能找到聚會地點，他一定會參加共產黨組織。他曾觀察米爾鼠和亞倫在蘭開斯特電鍍廠工作的情形。他認為唯一改善這些低下階層勞工的生活，隻能經由人民革命方可達成。
後來，他看到汽車保險杆上貼的標簽：“全世界工人大團結！“一定是那對老人貼的，那些口號讓他警覺一驚，立刻跪了下來──標簽右下方印有哥倫布市絹網製版公司的字樣，那兒一定有人可以告訴他共產黨員的聚會地點。
他查了電話簿，發現那家公司的地址並不遠，於是開車前往，坐在車裏觀察這家公司。接著，他又開車到下一個街角的公共電話亭，用鉗子將電話線剪斷，隨後又以同樣的手法將另外一個街角的電話線也剪斷，這才走進那家公司。
公司負責人大約六十歲，滿頭花發、戴了一付很厚的眼鏡，他否認所謂的共產黨貼紙是他們公司的。“那是一家位在北哥倫布的印刷廠訂做的。“他說道。
十七號握拳敲擊櫃台，“給我地址！“
那老人很緊張，突然頓住了。“你有沒有身份證？“
“沒有！“十七號回道。
“那我怎麽知道你不是fbi派來的？“
十七號抓起他的衣領，近身說道：“老伯，我要知道那些貼紙被送到哪兒去了！“
“為什麽？“
十七號拔出槍來，“我在尋找我的同誌，但我找不到他們。快告訴我他們在哪兒，否則槍子兒爺是不長眼睛的！“
那老人慌慌張張地從鏡片後盯著他。“好吧！“他取出筆在紙上寫下地址。
“我要看你的帳冊好確定一下。“十七號說。
老人指著桌上的簿子，“在那本簿子裏心但是……但是……“
“我知道，“十七號說，“共產黨客戶的地址不在裏麵。“
然後再次用槍指著他，“打開保險櫃。“
“你打算搶劫？“
“我隻要正確的資料。“
老人打開保險櫃，取出一張紙放在櫃台上。十七號看了一會兒，很滿意上麵的正確地址。他手一伸，立刻將電話線給扯斷。
“如果你打算在我到達之前打電話通知他們，可以利用兩條街外的公用電話。“
十七號走回車裏，估算印刷廠距離此地大約隻有四哩遠，在那老頭找到可以打通的公用電話前，他早已先到達了。(未完待續。)
“如果下次再這麽做，“大個兒說道，“我會殺了你！“
十七號立刻扭住他的手臂，頂向車門，隻需稍稍使力便可扭斷。“你的動作太慢了，最好小心一點兒，我是個危險人物。“
波爾卡在車裏大吼：“墨瑞！他媽的，快給我滾回來！別惹比利，他現在為我工作了！“
十七號開車尾隨他們，心想這到底是怎麽回事？為什麽自己會在這兒出現。
過了許久，遠離雷諾斯堡之後，車子駛進一片廣大的私人宅邸。眼前的景象令十七號十分驚訝，四周有高聳的圍牆，圍牆裏有三條大狼犬跑來跑去。
那是一棟維多利亞式的巨型建築，地板上鋪有長毛地毯，內部擺飾十分豪華。波爾卡帶領十七號參觀房子。顯然他對自己的財富頗自滿。然後又帶十七號進入私室酒吧，為他倒了一杯伏特加。
“現在，密裏根先生……“
“人們都叫我比利，“十七號說道，“我不喜歡威廉.密裏根這個名字。“
“我了解，我想那並不是你的真名。好，比利，我可以雇用你──敏捷、聰明、強壯、神槍手，我很需要像你這樣善用短槍的人。“
“什麽是短槍？“
“我從事的是運輸業，運輸人員必須受到絕對的保護。“
十七號點點頭，伏特加已在體內產生變化。“我是守護神。“他說。
“很好，我要你的電話號碼，每次出貨前一天或兩天，你必須住在這裏，這兒有很多房間，你無須知道運貨內容和地點，如此可以把走漏風聲的可能性降到最低。“
“聽起來還不賴！“十七號邊說邊打哈欠。在返回蘭開斯特的路上，十七號睡著了，由亞倫開車，他很納悶剛才去過什麽地方？做過了什麽事？
接下來幾個星期，十七號依約定負責護送麻藥，多半都在哥倫布市內各掮客與客戶之間穿梭。他對他護送大麻和古柯堿頗感興趣，因為可以親眼目睹報紙上經常刊出的黑道名人。
有一次，他們運送m-1來褔槍前往西維吉尼亞黑人區。十七號猜想，他們要這些槍做什麽？
好幾次十七號想找亞瑟，然而當時若非陷入混亂時期，要不就是亞瑟拒絕與他會談，反正都無法如願見到麵。他知道菲利浦和十七號曾竊取時間，這是因為他在公寓裏曾發現鎮靜劑和安非他命之類的瓶子被打開了。有一次，他還發現有一把槍放在衣櫃裏。他非常生氣，因為如此粗心大意可能會造成其他小孩的傷害。
他決定下次如果那些《惹人厭的家夥》出來的話，他會試著保持清醒，把他們推到牆邊好好教訓一頓。毒品對身體的危害甚巨，伏特加因為含有自然的成份，所以還好些。但是，他不希望家庭中任何一位成員沾上毒品。他開始懷疑有前科的十七號和菲利浦。
一個星期後，從印地安那送大麻到某家汽車商的任務完成時，十七號打算在哥倫布市用晚餐。一走出車門，便見到一對上了年紀的男女在分發共產黨的宣傳小冊子，他們身旁圍繞了幾個刁難的家夥。十七號上前詢問這對男女是否需要幫忙。
“你是否認同我們的主義？“婦人問道。
“是的，“十七號回答，“我是共產黨員，我曾在工廠裏見過被奴役的工人。“
那位老人給了他一疊有關共產黨哲理，以及一些攻擊美國政府、支持獨裁政權的言論手冊。十七號朝布羅得街走去，強將這些小冊子塞到過往行人的手裏。
當他手上剩下最後一冊時，決定自己保留下來。他想尋找那對老人，但已經離開了。他走過好幾條街繼續尋找。如果能找到聚會地點，他一定會參加共產黨組織。他曾觀察米爾鼠和亞倫在蘭開斯特電鍍廠工作的情形。他認為唯一改善這些低下階層勞工的生活，隻能經由人民革命方可達成。
後來，他看到汽車保險杆上貼的標簽：“全世界工人大團結！“一定是那對老人貼的，那些口號讓他警覺一驚，立刻跪了下來──標簽右下方印有哥倫布市絹網製版公司的字樣，那兒一定有人可以告訴他共產黨員的聚會地點。
他查了電話簿，發現那家公司的地址並不遠，於是開車前往，坐在車裏觀察這家公司。接著，他又開車到下一個街角的公共電話亭，用鉗子將電話線剪斷，隨後又以同樣的手法將另外一個街角的電話線也剪斷，這才走進那家公司。
公司負責人大約六十歲，滿頭花發、戴了一付很厚的眼鏡，他否認所謂的共產黨貼紙是他們公司的。“那是一家位在北哥倫布的印刷廠訂做的。“他說道。
十七號握拳敲擊櫃台，“給我地址！“
那老人很緊張，突然頓住了。“你有沒有身份證？“
“沒有！“十七號回道。
“那我怎麽知道你不是fbi派來的？“
十七號抓起他的衣領，近身說道：“老伯，我要知道那些貼紙被送到哪兒去了！“
“為什麽？“
十七號拔出槍來，“我在尋找我的同誌，但我找不到他們。快告訴我他們在哪兒，否則槍子兒爺是不長眼睛的！“
那老人慌慌張張地從鏡片後盯著他。“好吧！“他取出筆在紙上寫下地址。
“我要看你的帳冊好確定一下。“十七號說。
老人指著桌上的簿子，“在那本簿子裏心但是……但是……“
“我知道，“十七號說，“共產黨客戶的地址不在裏麵。“
然後再次用槍指著他，“打開保險櫃。“
“你打算搶劫？“
“我隻要正確的資料。“
老人打開保險櫃，取出一張紙放在櫃台上。十七號看了一會兒，很滿意上麵的正確地址。他手一伸，立刻將電話線給扯斷。
“如果你打算在我到達之前打電話通知他們，可以利用兩條街外的公用電話。“
十七號走回車裏，估算印刷廠距離此地大約隻有四哩遠，在那老頭找到可以打通的公用電話前，他早已先到達了。(未完待續。)