康熙二年，小小的冬郎每天都帶著小小的心兒一起在院子裏玩兒。這一天心兒坐在假山後的石頭上，等著哥哥來陪自己玩。可是她等了好久，眼看著太陽就要落山了，哥哥還沒出現。小小的心兒，嘟著嘴喃喃道：“哥哥怎麽還沒來呢？難道是被阿瑪叫去了？”
心兒想了想還是決定留在這裏等哥哥到來，躲在遠處的冬郎看到心兒的樣子忍不住笑起來。將手中的玉笛別在腰間，輕腳輕手的走到心兒背後，趁心兒不注意，快速的掩住了心兒的眼睛。
心兒伸手要拿下掩住自己眼睛的手，可是她的手勁兒怎麽比得上哥哥呢？可是、哥哥終究是疼愛著這個妹妹的，他雖然沒有鬆開手，卻笑道：“你知道我是誰嗎？先猜一猜！”心兒早已經知道是哥哥了，自然而然的放下小手，聽到哥哥這麽說，她卻故意不順著哥哥的話說，反而調皮的問道：“如果我猜不著呢？”
小冬郎拿自己的妹妹也是一點辦法也沒有，隻是連他自己也不知道自己為什麽總是這麽寵溺著心兒。他想了想故意凶狠的說道：“你要是猜不出來，我就……我就……”他吞吞吐吐的說不出話來，心兒卻笑道：“你就怎麽樣？”
小冬郎低頭看到腰間的玉笛，計上心來，道：“你要是猜不出來，我就不給你禮物了！”心兒差點兒跳起來，道：“禮物？什麽禮物？”小冬郎無邪的笑道：“你猜了，我才告訴你！”心兒點頭道：“好、好……我知道你是是誰哦！你呀、是騙不了我的，不用想、我都知道！”小冬郎急切的問道：“那你說我是誰啊？”
心兒一邊伸手拿開小冬郎的手，一邊說道：“你就是我的冬郎哥哥……”小冬郎聽了心裏樂滋滋的，口中卻故意不悅的說道：“哥哥就哥哥嘛，還什麽冬郎哥哥！”突然看到心兒調皮的眼，突然跳起來笑道：“這不算，你這分明是在作弊！”
心兒不理會冬郎的控訴，眼睛早已被冬郎腰間的玉笛吸引住了。她伸手去搶玉笛，冬郎暗暗得意閃到一邊，道：“哎！你想做什麽？”心兒笑靨如花：“你就給我看一下嘛，一下就好了……”冬郎得意的笑笑：“怎麽樣？你喜歡嗎？”他將腰間的玉笛取下來，拿在手裏故意在心兒眼前晃一晃。
心兒搶不著，嘟著嘴賭氣不跟冬郎說話。小冬郎走到心兒麵前，關切的問道：“你生氣了？你們女孩兒真是小氣！”心兒趁冬郎不注意，伸手搶過冬郎手中的玉笛，笑道：“誰小氣了？你才小氣呢！不對、你不是小氣，是小家子氣……”說完也得意的揚了揚手中的玉笛。
冬郎笑眯眯的看著，故意裝作小氣的樣子，道：“好了，你現在已經看過了，可以還給我了吧！”心兒看了看，不舍的將玉笛遞給了冬郎。冬郎笑嘻嘻的接過玉笛，仔細的端詳了一陣，認真的說道：“心兒、你喜歡這支玉笛嗎？我可是費了好大勁兒才得到它的呢？”
心兒笑著點點頭：“我知道、所以，才將玉笛還給了哥哥你呀！”冬郎“哦”了一聲，好奇的問道：“這話怎麽說啊？”心兒笑著解釋：“古人說：”君子不奪人所愛！“哥哥熟讀詩書，不會不知道吧！”冬郎讚許的點點頭，道：“想不到我的心兒，竟然也懂得了”君子不奪人所愛“的道理了！”
心兒不服氣的說道：“哼！難道就你懂？”冬郎笑笑，將玉笛遞道心兒麵前，道：“這就是我送給你的禮物，怎麽樣？”心兒斂起笑容，正色道：“我們不是才剛剛說過……”冬郎知道心兒要說什麽，搶著說道：“這不是奪人所愛，是我送給妹妹的禮物！”
心兒狐疑：“真的嗎？”冬郎點點頭，道：“我知道妹妹喜歡，無意之間發現了就將它帶回來了。”心兒瞪大眼睛，道：“你竟然瞞著阿瑪和額娘？要是阿瑪知道，又該罵你了……”冬郎看到心兒在為自己擔心，心中甜甜的，忙安慰道：“你放心吧！這件事隻要不讓阿瑪知道，不久可以了嗎？”
心兒想了想擔憂的問道：“可是、瞞得住嗎？”冬郎點點頭：“當然可以了！好了好了，我們先不說這個了，來試試這玉笛的音色吧！”心兒皺了皺眉，將玉笛遞給了冬郎，道：“不如、哥哥先吹一曲？”冬郎笑笑，接過玉笛，一曲美妙的樂曲在耳邊響起。
一曲既罷，心兒拍手讚歎道：“哥哥、你吹的真好聽！”冬郎驕傲的點點頭，道：“心兒、你現在還小，等你長大了一定也可以吹的很好的！”說完將玉笛遞給心兒，心兒笑著接過冬郎手中的玉笛，問道：“我知道哥哥學問好，不如哥哥再給這玉笛命名啊！”
冬郎想了想，問道：“心兒、我記得你好像還有一把琴？”心兒點點頭，道：“是啊！怎麽啦？”冬郎走到心兒麵前，自然而然的拉著心兒的手，一邊走一邊說：“走、我們去把琴拿出來！”心兒疑惑的瞅著冬郎，不過、還是興高采烈的跟著去了。
他們來到心兒的閨房，冬郎看到窗前的琴，直接走到琴邊，道：“心兒、你來彈琴！”心兒稚嫩的看著琴，皺了皺眉道：“哥哥、你要考我嗎？”冬郎故作嚴肅：“對！”心兒撇撇嘴“哦”了一聲，坐在琴旁，開始撫琴。冬郎含笑看著，不知不覺將玉笛橫在嘴邊，跟著心兒的琴聲，來了一曲真正意義的合奏。
心兒好奇的望著冬郎，冬郎笑著走到心兒身邊，說道：“這琴是你的、玉笛也是，自然是由你來命名妥當些！”心兒摸了摸腦袋，無邪的笑道：“可是心兒沒有哥哥的學問，想不出來呢？”冬郎笑笑，寵溺的捏了捏心兒的鼻子：“那麽、就等你再大一些的時候再想了！好不好？”心兒不樂意的撇撇嘴，不再說話。
冬郎知道心兒不開心了，就拉著心兒走到院子，心兒跟在冬郎身後，嘀咕道：“都不幫我，我為什麽還要跟你走？”冬郎停下腳步，眼睛一眨一眨的看著心兒，問道：“怎麽？生氣了？”心兒撅著小嘴，搖搖頭道：“我才沒有那麽小氣呢！”頓了頓，又補充道：“你要帶我去哪？”
冬郎笑笑，道：“心兒、之前我每天都教你背詩，今天我要考考你！”心兒不服氣的撇撇嘴，嘟囔道：“就知道、天下沒有白吃的午餐！好吧，你問吧？”冬郎看著心兒，忍不住笑了：“怎麽是這個表情？心兒、你不願意？”心兒天真無邪的看著哥哥，搖搖頭道：“沒有啊！”
冬郎用手輕輕的戳了一下心兒的額頭：“心口不一！”接著又說道：“好了，我帶你出去玩吧！這詩先留著，過幾天我再一起考……”心兒跳起來：“真的嗎？”冬郎點點頭，拉著心兒跑出了院子。
不知不覺他們走到一座大院，聽到裏麵傳來嬌嫩的聲音：“郎騎竹馬來，繞床弄青梅。”心兒不由停下腳步，問道：“哥哥、這是什麽意思？”冬郎嘲笑道：“教你學、你不肯，現在不懂了吧！”心兒撇撇嘴繼續聽，隻聽裏麵的人讀到：“同居長幹裏，兩小無嫌猜。”
冬郎拉著心兒一邊走一邊說道：“好了好了，回去以後，我教你！”心兒歡喜的點點頭，開心的跟著哥哥離開了。
這一年，納蘭成德九歲，愛新覺羅晴心（納蘭心兒）才六歲。注：“郎騎竹馬來，繞床弄青梅”選自李白的《長幹行》，其原文為：妾發初覆額，折花門前劇。郎騎竹馬來，繞床弄青梅。同居長幹裏，兩小無嫌猜。十四為君婦，羞顏未嚐開。低頭向暗壁，千喚不一回。十五始展眉，願同塵與灰。常存抱柱信，豈上望夫台。十六君遠行，瞿塘灩預堆。五月不可觸，猿聲天上哀。門前遲行跡，一一生綠苔。苔深不能掃，落葉秋風早。八月蝴蝶黃，雙飛西園草。感此傷妾心，坐愁紅顏老。早晚下三巴，預將書報家。相迎不道遠，直至長風沙。
心兒想了想還是決定留在這裏等哥哥到來，躲在遠處的冬郎看到心兒的樣子忍不住笑起來。將手中的玉笛別在腰間，輕腳輕手的走到心兒背後，趁心兒不注意，快速的掩住了心兒的眼睛。
心兒伸手要拿下掩住自己眼睛的手，可是她的手勁兒怎麽比得上哥哥呢？可是、哥哥終究是疼愛著這個妹妹的，他雖然沒有鬆開手，卻笑道：“你知道我是誰嗎？先猜一猜！”心兒早已經知道是哥哥了，自然而然的放下小手，聽到哥哥這麽說，她卻故意不順著哥哥的話說，反而調皮的問道：“如果我猜不著呢？”
小冬郎拿自己的妹妹也是一點辦法也沒有，隻是連他自己也不知道自己為什麽總是這麽寵溺著心兒。他想了想故意凶狠的說道：“你要是猜不出來，我就……我就……”他吞吞吐吐的說不出話來，心兒卻笑道：“你就怎麽樣？”
小冬郎低頭看到腰間的玉笛，計上心來，道：“你要是猜不出來，我就不給你禮物了！”心兒差點兒跳起來，道：“禮物？什麽禮物？”小冬郎無邪的笑道：“你猜了，我才告訴你！”心兒點頭道：“好、好……我知道你是是誰哦！你呀、是騙不了我的，不用想、我都知道！”小冬郎急切的問道：“那你說我是誰啊？”
心兒一邊伸手拿開小冬郎的手，一邊說道：“你就是我的冬郎哥哥……”小冬郎聽了心裏樂滋滋的，口中卻故意不悅的說道：“哥哥就哥哥嘛，還什麽冬郎哥哥！”突然看到心兒調皮的眼，突然跳起來笑道：“這不算，你這分明是在作弊！”
心兒不理會冬郎的控訴，眼睛早已被冬郎腰間的玉笛吸引住了。她伸手去搶玉笛，冬郎暗暗得意閃到一邊，道：“哎！你想做什麽？”心兒笑靨如花：“你就給我看一下嘛，一下就好了……”冬郎得意的笑笑：“怎麽樣？你喜歡嗎？”他將腰間的玉笛取下來，拿在手裏故意在心兒眼前晃一晃。
心兒搶不著，嘟著嘴賭氣不跟冬郎說話。小冬郎走到心兒麵前，關切的問道：“你生氣了？你們女孩兒真是小氣！”心兒趁冬郎不注意，伸手搶過冬郎手中的玉笛，笑道：“誰小氣了？你才小氣呢！不對、你不是小氣，是小家子氣……”說完也得意的揚了揚手中的玉笛。
冬郎笑眯眯的看著，故意裝作小氣的樣子，道：“好了，你現在已經看過了，可以還給我了吧！”心兒看了看，不舍的將玉笛遞給了冬郎。冬郎笑嘻嘻的接過玉笛，仔細的端詳了一陣，認真的說道：“心兒、你喜歡這支玉笛嗎？我可是費了好大勁兒才得到它的呢？”
心兒笑著點點頭：“我知道、所以，才將玉笛還給了哥哥你呀！”冬郎“哦”了一聲，好奇的問道：“這話怎麽說啊？”心兒笑著解釋：“古人說：”君子不奪人所愛！“哥哥熟讀詩書，不會不知道吧！”冬郎讚許的點點頭，道：“想不到我的心兒，竟然也懂得了”君子不奪人所愛“的道理了！”
心兒不服氣的說道：“哼！難道就你懂？”冬郎笑笑，將玉笛遞道心兒麵前，道：“這就是我送給你的禮物，怎麽樣？”心兒斂起笑容，正色道：“我們不是才剛剛說過……”冬郎知道心兒要說什麽，搶著說道：“這不是奪人所愛，是我送給妹妹的禮物！”
心兒狐疑：“真的嗎？”冬郎點點頭，道：“我知道妹妹喜歡，無意之間發現了就將它帶回來了。”心兒瞪大眼睛，道：“你竟然瞞著阿瑪和額娘？要是阿瑪知道，又該罵你了……”冬郎看到心兒在為自己擔心，心中甜甜的，忙安慰道：“你放心吧！這件事隻要不讓阿瑪知道，不久可以了嗎？”
心兒想了想擔憂的問道：“可是、瞞得住嗎？”冬郎點點頭：“當然可以了！好了好了，我們先不說這個了，來試試這玉笛的音色吧！”心兒皺了皺眉，將玉笛遞給了冬郎，道：“不如、哥哥先吹一曲？”冬郎笑笑，接過玉笛，一曲美妙的樂曲在耳邊響起。
一曲既罷，心兒拍手讚歎道：“哥哥、你吹的真好聽！”冬郎驕傲的點點頭，道：“心兒、你現在還小，等你長大了一定也可以吹的很好的！”說完將玉笛遞給心兒，心兒笑著接過冬郎手中的玉笛，問道：“我知道哥哥學問好，不如哥哥再給這玉笛命名啊！”
冬郎想了想，問道：“心兒、我記得你好像還有一把琴？”心兒點點頭，道：“是啊！怎麽啦？”冬郎走到心兒麵前，自然而然的拉著心兒的手，一邊走一邊說：“走、我們去把琴拿出來！”心兒疑惑的瞅著冬郎，不過、還是興高采烈的跟著去了。
他們來到心兒的閨房，冬郎看到窗前的琴，直接走到琴邊，道：“心兒、你來彈琴！”心兒稚嫩的看著琴，皺了皺眉道：“哥哥、你要考我嗎？”冬郎故作嚴肅：“對！”心兒撇撇嘴“哦”了一聲，坐在琴旁，開始撫琴。冬郎含笑看著，不知不覺將玉笛橫在嘴邊，跟著心兒的琴聲，來了一曲真正意義的合奏。
心兒好奇的望著冬郎，冬郎笑著走到心兒身邊，說道：“這琴是你的、玉笛也是，自然是由你來命名妥當些！”心兒摸了摸腦袋，無邪的笑道：“可是心兒沒有哥哥的學問，想不出來呢？”冬郎笑笑，寵溺的捏了捏心兒的鼻子：“那麽、就等你再大一些的時候再想了！好不好？”心兒不樂意的撇撇嘴，不再說話。
冬郎知道心兒不開心了，就拉著心兒走到院子，心兒跟在冬郎身後，嘀咕道：“都不幫我，我為什麽還要跟你走？”冬郎停下腳步，眼睛一眨一眨的看著心兒，問道：“怎麽？生氣了？”心兒撅著小嘴，搖搖頭道：“我才沒有那麽小氣呢！”頓了頓，又補充道：“你要帶我去哪？”
冬郎笑笑，道：“心兒、之前我每天都教你背詩，今天我要考考你！”心兒不服氣的撇撇嘴，嘟囔道：“就知道、天下沒有白吃的午餐！好吧，你問吧？”冬郎看著心兒，忍不住笑了：“怎麽是這個表情？心兒、你不願意？”心兒天真無邪的看著哥哥，搖搖頭道：“沒有啊！”
冬郎用手輕輕的戳了一下心兒的額頭：“心口不一！”接著又說道：“好了，我帶你出去玩吧！這詩先留著，過幾天我再一起考……”心兒跳起來：“真的嗎？”冬郎點點頭，拉著心兒跑出了院子。
不知不覺他們走到一座大院，聽到裏麵傳來嬌嫩的聲音：“郎騎竹馬來，繞床弄青梅。”心兒不由停下腳步，問道：“哥哥、這是什麽意思？”冬郎嘲笑道：“教你學、你不肯，現在不懂了吧！”心兒撇撇嘴繼續聽，隻聽裏麵的人讀到：“同居長幹裏，兩小無嫌猜。”
冬郎拉著心兒一邊走一邊說道：“好了好了，回去以後，我教你！”心兒歡喜的點點頭，開心的跟著哥哥離開了。
這一年，納蘭成德九歲，愛新覺羅晴心（納蘭心兒）才六歲。注：“郎騎竹馬來，繞床弄青梅”選自李白的《長幹行》，其原文為：妾發初覆額，折花門前劇。郎騎竹馬來，繞床弄青梅。同居長幹裏，兩小無嫌猜。十四為君婦，羞顏未嚐開。低頭向暗壁，千喚不一回。十五始展眉，願同塵與灰。常存抱柱信，豈上望夫台。十六君遠行，瞿塘灩預堆。五月不可觸，猿聲天上哀。門前遲行跡，一一生綠苔。苔深不能掃，落葉秋風早。八月蝴蝶黃，雙飛西園草。感此傷妾心，坐愁紅顏老。早晚下三巴，預將書報家。相迎不道遠，直至長風沙。