當蘇聯紅軍的地麵部隊不顧羅馬尼亞邊防軍的抵抗，瘋狂地強度普魯特河時。[]
天空中，一支由40架米格-3戰鬥機，80架pe-2轟炸機組成的機群，借助陰暗的光線作掩護，悄悄越過羅馬尼亞的東北部邊境，向羅馬尼亞首都布加勒斯特飛去。
飛過邊境線時，四千米高空中的飛行員們低下頭去，可以清晰地看到地麵上此起彼伏的電光，那是炮兵群集體開火的傑作。
半個小時的飛行中，天色越來越亮，視野也達到令人滿意的程度。
放過近在咫尺的羅馬尼亞首都，機群向布加勒斯特北方飛去。
普洛耶什蒂位於羅馬尼亞首都布加勒斯特以北56公裏的地方，在歐洲以擁有曆史悠久，規模最大的油田而聞名。
這裏廠區寬達9.65公裏，煙囪林立，並列著12座獨立的煉油廠，年產量超過六百萬噸，是德國、意大利在歐洲大陸最重要的石油進口地。
蘇軍機群的目的正是摧毀這個油田，削弱軸心國的戰爭潛力。
沒等機群飛臨油田上空，油田上空響起淒厲的防空警報，德國援建的雷達站早已發覺這個不懷好意的機群。
德國第二獨立高炮團的高射炮手們跑向各自的崗位，36門88毫米高射炮、72門四聯裝博福斯40毫米高炮的炮口指向天空，高炮手們屏氣凝神，靜靜地等待敵機的出現。
油田南部，布加勒斯特西北郊區的米切爾機場上，36架me-109戰鬥機緊急起飛，隨後，羅馬尼亞空軍19架iar-80戰鬥機也加入迎戰的隊伍。
米格3戰鬥機的駕駛員迅速調轉機頭，衝向油田的護衛者，七十多架戰鬥機在天空中互相追逐、翻滾、撕咬。
第一次參加實戰的蘇軍戰鬥機飛行員與敵機打的熱火朝天時，卻不知道自己已經中了德羅聯軍的圈套。
德國空軍和羅馬尼亞空軍的戰鬥機占據數量上的優勢，而且在戰鬥前早已達成共識。
me-109戰鬥機負責引開蘇軍護航的戰鬥機，iar-80戰鬥機則負責攻擊轟炸機群。
眼見敵人中了圈套，被德軍戰機引開，羅馬尼亞戰鬥機飛行員駕駛戰機，惡鷹般撲向來自蘇聯的“鴿群”。
利用高速和高度上的優勢，羅馬尼亞戰鬥機自蘇聯機群後上方俯衝而下，7.92毫米機槍彈暴雨般灑向pe-2轟炸機群。
蘇聯機群也不甘心靜待死亡的降臨，用後座機槍向敵機還擊。
三國混戰的機群中，不時有飛機身上發出鋁桶被錘子敲過的聲音，隨後帶著滿身彈孔拖著黑煙摔向地麵。
有的戰機駕駛艙直接被子彈敲出無數彈孔，駕駛員爆頭後的鮮血染紅了座艙蓋，屍體伴隨著失去控製的戰機一同撞到地上，化為一堆殘骸。
在羅馬尼亞空軍戰鬥機的打擊下，八十架pe-2轟炸機飛到油田上空時僅剩下五十四架，餘下的大部分帶傷。
88毫米高射炮隨即開火，高爆彈在天空中爆出無數朵黑灰色的硝煙。
迎著地麵上密集的炮火，不顧身後敵機的追殺，蘇聯的轟炸機飛行員們仍舊頑強地發起俯衝，向煉油廠撲去。
俯衝過程中，五十四架轟炸機裏又有三架被地麵炮火擊落，其餘五十一架順利扔下攜帶的五十公斤和二百五十公斤炸彈，隨後又瘋狂地在煉油廠上空盤旋，在三十米，甚至是二十米的高度飛過，用自衛機槍掃射煉油廠設備和高炮陣地。
大火與黑煙出現在煉油廠，隨後隨風而起，彌漫在煉油廠上方。
當蘇聯機群離去時，一百二十架飛機隻飛回去五十二架，而且大多帶傷。
蘇聯機群超過百分之五十的戰損隻帶給油田區輕微的傷害，十二座煉油廠隻有一座受到比較嚴重的傷害，其餘十一座油廠中有三座受損輕微，稍加修複即可重新運轉，其他八座毫發無損。
正當油田區的職工、救火隊員和士兵集體參加救火時，刺耳的警報聲再次響起，蘇聯空軍的第二攻擊波的蹤影已經出現在機場附近雷達站的顯示器上。
普洛耶什蒂油田保衛戰進行的如火如荼時，羅馬尼亞東北部重鎮雅西東郊，第十一集團軍下屬170步兵師師長維特克少將正在他的師部裏，焦急地等待前沿部隊送回來的情報。
他是在睡夢中被炮彈的爆炸聲驚醒的，當他一邊係著衣服扣一邊衝進師部時，師部的四台電話全部在響動。
第一個被參謀拿起的電話來自他的頂頭上司，30軍軍長的電話。
軍長命令他必須嚴密監視鐵路橋方向的敵軍動向，並保證雅西城的安全，如果有可能，伺機派部隊奪回鐵路橋。
維克特少將放下電話，隨即派出師屬偵察營出發，沿著鐵路向鐵路橋做偵查。
十分鍾不到，偵察營發來電報，他們沿途遭遇從前方撤下來的羅馬尼亞邊防軍殘部。
鐵路橋已告失守，蘇聯人的坦克部隊已經過河，正在向雅西城開進。
偵察營撤回來的速度之快，達到令維特克少將難以接受的地步。
他幾乎以為，自己剛剛放下電話，偵察營的營長就衝進自己的師部。
“到處都是蘇聯人的坦克，至少有上百輛t-34型坦克。還有一些速度非常快的輕型坦克，我們不認識型號。那些輕型坦克跟在我們屁股後麵追上來了。”
不需要他的過多解釋，維克特少將已經聽到來自前沿的槍炮聲。
沿鐵路線兩側布防的391步兵團陣地對麵，三輛bt-7型坦克冒著黑煙被遺棄在陣地上，旁邊倒臥著七具屍體。
打退了蘇軍的偵察部隊，隻是真正戰鬥的開始。
很快，391步兵團的士兵們感覺到地麵傳來輕微的抖動，隨著地麵越來越劇烈的抖動，他們也聽到吱吱嘎嘎的金屬摩擦聲。
德軍士兵對這種聲音的再熟悉不過，與德國陸軍引以為傲的裝甲部隊進行對抗演習時，他們已經熟悉了這種噪音。
很明顯，有一支龐大的坦克集群正在接近他們的防線。
那些頂著方方正正、好像柏林街頭公共廁所形狀炮塔的坦克身影，出現在391步兵團士兵們的眼簾中不到兩分鍾，維特克就聽到電話中傳來急躁的喊聲：“我們的對麵有二十多輛移動公廁，我們需要pak40，我們需要88炮。”
移動公廁是德國陸軍對kv2型坦克的昵稱，因為它的外形太像一間移動的公共廁所。
來不及教訓偵察營為什麽沒有提前發現kv-2，維特克立刻派出援軍。
391步兵團裏隻有12門pak38五十毫米反坦克炮，根本無法對抗二十多輛kv-2重型坦克的衝擊。
蘇軍坦克集群越來越近，近到幾乎看清跟在後麵的蘇聯步兵的長相。
pak38反坦克炮率先開火，卻隻在kv-2龐大的身軀和炮盾上砸出幾個凹陷的彈痕。
迫擊炮-彈接二連三從天而降，落到衝鋒中的蘇軍步兵群中，帶起一片腥風血雨。
血肉橫飛中的蘇軍步兵頓時倒下一片，幸存者也臥倒在地躲避炮擊。
小小的迫擊炮-彈打在kv-2厚實的裝甲上叮當作響，對裏麵的成員毫無威脅，kv-2坦克群依舊沉穩地向391步兵團陣地開去。
耀武揚威的衝鋒時，坦克手們沒有發現，他們已經離身後的步兵越來越遠。
不時有kv-2停下車身，調轉炮口向暴露的反坦克炮陣地和火力點開火，152毫米榴彈在391步兵團的陣地上掀起一股股氣浪和火光，泥土、武器零件和殘肢斷臂飛上天空。
顯露自己威力的同時，三輛kv-2先後被反坦克炮彈打壞行走裝置，癱瘓在原地，卻仍然轉轉著炮塔向德軍陣地開火。
手中隻有輕武器的德軍步兵隻能眼睜睜地看著kv-2逼近陣地。
第一輛kv-2坦克碾上德軍戰壕的瞬間，它的右側戰壕裏火光一閃，一枚鐵拳反坦克火箭彈正中它的炮塔右側，金屬射流瞬間在上麵融化出一個手指粗的小孔。
一個步兵更是直接蹲在戰壕裏，將磁性反彈克手雷粘到坦克的底部裝甲，隨後一個跟頭滾到一邊。
爆炸聲中，塵土四散飛揚，坦克憑借慣性開過戰壕癱瘓下來，車尾的發動機艙隨即冒起黑煙。
將反坦克地雷塞到kv-2的履帶下，或是用鐵拳轟擊側麵，或是在發動機艙、車腹部粘上磁性坦克手雷，391團的步兵們盡情地用各種手段招待那些kv-2型坦克。
開上391團陣地的kv-2無一漏網，盡皆被摧毀。
戰場上到處都是坦克殘骸和滾滾的黑煙。
最後麵的五輛kv-2坦克試圖逃走，卻被一股從天而降的狂風攔住去路。
105毫米炮彈和150毫米炮彈覆蓋了戰場，無情地彈片將蘇軍步兵撕裂，兩輛倒車中的kv-2也被震壞懸掛就地拋錨。
“嗵......嗵......”391陣地後方傳來幾聲清脆的炮擊聲，倒車中的kv-2像是被人用戰錘敲過，抖動一下後便停了下來。
看似堅不可摧的前裝甲上多出滾圓的彈孔。
88炮開火了。
及時趕到的88炮敲掉最後的三輛kv-2，幸存的坦克乘員也顫抖著被德軍步兵達成篩子，倒在他們的戰車旁。
見勢不妙，幸存的蘇軍步兵潮水般退去。
天空中，一支由40架米格-3戰鬥機，80架pe-2轟炸機組成的機群，借助陰暗的光線作掩護，悄悄越過羅馬尼亞的東北部邊境，向羅馬尼亞首都布加勒斯特飛去。
飛過邊境線時，四千米高空中的飛行員們低下頭去，可以清晰地看到地麵上此起彼伏的電光，那是炮兵群集體開火的傑作。
半個小時的飛行中，天色越來越亮，視野也達到令人滿意的程度。
放過近在咫尺的羅馬尼亞首都，機群向布加勒斯特北方飛去。
普洛耶什蒂位於羅馬尼亞首都布加勒斯特以北56公裏的地方，在歐洲以擁有曆史悠久，規模最大的油田而聞名。
這裏廠區寬達9.65公裏，煙囪林立，並列著12座獨立的煉油廠，年產量超過六百萬噸，是德國、意大利在歐洲大陸最重要的石油進口地。
蘇軍機群的目的正是摧毀這個油田，削弱軸心國的戰爭潛力。
沒等機群飛臨油田上空，油田上空響起淒厲的防空警報，德國援建的雷達站早已發覺這個不懷好意的機群。
德國第二獨立高炮團的高射炮手們跑向各自的崗位，36門88毫米高射炮、72門四聯裝博福斯40毫米高炮的炮口指向天空，高炮手們屏氣凝神，靜靜地等待敵機的出現。
油田南部，布加勒斯特西北郊區的米切爾機場上，36架me-109戰鬥機緊急起飛，隨後，羅馬尼亞空軍19架iar-80戰鬥機也加入迎戰的隊伍。
米格3戰鬥機的駕駛員迅速調轉機頭，衝向油田的護衛者，七十多架戰鬥機在天空中互相追逐、翻滾、撕咬。
第一次參加實戰的蘇軍戰鬥機飛行員與敵機打的熱火朝天時，卻不知道自己已經中了德羅聯軍的圈套。
德國空軍和羅馬尼亞空軍的戰鬥機占據數量上的優勢，而且在戰鬥前早已達成共識。
me-109戰鬥機負責引開蘇軍護航的戰鬥機，iar-80戰鬥機則負責攻擊轟炸機群。
眼見敵人中了圈套，被德軍戰機引開，羅馬尼亞戰鬥機飛行員駕駛戰機，惡鷹般撲向來自蘇聯的“鴿群”。
利用高速和高度上的優勢，羅馬尼亞戰鬥機自蘇聯機群後上方俯衝而下，7.92毫米機槍彈暴雨般灑向pe-2轟炸機群。
蘇聯機群也不甘心靜待死亡的降臨，用後座機槍向敵機還擊。
三國混戰的機群中，不時有飛機身上發出鋁桶被錘子敲過的聲音，隨後帶著滿身彈孔拖著黑煙摔向地麵。
有的戰機駕駛艙直接被子彈敲出無數彈孔，駕駛員爆頭後的鮮血染紅了座艙蓋，屍體伴隨著失去控製的戰機一同撞到地上，化為一堆殘骸。
在羅馬尼亞空軍戰鬥機的打擊下，八十架pe-2轟炸機飛到油田上空時僅剩下五十四架，餘下的大部分帶傷。
88毫米高射炮隨即開火，高爆彈在天空中爆出無數朵黑灰色的硝煙。
迎著地麵上密集的炮火，不顧身後敵機的追殺，蘇聯的轟炸機飛行員們仍舊頑強地發起俯衝，向煉油廠撲去。
俯衝過程中，五十四架轟炸機裏又有三架被地麵炮火擊落，其餘五十一架順利扔下攜帶的五十公斤和二百五十公斤炸彈，隨後又瘋狂地在煉油廠上空盤旋，在三十米，甚至是二十米的高度飛過，用自衛機槍掃射煉油廠設備和高炮陣地。
大火與黑煙出現在煉油廠，隨後隨風而起，彌漫在煉油廠上方。
當蘇聯機群離去時，一百二十架飛機隻飛回去五十二架，而且大多帶傷。
蘇聯機群超過百分之五十的戰損隻帶給油田區輕微的傷害，十二座煉油廠隻有一座受到比較嚴重的傷害，其餘十一座油廠中有三座受損輕微，稍加修複即可重新運轉，其他八座毫發無損。
正當油田區的職工、救火隊員和士兵集體參加救火時，刺耳的警報聲再次響起，蘇聯空軍的第二攻擊波的蹤影已經出現在機場附近雷達站的顯示器上。
普洛耶什蒂油田保衛戰進行的如火如荼時，羅馬尼亞東北部重鎮雅西東郊，第十一集團軍下屬170步兵師師長維特克少將正在他的師部裏，焦急地等待前沿部隊送回來的情報。
他是在睡夢中被炮彈的爆炸聲驚醒的，當他一邊係著衣服扣一邊衝進師部時，師部的四台電話全部在響動。
第一個被參謀拿起的電話來自他的頂頭上司，30軍軍長的電話。
軍長命令他必須嚴密監視鐵路橋方向的敵軍動向，並保證雅西城的安全，如果有可能，伺機派部隊奪回鐵路橋。
維克特少將放下電話，隨即派出師屬偵察營出發，沿著鐵路向鐵路橋做偵查。
十分鍾不到，偵察營發來電報，他們沿途遭遇從前方撤下來的羅馬尼亞邊防軍殘部。
鐵路橋已告失守，蘇聯人的坦克部隊已經過河，正在向雅西城開進。
偵察營撤回來的速度之快，達到令維特克少將難以接受的地步。
他幾乎以為，自己剛剛放下電話，偵察營的營長就衝進自己的師部。
“到處都是蘇聯人的坦克，至少有上百輛t-34型坦克。還有一些速度非常快的輕型坦克，我們不認識型號。那些輕型坦克跟在我們屁股後麵追上來了。”
不需要他的過多解釋，維克特少將已經聽到來自前沿的槍炮聲。
沿鐵路線兩側布防的391步兵團陣地對麵，三輛bt-7型坦克冒著黑煙被遺棄在陣地上，旁邊倒臥著七具屍體。
打退了蘇軍的偵察部隊，隻是真正戰鬥的開始。
很快，391步兵團的士兵們感覺到地麵傳來輕微的抖動，隨著地麵越來越劇烈的抖動，他們也聽到吱吱嘎嘎的金屬摩擦聲。
德軍士兵對這種聲音的再熟悉不過，與德國陸軍引以為傲的裝甲部隊進行對抗演習時，他們已經熟悉了這種噪音。
很明顯，有一支龐大的坦克集群正在接近他們的防線。
那些頂著方方正正、好像柏林街頭公共廁所形狀炮塔的坦克身影，出現在391步兵團士兵們的眼簾中不到兩分鍾，維特克就聽到電話中傳來急躁的喊聲：“我們的對麵有二十多輛移動公廁，我們需要pak40，我們需要88炮。”
移動公廁是德國陸軍對kv2型坦克的昵稱，因為它的外形太像一間移動的公共廁所。
來不及教訓偵察營為什麽沒有提前發現kv-2，維特克立刻派出援軍。
391步兵團裏隻有12門pak38五十毫米反坦克炮，根本無法對抗二十多輛kv-2重型坦克的衝擊。
蘇軍坦克集群越來越近，近到幾乎看清跟在後麵的蘇聯步兵的長相。
pak38反坦克炮率先開火，卻隻在kv-2龐大的身軀和炮盾上砸出幾個凹陷的彈痕。
迫擊炮-彈接二連三從天而降，落到衝鋒中的蘇軍步兵群中，帶起一片腥風血雨。
血肉橫飛中的蘇軍步兵頓時倒下一片，幸存者也臥倒在地躲避炮擊。
小小的迫擊炮-彈打在kv-2厚實的裝甲上叮當作響，對裏麵的成員毫無威脅，kv-2坦克群依舊沉穩地向391步兵團陣地開去。
耀武揚威的衝鋒時，坦克手們沒有發現，他們已經離身後的步兵越來越遠。
不時有kv-2停下車身，調轉炮口向暴露的反坦克炮陣地和火力點開火，152毫米榴彈在391步兵團的陣地上掀起一股股氣浪和火光，泥土、武器零件和殘肢斷臂飛上天空。
顯露自己威力的同時，三輛kv-2先後被反坦克炮彈打壞行走裝置，癱瘓在原地，卻仍然轉轉著炮塔向德軍陣地開火。
手中隻有輕武器的德軍步兵隻能眼睜睜地看著kv-2逼近陣地。
第一輛kv-2坦克碾上德軍戰壕的瞬間，它的右側戰壕裏火光一閃，一枚鐵拳反坦克火箭彈正中它的炮塔右側，金屬射流瞬間在上麵融化出一個手指粗的小孔。
一個步兵更是直接蹲在戰壕裏，將磁性反彈克手雷粘到坦克的底部裝甲，隨後一個跟頭滾到一邊。
爆炸聲中，塵土四散飛揚，坦克憑借慣性開過戰壕癱瘓下來，車尾的發動機艙隨即冒起黑煙。
將反坦克地雷塞到kv-2的履帶下，或是用鐵拳轟擊側麵，或是在發動機艙、車腹部粘上磁性坦克手雷，391團的步兵們盡情地用各種手段招待那些kv-2型坦克。
開上391團陣地的kv-2無一漏網，盡皆被摧毀。
戰場上到處都是坦克殘骸和滾滾的黑煙。
最後麵的五輛kv-2坦克試圖逃走，卻被一股從天而降的狂風攔住去路。
105毫米炮彈和150毫米炮彈覆蓋了戰場，無情地彈片將蘇軍步兵撕裂，兩輛倒車中的kv-2也被震壞懸掛就地拋錨。
“嗵......嗵......”391陣地後方傳來幾聲清脆的炮擊聲，倒車中的kv-2像是被人用戰錘敲過，抖動一下後便停了下來。
看似堅不可摧的前裝甲上多出滾圓的彈孔。
88炮開火了。
及時趕到的88炮敲掉最後的三輛kv-2，幸存的坦克乘員也顫抖著被德軍步兵達成篩子，倒在他們的戰車旁。
見勢不妙，幸存的蘇軍步兵潮水般退去。