德國入侵捷克的“綠色計劃”已經箭弦上。、quanbn、
阿道夫希特勒將勃勞希契和凱特爾召至貝格霍夫，討論“，進攻如此森嚴壁壘的地區將會帶來無謂的犧牲，定是凡爾登第二，且正捷克人的下懷。應該改由第十軍攻進波希米亞才對，勃勞希契有氣無力地反對，說摩托化部隊的景況不好，援軍短缺，各級領導又訓練不足，等等。但希特勒一概不聽，說這是失敗主義的論調。他下令給第十軍增派摩托師和裝甲師。
之後的紐倫堡黨代會期間，納粹大規模地炫耀其武力和紀律。這次大會是正日益展的政治危機的前奏。1938年的節日名稱是恰如其分的：“大德國屆黨代會”，裝飾品也一樣。
希特勒又將第一帝國的標誌——皇冠、帝國寶球，王節和皇劍——從維也納帶了來。向大會介紹這些帝國主義的象征時，他莊嚴地誓，說這些寶物將永遠留紐倫堡。但是，無論是開幕詞還是次日下午接見所有外國使團時，他都未提到戰爭。外國使團的代表弗朗斯瓦本塞講話對他深表感謝，並結束講話時說，一個政治家大的光榮，是達到了其目標而又不使母親們哭泣。據魏德曼稱，希特勒對此報以“一惡笑”。
紐倫堡大會上希特勒因閉口不談國際政治問題一事，產生了各種猜測和謠言。其之一是針對漢德遜的。該謠言說，希特勒已“相當瘋了”，一心要不惜一切代價動戰爭，爾後24小時內，漢德遜對希特勒的不少心腹顧問說，解決蘇台德問題上英德應該合作。戈林說，他計劃於月底出門狩獵，並“希望捷克人不會他狩獵途搗亂，破壞他的打獵計劃”。戈培爾還虔誠地希望，他的閉幕詞，元會提到與英國人合作一事。
“我覺得他很焦急。”懷有疑心的漢德遜報告說：“我懷疑他是否縱容希特勒走極端。”
正當漢德遜忙於這些會見時，他收到指示，讓他以私人名義向希特勒提出一個警告：若生總體衝突，英國“不能站一旁”。漢德遜反駁：元正處於瘋的邊緣，隻要出現另一次危機，他便會被推到另一邊。後來，此事隻好作罷。
希特勒堅信，英國無意捷克斯洛伐克問題上冒險進行戰爭。
有鑒於此，他便不顧一切繼續推行其入侵計劃。這個決定是精明的測算、直觀和不可抗拒的衝動的結合。
“你知道，我像個流浪漢，必須踩著刀刃過深淵。”希特勒對弗蘭克說道：“但是，我必須過去，就是要過去。”英國人決定不提出警告後數小時，他將勃勞希契、凱特爾和哈爾德召至紐倫堡。
午夜前，他們德意誌旅館會晤，由任總參謀長扼要地敘述了修正後的“綠色計劃”。令人驚奇的是，主攻的任務仍由第二軍擔任。不過，這份計劃確也提出了討論時未提到的兩麵夾攻的戰術。希特勒承認，這是個聰明的想法，“但是，能否成功仍太沒有把握。從政治觀點看，特別需要速戰速決。政治上，第一個星期是決定性的，必須大量取得領土。”
他指出，德國的榴彈炮是摧毀不了捷克的防禦攻勢的。重要的是，本計劃未包括突襲的因素。
希特勒滔淚不絕地教訓哈爾德和勃勞希契，使凱特爾目瞪口呆——他已同意元所提出的一切。淩晨3時，希特勒再也按捺不住了，斷然令其將領們按其旨意行動，冷冷地、惱怒地打他們上路。三人通道上喝飲料時，哈爾德怒問：“他究竟想幹什麽？”
“假若你真的不明白。”惱羞成怒的凱特爾答道，“我真可憐你！”
兩人眼看要爭論下去，勃勞希契便插了進來。這三巨頭於是便著手按希特勒的要求作準備。當哈爾德草擬的命令時，凱特爾將勃勞希契拉到一旁：“你明知仗還沒有打便會輸，為什麽還跟他希特勒幹架？誰也不認為因此事仗便會打起來，所以，沒有必要為此事去大張旗鼓地搞後衛行動。”
這些勸告，令其“跟班特爾”的綽號流傳得快。
此後，凱特爾便對他的上司抱怨，說他對勃勞希契大失所望。約德爾隨聲附和，日記寫道：“陸軍內隻有一個目無軍紀的因素——將軍們。歸根結底，這是他們的傲慢之使然。因為看不出元之天才，他們既缺乏信心又目無紀律。”他們仍將他看成是大戰期間的下士，“而不是自俾斯麥後出現的偉大的政治家”。
次日，公開宣布對捷克期洛伐克采取行動的是戈林，而不是希特勒本人。“歐洲的一個微不足道的國家”，他說：“正使人類的生活無法忍受。沒有化的侏儒劣族捷克人——誰也不知他們來自何方——正壓迫一個明的民族。人們看到，他們身後，是猶太惡魔永不消失的麵孔！”
這番話若是出自希特勒之口，歐洲想必會嚇得抖。然而，甚至連貝奈斯總統對戈林之咒罵置之不理。“本人堅信，現所需要的不外乎是道德力量、善意和互相信任”，他廣播講話用捷克語和德語說。
後來，威廉希拉廣播大樓的大廳偶然碰上了貝奈斯總統。這位美國記者警告貝奈斯說，他正與強盜打交道卻又沒有膽量。他評論說，貝奈斯麵孔嚴峻，並不真像他的話那樣樂觀。他知道自己處境惡劣，對此，我是堅信不疑的。
公開場合張伯倫表示懷疑。英國相對一群記者說：“希特勒先生再一次表達其和平願望。懷疑其是否真誠，這是錯誤的。”但是，與此同時，一封私函，他又表示恐懼：“本人完全明白，若局勢終逆轉並生了侵略，許多人，包括溫斯頓內，都會說英國政府應該承擔責任。倘若他們有勇氣告訴希特勒：你若動武，我們便立即向你宣戰。這就能阻止他。”但是他覺得，讓戰爭與和平這樣一個生死攸關的決策權“從我們手落入另一國的統治者手，且又是個戰爭瘋子手”，這無疑是錯誤的。
紐倫堡黨代舉行了閉幕式。這是希特勒表全世界都害怕他會表的那篇講話的後時機。
晚7時前，他來到那座龐大的露天體育場，“勝利萬歲！”的吼叫聲，聚光燈照射下，他抬起右臂敬禮，目光直視前方，緩緩朝主席台走去。
開始時，他隻講黨的鬥爭。此時，某些外國觀察家希望，他不會提到當前的熱門話題。猛然間，他開始譴責捷克人了：“本人決不願德國的心髒地帶出現第二個巴勒斯坦。可憐的阿拉伯人既手無寸鐵又遭唾棄。身捷克斯洛伐克的德國人既不會手無寸鐵，也不會遭到唾棄。人們應該注意到這個事實。”
聽眾“勝利萬歲！勝利萬歲！”的咆哮應聲而起。這正是一周來全世界都等待的時刻。人們原以為隨此急轉直下他會提出後通牒的，但他隻為蘇台德地區的日耳曼人申張正義。結束時，他嚇唬而不是威脅：“如果此事竟影響或破壞我們與歐洲各國的關係，我們表示遺憾，但責任並不我們這邊！”
法國人，英國人和捷克人害怕希特勒講這番話後會言出必行。人們卻一般認為，希特勒的憤怒和咆哮是給德國的極端分子看的，實際上他要的是和平解決。墨裏尼也有同感。當他從收音機前走開時說：“我原以為他會表威脅性大的講話什麽也未喪失。”
然而，健康愉快之感卻又是短暫的。希特勒對非正義之口誅，使蘇台德地區的德國人受到了鼓舞，舉行了抗議。
埃格爾全城已掛滿了卐字旗。一萬多名抗議者走上街頭，高呼“我們要自決”的口號。州警開槍射擊，死1人，傷10餘人。不到24小時，流血的騷亂便遍及整個蘇台德地區，死亡人數增至21人。
漢萊茵為自由而鬥爭的號召鼓舞下，蘇台德地區的德國人舉行了罷工，還拒絕交稅。布拉格宣布對蘇台德實行包圍。邊境地區還實行軍事戒嚴，多的蘇台德德國人被槍殺。全歐，謠言又四起，說希特勒又下了後通牒——或曰立刻入侵。巴黎與倫敦大驚失色。當晚，達拉第緊急致函張伯倫。他說，必須不惜一切代價避免對捷克斯洛伐克的入侵，否則，法國將履行其條約規定的義務。他建議立即邀請希特勒與他們會晤，搞出個合理的解決辦法來。
對此，張伯倫隻作了簡短的答複，使達拉第幾個小時內都摸不著頭腦：“不久前，本人作出了決定。我認為這是有益的眼下，我不能告訴你什麽，不過，不久後我會告訴你的。”當晚，張伯倫致電希特勒，建議進行麵對麵會談。
希特勒既驚奇不已又暗自高興，用一句會使密爾頓摸不著頭腦、極富采的成語描述了他當時的感覺：“我是天上掉下來的！”當日下午，他電複張伯倫說，他接受張伯倫的提議，並建議於次日午貝希特斯加登會晤。
英國，人們的第一個反應是鬆了一口氣。隨之而來的是喜氣洋洋：為了保持和平，他們的相居然采取了一個如此有創見的行動。布拉格，報童們高呼：“號外！大英帝國的大人物向希特勒乞求！”
捷克的公民們自上街示威遊行，支持他們的總統抵抗侵略。羅馬，墨裏尼對女婿齊亞諾伯爵說：“戰爭是不會有了，但英國的威信可是掃地了。”
清晨，張伯倫廣大的人群的歡呼聲，離開了唐寧街10號。克羅伊登登機前，哈利法克斯及其他要員的陪同下，他接受了英國廣播公司記者的采訪，說：“本人的政策曆來是維護和平，本人的建議被立即接受這一事實，使我受到鼓舞，並希望今日出訪會有所收獲。”
晚8時許，洛克希德伊萊克特拉號飛機起飛了。相時年69歲高齡，坐飛機作如此長途飛行還是次。所以，他激動得他個孩子似的。但是，如果認為他是個老小孩，可任人宰割，那就錯了。張伯倫是個討價還價的能手。他說：“我的方法先是決定合適的可行途徑，然後再將其它東西納入這一途徑。”張伯倫的父親原是個商人，事業很成功，後來一躍成了傑出的政治家。與他父親一樣，他也篤信英國國教，是維多利亞時代社會道德準則的化身。他身材消瘦，道貌岸然，笑容冷漠，令人望而生畏。他的這副儀容，常使許多人聯想到一位小學校長。隻有他的心腹才知道，他的嚴酷的外表係因過分審時勢使然，而鐵甲下邊卻隱藏著熱情和敏銳。
現的問題是，像他這樣一個人，且又確信希特勒是半個瘋子因而須小心對付，是否處理得了這種局勢？當飛越倫敦上空時，張伯倫覺得“心有點涼”，但一想到自己手有些硬牌，心頭又有點熱。他覺得，隻要能與元談判下去，捷克斯洛伐克便可安然無事。
飛往慕尼黑途，張伯倫“與曆來一樣，超然絕俗，沉默不語，泰然自若，堅定自恃”。下午12時30分，飛機降落於慕尼黑機場，由漢德遜前來迎接。漢德遜驚奇地現，他雖然這把年紀，依然神采奕奕。“我的身子骨硬朗、結實。”他解釋說。
天雖然下著毛毛雨，通往慕尼黑火車站的道路兩旁，依然站滿了人群。他們熱情洋溢，不停地喊著“萬歲”，還拾臂敬禮。下午4時許，張伯倫一行才開始走上通往貝格霍夫別墅的陡峭、彎曲的道路。山頭雲霧繚繞，天空漆黑一團，接著便下起了滂沱大雨。希特勒這位主人，彬林有禮地站通往屋裏的台階下。進屋後，他們一邊喝茶，一邊不自然地開玩笑。突然，希特勒開口問客人對會晤的日程有何建議。張伯倫說，他希望與他單獨交談。希特勒領著相和譯員施密特上了樓上的書房，把裏賓特洛甫拋後邊——外長怒形於色。
這間幾乎毫無裝飾，儉樸的小木屋裏，希特勒心平氣和地曆數了導致目前危機的一係列事件。張伯倫聚精會神地聽著，帶著友好的笑容回答問題。一會兒後，他雙目盯著希特勒的臉說，隻要你不動武，我便準備討論為德國人申冤的可能性。
“動武！”這才激動起來的希特勒說：“誰說要動武？蘇台德地區對日耳曼人使用武力的不正是貝奈斯嗎？”山風呼嘯，雨打窗台，希特勒滔滔不絕地說著。張伯倫隻好叫停，以便咀嚼一下他說些什麽。“我再不能容忍了”，希特勒喊道，“我要解決這個問題，這樣或那樣。”
聽到這話，施密特大吃一驚——這是元次對一位外國政治家說這種話。”我將親手處理此事。”
張伯倫吃了一驚，但回答得很堅決：“如果我沒理解錯的話，您準備反對捷克斯洛伐克。果若如此，您為何又讓我前來貝希特斯加登？”此行純係浪費時間。此情況下，他說，他還不如立即返回英國，“其他均毫無意義。”
希特勒未料到會遭此反擊，便遲疑了片刻。施密特暗想，希特勒是否真要動幹戈，現是考驗他的時刻了。這個譯員既痛苦又焦慮地盯著希特勒：和平與否，這問題已置於刀刃上。令施密特驚愕的是，希特勒打退堂鼓了。“考慮蘇台德問題時”，他心平氣和地說，”如您承認民族自決權原則的話，那麽，我們便可繼續討論，看如何將此原則付諸實施。”
接著又生了另一件令人驚奇之事。張伯倫未立即表示同意，隻說蘇台德舉行公民投票會碰上巨大的實際困難。令人驚奇的是，希特勒並未因此反駁而火。施密特暗想，元大概是被張伯倫吵著要回家的威脅嚇唬住了。英國相說，關於自決的問題，未與同僚們磋商的情況下，他不好給希特勒作出答複。“因此，我建議此次會談到此結束，本人立即趕回英國與同僚磋商，然後再與您見麵”。
施密特將第一句話譯出來後，希特勒顯得有點不安。但是，一俟他了解到張伯倫願意再次與他會晤時，他便寬下心來，且喜形於色，立即表示同意。張伯倫問“其間局勢，將如何維持”時，希特勒毫不猶豫地保證，除非“生了特別殘暴的行為”，否則，他不會下令進軍。
話到此，3小時的會談也就結束了。
但是局勢的轉變，卻和全世界所想的根本都不一樣！
]
阿道夫希特勒將勃勞希契和凱特爾召至貝格霍夫，討論“，進攻如此森嚴壁壘的地區將會帶來無謂的犧牲，定是凡爾登第二，且正捷克人的下懷。應該改由第十軍攻進波希米亞才對，勃勞希契有氣無力地反對，說摩托化部隊的景況不好，援軍短缺，各級領導又訓練不足，等等。但希特勒一概不聽，說這是失敗主義的論調。他下令給第十軍增派摩托師和裝甲師。
之後的紐倫堡黨代會期間，納粹大規模地炫耀其武力和紀律。這次大會是正日益展的政治危機的前奏。1938年的節日名稱是恰如其分的：“大德國屆黨代會”，裝飾品也一樣。
希特勒又將第一帝國的標誌——皇冠、帝國寶球，王節和皇劍——從維也納帶了來。向大會介紹這些帝國主義的象征時，他莊嚴地誓，說這些寶物將永遠留紐倫堡。但是，無論是開幕詞還是次日下午接見所有外國使團時，他都未提到戰爭。外國使團的代表弗朗斯瓦本塞講話對他深表感謝，並結束講話時說，一個政治家大的光榮，是達到了其目標而又不使母親們哭泣。據魏德曼稱，希特勒對此報以“一惡笑”。
紐倫堡大會上希特勒因閉口不談國際政治問題一事，產生了各種猜測和謠言。其之一是針對漢德遜的。該謠言說，希特勒已“相當瘋了”，一心要不惜一切代價動戰爭，爾後24小時內，漢德遜對希特勒的不少心腹顧問說，解決蘇台德問題上英德應該合作。戈林說，他計劃於月底出門狩獵，並“希望捷克人不會他狩獵途搗亂，破壞他的打獵計劃”。戈培爾還虔誠地希望，他的閉幕詞，元會提到與英國人合作一事。
“我覺得他很焦急。”懷有疑心的漢德遜報告說：“我懷疑他是否縱容希特勒走極端。”
正當漢德遜忙於這些會見時，他收到指示，讓他以私人名義向希特勒提出一個警告：若生總體衝突，英國“不能站一旁”。漢德遜反駁：元正處於瘋的邊緣，隻要出現另一次危機，他便會被推到另一邊。後來，此事隻好作罷。
希特勒堅信，英國無意捷克斯洛伐克問題上冒險進行戰爭。
有鑒於此，他便不顧一切繼續推行其入侵計劃。這個決定是精明的測算、直觀和不可抗拒的衝動的結合。
“你知道，我像個流浪漢，必須踩著刀刃過深淵。”希特勒對弗蘭克說道：“但是，我必須過去，就是要過去。”英國人決定不提出警告後數小時，他將勃勞希契、凱特爾和哈爾德召至紐倫堡。
午夜前，他們德意誌旅館會晤，由任總參謀長扼要地敘述了修正後的“綠色計劃”。令人驚奇的是，主攻的任務仍由第二軍擔任。不過，這份計劃確也提出了討論時未提到的兩麵夾攻的戰術。希特勒承認，這是個聰明的想法，“但是，能否成功仍太沒有把握。從政治觀點看，特別需要速戰速決。政治上，第一個星期是決定性的，必須大量取得領土。”
他指出，德國的榴彈炮是摧毀不了捷克的防禦攻勢的。重要的是，本計劃未包括突襲的因素。
希特勒滔淚不絕地教訓哈爾德和勃勞希契，使凱特爾目瞪口呆——他已同意元所提出的一切。淩晨3時，希特勒再也按捺不住了，斷然令其將領們按其旨意行動，冷冷地、惱怒地打他們上路。三人通道上喝飲料時，哈爾德怒問：“他究竟想幹什麽？”
“假若你真的不明白。”惱羞成怒的凱特爾答道，“我真可憐你！”
兩人眼看要爭論下去，勃勞希契便插了進來。這三巨頭於是便著手按希特勒的要求作準備。當哈爾德草擬的命令時，凱特爾將勃勞希契拉到一旁：“你明知仗還沒有打便會輸，為什麽還跟他希特勒幹架？誰也不認為因此事仗便會打起來，所以，沒有必要為此事去大張旗鼓地搞後衛行動。”
這些勸告，令其“跟班特爾”的綽號流傳得快。
此後，凱特爾便對他的上司抱怨，說他對勃勞希契大失所望。約德爾隨聲附和，日記寫道：“陸軍內隻有一個目無軍紀的因素——將軍們。歸根結底，這是他們的傲慢之使然。因為看不出元之天才，他們既缺乏信心又目無紀律。”他們仍將他看成是大戰期間的下士，“而不是自俾斯麥後出現的偉大的政治家”。
次日，公開宣布對捷克期洛伐克采取行動的是戈林，而不是希特勒本人。“歐洲的一個微不足道的國家”，他說：“正使人類的生活無法忍受。沒有化的侏儒劣族捷克人——誰也不知他們來自何方——正壓迫一個明的民族。人們看到，他們身後，是猶太惡魔永不消失的麵孔！”
這番話若是出自希特勒之口，歐洲想必會嚇得抖。然而，甚至連貝奈斯總統對戈林之咒罵置之不理。“本人堅信，現所需要的不外乎是道德力量、善意和互相信任”，他廣播講話用捷克語和德語說。
後來，威廉希拉廣播大樓的大廳偶然碰上了貝奈斯總統。這位美國記者警告貝奈斯說，他正與強盜打交道卻又沒有膽量。他評論說，貝奈斯麵孔嚴峻，並不真像他的話那樣樂觀。他知道自己處境惡劣，對此，我是堅信不疑的。
公開場合張伯倫表示懷疑。英國相對一群記者說：“希特勒先生再一次表達其和平願望。懷疑其是否真誠，這是錯誤的。”但是，與此同時，一封私函，他又表示恐懼：“本人完全明白，若局勢終逆轉並生了侵略，許多人，包括溫斯頓內，都會說英國政府應該承擔責任。倘若他們有勇氣告訴希特勒：你若動武，我們便立即向你宣戰。這就能阻止他。”但是他覺得，讓戰爭與和平這樣一個生死攸關的決策權“從我們手落入另一國的統治者手，且又是個戰爭瘋子手”，這無疑是錯誤的。
紐倫堡黨代舉行了閉幕式。這是希特勒表全世界都害怕他會表的那篇講話的後時機。
晚7時前，他來到那座龐大的露天體育場，“勝利萬歲！”的吼叫聲，聚光燈照射下，他抬起右臂敬禮，目光直視前方，緩緩朝主席台走去。
開始時，他隻講黨的鬥爭。此時，某些外國觀察家希望，他不會提到當前的熱門話題。猛然間，他開始譴責捷克人了：“本人決不願德國的心髒地帶出現第二個巴勒斯坦。可憐的阿拉伯人既手無寸鐵又遭唾棄。身捷克斯洛伐克的德國人既不會手無寸鐵，也不會遭到唾棄。人們應該注意到這個事實。”
聽眾“勝利萬歲！勝利萬歲！”的咆哮應聲而起。這正是一周來全世界都等待的時刻。人們原以為隨此急轉直下他會提出後通牒的，但他隻為蘇台德地區的日耳曼人申張正義。結束時，他嚇唬而不是威脅：“如果此事竟影響或破壞我們與歐洲各國的關係，我們表示遺憾，但責任並不我們這邊！”
法國人，英國人和捷克人害怕希特勒講這番話後會言出必行。人們卻一般認為，希特勒的憤怒和咆哮是給德國的極端分子看的，實際上他要的是和平解決。墨裏尼也有同感。當他從收音機前走開時說：“我原以為他會表威脅性大的講話什麽也未喪失。”
然而，健康愉快之感卻又是短暫的。希特勒對非正義之口誅，使蘇台德地區的德國人受到了鼓舞，舉行了抗議。
埃格爾全城已掛滿了卐字旗。一萬多名抗議者走上街頭，高呼“我們要自決”的口號。州警開槍射擊，死1人，傷10餘人。不到24小時，流血的騷亂便遍及整個蘇台德地區，死亡人數增至21人。
漢萊茵為自由而鬥爭的號召鼓舞下，蘇台德地區的德國人舉行了罷工，還拒絕交稅。布拉格宣布對蘇台德實行包圍。邊境地區還實行軍事戒嚴，多的蘇台德德國人被槍殺。全歐，謠言又四起，說希特勒又下了後通牒——或曰立刻入侵。巴黎與倫敦大驚失色。當晚，達拉第緊急致函張伯倫。他說，必須不惜一切代價避免對捷克斯洛伐克的入侵，否則，法國將履行其條約規定的義務。他建議立即邀請希特勒與他們會晤，搞出個合理的解決辦法來。
對此，張伯倫隻作了簡短的答複，使達拉第幾個小時內都摸不著頭腦：“不久前，本人作出了決定。我認為這是有益的眼下，我不能告訴你什麽，不過，不久後我會告訴你的。”當晚，張伯倫致電希特勒，建議進行麵對麵會談。
希特勒既驚奇不已又暗自高興，用一句會使密爾頓摸不著頭腦、極富采的成語描述了他當時的感覺：“我是天上掉下來的！”當日下午，他電複張伯倫說，他接受張伯倫的提議，並建議於次日午貝希特斯加登會晤。
英國，人們的第一個反應是鬆了一口氣。隨之而來的是喜氣洋洋：為了保持和平，他們的相居然采取了一個如此有創見的行動。布拉格，報童們高呼：“號外！大英帝國的大人物向希特勒乞求！”
捷克的公民們自上街示威遊行，支持他們的總統抵抗侵略。羅馬，墨裏尼對女婿齊亞諾伯爵說：“戰爭是不會有了，但英國的威信可是掃地了。”
清晨，張伯倫廣大的人群的歡呼聲，離開了唐寧街10號。克羅伊登登機前，哈利法克斯及其他要員的陪同下，他接受了英國廣播公司記者的采訪，說：“本人的政策曆來是維護和平，本人的建議被立即接受這一事實，使我受到鼓舞，並希望今日出訪會有所收獲。”
晚8時許，洛克希德伊萊克特拉號飛機起飛了。相時年69歲高齡，坐飛機作如此長途飛行還是次。所以，他激動得他個孩子似的。但是，如果認為他是個老小孩，可任人宰割，那就錯了。張伯倫是個討價還價的能手。他說：“我的方法先是決定合適的可行途徑，然後再將其它東西納入這一途徑。”張伯倫的父親原是個商人，事業很成功，後來一躍成了傑出的政治家。與他父親一樣，他也篤信英國國教，是維多利亞時代社會道德準則的化身。他身材消瘦，道貌岸然，笑容冷漠，令人望而生畏。他的這副儀容，常使許多人聯想到一位小學校長。隻有他的心腹才知道，他的嚴酷的外表係因過分審時勢使然，而鐵甲下邊卻隱藏著熱情和敏銳。
現的問題是，像他這樣一個人，且又確信希特勒是半個瘋子因而須小心對付，是否處理得了這種局勢？當飛越倫敦上空時，張伯倫覺得“心有點涼”，但一想到自己手有些硬牌，心頭又有點熱。他覺得，隻要能與元談判下去，捷克斯洛伐克便可安然無事。
飛往慕尼黑途，張伯倫“與曆來一樣，超然絕俗，沉默不語，泰然自若，堅定自恃”。下午12時30分，飛機降落於慕尼黑機場，由漢德遜前來迎接。漢德遜驚奇地現，他雖然這把年紀，依然神采奕奕。“我的身子骨硬朗、結實。”他解釋說。
天雖然下著毛毛雨，通往慕尼黑火車站的道路兩旁，依然站滿了人群。他們熱情洋溢，不停地喊著“萬歲”，還拾臂敬禮。下午4時許，張伯倫一行才開始走上通往貝格霍夫別墅的陡峭、彎曲的道路。山頭雲霧繚繞，天空漆黑一團，接著便下起了滂沱大雨。希特勒這位主人，彬林有禮地站通往屋裏的台階下。進屋後，他們一邊喝茶，一邊不自然地開玩笑。突然，希特勒開口問客人對會晤的日程有何建議。張伯倫說，他希望與他單獨交談。希特勒領著相和譯員施密特上了樓上的書房，把裏賓特洛甫拋後邊——外長怒形於色。
這間幾乎毫無裝飾，儉樸的小木屋裏，希特勒心平氣和地曆數了導致目前危機的一係列事件。張伯倫聚精會神地聽著，帶著友好的笑容回答問題。一會兒後，他雙目盯著希特勒的臉說，隻要你不動武，我便準備討論為德國人申冤的可能性。
“動武！”這才激動起來的希特勒說：“誰說要動武？蘇台德地區對日耳曼人使用武力的不正是貝奈斯嗎？”山風呼嘯，雨打窗台，希特勒滔滔不絕地說著。張伯倫隻好叫停，以便咀嚼一下他說些什麽。“我再不能容忍了”，希特勒喊道，“我要解決這個問題，這樣或那樣。”
聽到這話，施密特大吃一驚——這是元次對一位外國政治家說這種話。”我將親手處理此事。”
張伯倫吃了一驚，但回答得很堅決：“如果我沒理解錯的話，您準備反對捷克斯洛伐克。果若如此，您為何又讓我前來貝希特斯加登？”此行純係浪費時間。此情況下，他說，他還不如立即返回英國，“其他均毫無意義。”
希特勒未料到會遭此反擊，便遲疑了片刻。施密特暗想，希特勒是否真要動幹戈，現是考驗他的時刻了。這個譯員既痛苦又焦慮地盯著希特勒：和平與否，這問題已置於刀刃上。令施密特驚愕的是，希特勒打退堂鼓了。“考慮蘇台德問題時”，他心平氣和地說，”如您承認民族自決權原則的話，那麽，我們便可繼續討論，看如何將此原則付諸實施。”
接著又生了另一件令人驚奇之事。張伯倫未立即表示同意，隻說蘇台德舉行公民投票會碰上巨大的實際困難。令人驚奇的是，希特勒並未因此反駁而火。施密特暗想，元大概是被張伯倫吵著要回家的威脅嚇唬住了。英國相說，關於自決的問題，未與同僚們磋商的情況下，他不好給希特勒作出答複。“因此，我建議此次會談到此結束，本人立即趕回英國與同僚磋商，然後再與您見麵”。
施密特將第一句話譯出來後，希特勒顯得有點不安。但是，一俟他了解到張伯倫願意再次與他會晤時，他便寬下心來，且喜形於色，立即表示同意。張伯倫問“其間局勢，將如何維持”時，希特勒毫不猶豫地保證，除非“生了特別殘暴的行為”，否則，他不會下令進軍。
話到此，3小時的會談也就結束了。
但是局勢的轉變，卻和全世界所想的根本都不一樣！
]