想到caca說俱樂部安排翻譯官的事情是真的，第二天，俱樂部一個官員帶著一個女生找到了尹森，尹森看那女生中等的個子，留著長發，也帶著近視眼，身材勻稱，穿的是白襯衫加牛仔褲，他的第一反應：“你是中國人？”
女生隨即自我介紹道：”是的，我叫朱雯，你可以叫我joe，我是巴西留學生，目前就讀於聖保羅大學藝術、科學和人文科學學院，三年級，現在是你的兼職翻譯”
”額，你好，我叫尹森，對了你是哪兒的”對於在異鄉碰見中國人，尹森是相當的高興。
”四川，成都的。”朱雯回答道。
”哦，沒去過”
”…….“
朱雯工作的很認真，雖然足球上的專業術語並不是很懂，但是勤能補拙，在適應了幾天之後，她已經能夠很好的完成自己的工作，而尹森也開始習慣於通過這個兼職的翻譯來領會教練或其他人的意思。
自此，生活進入了常規模式，訓練，理論學習，友誼賽，定期考核。隊內訓練賽時，caca時而也會來客串，而每次來都會要求尹森跟他一邊，而他們兩的組合也確實取得非常好的成績，連球隊教練也表示很少見到球員之間有這麽好的默契。
通過係統的訓練讓尹森熟悉並掌握了所有常規的技術動作，陣型的安排和轉換，各個位置的防守區域，人員如何跑位，如何協防，這些內容教練都通過很淺顯的方式表達，而朱雯的翻譯也很到位，這使得尹森能很快的上手，在朱教練訓練時，這些內容也經常講到，但是都是片段式的，沒有很連貫，而且很多地方講的很公式化，而聖保羅的教練，雖然隻是預備隊的教練，但教授這些基礎知識的時候，係統性卻非常強，而且每次都通過實戰演練，來讓球員們加深印象，直到很多年以後，當尹森回憶在巴西聖保羅這段受訓經曆，都會懷著感激之情，那個名字尹森總是叫不全的預備隊主教練，確實是尹森足球人生中第一個專業的導師。
尹森是個外籍球員，俱樂部幫尹森進行了球員登記，每天主要的工作就是訓練，而休息時總也呆在訓練基地，偶爾跟caca相互打屁，很少出門，時間久了，跟預備隊的這些隊員們也越來越熟悉了，雖然對他們的名字實在是記不住，但是球場上相互叫的往往是綽號，很簡短，就像尹森叫caca似得，說起來caca這個稱號在球隊慢慢流傳開來，好像還是尹森想出來的，往往想到此處，尹森還有點小得意。對於其他人的綽號尹森也記住了一些。有幾次caca還帶著尹森參加了主力隊的聚餐，也介紹了一些球員給他認識，玩的比較好的有一個叫luisfabiano，一黑皮膚的哥們，是一個純正的前鋒，caca讓尹森叫他lu~，而介紹尹森時，caca說這是個來自東方的神奇小子，你以後會很喜歡他的，lu性格外向，是個自來熟，所以一來二去的，很快他們就打成一片，這讓尹森在聖保羅的日子多了些生氣。
偶爾尹森也會跟爸媽通電話，也跟他們講了球隊已經終止了訓練，而他卻留在聖保羅的事情，媽媽對尹森不跟家裏商量就擅自決定留在巴西的事情頗不高興，但是爸爸在一旁卻很支持，“兒子長大了，他這麽做肯定有自己的想法，你看他現在不但免費出國，連生活費都不用我們操心，不是挺好的麽，對吧，兒子那兒住的還習慣麽？氣候如何啊……”
往往這個時候，尹森就安靜的聽著，以前在家裏，尹森總覺得爸媽很煩，整天繞繞叨叨，來到異國他鄉，周圍全是外國人，要找個人用中國話聊天居然還要付費（請翻譯），讓尹森十分懷念家裏的爸媽還有妹妹，還有表哥，但是他也不想頻繁的打電話回家，怕媽媽懷疑他在外麵被人欺負。
不知不覺，尹森來到聖保羅俱樂部已經大半年了，而他成為正式聖保羅的球員也已經有5個多月了，這期間經曆了多次隊內的考核，尹森的表現都很優異，甚至聖保羅一線隊的教練也開始關注這個來自東方的左腳小子，當第一次尹森被一線隊主教練約談的時候，教練看著尹森不住的狐疑：“ethan，你帶的是近視眼睛麽“朱雯翻譯道
“是啊，我近視很久了”
“我看過你踢球，我覺得很好，你戴眼鏡不影響你踢球麽？”
“會有一些影響，主要是高空球”
“為什麽不配隱形眼鏡，這個費用應該俱樂部會承擔的吧？”教練轉頭問身後一人。
“不是，是因為我對隱形眼鏡會過敏的！”
“哦，可惜。”
“不過我已經習慣了，有時候也可以不帶眼鏡的。”
“不戴眼鏡，你方便麽？”
“還好，隻要我熟悉了隊友就行”
“不錯，你很令我吃驚!”
約談結束後，尹森就進入了一線隊的替補名單，一線隊的替補和預備隊這可是兩個概念，要想從預備隊提拔到一線隊，首先就要進入一線隊的替補陣容，成了替補球員之後日常的訓練和比賽都跟著一線隊，其他的福利待遇跟預備隊也有著天壤之別。雖然正式聯賽或者錦標賽的時候替補球員上場的機會不多，畢竟一場球賽最多隻能更換3名替補球員，但是主力隊的技術水平無疑要高於預備隊，而且主教練安排陣容，攻防演練的目的很明確，就是為了戰勝對手，所以訓練的針對性更強。
而對於尹森來說，出場機會確實不多，他也沒主動要求上場，在教練的心目中，尹森才剛進入一線隊，還沒能很好的融入球隊的陣容，而教練也在考慮哪個位置，什麽陣容才是適合尹森的，而最近一段時間，球隊在聯賽中的表現不錯，而且已經進入了裏約－聖保羅洲際錦標賽，本來對於聖保羅隊來說，既要打聯賽又要參加洲際錦標賽壓力是挺大的，而且洲際錦標賽從本質上來說沒有聯賽的含金量那麽高，但是對聖保羅俱樂部來說，現在這個青黃不接的時候，急需一些賽事的冠軍來贏得更多聖保羅乃至整個巴西球迷的支持。
女生隨即自我介紹道：”是的，我叫朱雯，你可以叫我joe，我是巴西留學生，目前就讀於聖保羅大學藝術、科學和人文科學學院，三年級，現在是你的兼職翻譯”
”額，你好，我叫尹森，對了你是哪兒的”對於在異鄉碰見中國人，尹森是相當的高興。
”四川，成都的。”朱雯回答道。
”哦，沒去過”
”…….“
朱雯工作的很認真，雖然足球上的專業術語並不是很懂，但是勤能補拙，在適應了幾天之後，她已經能夠很好的完成自己的工作，而尹森也開始習慣於通過這個兼職的翻譯來領會教練或其他人的意思。
自此，生活進入了常規模式，訓練，理論學習，友誼賽，定期考核。隊內訓練賽時，caca時而也會來客串，而每次來都會要求尹森跟他一邊，而他們兩的組合也確實取得非常好的成績，連球隊教練也表示很少見到球員之間有這麽好的默契。
通過係統的訓練讓尹森熟悉並掌握了所有常規的技術動作，陣型的安排和轉換，各個位置的防守區域，人員如何跑位，如何協防，這些內容教練都通過很淺顯的方式表達，而朱雯的翻譯也很到位，這使得尹森能很快的上手，在朱教練訓練時，這些內容也經常講到，但是都是片段式的，沒有很連貫，而且很多地方講的很公式化，而聖保羅的教練，雖然隻是預備隊的教練，但教授這些基礎知識的時候，係統性卻非常強，而且每次都通過實戰演練，來讓球員們加深印象，直到很多年以後，當尹森回憶在巴西聖保羅這段受訓經曆，都會懷著感激之情，那個名字尹森總是叫不全的預備隊主教練，確實是尹森足球人生中第一個專業的導師。
尹森是個外籍球員，俱樂部幫尹森進行了球員登記，每天主要的工作就是訓練，而休息時總也呆在訓練基地，偶爾跟caca相互打屁，很少出門，時間久了，跟預備隊的這些隊員們也越來越熟悉了，雖然對他們的名字實在是記不住，但是球場上相互叫的往往是綽號，很簡短，就像尹森叫caca似得，說起來caca這個稱號在球隊慢慢流傳開來，好像還是尹森想出來的，往往想到此處，尹森還有點小得意。對於其他人的綽號尹森也記住了一些。有幾次caca還帶著尹森參加了主力隊的聚餐，也介紹了一些球員給他認識，玩的比較好的有一個叫luisfabiano，一黑皮膚的哥們，是一個純正的前鋒，caca讓尹森叫他lu~，而介紹尹森時，caca說這是個來自東方的神奇小子，你以後會很喜歡他的，lu性格外向，是個自來熟，所以一來二去的，很快他們就打成一片，這讓尹森在聖保羅的日子多了些生氣。
偶爾尹森也會跟爸媽通電話，也跟他們講了球隊已經終止了訓練，而他卻留在聖保羅的事情，媽媽對尹森不跟家裏商量就擅自決定留在巴西的事情頗不高興，但是爸爸在一旁卻很支持，“兒子長大了，他這麽做肯定有自己的想法，你看他現在不但免費出國，連生活費都不用我們操心，不是挺好的麽，對吧，兒子那兒住的還習慣麽？氣候如何啊……”
往往這個時候，尹森就安靜的聽著，以前在家裏，尹森總覺得爸媽很煩，整天繞繞叨叨，來到異國他鄉，周圍全是外國人，要找個人用中國話聊天居然還要付費（請翻譯），讓尹森十分懷念家裏的爸媽還有妹妹，還有表哥，但是他也不想頻繁的打電話回家，怕媽媽懷疑他在外麵被人欺負。
不知不覺，尹森來到聖保羅俱樂部已經大半年了，而他成為正式聖保羅的球員也已經有5個多月了，這期間經曆了多次隊內的考核，尹森的表現都很優異，甚至聖保羅一線隊的教練也開始關注這個來自東方的左腳小子，當第一次尹森被一線隊主教練約談的時候，教練看著尹森不住的狐疑：“ethan，你帶的是近視眼睛麽“朱雯翻譯道
“是啊，我近視很久了”
“我看過你踢球，我覺得很好，你戴眼鏡不影響你踢球麽？”
“會有一些影響，主要是高空球”
“為什麽不配隱形眼鏡，這個費用應該俱樂部會承擔的吧？”教練轉頭問身後一人。
“不是，是因為我對隱形眼鏡會過敏的！”
“哦，可惜。”
“不過我已經習慣了，有時候也可以不帶眼鏡的。”
“不戴眼鏡，你方便麽？”
“還好，隻要我熟悉了隊友就行”
“不錯，你很令我吃驚!”
約談結束後，尹森就進入了一線隊的替補名單，一線隊的替補和預備隊這可是兩個概念，要想從預備隊提拔到一線隊，首先就要進入一線隊的替補陣容，成了替補球員之後日常的訓練和比賽都跟著一線隊，其他的福利待遇跟預備隊也有著天壤之別。雖然正式聯賽或者錦標賽的時候替補球員上場的機會不多，畢竟一場球賽最多隻能更換3名替補球員，但是主力隊的技術水平無疑要高於預備隊，而且主教練安排陣容，攻防演練的目的很明確，就是為了戰勝對手，所以訓練的針對性更強。
而對於尹森來說，出場機會確實不多，他也沒主動要求上場，在教練的心目中，尹森才剛進入一線隊，還沒能很好的融入球隊的陣容，而教練也在考慮哪個位置，什麽陣容才是適合尹森的，而最近一段時間，球隊在聯賽中的表現不錯，而且已經進入了裏約－聖保羅洲際錦標賽，本來對於聖保羅隊來說，既要打聯賽又要參加洲際錦標賽壓力是挺大的，而且洲際錦標賽從本質上來說沒有聯賽的含金量那麽高，但是對聖保羅俱樂部來說，現在這個青黃不接的時候，急需一些賽事的冠軍來贏得更多聖保羅乃至整個巴西球迷的支持。