第55章 英語翻譯
小妻得寵：總裁的邪惡甜心 作者：小嬌大媚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
正當理智慢慢離開了自己的大腦的時候，突然楚釧夜的聲音在耳邊猶如鍾響：“陸小姐，幫我們買三杯咖啡！”
“是！”陸暖暖瞬間清醒，然後用最快的速度離開了會議室，真是天籟之聲啊！不然自己怕是有要直接趴在桌子上麵睡著了。(.)看樣子自己想要走高端路線是不行了，還不如以前打工地方那些跑腿的工作呢？至少自己的神經是繃地緊緊的，也不會走神。在這裏都是玩著文字遊戲，自己還真的不怎麽適合。
但是工資那麽高，說實在的，真的讓她放棄也真的很舍不得，而且難得楚釧夜並沒有責怪自己的工作不走心，還需要給自己一定時間給調整，自己如果就這樣離開，似乎有些不太合適，不管是因為對不起楚釧夜，還是因為對不起錢，都不適合啊。
馬義在會議室將記事本拿了過來，想要緊接著陸暖暖的記錄往下麵寫，卻是沒有想到一翻開來，頓時傻眼……前半段還算是人寫的，隻是後麵半段……這算是甲骨文的節奏嗎？像字又不太像的筆畫，天啊！讓自己怎麽接下去？馬義開始為楚釧夜擔心了，有一個沒心沒肝還沒啥助理能力的助理，他估計不僅僅做的是自己的事情，還需要做助理的事情了。
買好了三杯咖啡，陸暖暖回到了會議室，然後將咖啡放在了每個人的麵前，自己則是坐回了自己的位置，然後看到上麵馬義居然寫了不少的內容。把剛剛自己睡覺時候的亂塗亂畫都寫完整了。她感激地看了一眼馬義，看樣子這家夥還真心不錯，沒有表麵看起來那麽神叨的樣子。
馬義看到了陸暖暖的眼光，然後也是心領神會地抬了抬眉，原本也隻是幾秒鍾的事情，卻是剛好被楚釧夜看在了眼中。馬義立刻收回了自己的眼神，然後裝作什麽都沒有發生一般，叨隻是沒有什麽經驗的陸暖暖，卻是難以掩飾臉上的笑意。
終於漫長的會議結束了，陸暖暖就好像和誰打了一架一般，渾身酸疼不已。不過終於得到了自由，她呼了一口氣。
“陸暖暖，我讓你是去會議記錄的，不是讓你去勾引男人的！”楚釧夜一回到辦公室就冷冷看著陸暖暖說道。(.)
“我？勾引男人？”陸暖暖指著自己的鼻子，一臉茫然，自己什麽時候勾引男人了？
楚釧夜看著她的表情，瞬間想到她和馬義之間的細微互動，然後轉過了頭：“會議記錄呢？”
“在這裏。”陸暖暖拿起了自己的本子，然後給楚釧夜。
“很好，你的任務就是把這些都記錄到電腦上，然後將東西發給所有會議參加人。中英文兩份。”楚釧夜說完之後就轉身，想要將自己現在複雜的情緒給壓下來。
英文？陸暖暖差點眼珠子都要瞪出來了，雖然說她也算是考出了四級，但是那是幾經滾打摸爬下的成果。已經算是離開了，現在還要自己做一對一翻譯？那不是要了自己的命？
隻是說完之後，楚釧夜就已經拿著外套轉身離開了，他還需要陪那個外商出去視察公司，那個外商是德國人，做事情十分小心謹慎，所以一定要看過公司之後，才敢投資，畢竟很多的公司名氣大，但是實則已經是傷痕累累，金玉其外敗絮其中了。所以他必須要看過環宇的實際能力，然後再加上他們的財務信息才可以選擇是否投資。所以楚釧夜不得不陪同。暫時離開了辦公室。
陸暖暖想要告急，隻看到他毅然離開的背影，想要讓他幫忙都不可能了。隻能看著自己的會議記錄開始長籲短歎。
這家夥絕對是故意的！記得自己在當時的簡曆裏麵寫明白了自己的短處就是英文，確實沒有想到這個家夥居然還特地針對自己的短處下手啊？
另外一邊的楚釧夜當然是故意的，他早就知道她的英文不好，也知道如果自己離開的話，怕是這個女人又要開始亂跑了，所以就布置了這個工作，這樣就會浪費她很多的時間，這樣就沒有辦法再溜出去了。
陸暖暖雖然心裏麵怨聲連天，但是也不得不開始做起來了。好不容易完成了中文的整合，然後就開始頭疼。
正好這個時候，門被人推開了，然後馬義探出了頭看了看裏麵，楚釧夜卻還沒有回來，隻有陸暖暖一個人。
原本他是不該說什麽的，畢竟楚釧夜早就用眼神告誡過自己不要招惹陸暖暖了，但是看著陸暖暖一臉沮喪的模樣，還是主動開了口：“怎麽了？有問題？”
“馬總監！”陸暖暖此時眼中的馬義就如同是渾身冒著金光的白色天使，怎麽看怎麽順眼的哪一種，“那個謝謝你幫我做了筆記。不過我還有一個小忙需要你……”
“說吧！我馬義從來不會拒絕女孩子的請求的。”馬義點點頭，然後直接走到了陸暖暖麵前，“有什麽需要幫忙的，就說吧。”
“這個英文翻譯，我不太懂，主要我學的就是簡單的那種英文，沒有經曆過商務英語的培訓，如果直接翻譯，我怕會有問題。”陸暖暖立刻將那個筆記放在了他的麵前，順便獻上一個諂媚的笑容。
“這個啊？沒有問題……我可以……”馬義立刻點點頭，然後將本子拿過來，開始走到了陸暖暖的身邊，然後想要告訴她答案，卻是在那個時候，門口一個冷冽的聲音響了起來。
“馬義？你是太閑了嗎？我好像看到你的助理正在找你啊。”
“沒事，就讓他找著吧！”馬義根本就沒有在意門口的聲音，然後繼續看著陸暖暖，卻是發現她的眼神中有著別的神情，笑容已經僵化在了自己的臉上，“怎麽了？”
馬義的眼神轉了過去，順著她的視線往門口看去，瞬間他的舉動也變得十分規矩了，然後立刻起身，摸了摸自己的頭發，然後一本正經地裝作好像什麽都沒有發生的樣子：“陸小姐，既然楚總不在，我先回去了。”
然後他一個轉身，好像才看到楚釧夜一般：“你來了啊？我剛好有事情找你。”
“是嗎？你確定找的是我？”楚釧夜看著馬義的表情，然後冷冷問道。
“我說，那個投資商怎麽說？”
“定了！價格就是按照你的來。不過等下要去吃飯，我就不去了，你陪著。”楚釧夜說著，然後想要將馬義直接推出門外。
“哎……為什麽是我？”
“因為你閑的慌！”楚釧夜說完就直接將馬義給塞了出去，然後回頭看著陸暖暖。
陸暖暖感覺自己渾身的血液都要凝固了。這家夥絕對不會放過自己的，現在被他發現自己需求馬義的幫助，這不是要大打折扣？
想著與其等下被他說得一無是處，還不如自己先提早服軟，想到這裏，她立刻上前，然後低下了頭：“對不起！我英文部分完成不了，沒有這個能力。”
“我知道。”楚釧夜淡淡說道，原本就是知道她的能力，隻是想要拖住她的時間而已，卻是沒有想到她居然又和馬義說話了。想到這裏，他就不得不歎氣自己的計劃還是有缺點，“並不著急，我想要說的是……你肚子餓了嗎？帶你一起去吃點東西吧！”
“啊？”陸暖暖頓時看著麵前的楚釧夜，一時間腦子沒有轉過來，眼看著他就要開始教訓自己了，結果卻什麽都沒有。反而是來問自己有沒有興趣去吃飯？楚釧夜的腦子裏麵想的是什麽呢？
“快點穿好衣服，隻問你一次，如果你沒有興趣，就繼續你的翻譯吧！”說完之後，楚釧夜就轉身離開了。
看著他的背影，在看看麵前那個讓自己是頭疼腦裂的英文，她也不是傻瓜啊！立刻直接拿了一下自己的外套，趕緊跟了出去。
楚釧夜聽到身後的腳步聲，微微嘴角一翹，然後開了電梯門，等著陸暖暖進來。
楚釧夜直接走到了最底層，然後直接往前麵進了車子。陸暖暖也是不得不緊緊跟上，然後直接進了車子。
車子裏麵的氣氛有些尷尬的冷寂，偷偷看了一眼旁邊的楚釧夜，陸暖暖心裏麵卻是打著嘀咕，她可是個好員工，雖然出來吃飯，但是心裏麵卻還是心心念念著自己的工作呢！雖然心裏麵有點不安，不過她還是想要開口。
不過楚釧夜的聲音倒是比自己更快：“等下你的英文翻譯就拿給馬義的助理就可以。聽好了是助理！”
陸暖暖瞪大了眼睛看著楚釧夜，這家夥，居然比自己說的早，事實上她是想要請先求饒一下，說自己的翻譯能不能讓給別人做，卻是沒有想到楚釧夜已經看穿了自己的小心思，不過陸暖暖從來就不是那種容易服軟的人，所以楚釧夜的提早安排卻是讓她反而覺得百味陳雜。他怕是看不起自己吧？看到馬義在教自己就覺得讓別人教自己的助理太沒有麵子了。一定是這樣的！所以為了不讓自己給他丟臉，索性就把工作丟出去就是了，這不是擺明了在侮辱自己嗎？
“是！”陸暖暖瞬間清醒，然後用最快的速度離開了會議室，真是天籟之聲啊！不然自己怕是有要直接趴在桌子上麵睡著了。(.)看樣子自己想要走高端路線是不行了，還不如以前打工地方那些跑腿的工作呢？至少自己的神經是繃地緊緊的，也不會走神。在這裏都是玩著文字遊戲，自己還真的不怎麽適合。
但是工資那麽高，說實在的，真的讓她放棄也真的很舍不得，而且難得楚釧夜並沒有責怪自己的工作不走心，還需要給自己一定時間給調整，自己如果就這樣離開，似乎有些不太合適，不管是因為對不起楚釧夜，還是因為對不起錢，都不適合啊。
馬義在會議室將記事本拿了過來，想要緊接著陸暖暖的記錄往下麵寫，卻是沒有想到一翻開來，頓時傻眼……前半段還算是人寫的，隻是後麵半段……這算是甲骨文的節奏嗎？像字又不太像的筆畫，天啊！讓自己怎麽接下去？馬義開始為楚釧夜擔心了，有一個沒心沒肝還沒啥助理能力的助理，他估計不僅僅做的是自己的事情，還需要做助理的事情了。
買好了三杯咖啡，陸暖暖回到了會議室，然後將咖啡放在了每個人的麵前，自己則是坐回了自己的位置，然後看到上麵馬義居然寫了不少的內容。把剛剛自己睡覺時候的亂塗亂畫都寫完整了。她感激地看了一眼馬義，看樣子這家夥還真心不錯，沒有表麵看起來那麽神叨的樣子。
馬義看到了陸暖暖的眼光，然後也是心領神會地抬了抬眉，原本也隻是幾秒鍾的事情，卻是剛好被楚釧夜看在了眼中。馬義立刻收回了自己的眼神，然後裝作什麽都沒有發生一般，叨隻是沒有什麽經驗的陸暖暖，卻是難以掩飾臉上的笑意。
終於漫長的會議結束了，陸暖暖就好像和誰打了一架一般，渾身酸疼不已。不過終於得到了自由，她呼了一口氣。
“陸暖暖，我讓你是去會議記錄的，不是讓你去勾引男人的！”楚釧夜一回到辦公室就冷冷看著陸暖暖說道。(.)
“我？勾引男人？”陸暖暖指著自己的鼻子，一臉茫然，自己什麽時候勾引男人了？
楚釧夜看著她的表情，瞬間想到她和馬義之間的細微互動，然後轉過了頭：“會議記錄呢？”
“在這裏。”陸暖暖拿起了自己的本子，然後給楚釧夜。
“很好，你的任務就是把這些都記錄到電腦上，然後將東西發給所有會議參加人。中英文兩份。”楚釧夜說完之後就轉身，想要將自己現在複雜的情緒給壓下來。
英文？陸暖暖差點眼珠子都要瞪出來了，雖然說她也算是考出了四級，但是那是幾經滾打摸爬下的成果。已經算是離開了，現在還要自己做一對一翻譯？那不是要了自己的命？
隻是說完之後，楚釧夜就已經拿著外套轉身離開了，他還需要陪那個外商出去視察公司，那個外商是德國人，做事情十分小心謹慎，所以一定要看過公司之後，才敢投資，畢竟很多的公司名氣大，但是實則已經是傷痕累累，金玉其外敗絮其中了。所以他必須要看過環宇的實際能力，然後再加上他們的財務信息才可以選擇是否投資。所以楚釧夜不得不陪同。暫時離開了辦公室。
陸暖暖想要告急，隻看到他毅然離開的背影，想要讓他幫忙都不可能了。隻能看著自己的會議記錄開始長籲短歎。
這家夥絕對是故意的！記得自己在當時的簡曆裏麵寫明白了自己的短處就是英文，確實沒有想到這個家夥居然還特地針對自己的短處下手啊？
另外一邊的楚釧夜當然是故意的，他早就知道她的英文不好，也知道如果自己離開的話，怕是這個女人又要開始亂跑了，所以就布置了這個工作，這樣就會浪費她很多的時間，這樣就沒有辦法再溜出去了。
陸暖暖雖然心裏麵怨聲連天，但是也不得不開始做起來了。好不容易完成了中文的整合，然後就開始頭疼。
正好這個時候，門被人推開了，然後馬義探出了頭看了看裏麵，楚釧夜卻還沒有回來，隻有陸暖暖一個人。
原本他是不該說什麽的，畢竟楚釧夜早就用眼神告誡過自己不要招惹陸暖暖了，但是看著陸暖暖一臉沮喪的模樣，還是主動開了口：“怎麽了？有問題？”
“馬總監！”陸暖暖此時眼中的馬義就如同是渾身冒著金光的白色天使，怎麽看怎麽順眼的哪一種，“那個謝謝你幫我做了筆記。不過我還有一個小忙需要你……”
“說吧！我馬義從來不會拒絕女孩子的請求的。”馬義點點頭，然後直接走到了陸暖暖麵前，“有什麽需要幫忙的，就說吧。”
“這個英文翻譯，我不太懂，主要我學的就是簡單的那種英文，沒有經曆過商務英語的培訓，如果直接翻譯，我怕會有問題。”陸暖暖立刻將那個筆記放在了他的麵前，順便獻上一個諂媚的笑容。
“這個啊？沒有問題……我可以……”馬義立刻點點頭，然後將本子拿過來，開始走到了陸暖暖的身邊，然後想要告訴她答案，卻是在那個時候，門口一個冷冽的聲音響了起來。
“馬義？你是太閑了嗎？我好像看到你的助理正在找你啊。”
“沒事，就讓他找著吧！”馬義根本就沒有在意門口的聲音，然後繼續看著陸暖暖，卻是發現她的眼神中有著別的神情，笑容已經僵化在了自己的臉上，“怎麽了？”
馬義的眼神轉了過去，順著她的視線往門口看去，瞬間他的舉動也變得十分規矩了，然後立刻起身，摸了摸自己的頭發，然後一本正經地裝作好像什麽都沒有發生的樣子：“陸小姐，既然楚總不在，我先回去了。”
然後他一個轉身，好像才看到楚釧夜一般：“你來了啊？我剛好有事情找你。”
“是嗎？你確定找的是我？”楚釧夜看著馬義的表情，然後冷冷問道。
“我說，那個投資商怎麽說？”
“定了！價格就是按照你的來。不過等下要去吃飯，我就不去了，你陪著。”楚釧夜說著，然後想要將馬義直接推出門外。
“哎……為什麽是我？”
“因為你閑的慌！”楚釧夜說完就直接將馬義給塞了出去，然後回頭看著陸暖暖。
陸暖暖感覺自己渾身的血液都要凝固了。這家夥絕對不會放過自己的，現在被他發現自己需求馬義的幫助，這不是要大打折扣？
想著與其等下被他說得一無是處，還不如自己先提早服軟，想到這裏，她立刻上前，然後低下了頭：“對不起！我英文部分完成不了，沒有這個能力。”
“我知道。”楚釧夜淡淡說道，原本就是知道她的能力，隻是想要拖住她的時間而已，卻是沒有想到她居然又和馬義說話了。想到這裏，他就不得不歎氣自己的計劃還是有缺點，“並不著急，我想要說的是……你肚子餓了嗎？帶你一起去吃點東西吧！”
“啊？”陸暖暖頓時看著麵前的楚釧夜，一時間腦子沒有轉過來，眼看著他就要開始教訓自己了，結果卻什麽都沒有。反而是來問自己有沒有興趣去吃飯？楚釧夜的腦子裏麵想的是什麽呢？
“快點穿好衣服，隻問你一次，如果你沒有興趣，就繼續你的翻譯吧！”說完之後，楚釧夜就轉身離開了。
看著他的背影，在看看麵前那個讓自己是頭疼腦裂的英文，她也不是傻瓜啊！立刻直接拿了一下自己的外套，趕緊跟了出去。
楚釧夜聽到身後的腳步聲，微微嘴角一翹，然後開了電梯門，等著陸暖暖進來。
楚釧夜直接走到了最底層，然後直接往前麵進了車子。陸暖暖也是不得不緊緊跟上，然後直接進了車子。
車子裏麵的氣氛有些尷尬的冷寂，偷偷看了一眼旁邊的楚釧夜，陸暖暖心裏麵卻是打著嘀咕，她可是個好員工，雖然出來吃飯，但是心裏麵卻還是心心念念著自己的工作呢！雖然心裏麵有點不安，不過她還是想要開口。
不過楚釧夜的聲音倒是比自己更快：“等下你的英文翻譯就拿給馬義的助理就可以。聽好了是助理！”
陸暖暖瞪大了眼睛看著楚釧夜，這家夥，居然比自己說的早，事實上她是想要請先求饒一下，說自己的翻譯能不能讓給別人做，卻是沒有想到楚釧夜已經看穿了自己的小心思，不過陸暖暖從來就不是那種容易服軟的人，所以楚釧夜的提早安排卻是讓她反而覺得百味陳雜。他怕是看不起自己吧？看到馬義在教自己就覺得讓別人教自己的助理太沒有麵子了。一定是這樣的！所以為了不讓自己給他丟臉，索性就把工作丟出去就是了，這不是擺明了在侮辱自己嗎？