【雨天的早晨,撿到大金毛一隻。】
【飼主:克麗絲汀.拉科斯(寵物店主)】
秋天的雨,最難熬。
我閉著眼睛,聽著窗外的雨聲,靜靜等五點半的鬧鍾響。
鬧鍾的時間越調越早,可是我也越醒越早。我睜開眼睛,深深歎了口氣。離開了華爾街,不爭不搶的日子反而過不慣了。
晚秋的雨最討厭了,又冷又膩人。我裹緊了被子,翻了個身,卻聽到了鬧鍾響起的聲音。
終於,可以起床了,該去樓下給那群寶貝喂飯喂水了。
我父親十年前失業後,在紐約不繁華的街上開了一家寵物店,一開就是十年。他特別特別喜歡小動物,所以這十年他過得很開心。
不過一個月前他很不幸地因為癌症去世了,這家店隻能由我這個獨生女繼承。母親在七年前就離婚改嫁,與父親關係早已平淡如水,但至少她還樂意回來送父親最後一程。
葬禮後,母親離開前,捧著我的臉,哽咽著:“克麗絲(chris),你不能這樣……你看你瘦了多少,你需要好好吃飯。”
為了讓她安安心心回加利福尼亞的家,我再三保證我會吃好喝好活好。
事實上,雖然我吃得依舊不怎麽多,睡得依舊很少,我感覺我過得挺不錯的。比起剛失戀那會兒好多了。
我拖拉著拖鞋,走到店裏,給嗷嗷叫著的小貓小狗小倉鼠等等的萌寵添食添水。跟特別受小動物歡迎的父親不同,這些萌寵們不喜歡我。
今天也是,它們一見到我,不是一臉嫌棄就是懶得理我,連衝我恐嚇地嘶吼都沒有。
作為寵物店店主,最可悲的不是寵物怕你攻擊你,而是你都快卑顏屈膝了,它們還是不鳥你。
今天的我也是心塞塞。
我披上雨衣,換上雨靴,提著昨天積攢的三大袋子垃圾往外走。這三大袋子不是那群寶貝們的掉毛就是它們的排泄物。
垃圾車來得一如既往的準時。司機我認識,常見麵:“早上好,小百靈(注,店長姓rks,直譯即為百靈鳥)老板。你起得還是那麽早。”
“早上好大叔,”我笑著打招呼,“今天可真冷呢。”
把垃圾往垃圾車裏一丟,我裹緊雨衣,去街轉角買早餐。
路上有大灘的積水,即使穿著雨靴,我還是很不樂意趟著水過去。所以在我買飯回來的時候,就繞了一點遠路,從雨天早晨寂靜無人的小公園穿過去。
徑直地穿過去,這是我最初的打算,但是沒能成功辦到。因為我在小公園裏,看到一堆泡在積水裏紅紅藍藍黃黃的東西。
真是莫名其妙。
我走近幾步,結果發現那是一隻全身是傷的大金毛,裹著破破爛爛的國旗同色布料,腦袋上還扣著一個藍色的標著a的頭盔,幾乎全身都泡在水裏。
那積水都快被它身上的鮮血給染紅了。
它身下反扣著一個盾牌,顏色搭配和那個頭盔,怎麽看怎麽像曾經拯救過紐約的美國隊長的風格。
這到不奇怪。
自從複仇者聯盟曝光,寵物打扮模仿美國隊長和鋼鐵俠他們就變成了時尚。我家店裏就曾接待過不少被主人打扮成這樣的寵物。
但是這個盾牌比我以前見過的玩具盾牌都要大,看起來是高仿的。
嘖,有錢人家養寵物舍得花錢,也更能狠得下心腸。
作為寵物店主——雖然是剛剛上任——我不能見此不救,於是我立刻就跑過去,蹲下去,小心地檢查了一下。
它的傷很重,不僅有割傷,居然還有槍傷。我都快被嚇死了,居然還有人這麽狠心!
不過沒想到,這個大金毛還活著!我撥弄它幾下,它聳聳鼻子,閉著眼睛微微動了動耳朵。
真了不起!這頑強的生命力!
我沒耽擱,用牙咬著裝早餐的塑料袋,翻過盾牌,把受傷的大金毛連同那些破破爛爛的衣服一起裝進盾牌裏。等抱起來才知道,這隻金毛也太大了點吧?超級重唔啊……
盾牌完全裝不下它,我隻能一手拖盾牌,一手拖它,廢了老大的勁才把它拖到我的寵物店。
垃圾車的司機路過我家門口,饒有興趣地一吹口哨:“小百靈老板,你還撿玩具狗啊?”
玩具狗可沒它這麽沉!
大金毛一進工作室,店裏的寶貝們突然沉寂了一下,然後就開始不停地發出瘋狂的嚎叫,可一旦看見我又消沉了。
真是嗶了金毛了,老娘怎麽招你們惹你們了!
我翻著白眼,把美容櫃台上的東西都掃到地上去,仔細地給它檢查了一下。骨折和割傷我能處理,但槍傷就沒轍了。
以前父親沒去世的時候,我來幫忙,父親說過,遇到傷重的寵物,直接找敲三樓的門。
我脫了雨衣,蹭蹭蹭跑上三樓。
我家寵物店店麵不大也不小,分為一二兩層。但店麵是三層,第三層租給了一位牙醫。
雖然時間還早,牙醫診所還沒開門,但敲敲門,沒一會兒醫生就出來了。他是一個個高細挑,黑發黑眼,戴著金絲眼鏡,穿著打扮充滿禁欲味道的蘇格蘭人。
我一說明來意,牙醫先生就翻白眼,用蘇格蘭腔說道:“小百靈老板,你父親那討小動物喜歡的一手你沒學到,倒是這討鄰居厭惡的一招你竟然無師自通了。”
緊接著他笑了笑,“我拒絕。”
換我父親,他肯定要沒臉沒皮地磨到牙醫先生同意。但這方法技術含量低,也耽誤時間。
我比較喜歡簡單粗暴的方法:“幫我這個忙,這個月房租減半。”
牙醫先生立刻挽袖子下樓:“收回那句話,你挺討人喜歡的。”
【飼主:克麗絲汀.拉科斯(寵物店主)】
秋天的雨,最難熬。
我閉著眼睛,聽著窗外的雨聲,靜靜等五點半的鬧鍾響。
鬧鍾的時間越調越早,可是我也越醒越早。我睜開眼睛,深深歎了口氣。離開了華爾街,不爭不搶的日子反而過不慣了。
晚秋的雨最討厭了,又冷又膩人。我裹緊了被子,翻了個身,卻聽到了鬧鍾響起的聲音。
終於,可以起床了,該去樓下給那群寶貝喂飯喂水了。
我父親十年前失業後,在紐約不繁華的街上開了一家寵物店,一開就是十年。他特別特別喜歡小動物,所以這十年他過得很開心。
不過一個月前他很不幸地因為癌症去世了,這家店隻能由我這個獨生女繼承。母親在七年前就離婚改嫁,與父親關係早已平淡如水,但至少她還樂意回來送父親最後一程。
葬禮後,母親離開前,捧著我的臉,哽咽著:“克麗絲(chris),你不能這樣……你看你瘦了多少,你需要好好吃飯。”
為了讓她安安心心回加利福尼亞的家,我再三保證我會吃好喝好活好。
事實上,雖然我吃得依舊不怎麽多,睡得依舊很少,我感覺我過得挺不錯的。比起剛失戀那會兒好多了。
我拖拉著拖鞋,走到店裏,給嗷嗷叫著的小貓小狗小倉鼠等等的萌寵添食添水。跟特別受小動物歡迎的父親不同,這些萌寵們不喜歡我。
今天也是,它們一見到我,不是一臉嫌棄就是懶得理我,連衝我恐嚇地嘶吼都沒有。
作為寵物店店主,最可悲的不是寵物怕你攻擊你,而是你都快卑顏屈膝了,它們還是不鳥你。
今天的我也是心塞塞。
我披上雨衣,換上雨靴,提著昨天積攢的三大袋子垃圾往外走。這三大袋子不是那群寶貝們的掉毛就是它們的排泄物。
垃圾車來得一如既往的準時。司機我認識,常見麵:“早上好,小百靈(注,店長姓rks,直譯即為百靈鳥)老板。你起得還是那麽早。”
“早上好大叔,”我笑著打招呼,“今天可真冷呢。”
把垃圾往垃圾車裏一丟,我裹緊雨衣,去街轉角買早餐。
路上有大灘的積水,即使穿著雨靴,我還是很不樂意趟著水過去。所以在我買飯回來的時候,就繞了一點遠路,從雨天早晨寂靜無人的小公園穿過去。
徑直地穿過去,這是我最初的打算,但是沒能成功辦到。因為我在小公園裏,看到一堆泡在積水裏紅紅藍藍黃黃的東西。
真是莫名其妙。
我走近幾步,結果發現那是一隻全身是傷的大金毛,裹著破破爛爛的國旗同色布料,腦袋上還扣著一個藍色的標著a的頭盔,幾乎全身都泡在水裏。
那積水都快被它身上的鮮血給染紅了。
它身下反扣著一個盾牌,顏色搭配和那個頭盔,怎麽看怎麽像曾經拯救過紐約的美國隊長的風格。
這到不奇怪。
自從複仇者聯盟曝光,寵物打扮模仿美國隊長和鋼鐵俠他們就變成了時尚。我家店裏就曾接待過不少被主人打扮成這樣的寵物。
但是這個盾牌比我以前見過的玩具盾牌都要大,看起來是高仿的。
嘖,有錢人家養寵物舍得花錢,也更能狠得下心腸。
作為寵物店主——雖然是剛剛上任——我不能見此不救,於是我立刻就跑過去,蹲下去,小心地檢查了一下。
它的傷很重,不僅有割傷,居然還有槍傷。我都快被嚇死了,居然還有人這麽狠心!
不過沒想到,這個大金毛還活著!我撥弄它幾下,它聳聳鼻子,閉著眼睛微微動了動耳朵。
真了不起!這頑強的生命力!
我沒耽擱,用牙咬著裝早餐的塑料袋,翻過盾牌,把受傷的大金毛連同那些破破爛爛的衣服一起裝進盾牌裏。等抱起來才知道,這隻金毛也太大了點吧?超級重唔啊……
盾牌完全裝不下它,我隻能一手拖盾牌,一手拖它,廢了老大的勁才把它拖到我的寵物店。
垃圾車的司機路過我家門口,饒有興趣地一吹口哨:“小百靈老板,你還撿玩具狗啊?”
玩具狗可沒它這麽沉!
大金毛一進工作室,店裏的寶貝們突然沉寂了一下,然後就開始不停地發出瘋狂的嚎叫,可一旦看見我又消沉了。
真是嗶了金毛了,老娘怎麽招你們惹你們了!
我翻著白眼,把美容櫃台上的東西都掃到地上去,仔細地給它檢查了一下。骨折和割傷我能處理,但槍傷就沒轍了。
以前父親沒去世的時候,我來幫忙,父親說過,遇到傷重的寵物,直接找敲三樓的門。
我脫了雨衣,蹭蹭蹭跑上三樓。
我家寵物店店麵不大也不小,分為一二兩層。但店麵是三層,第三層租給了一位牙醫。
雖然時間還早,牙醫診所還沒開門,但敲敲門,沒一會兒醫生就出來了。他是一個個高細挑,黑發黑眼,戴著金絲眼鏡,穿著打扮充滿禁欲味道的蘇格蘭人。
我一說明來意,牙醫先生就翻白眼,用蘇格蘭腔說道:“小百靈老板,你父親那討小動物喜歡的一手你沒學到,倒是這討鄰居厭惡的一招你竟然無師自通了。”
緊接著他笑了笑,“我拒絕。”
換我父親,他肯定要沒臉沒皮地磨到牙醫先生同意。但這方法技術含量低,也耽誤時間。
我比較喜歡簡單粗暴的方法:“幫我這個忙,這個月房租減半。”
牙醫先生立刻挽袖子下樓:“收回那句話,你挺討人喜歡的。”