11第 10 章
（Pamp;P）瑪麗蘇的共犯—傲慢與偏見同人 作者：賑早見琥珀主 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“我的好老爺，尼日菲爾德莊園終於租出去了。”
“是嗎？”
“千真萬確。”貝內特夫人喜滋滋的報告著剛到手新鮮出爐的消息，“那所房子住進新的鄰居，這是多麽好的事情。聽說他們是從北方搬來的的，我想是紐卡索吧。”
貝內特夫人顧不得吃早飯。她不停的做著誇張的手勢，非要全部的人都專心的聽她說話不可。
“終於租出去了。我就說這麽好的房子，怎麽能一直沒有人賞識呢。”
“那就怪它雖然又大又闊氣卻生在這種鄉下地方。”貝內特先生收起報紙，“不過我想它也該滿足了。雖然沒有長情的主人，卻幸保能夠不停的結識新歡。”
這時候女兒們才陸續在自己的座位上坐下。因為外麵下著大雨，所以幾乎誰也沒有一大早起來，出去散步什麽的。瑪麗倒是保持了在倫敦的習慣，一大早就拿著琴譜去樓梯後麵的琴室練習。隻要關上門，倒也不會打擾到什麽人。伴著雨聲彈琴其實很有趣。等到差不多所有人都起來了，而手腕也變酸了，瑪麗帶著琴譜走到了餐廳。
“哪裏租出去了？”瑪麗沒有聽到之前討論的部分，於是連忙問道。
“尼日菲爾德莊園。離我們家不到三裏路的那棟大房子。”
“哦。那裏啊。”
這邊瑪麗的輕描淡寫卻和她的腦海深處呈現出巨大的反差。
因為蘇在裏麵一個勁的慘叫。
“啊啊啊啊啊！”
“……”
“啊啊啊啊啊！怎麽會這樣！”
“怎麽樣？”
“為什麽可以租出去！”
“因為……它一直空著？”
“不是這個原因。怎麽能因為空著就租出去！”
“可是賣的話。倒是很少有人會看中這種鄉下的豪宅呢。大部分人寧可住在城裏吧。”瑪麗切著蔬菜，聳了下肩，雖然她知道蘇看不見。
“提前了。提前了。難道要從一見鍾情改成青梅竹馬的戲碼？萬一讓他沒有時間和他成為朋友怎麽辦？”
按照慣例，蘇總是一個人煩惱著有些瑪麗根本無法領會的困擾。於是照著慣例，瑪麗也保持著不去理會。
“啊啊啊啊啊，怎麽辦怎麽辦怎麽辦。”蘇好像在裏麵打滾了。這種時候去理她，無疑是自尋煩惱。
瑪麗學會了一項新的技能，稱為“緊急關閉心靈的窗戶抵禦某人暴起發癲的自衛行動”，或者簡稱為“關窗防禦立場。眼下她已經能夠麵不改色的繼續維持餐桌禮儀，按部就班配合著家人的節奏完成進餐。隻要她垂下眼睛，想必誰也無法從她瞳孔的區別發現她內心的波濤洶湧。
品嚐著茄汁烤土豆的美味，瑪麗暗自慶幸這項技能著實學會的很及時。
“我的好老爺，你什麽時候去拜訪人家呢？”貝內特夫人眼巴巴望著不動聲色的丈夫。他可不像她這樣喜歡交際結識新朋友。雖然貝內特先生也善盡了此地望族和鄰居的本分。但每次都不急不忙慢吞吞的去拜訪人家，這就對不住妻子的急性子了。
“你都打聽清楚是什麽樣的人家了？”
“□不離十。我還知道他們可喜歡那個房子的大廳了。”
“那個大廳大的很適合開舞會，難怪你這麽起勁。”貝內特先生用他一貫不急不躁的聲音說道，“可是既然你都這麽了解人家了，我又何必去拜訪人家呢。說不定人家和你一樣熱情友善，等到你們見麵的時候，自然能夠親密就像我們和盧卡斯家那樣。”
“我的好老爺。你怎麽總是這麽看得起別人。誰能像我們這麽盡地主之誼，我們不先去關照新鄰居實在說不過去。”“這麽說，倒是我的錯。那家人叫什麽？”
“夏普，我聽菲利普斯夫人說，是一對年輕的夫妻帶著一個小兒子。”
瑪麗雖然開了大有成效的防禦力場，還是敏銳的察覺到蘇毫無預兆地突然停了下來。
“精明的？”貝內特先生一邊往麵包上塗著桑葚果醬，一邊接過大女兒遞過來的鹽罐，“聽起來可不太好相處。”
蘇則是呆呆的重複了那個名字。
“夏普……手機？”
手機……瑪麗肯定的想，蘇終於又提供不知名的新詞匯了。
“瑪麗，你能重複一下那家人的名字嗎”
“夏普。”
“真的是夏普？我沒聽錯？”
“蘇的聽力全英國第一。”
“雖然提前很糟糕，可是也不能讓手機家族住到那所房子裏啊。必須空著才可以……”“你想把那家人趕出去？沒有關係啦。剛進餐廳的時候你沒聽到爸爸說嘛。那棟房子的租期一直很短。臨時的主人差不多每年都要換。這份產業的主人自己住在倫敦，他不喜歡在這種鄉下地方，反正他自己是不會想要回來長住的。”
“原來如此。不管誰住過來都沒關係，隻要在你十九歲之前空置一段時間就好了嘛。”
蘇的想法不免有點奇怪。有時候會對莫名其妙的東西變得很執著。瑪麗盡可能不在那些不影響生活的細節上，不去和她爭。
所以蘇要借用身體和貝內特先生說話，瑪麗也無所謂，除了要求列席旁觀。
貝內特先生在早餐後鑽進書房，蘇也跟了進去。
“有什麽事嗎？我的孩子。”自從加德納先生寫信大肆誇獎了瑪麗一番，貝內特先生對這個女兒就有了一份自豪。他想哪怕是女兒要撒嬌反悔零用錢的事，他也可以睜一隻眼閉一隻眼。反正他因為貝內特夫人出爾反爾也不是一兩回了。用蘇的話來說，貝內特夫人壓根兒就是以挑戰丈夫的底線為己任的。
“爸爸，我想學畫畫。”
“畫畫？”
“是的。”
“你不是正在學習彈琴嗎？還有裁縫。”貝內特先生有些懷疑的望著她，瑪麗這個孩子沒什麽天賦，好在習慣勤奮。不過到沒有遇到過這種情況，一項還沒有練到滿意，就開始新的學習。她小時候學習拚字，非得要把六個字母的單詞都練的純屬了，才開始學習多一個字母的。
“我可以兩者兼顧。”蘇毫不猶豫的回答。
“那麽你要我幫你些什麽呢？”
“這些。”瑪麗目瞪口呆的看著蘇從口袋裏掏出差不多6英寸長的一張清單，“能夠幫我從城裏買齊這些東西嗎？”
這些東西她什麽時候弄好的？
“我看看。全是初學者要用的工具。瑪麗，你對畫畫倒不是一無所知啊。”
“我寫信請舅舅幫我問一下學畫畫可能需要的東西，他給我列了很詳盡的清單。我刪減了大部分顏料，想從簡單一點的開始學起。”
“那我要趕緊為你找一位啟蒙的老師了吧。”
“爸爸，我想那不是必要的。我可以偶爾去盧卡斯小姐那裏和她一起畫畫。而且在倫敦參觀的美術館的時候，也大致聽他們講解部分技法。我想自己先摸索試試。”
“閉門造車可算不上上算。”
“可是爸爸，藝術的流派和鑒賞的品味也不是隨著時代代代更新嗎？我覺得畫的新鮮有趣一點也不錯。”
“基礎必須要打好。既然要學，我可不希望等你半途而廢的時候，發現到頭來什麽都沒有學到手。”
“隻學一個基礎？爸爸，我還要安排時間學習別的。我寧可自己尋找時間研究，也不願意把全部精力都花在這上麵。”
“隻要你上手了。就像你和麗萃學琴那會兒一樣。我保證不讓你的興頭淪為枯燥乏味的折磨。”
“我可不是一時興起。我隻是興趣廣泛。”
“哦，你還計劃要學習些什麽？”
“新的語言，騎馬，數學和邏輯學。”
貝內特先生從眼睛後麵凝視著自己的第三個女兒，仿佛要重新認識她一樣。
“如果你真的學到了這些東西，我懷疑你是不是要做個大才女了。”
“爸爸，我從書裏麵學到一句外國的俗語。為往聖繼絕學，大致意思是說繼承文明中的精粹是每個人應盡的義務。雖然說這句話的人，自己隻是空口說白話，沒能做到他向別人吹噓的這一點，不過我想，提出理論的人糟糕不意味著理論本身很糟糕。偶爾講述一句真理的騙子被人揭穿了，那句真理也不會變成謊言。提出這個想法的人沒能做到，但如果我覺得正確，可以試著去做做看吧。”
“沒錯。就是這樣。如果你不是為了以後在人前賣弄知識，不管你要學什麽，我都願意支持你。”
“掌握知識和賣弄知識又是兩回事了吧。即便賣弄了，也不能改變掌握的事實。”蘇反駁了一句，“你說對嗎？”
“可是賣弄是一種人性的缺點。”
“產生這種感覺不是應該雙方都有原因嗎。賣弄的人固然可能愛慕虛榮，但是覺得別人賣弄是不是也說明感覺差異而深受影響呢？”
“那麽你認為怎麽做才好呢？”
“如果覺得自己正確，那麽就不用在乎別人的眼光。至少這樣。我和別人之間有一個人會心滿意足。”
“……”貝內特先生沉默了下，“我不敢說你是正確的。但你這個年紀就已經能思考這樣的問題，讓我很高興。你周圍的一切都會慢慢教會你如何和別人的眼光相處。你未來可能會繼承的財產，你的姐妹，你的父親母親……瑪麗，希望你能一直樂觀。”
“如果發現自己的錯誤，而能坦率的接受並且努力去改正。我想錯誤也不會影響樂觀的。”
“好吧。你看我學要給你多少錢購買這張單子上的東西。”
“您不用給我現金。您可以直接幫我把這些東西買回來嗎？”
“你不覺得如果是現金的話，買東西剩下的錢可以貼補一下你的零用錢？”
“上次的十鎊買完禮物還有些剩餘。而且爸爸，我不能違背和你的約定呀。”“是的是的。不過好在就要過聖誕節了。我會把那些東西作為禮物放在你床頭。”
“謝謝您。”蘇走過去親了貝內特先生的臉頰一下。
這回輪到瑪麗哀嚎了。
“我不要這樣。我不要沒了零用錢之後，又沒了聖誕節禮物。”
你警惕的太遲了嘍！瑪麗·貝內特小姐。
作者有話要說：哎哎，作者有話說居然想不出要說什麽。
那就說最近的運動情況好了。
運動情況。。。。。。
無
我說大家可不要像我這樣一動不動的啊。
生命在於運動。記得維持永動機各部件的健康正常。
是不是該休息一會兒，看看遠方啦？
“是嗎？”
“千真萬確。”貝內特夫人喜滋滋的報告著剛到手新鮮出爐的消息，“那所房子住進新的鄰居，這是多麽好的事情。聽說他們是從北方搬來的的，我想是紐卡索吧。”
貝內特夫人顧不得吃早飯。她不停的做著誇張的手勢，非要全部的人都專心的聽她說話不可。
“終於租出去了。我就說這麽好的房子，怎麽能一直沒有人賞識呢。”
“那就怪它雖然又大又闊氣卻生在這種鄉下地方。”貝內特先生收起報紙，“不過我想它也該滿足了。雖然沒有長情的主人，卻幸保能夠不停的結識新歡。”
這時候女兒們才陸續在自己的座位上坐下。因為外麵下著大雨，所以幾乎誰也沒有一大早起來，出去散步什麽的。瑪麗倒是保持了在倫敦的習慣，一大早就拿著琴譜去樓梯後麵的琴室練習。隻要關上門，倒也不會打擾到什麽人。伴著雨聲彈琴其實很有趣。等到差不多所有人都起來了，而手腕也變酸了，瑪麗帶著琴譜走到了餐廳。
“哪裏租出去了？”瑪麗沒有聽到之前討論的部分，於是連忙問道。
“尼日菲爾德莊園。離我們家不到三裏路的那棟大房子。”
“哦。那裏啊。”
這邊瑪麗的輕描淡寫卻和她的腦海深處呈現出巨大的反差。
因為蘇在裏麵一個勁的慘叫。
“啊啊啊啊啊！”
“……”
“啊啊啊啊啊！怎麽會這樣！”
“怎麽樣？”
“為什麽可以租出去！”
“因為……它一直空著？”
“不是這個原因。怎麽能因為空著就租出去！”
“可是賣的話。倒是很少有人會看中這種鄉下的豪宅呢。大部分人寧可住在城裏吧。”瑪麗切著蔬菜，聳了下肩，雖然她知道蘇看不見。
“提前了。提前了。難道要從一見鍾情改成青梅竹馬的戲碼？萬一讓他沒有時間和他成為朋友怎麽辦？”
按照慣例，蘇總是一個人煩惱著有些瑪麗根本無法領會的困擾。於是照著慣例，瑪麗也保持著不去理會。
“啊啊啊啊啊，怎麽辦怎麽辦怎麽辦。”蘇好像在裏麵打滾了。這種時候去理她，無疑是自尋煩惱。
瑪麗學會了一項新的技能，稱為“緊急關閉心靈的窗戶抵禦某人暴起發癲的自衛行動”，或者簡稱為“關窗防禦立場。眼下她已經能夠麵不改色的繼續維持餐桌禮儀，按部就班配合著家人的節奏完成進餐。隻要她垂下眼睛，想必誰也無法從她瞳孔的區別發現她內心的波濤洶湧。
品嚐著茄汁烤土豆的美味，瑪麗暗自慶幸這項技能著實學會的很及時。
“我的好老爺，你什麽時候去拜訪人家呢？”貝內特夫人眼巴巴望著不動聲色的丈夫。他可不像她這樣喜歡交際結識新朋友。雖然貝內特先生也善盡了此地望族和鄰居的本分。但每次都不急不忙慢吞吞的去拜訪人家，這就對不住妻子的急性子了。
“你都打聽清楚是什麽樣的人家了？”
“□不離十。我還知道他們可喜歡那個房子的大廳了。”
“那個大廳大的很適合開舞會，難怪你這麽起勁。”貝內特先生用他一貫不急不躁的聲音說道，“可是既然你都這麽了解人家了，我又何必去拜訪人家呢。說不定人家和你一樣熱情友善，等到你們見麵的時候，自然能夠親密就像我們和盧卡斯家那樣。”
“我的好老爺。你怎麽總是這麽看得起別人。誰能像我們這麽盡地主之誼，我們不先去關照新鄰居實在說不過去。”“這麽說，倒是我的錯。那家人叫什麽？”
“夏普，我聽菲利普斯夫人說，是一對年輕的夫妻帶著一個小兒子。”
瑪麗雖然開了大有成效的防禦力場，還是敏銳的察覺到蘇毫無預兆地突然停了下來。
“精明的？”貝內特先生一邊往麵包上塗著桑葚果醬，一邊接過大女兒遞過來的鹽罐，“聽起來可不太好相處。”
蘇則是呆呆的重複了那個名字。
“夏普……手機？”
手機……瑪麗肯定的想，蘇終於又提供不知名的新詞匯了。
“瑪麗，你能重複一下那家人的名字嗎”
“夏普。”
“真的是夏普？我沒聽錯？”
“蘇的聽力全英國第一。”
“雖然提前很糟糕，可是也不能讓手機家族住到那所房子裏啊。必須空著才可以……”“你想把那家人趕出去？沒有關係啦。剛進餐廳的時候你沒聽到爸爸說嘛。那棟房子的租期一直很短。臨時的主人差不多每年都要換。這份產業的主人自己住在倫敦，他不喜歡在這種鄉下地方，反正他自己是不會想要回來長住的。”
“原來如此。不管誰住過來都沒關係，隻要在你十九歲之前空置一段時間就好了嘛。”
蘇的想法不免有點奇怪。有時候會對莫名其妙的東西變得很執著。瑪麗盡可能不在那些不影響生活的細節上，不去和她爭。
所以蘇要借用身體和貝內特先生說話，瑪麗也無所謂，除了要求列席旁觀。
貝內特先生在早餐後鑽進書房，蘇也跟了進去。
“有什麽事嗎？我的孩子。”自從加德納先生寫信大肆誇獎了瑪麗一番，貝內特先生對這個女兒就有了一份自豪。他想哪怕是女兒要撒嬌反悔零用錢的事，他也可以睜一隻眼閉一隻眼。反正他因為貝內特夫人出爾反爾也不是一兩回了。用蘇的話來說，貝內特夫人壓根兒就是以挑戰丈夫的底線為己任的。
“爸爸，我想學畫畫。”
“畫畫？”
“是的。”
“你不是正在學習彈琴嗎？還有裁縫。”貝內特先生有些懷疑的望著她，瑪麗這個孩子沒什麽天賦，好在習慣勤奮。不過到沒有遇到過這種情況，一項還沒有練到滿意，就開始新的學習。她小時候學習拚字，非得要把六個字母的單詞都練的純屬了，才開始學習多一個字母的。
“我可以兩者兼顧。”蘇毫不猶豫的回答。
“那麽你要我幫你些什麽呢？”
“這些。”瑪麗目瞪口呆的看著蘇從口袋裏掏出差不多6英寸長的一張清單，“能夠幫我從城裏買齊這些東西嗎？”
這些東西她什麽時候弄好的？
“我看看。全是初學者要用的工具。瑪麗，你對畫畫倒不是一無所知啊。”
“我寫信請舅舅幫我問一下學畫畫可能需要的東西，他給我列了很詳盡的清單。我刪減了大部分顏料，想從簡單一點的開始學起。”
“那我要趕緊為你找一位啟蒙的老師了吧。”
“爸爸，我想那不是必要的。我可以偶爾去盧卡斯小姐那裏和她一起畫畫。而且在倫敦參觀的美術館的時候，也大致聽他們講解部分技法。我想自己先摸索試試。”
“閉門造車可算不上上算。”
“可是爸爸，藝術的流派和鑒賞的品味也不是隨著時代代代更新嗎？我覺得畫的新鮮有趣一點也不錯。”
“基礎必須要打好。既然要學，我可不希望等你半途而廢的時候，發現到頭來什麽都沒有學到手。”
“隻學一個基礎？爸爸，我還要安排時間學習別的。我寧可自己尋找時間研究，也不願意把全部精力都花在這上麵。”
“隻要你上手了。就像你和麗萃學琴那會兒一樣。我保證不讓你的興頭淪為枯燥乏味的折磨。”
“我可不是一時興起。我隻是興趣廣泛。”
“哦，你還計劃要學習些什麽？”
“新的語言，騎馬，數學和邏輯學。”
貝內特先生從眼睛後麵凝視著自己的第三個女兒，仿佛要重新認識她一樣。
“如果你真的學到了這些東西，我懷疑你是不是要做個大才女了。”
“爸爸，我從書裏麵學到一句外國的俗語。為往聖繼絕學，大致意思是說繼承文明中的精粹是每個人應盡的義務。雖然說這句話的人，自己隻是空口說白話，沒能做到他向別人吹噓的這一點，不過我想，提出理論的人糟糕不意味著理論本身很糟糕。偶爾講述一句真理的騙子被人揭穿了，那句真理也不會變成謊言。提出這個想法的人沒能做到，但如果我覺得正確，可以試著去做做看吧。”
“沒錯。就是這樣。如果你不是為了以後在人前賣弄知識，不管你要學什麽，我都願意支持你。”
“掌握知識和賣弄知識又是兩回事了吧。即便賣弄了，也不能改變掌握的事實。”蘇反駁了一句，“你說對嗎？”
“可是賣弄是一種人性的缺點。”
“產生這種感覺不是應該雙方都有原因嗎。賣弄的人固然可能愛慕虛榮，但是覺得別人賣弄是不是也說明感覺差異而深受影響呢？”
“那麽你認為怎麽做才好呢？”
“如果覺得自己正確，那麽就不用在乎別人的眼光。至少這樣。我和別人之間有一個人會心滿意足。”
“……”貝內特先生沉默了下，“我不敢說你是正確的。但你這個年紀就已經能思考這樣的問題，讓我很高興。你周圍的一切都會慢慢教會你如何和別人的眼光相處。你未來可能會繼承的財產，你的姐妹，你的父親母親……瑪麗，希望你能一直樂觀。”
“如果發現自己的錯誤，而能坦率的接受並且努力去改正。我想錯誤也不會影響樂觀的。”
“好吧。你看我學要給你多少錢購買這張單子上的東西。”
“您不用給我現金。您可以直接幫我把這些東西買回來嗎？”
“你不覺得如果是現金的話，買東西剩下的錢可以貼補一下你的零用錢？”
“上次的十鎊買完禮物還有些剩餘。而且爸爸，我不能違背和你的約定呀。”“是的是的。不過好在就要過聖誕節了。我會把那些東西作為禮物放在你床頭。”
“謝謝您。”蘇走過去親了貝內特先生的臉頰一下。
這回輪到瑪麗哀嚎了。
“我不要這樣。我不要沒了零用錢之後，又沒了聖誕節禮物。”
你警惕的太遲了嘍！瑪麗·貝內特小姐。
作者有話要說：哎哎，作者有話說居然想不出要說什麽。
那就說最近的運動情況好了。
運動情況。。。。。。
無
我說大家可不要像我這樣一動不動的啊。
生命在於運動。記得維持永動機各部件的健康正常。
是不是該休息一會兒，看看遠方啦？