雖然丹尼爾說現實世界很複雜,但是我卻並不覺得,這個現實世界有多複雜。
在我的印象裏,現實世界就隻是這座白色的大房子,還有外灘的美麗景象,時而經過的,綠樹如茵的街道還有冒著嫋嫋香煙的一個叫做‘靜安寺’的地方。
我不曾和除了莫崎,丹尼爾,還有陸阿姨之外的人有過交流,所以也一直不能理解,陸阿姨的複雜,還有這個叫做現實世界的複雜。
丹尼爾在那次盤根錯節的‘混亂第一課’上過之後,每次看見我,都仿佛打起了十二萬分的精力。想他身為一個堂堂正正的社會學博士,被我這樣一個精神病弄得混亂了理智,也真是有些可笑。
莫崎最近為了考博士的事情,整日奔波於圖書館和各種研討會之間,自己又有本身的學業要忙,所以很少關注我。而丹尼爾本著對莫崎的承諾,把對我的教授搬到了日程上來。
每天下午五六點的時候,丹尼爾就會來給我做兩個小時的俗稱‘家教’的東西。他偶爾問我一些測試的問題,觀察我對於每件事情的態度與認知。時而因為我的回答與反駁,就會突然陷入某種糾結混亂的態度。
後來丹尼爾學聰明了一點,便會在拋出問題的同時直接告訴我解決的方案。而有的時候,他會在最後加上一句“understand?”
我本著好奇的天性,便會問他的話是什麽意思,於是他就會跑題的開始教我英文。他拿起一本粗壯的英文詞典,從中隨便翻開一頁,隨意地教我幾個單詞。
我問丹尼爾,為什麽蘋果還會有‘apple’的讀音。他簡單的告訴我,那是在另一個世界的讀音。我窮追不舍,問為什麽還會有這樣一個世界?他思索許久,跟我講了一個《聖經·舊約·創世紀》中的故事。
他說很久很久以前,就在人類最初的那個時代,人類的語言都是能夠共通的。於是人類聯合起來興建希望能通往天堂的高塔,還給塔起名叫做通天塔。而為了阻止人類的計劃,上帝讓人類說不同的語言,使人類相互之間不能溝通,計劃因此失敗,人類自此各散東西。歐洲,亞洲,各自擁有本國的語言,成就不同。
而通天塔,也叫巴別塔。
丹尼爾說,巴別,就是變亂的意思。
我認真地咀嚼著這個故事,心裏麵盛滿了某種對那個叫‘上帝’的憤怒。我皺眉,和丹尼爾說“上帝為什麽要這麽做?他是壞人?”
丹尼爾耐心地搖搖頭“不,上帝是我們西方對神明的象征,就像中國的佛祖一樣,當年的人類處於水深火熱之中,所以他們需要有一個神聖的存在來瞻仰,使他們對困難的生活充滿信心,上帝是偉大的。”
“那他為什麽還要變亂人類的語言?”我當時依舊以為,精神病院和現實世界的語言,也是由上帝變亂的。
丹尼爾把手捂在嘴邊,認真地想了很久“因為上帝不希望人類一步登天。”
如果人類修建了通天塔,他們很輕易地就可以登入天堂。世間的種種磨難,或者美好,將全部都會被人類忽略。人類用通天塔歌頌自己的功德,深陷在自己的自我滿足之中,不知進步。所以如果當初上帝不變亂人類的語言的話,曾經的人類,走不到如今。
我這麽想著,突然又提出了一個問題“那上帝為什麽要讓我在精神病院的世界,讓你在另一個世界?”
丹尼爾愣住,著實對我的問題有些招架不住“如果我是個宗教學教授,也許還可以跟你說多一點。不過可惜了,我研究的,是社會學。”
我失落地歎了一口氣,腦袋輕輕地向前傾去,黑色的波浪卷發便肆意地掉在了丹尼爾的手邊。
他的呼吸有些不均,一雙寶藍色的深眸在我的臉上掃來掃去,最後又不安穩地收回了自己的手。
他把英文詞典翻到指定的一頁,恢複平靜之後興奮地與我說“我們來玩一個遊戲好了,你閉上眼睛,隨便在指上麵的一個單詞,我給你取一個我的世界的名字。”
我乖乖地閉上眼睛,用手指在丹尼爾的詞典上一戳,睜開眼睛,順著自己手指的方向,聽見丹尼爾念起來“mindy,還好,是個女孩的名字。”
我生硬地學著丹尼爾念起來“明···弟?是個女孩的名字?”
丹尼爾沒有發現任何的不妥,把詞典合上開始侃侃奇談起來“在我的世界,同樣的名字有很多的人一起用,你知道mindy這個英文名有多少人用過嗎?一個流行歌手,我的初中同學,《海扁王》裏麵的超殺女,還有《老友記》裏麵瑞秋的閨蜜···恩,不過現在你也是mindy了。”
“那麽多人叫mindy,怎麽分得清?”
“一個人的名字並不代表全部的,名字隻是一個代號,不管你叫什麽,叫齊茉,叫327還是叫mindy,你始終是你,你是獨一無二的,就像世界上永遠沒有兩片完全相同的葉子,沒有任何人可以代替。”
我淡淡地眨眨眼睛,被丹尼爾好聽的話語灌得微醺。些許焦慮的手指勾著自己搭在胸前的頭發,天真地和丹尼爾說“那你教教我說你們世界的語言,這樣我就可以打破上帝的阻撓,重新開始修建通天塔了。”
丹尼爾淡淡地‘哦?’了一聲,藍寶石般的瞳仁忽閃,嘴角攜著邪邪的笑意“好啊。”
丹尼爾先把他的名字教給我,daniel·ry,讀音的時候我的舌頭不太聽話,所以讀起來總是和丹尼爾所謂的‘標準音’不一樣。之後是我自己的名字,mindy,然後是莫崎的英文名,mike。
後來花了整整兩節課的時間,我終於學到了一句完整的另一個世界的句子:mindyandds.
丹尼爾說這句話的意思是我和丹尼爾是最好的朋友。
於是我就問丹尼爾,345用另一個世界的話怎麽說,他想了想,嘰裏咕嚕地說“大體上應該是fourfive。”
我覺得有些長,便放棄了。擺擺手把頭別到一遍“算了,不學了。”
眯起眼睛把目光放遠,我看見遠處的玻璃窗上折射出我和丹尼爾的身影。他坐在我的身後,伸了個懶腰之後笑著看著我的背影“我再教你一句話,如果你感到開心,就這麽說。”
我一動不動“好啊。”
“iloveyou。”
“什麽意思?”
“我很開心的意思。”
“哦。”其實那個時候,我一直在想,上帝究竟為什麽要變亂人類的言語。
如果上帝是偉大的好人,那麽他應該是不會吝嗇於將天堂分享給人類的。人類有好有壞,不會所有人都為自己的通天塔而沾沾自喜的。所以上帝變亂人類的語言,一定還是有別的意思的。
人類,好人,壞人。
上帝,那個偉大的神明,他也許能夠看見未來,他也許能夠預料災難。也許,變亂的本身不在於通天塔,而在於人類。人類擁有一樣的語言,一樣的行為方式,精神病院,歐洲,亞洲,全部都運用一樣的行為模式,分歧,爭吵,接連不斷,交流產生情感,自然也產生罅隙。所以,巴別,為了避免人與人之間的災難,上帝選擇變亂我們的語言。
閉上眼睛,我突然又疑惑,如果上帝已經變亂了人們的語言,那麽丹尼爾為什麽會說現實世界的話,為什麽還會和我交流。難道,他偷偷地背著上帝,躲過了那變亂的魔咒?
夜未央,我從莫崎的書架上找到一本《聖經》,書的邊緣處鑲嵌著一行燙金的英文,我略帶崇敬地撫摸著那凹凸不平的紋路,眼前突然像是掠過一道道湖水般澄明。
不知道為什麽,我的心裏麵突然間想到了很多的東西,很多我未曾見過的,但是卻美好的無與倫比的影像。日本的紅櫻花,法國的香樟樹,甚至還有,那叢野深處,殷紅入血的芍藥,波瀾不驚的鏡湖···一切的一切,我全部都能夠感受到,不是想象,是真實。
也許,血緣這東西,真的就是這麽的邪門。
莫崎在這個時候推門而進,他把包掛到衣鉤上,抱著幾本夾著彩色便利紙的書和筆記走過來,如往日一般摸了摸我的頭發。
他的一張臉傾向我,溫柔地問“今天過得還好嗎?”
我點點頭,抱著手裏麵的《聖經》,愚蠢又自以為是的有感而發“iloveyou.”
莫崎落在我頭發上的手滯住,整個人的氣場都石化了半晌。他張張嘴,聲音虛弱地有些惘然“你說什麽?”
我一臉天真地望著他,揚起一個甜蜜的笑“iloveyou.”
巴別,就是變亂的意思。
上帝變亂了我的語言,然後讓我走入莫崎更加複雜的內心。
冥冥之中,命運已經清楚地告訴我,上帝從來不會出錯,出錯的,永遠是人類。
莫崎眼中的光暈時閃時滅,他輕輕走近我,在嘴唇距離我眉眼分毫的間距裏,將那柔情深沉的聲音化成一條銀河,汩汩淌進我的血液裏“.”
在我的印象裏,現實世界就隻是這座白色的大房子,還有外灘的美麗景象,時而經過的,綠樹如茵的街道還有冒著嫋嫋香煙的一個叫做‘靜安寺’的地方。
我不曾和除了莫崎,丹尼爾,還有陸阿姨之外的人有過交流,所以也一直不能理解,陸阿姨的複雜,還有這個叫做現實世界的複雜。
丹尼爾在那次盤根錯節的‘混亂第一課’上過之後,每次看見我,都仿佛打起了十二萬分的精力。想他身為一個堂堂正正的社會學博士,被我這樣一個精神病弄得混亂了理智,也真是有些可笑。
莫崎最近為了考博士的事情,整日奔波於圖書館和各種研討會之間,自己又有本身的學業要忙,所以很少關注我。而丹尼爾本著對莫崎的承諾,把對我的教授搬到了日程上來。
每天下午五六點的時候,丹尼爾就會來給我做兩個小時的俗稱‘家教’的東西。他偶爾問我一些測試的問題,觀察我對於每件事情的態度與認知。時而因為我的回答與反駁,就會突然陷入某種糾結混亂的態度。
後來丹尼爾學聰明了一點,便會在拋出問題的同時直接告訴我解決的方案。而有的時候,他會在最後加上一句“understand?”
我本著好奇的天性,便會問他的話是什麽意思,於是他就會跑題的開始教我英文。他拿起一本粗壯的英文詞典,從中隨便翻開一頁,隨意地教我幾個單詞。
我問丹尼爾,為什麽蘋果還會有‘apple’的讀音。他簡單的告訴我,那是在另一個世界的讀音。我窮追不舍,問為什麽還會有這樣一個世界?他思索許久,跟我講了一個《聖經·舊約·創世紀》中的故事。
他說很久很久以前,就在人類最初的那個時代,人類的語言都是能夠共通的。於是人類聯合起來興建希望能通往天堂的高塔,還給塔起名叫做通天塔。而為了阻止人類的計劃,上帝讓人類說不同的語言,使人類相互之間不能溝通,計劃因此失敗,人類自此各散東西。歐洲,亞洲,各自擁有本國的語言,成就不同。
而通天塔,也叫巴別塔。
丹尼爾說,巴別,就是變亂的意思。
我認真地咀嚼著這個故事,心裏麵盛滿了某種對那個叫‘上帝’的憤怒。我皺眉,和丹尼爾說“上帝為什麽要這麽做?他是壞人?”
丹尼爾耐心地搖搖頭“不,上帝是我們西方對神明的象征,就像中國的佛祖一樣,當年的人類處於水深火熱之中,所以他們需要有一個神聖的存在來瞻仰,使他們對困難的生活充滿信心,上帝是偉大的。”
“那他為什麽還要變亂人類的語言?”我當時依舊以為,精神病院和現實世界的語言,也是由上帝變亂的。
丹尼爾把手捂在嘴邊,認真地想了很久“因為上帝不希望人類一步登天。”
如果人類修建了通天塔,他們很輕易地就可以登入天堂。世間的種種磨難,或者美好,將全部都會被人類忽略。人類用通天塔歌頌自己的功德,深陷在自己的自我滿足之中,不知進步。所以如果當初上帝不變亂人類的語言的話,曾經的人類,走不到如今。
我這麽想著,突然又提出了一個問題“那上帝為什麽要讓我在精神病院的世界,讓你在另一個世界?”
丹尼爾愣住,著實對我的問題有些招架不住“如果我是個宗教學教授,也許還可以跟你說多一點。不過可惜了,我研究的,是社會學。”
我失落地歎了一口氣,腦袋輕輕地向前傾去,黑色的波浪卷發便肆意地掉在了丹尼爾的手邊。
他的呼吸有些不均,一雙寶藍色的深眸在我的臉上掃來掃去,最後又不安穩地收回了自己的手。
他把英文詞典翻到指定的一頁,恢複平靜之後興奮地與我說“我們來玩一個遊戲好了,你閉上眼睛,隨便在指上麵的一個單詞,我給你取一個我的世界的名字。”
我乖乖地閉上眼睛,用手指在丹尼爾的詞典上一戳,睜開眼睛,順著自己手指的方向,聽見丹尼爾念起來“mindy,還好,是個女孩的名字。”
我生硬地學著丹尼爾念起來“明···弟?是個女孩的名字?”
丹尼爾沒有發現任何的不妥,把詞典合上開始侃侃奇談起來“在我的世界,同樣的名字有很多的人一起用,你知道mindy這個英文名有多少人用過嗎?一個流行歌手,我的初中同學,《海扁王》裏麵的超殺女,還有《老友記》裏麵瑞秋的閨蜜···恩,不過現在你也是mindy了。”
“那麽多人叫mindy,怎麽分得清?”
“一個人的名字並不代表全部的,名字隻是一個代號,不管你叫什麽,叫齊茉,叫327還是叫mindy,你始終是你,你是獨一無二的,就像世界上永遠沒有兩片完全相同的葉子,沒有任何人可以代替。”
我淡淡地眨眨眼睛,被丹尼爾好聽的話語灌得微醺。些許焦慮的手指勾著自己搭在胸前的頭發,天真地和丹尼爾說“那你教教我說你們世界的語言,這樣我就可以打破上帝的阻撓,重新開始修建通天塔了。”
丹尼爾淡淡地‘哦?’了一聲,藍寶石般的瞳仁忽閃,嘴角攜著邪邪的笑意“好啊。”
丹尼爾先把他的名字教給我,daniel·ry,讀音的時候我的舌頭不太聽話,所以讀起來總是和丹尼爾所謂的‘標準音’不一樣。之後是我自己的名字,mindy,然後是莫崎的英文名,mike。
後來花了整整兩節課的時間,我終於學到了一句完整的另一個世界的句子:mindyandds.
丹尼爾說這句話的意思是我和丹尼爾是最好的朋友。
於是我就問丹尼爾,345用另一個世界的話怎麽說,他想了想,嘰裏咕嚕地說“大體上應該是fourfive。”
我覺得有些長,便放棄了。擺擺手把頭別到一遍“算了,不學了。”
眯起眼睛把目光放遠,我看見遠處的玻璃窗上折射出我和丹尼爾的身影。他坐在我的身後,伸了個懶腰之後笑著看著我的背影“我再教你一句話,如果你感到開心,就這麽說。”
我一動不動“好啊。”
“iloveyou。”
“什麽意思?”
“我很開心的意思。”
“哦。”其實那個時候,我一直在想,上帝究竟為什麽要變亂人類的言語。
如果上帝是偉大的好人,那麽他應該是不會吝嗇於將天堂分享給人類的。人類有好有壞,不會所有人都為自己的通天塔而沾沾自喜的。所以上帝變亂人類的語言,一定還是有別的意思的。
人類,好人,壞人。
上帝,那個偉大的神明,他也許能夠看見未來,他也許能夠預料災難。也許,變亂的本身不在於通天塔,而在於人類。人類擁有一樣的語言,一樣的行為方式,精神病院,歐洲,亞洲,全部都運用一樣的行為模式,分歧,爭吵,接連不斷,交流產生情感,自然也產生罅隙。所以,巴別,為了避免人與人之間的災難,上帝選擇變亂我們的語言。
閉上眼睛,我突然又疑惑,如果上帝已經變亂了人們的語言,那麽丹尼爾為什麽會說現實世界的話,為什麽還會和我交流。難道,他偷偷地背著上帝,躲過了那變亂的魔咒?
夜未央,我從莫崎的書架上找到一本《聖經》,書的邊緣處鑲嵌著一行燙金的英文,我略帶崇敬地撫摸著那凹凸不平的紋路,眼前突然像是掠過一道道湖水般澄明。
不知道為什麽,我的心裏麵突然間想到了很多的東西,很多我未曾見過的,但是卻美好的無與倫比的影像。日本的紅櫻花,法國的香樟樹,甚至還有,那叢野深處,殷紅入血的芍藥,波瀾不驚的鏡湖···一切的一切,我全部都能夠感受到,不是想象,是真實。
也許,血緣這東西,真的就是這麽的邪門。
莫崎在這個時候推門而進,他把包掛到衣鉤上,抱著幾本夾著彩色便利紙的書和筆記走過來,如往日一般摸了摸我的頭發。
他的一張臉傾向我,溫柔地問“今天過得還好嗎?”
我點點頭,抱著手裏麵的《聖經》,愚蠢又自以為是的有感而發“iloveyou.”
莫崎落在我頭發上的手滯住,整個人的氣場都石化了半晌。他張張嘴,聲音虛弱地有些惘然“你說什麽?”
我一臉天真地望著他,揚起一個甜蜜的笑“iloveyou.”
巴別,就是變亂的意思。
上帝變亂了我的語言,然後讓我走入莫崎更加複雜的內心。
冥冥之中,命運已經清楚地告訴我,上帝從來不會出錯,出錯的,永遠是人類。
莫崎眼中的光暈時閃時滅,他輕輕走近我,在嘴唇距離我眉眼分毫的間距裏,將那柔情深沉的聲音化成一條銀河,汩汩淌進我的血液裏“.”