但見這套衣服,明顯是魏晉的時候,漢人的裝束——峨冠博帶,長袖寬服。而那帽子,顯得特別有樣式,一看,就令人想起傳說中的屈原。
青雲衣兮白霓裳,舉長矢兮射天狼。
滄浪之水清兮,可以濯我衣滄狼之水濁兮,可以濯我足。
高餘冠之岌岌兮,長餘佩之陸離!
佩繽紛其繁飾兮,芳菲菲其彌章,民生各有所樂兮,餘獨好修以為常。
製芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。
……
這就是說:我把帽子戴得高高正正的,我把佩帶結得參差而飄逸,佩著五彩繽紛的華麗服飾,散發出一陣陣芳香。人們各有自己的愛好,而我獨愛好修飾並習以為常。我采集荷花為衣,收集芙蓉做衣裳。
(ps:古代衣裳是分開的,上曰衣,下曰裳(特指裙子)。《詩經·邶風·綠衣》:“綠衣黃裳。”《毛傳》:“上曰衣,下曰裳。”最早的時候,古人們無論男女,下身穿的是一種類似裙子一樣的“裳”。)
羅迦的祖輩都是胡人,自來穿的是盤領、緊身窄袖、合身的短衫,瘦長裙這些與漢服大異其趣的裝束。
因為遊牧民族的生活,這樣才能便於騎射。
甚至少數民族的女子也是這般著裝,為的便是便於幹活。
幾曾穿過這樣的漢服?
“小東西,你這是要幹嘛?”
“哈哈哈,陛下,你可知道,你腳下的這片土地是青州了?這是中原大地了。既然,北國是昌意子孫,到了中原,豈可不效法黃帝、屈原、孔孟之道?哈哈哈啊,你穿這個衣服我看看,我在路上看到有漢人書生這麽穿,覺得蠻好看的……你還記得伏羲大神穿的那身燕尾服吧?多好看啊,來,你穿上我看看……”
她一邊說話,一邊七手八腳地就把衣服往羅迦身上套。
羅迦哪裏反抗得了?
青雲衣兮白霓裳,舉長矢兮射天狼。
滄浪之水清兮,可以濯我衣滄狼之水濁兮,可以濯我足。
高餘冠之岌岌兮,長餘佩之陸離!
佩繽紛其繁飾兮,芳菲菲其彌章,民生各有所樂兮,餘獨好修以為常。
製芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。
……
這就是說:我把帽子戴得高高正正的,我把佩帶結得參差而飄逸,佩著五彩繽紛的華麗服飾,散發出一陣陣芳香。人們各有自己的愛好,而我獨愛好修飾並習以為常。我采集荷花為衣,收集芙蓉做衣裳。
(ps:古代衣裳是分開的,上曰衣,下曰裳(特指裙子)。《詩經·邶風·綠衣》:“綠衣黃裳。”《毛傳》:“上曰衣,下曰裳。”最早的時候,古人們無論男女,下身穿的是一種類似裙子一樣的“裳”。)
羅迦的祖輩都是胡人,自來穿的是盤領、緊身窄袖、合身的短衫,瘦長裙這些與漢服大異其趣的裝束。
因為遊牧民族的生活,這樣才能便於騎射。
甚至少數民族的女子也是這般著裝,為的便是便於幹活。
幾曾穿過這樣的漢服?
“小東西,你這是要幹嘛?”
“哈哈哈,陛下,你可知道,你腳下的這片土地是青州了?這是中原大地了。既然,北國是昌意子孫,到了中原,豈可不效法黃帝、屈原、孔孟之道?哈哈哈啊,你穿這個衣服我看看,我在路上看到有漢人書生這麽穿,覺得蠻好看的……你還記得伏羲大神穿的那身燕尾服吧?多好看啊,來,你穿上我看看……”
她一邊說話,一邊七手八腳地就把衣服往羅迦身上套。
羅迦哪裏反抗得了?