厄運小姐回頭，看到一個身材極其偉岸的女子，身上披著織造極其複雜的重彩長袍，不緊不慢地踱下碼頭朝他們走來。一隊帶著刺青的少年跟在她身後，手執帶有鋸齒的長矛，腰裏懸著闊口手槍和棒勾，一行人耀武揚威地站在領頭的女祭司身後，感覺整個白港都是他們的地盤。
“活見鬼，她來這兒想幹什麽？
“俄洛伊認識拜恩？”
“不，她認識我。”厄運小姐打斷手下的驚訝議論，凝視俄洛伊緩緩出聲道：“我聽說她和普朗克曾經……你明白嗎？”
“真的？”
“傳聞如此。”
“胡子女士在下！怪不得前幾個星期，奧考那幫人一直跟我們過不去。”
俄洛伊手裏提著一個沉重的縷空銅球，看起來跟塞壬號的船錨分量相當，身如鐵塔的女祭司不管去哪兒都帶著它，厄運小姐猜測那應該是某種圖騰，此外~俄洛伊那群人給胡子女士起了另外一個名字。一個非常拗口的怪名。
俄洛伊不知從哪裏摸出一個剝了皮的芒果，咬了一口。她大嚼著果肉，低頭往炮筒裏看去，厄運小姐這輩子從來沒那麽真誠地期望過，這門炮是上好膛了的。
“一個比爾吉沃特的男人，理應得到娜伽卡波洛絲（俄洛伊所屬教派對胡子女士的稱謂，也有人稱呼海神）的祝福，對嗎？”
“當然。不過他很快就要下去見到那位女神了。”厄運小姐說。
“娜伽卡波洛絲並不在深淵裏。隻有愚昧的小粉臉們才這麽想。娜伽卡波洛絲存在於我們所行的每件事中，以及所行的每條路上。”
“嗯對，你看我多蠢啊。”厄運小姐輕笑點頭。
俄洛伊頭一偏，把芒果核吐進了海裏，她晃著手裏巨型炮彈一樣的石球，平舉到厄運小姐的臉跟前。
“你並不蠢，莎拉。”俄洛伊爽快地笑起來。“而你不知道自己的本質，也不知道所行的意義。”
“俄洛伊，你來這兒到底為了什麽？為了那個人嗎？”
“哈~，沒半點關係！”俄洛伊不屑地哼了一聲，“我的生命隻為娜伽卡波洛絲而存在。男人跟神明，兩者能相提並論嗎？”
“當然不能。普朗克真倒黴。”厄運小姐附和道。
俄洛伊咧嘴微笑，露出滿滿一嘴的芒果肉，緩緩點頭道：“你說的沒錯，但仍然蒙昧！你把一條剃刀鰻從魚鉤上解了下來，就該往它的脖子再踩一腳。然後趁它的尖牙還沒咬上你時，離得越遠越好。否則，運動就會永遠棄你而去。”
“什麽意思？”
“當你明白了就來找我吧。”俄洛伊展平手掌，手心裏躺著一枚掛飾。一塊粉紅色的珊瑚，許多紋路繞著中心放射出去，如同一隻不會眨動的眼睛：“拿去！”
“這是什麽？”
“娜迦卡波洛絲的符記。在你迷失的時候，它會指引你。”
莎拉眉頭緊蹙再次凝問道：“我問的是，這是什麽東西。”
“如是我言，別無它意。”
莎拉有些猶豫，但是當著這麽多人的麵拒絕一位胡子女士的祭司的禮物顯然不太合適，她接過掛飾，隨後將皮繩收起在，黑衣顫動了下卻是掛在了自己的脖子上。
看著她知趣的模樣~俄洛伊微微頷首靠近了她的耳邊，低聲說了句話；“我覺得你並不愚蠢，別讓我看錯了！”
“我幹嘛在乎你怎麽想？”
“因為一場風暴就要來臨。”俄洛伊說著，目光越過厄運小姐的肩膀：“你並不陌生，所以你最好隨時準備著，將船頭迎向海浪。”
俄洛伊說完轉身一腳踢在裝著拜恩屍體的火炮上，火炮重重地砸進水裏，帶著一串氣泡沉下去。海麵上的浮渣再度緩緩聚成一片，隻留下一個十字架浮標輕輕擺動，昭示著水下埋葬著誰。
胡子女士的祭司順著來時的路離開了碼頭，走向峭壁上自己的神廟。厄運小姐則將視線拋向了海麵。
遠洋之中，一場風暴已經醞釀成形。但那並非俄洛伊剛才所看的方向，女祭司目光的盡頭，是暗影島所在的位置。
沒有人會在夜間的比爾吉沃特海灣打漁。
皮特和這片水域打了一輩子的交道，他非常清楚個中的原因。平靜的水流隻是假象，水下潛藏著累累暗礁，隨便一塊都能頂破船艙的外殼。海床上滿是遇難船隻的殘骸，無數船長為他們輕視大海的魯莽舉動付出了代價。但更可怕的是，溺斃的亡魂在海底一直孤獨地期待著新來的死者。皮特對這些事情心知肚明，但為了養家糊口，沒有別的辦法。
哀哭船長的戰艦在普朗克和厄運小姐的火並之中被燒成了灰燼，而皮特也因此丟掉了自己的工作，連飯都吃不飽了。
出發之前，他一口氣喝掉半瓶飛毛腿烈酒，才鼓起足夠的勇氣在這樣的夜晚把船推下了水。而那個弗雷爾卓德喜歡吹牛壯漢要與他分享美酒的許諾，更是安撫了他的不安。
皮特抓起瓶子又灌下一大口，抹抹髒兮兮的胡子，又往船舷外倒了一小點兒，算是獻給胡子女士。
酒精讓他感覺身上暖洋洋的，腦袋也有些沉。他劃著船，越過掛著鳥屍的警戒浮標，直到他昨晚交好運的一塊海域才停下來。哀哭船長總說，他的鼻子能嗅出哪裏有魚群正在搶食。而且他還有種感覺，魚群聚集的地方就能找到冥淵號沉沒後散落的遺物。
皮特把船槳抽起來扔進艙底，喝光了剩下的半瓶飛毛腿。他看看瓶底，留了正好一口的量，然後把酒瓶甩進海裏。他摸出幾隻從一個死人的眼窩裏挖出來的蛆蟲，抖索著不太聽使喚的指頭，把魚餌串進魚鉤，再把魚線掛在舷邊的楔子上。
最後，他閉上眼，在船邊彎下身子，把一雙手浸在海水裏。
“娜迦卡波洛絲。”皮特開始祈禱，祈求胡子女士賜予他一絲好運：“我想要的並不太多。請幫助這可憐的漁民，從您的倉廩中賞一份口糧。請照看我，保佑我。若我在您的懷中喪命，就讓我與其他死者一起深藏吧。”
皮特睜開了眼睛。離水麵隻有幾寸距離，有一張蒼白的臉正盯著他。毫無生氣的冷光螢螢跳動。
他慘叫一聲，身子一彈，仰麵摔倒在船裏。船舷邊的魚線隨即一根接一根地抽緊，一絲絲細線般的霧氣升出水麵，繞著漁船打圈。眨眼間，霧氣就變得厚實起來，遠處比爾吉沃特的燈光一下子就看不見了。取而代之的是海中翻滾而來的，漆黑如墨的濃霧。
警戒浮標的方向傳來一聲死鳥的啼哭。鈴鐺亂響，漂浮的墓碑痙攣一般前後搖擺起來。黑霧來了……
皮特搶起船槳，慌亂地捅進槳架的口子裏。黑霧帶著迫人的寒冷，一接觸到他，皮膚下的血管便迅速地壞死，顯出一條條黑線。墳墓似的冰冷氣息盤上他的脊背，皮特忍不住哭了出來。
“胡子女士…淵底之母…娜迦卡波洛絲……”他啜泣著低聲祈禱，“請帶我回家。求求你，我誠心地――”
他的禱告就此中斷。
一對帶著鎖鏈的彎鉤穿破了他的胸膛，鉤尖上醒目的鮮血滴成了一條溪流。第三把鉤子捅穿了他的肚子，隨後脖頸鑽出了第四把。第五和第六把剜進他的雙手，用力地將他拉倒，釘在了船艙裏。
劇痛令他嚎叫起來。一個影子緩緩浮現在黑霧之中，身上散發著世間最純粹的惡意，帶角的頭顱四周縈繞著翠綠色的火焰。皮特被鑿穿的關節傳來火燒般的痛感，仿佛是渴望複仇的惡靈正在品嚐他的苦難。
眼前的死靈全身裹在黑色的古舊法衣中，腰間生鏽的鑰匙刮擦著邊緣。它的手中握著一盞引屍燈籠，連著鎖鏈搖晃不停。裏麵不停地傳出悲痛的呻吟，似乎蘊含著無窮的邪惡渴望。
燈籠上打開了一方小門，皮特感覺自己溫熱的血肉內的靈魂鬆動了。深不見底的光暈中，飽受折磨的亡靈在無休止的煉獄中幾近瘋狂，發出撕心裂肺的尖叫。皮特掙紮著想守住自己的靈魂，但隨著一把幽魂般無形的鐮刀揮來，他的生命戛然而止，燈籠也哢嗒一聲關上了。
“一個劣等的靈魂。”它的聲音仿佛是礫石在墓碑上摩擦：“但卻是錘石今夜收取的第一個。”
黑霧蕩起一陣漣漪，隱約可以看見許多剪影浮現出來，怨毒的亡靈~嚎叫的遊魂~惡鬼般的騎士……不一而足。
黑暗卷過海麵，朝著陸地湧去，比爾吉沃特的燈光開始漸漸熄滅！
“活見鬼，她來這兒想幹什麽？
“俄洛伊認識拜恩？”
“不，她認識我。”厄運小姐打斷手下的驚訝議論，凝視俄洛伊緩緩出聲道：“我聽說她和普朗克曾經……你明白嗎？”
“真的？”
“傳聞如此。”
“胡子女士在下！怪不得前幾個星期，奧考那幫人一直跟我們過不去。”
俄洛伊手裏提著一個沉重的縷空銅球，看起來跟塞壬號的船錨分量相當，身如鐵塔的女祭司不管去哪兒都帶著它，厄運小姐猜測那應該是某種圖騰，此外~俄洛伊那群人給胡子女士起了另外一個名字。一個非常拗口的怪名。
俄洛伊不知從哪裏摸出一個剝了皮的芒果，咬了一口。她大嚼著果肉，低頭往炮筒裏看去，厄運小姐這輩子從來沒那麽真誠地期望過，這門炮是上好膛了的。
“一個比爾吉沃特的男人，理應得到娜伽卡波洛絲（俄洛伊所屬教派對胡子女士的稱謂，也有人稱呼海神）的祝福，對嗎？”
“當然。不過他很快就要下去見到那位女神了。”厄運小姐說。
“娜伽卡波洛絲並不在深淵裏。隻有愚昧的小粉臉們才這麽想。娜伽卡波洛絲存在於我們所行的每件事中，以及所行的每條路上。”
“嗯對，你看我多蠢啊。”厄運小姐輕笑點頭。
俄洛伊頭一偏，把芒果核吐進了海裏，她晃著手裏巨型炮彈一樣的石球，平舉到厄運小姐的臉跟前。
“你並不蠢，莎拉。”俄洛伊爽快地笑起來。“而你不知道自己的本質，也不知道所行的意義。”
“俄洛伊，你來這兒到底為了什麽？為了那個人嗎？”
“哈~，沒半點關係！”俄洛伊不屑地哼了一聲，“我的生命隻為娜伽卡波洛絲而存在。男人跟神明，兩者能相提並論嗎？”
“當然不能。普朗克真倒黴。”厄運小姐附和道。
俄洛伊咧嘴微笑，露出滿滿一嘴的芒果肉，緩緩點頭道：“你說的沒錯，但仍然蒙昧！你把一條剃刀鰻從魚鉤上解了下來，就該往它的脖子再踩一腳。然後趁它的尖牙還沒咬上你時，離得越遠越好。否則，運動就會永遠棄你而去。”
“什麽意思？”
“當你明白了就來找我吧。”俄洛伊展平手掌，手心裏躺著一枚掛飾。一塊粉紅色的珊瑚，許多紋路繞著中心放射出去，如同一隻不會眨動的眼睛：“拿去！”
“這是什麽？”
“娜迦卡波洛絲的符記。在你迷失的時候，它會指引你。”
莎拉眉頭緊蹙再次凝問道：“我問的是，這是什麽東西。”
“如是我言，別無它意。”
莎拉有些猶豫，但是當著這麽多人的麵拒絕一位胡子女士的祭司的禮物顯然不太合適，她接過掛飾，隨後將皮繩收起在，黑衣顫動了下卻是掛在了自己的脖子上。
看著她知趣的模樣~俄洛伊微微頷首靠近了她的耳邊，低聲說了句話；“我覺得你並不愚蠢，別讓我看錯了！”
“我幹嘛在乎你怎麽想？”
“因為一場風暴就要來臨。”俄洛伊說著，目光越過厄運小姐的肩膀：“你並不陌生，所以你最好隨時準備著，將船頭迎向海浪。”
俄洛伊說完轉身一腳踢在裝著拜恩屍體的火炮上，火炮重重地砸進水裏，帶著一串氣泡沉下去。海麵上的浮渣再度緩緩聚成一片，隻留下一個十字架浮標輕輕擺動，昭示著水下埋葬著誰。
胡子女士的祭司順著來時的路離開了碼頭，走向峭壁上自己的神廟。厄運小姐則將視線拋向了海麵。
遠洋之中，一場風暴已經醞釀成形。但那並非俄洛伊剛才所看的方向，女祭司目光的盡頭，是暗影島所在的位置。
沒有人會在夜間的比爾吉沃特海灣打漁。
皮特和這片水域打了一輩子的交道，他非常清楚個中的原因。平靜的水流隻是假象，水下潛藏著累累暗礁，隨便一塊都能頂破船艙的外殼。海床上滿是遇難船隻的殘骸，無數船長為他們輕視大海的魯莽舉動付出了代價。但更可怕的是，溺斃的亡魂在海底一直孤獨地期待著新來的死者。皮特對這些事情心知肚明，但為了養家糊口，沒有別的辦法。
哀哭船長的戰艦在普朗克和厄運小姐的火並之中被燒成了灰燼，而皮特也因此丟掉了自己的工作，連飯都吃不飽了。
出發之前，他一口氣喝掉半瓶飛毛腿烈酒，才鼓起足夠的勇氣在這樣的夜晚把船推下了水。而那個弗雷爾卓德喜歡吹牛壯漢要與他分享美酒的許諾，更是安撫了他的不安。
皮特抓起瓶子又灌下一大口，抹抹髒兮兮的胡子，又往船舷外倒了一小點兒，算是獻給胡子女士。
酒精讓他感覺身上暖洋洋的，腦袋也有些沉。他劃著船，越過掛著鳥屍的警戒浮標，直到他昨晚交好運的一塊海域才停下來。哀哭船長總說，他的鼻子能嗅出哪裏有魚群正在搶食。而且他還有種感覺，魚群聚集的地方就能找到冥淵號沉沒後散落的遺物。
皮特把船槳抽起來扔進艙底，喝光了剩下的半瓶飛毛腿。他看看瓶底，留了正好一口的量，然後把酒瓶甩進海裏。他摸出幾隻從一個死人的眼窩裏挖出來的蛆蟲，抖索著不太聽使喚的指頭，把魚餌串進魚鉤，再把魚線掛在舷邊的楔子上。
最後，他閉上眼，在船邊彎下身子，把一雙手浸在海水裏。
“娜迦卡波洛絲。”皮特開始祈禱，祈求胡子女士賜予他一絲好運：“我想要的並不太多。請幫助這可憐的漁民，從您的倉廩中賞一份口糧。請照看我，保佑我。若我在您的懷中喪命，就讓我與其他死者一起深藏吧。”
皮特睜開了眼睛。離水麵隻有幾寸距離，有一張蒼白的臉正盯著他。毫無生氣的冷光螢螢跳動。
他慘叫一聲，身子一彈，仰麵摔倒在船裏。船舷邊的魚線隨即一根接一根地抽緊，一絲絲細線般的霧氣升出水麵，繞著漁船打圈。眨眼間，霧氣就變得厚實起來，遠處比爾吉沃特的燈光一下子就看不見了。取而代之的是海中翻滾而來的，漆黑如墨的濃霧。
警戒浮標的方向傳來一聲死鳥的啼哭。鈴鐺亂響，漂浮的墓碑痙攣一般前後搖擺起來。黑霧來了……
皮特搶起船槳，慌亂地捅進槳架的口子裏。黑霧帶著迫人的寒冷，一接觸到他，皮膚下的血管便迅速地壞死，顯出一條條黑線。墳墓似的冰冷氣息盤上他的脊背，皮特忍不住哭了出來。
“胡子女士…淵底之母…娜迦卡波洛絲……”他啜泣著低聲祈禱，“請帶我回家。求求你，我誠心地――”
他的禱告就此中斷。
一對帶著鎖鏈的彎鉤穿破了他的胸膛，鉤尖上醒目的鮮血滴成了一條溪流。第三把鉤子捅穿了他的肚子，隨後脖頸鑽出了第四把。第五和第六把剜進他的雙手，用力地將他拉倒，釘在了船艙裏。
劇痛令他嚎叫起來。一個影子緩緩浮現在黑霧之中，身上散發著世間最純粹的惡意，帶角的頭顱四周縈繞著翠綠色的火焰。皮特被鑿穿的關節傳來火燒般的痛感，仿佛是渴望複仇的惡靈正在品嚐他的苦難。
眼前的死靈全身裹在黑色的古舊法衣中，腰間生鏽的鑰匙刮擦著邊緣。它的手中握著一盞引屍燈籠，連著鎖鏈搖晃不停。裏麵不停地傳出悲痛的呻吟，似乎蘊含著無窮的邪惡渴望。
燈籠上打開了一方小門，皮特感覺自己溫熱的血肉內的靈魂鬆動了。深不見底的光暈中，飽受折磨的亡靈在無休止的煉獄中幾近瘋狂，發出撕心裂肺的尖叫。皮特掙紮著想守住自己的靈魂，但隨著一把幽魂般無形的鐮刀揮來，他的生命戛然而止，燈籠也哢嗒一聲關上了。
“一個劣等的靈魂。”它的聲音仿佛是礫石在墓碑上摩擦：“但卻是錘石今夜收取的第一個。”
黑霧蕩起一陣漣漪，隱約可以看見許多剪影浮現出來，怨毒的亡靈~嚎叫的遊魂~惡鬼般的騎士……不一而足。
黑暗卷過海麵，朝著陸地湧去，比爾吉沃特的燈光開始漸漸熄滅！