在塗抹過藥膏之後，比爾臉上的傷口已經不再出血，但也僅止於此，比起達倫以前見過的魔法治療，幾乎毫無效果，按照龐弗雷夫人的說法，留下傷疤是不可避免的情況，那樣的話，或許他跟穆迪呆在一起會比較合適。
不久，哈利與羅恩也來了，還有金妮，並且帶來了新的消息，西莫拒絕跟他母親一起回家，他們在門廳裏扯著嗓子吵了一架，最後對方同意留下來參加葬禮，爭吵才算結束。
然而，達倫很快發現，自己現在的狀態，也不像看起來那麽輕鬆，畢竟獅子的體結構與人類的差異還是很大的，很多在往常輕而易舉的事情，卻變得非常困難，比如說，喝水。
就像無法咬到自己的嘴唇一樣，獅子沒有完整閉合的麵頰，無法用嘴部產生吸力，所以說，吸管之類玩意兒已經離他而去了，並且平淺的下顎也無法阻止液體向四外流淌，所以，如果不想每次喝水都換一件上衣的話，達倫就得把水送進嘴部足夠深的部位，最好是嗓子眼……
幸好在霍格沃茨，找個長頸瓶並不是難事，讓達倫少了不小的麻煩，但除了喝以外，還有吃。
經過千百萬年的自然選擇，獅子的牙齒是專門針對捕獵和進食生肉而進化的，尖銳的犬齒和門齒能夠刺穿動物厚厚的皮革，鋒利的臼齒，確切的說是“裂齒”，好像鍘刀一樣，可以切碎和撕裂任何堅韌的肌肉、韌帶，把大塊的身體組織變成肉塊吞咽下肚，然而，人的食譜中可不包括，至少不完全包括生肉，還是大塊的。
此外，沒有完整閉合的麵頰雖然方便發揮裂齒的作用，對大塊的肉類進行切割，但也意味著難以控製食物在其中的位置，所以，換成人類的日常飲食和細嚼慢咽的習慣之後，漏飯什麽的簡直是再自然不過的了……
唉，變成野獸的生活，實在是太艱難，太痛苦了！看著眼前狼藉的餐桌，達倫無聲的悲鳴著，最重要的是，因為對方不願意離開，自己在赫敏眼裏的形象全毀了！
好在比爾的情況有所好轉之後，讓達倫有了解決問題的方法，那家夥突然酷愛吃煎得很嫩的牛肉，他也照方抓藥，隻不過連刀叉都省了，直接整塊拿起來塞嘴裏就成，大生肉坨子都能給吃下去，牛排算什麽，起碼給切成大片了……
“……幸虧他要跟我結婚，”對於未婚夫的新愛好，芙蓉表現的挺高興，她一邊幫比爾把枕頭拍得鬆軟一些，一邊說，“因為英國人總是把肉煎得太老，這話我說過好多遍了。”
“嗯，”達倫用一邊的牙齒嚼著牛排，好心提醒她，“那最好是凍牛肉，低溫凍一下能殺滅寄生蟲，但細菌就沒辦法了，最好解凍後直接吃掉，不要反複冷凍，吃太生容易得病。”
不過，芙蓉給了他一個白眼，嗯，美美的……
在第二天下午，龐弗雷夫人告訴達倫，晚上教授們回來看他，但時間可能要晚一點，希望他能夠等一下，他表示這當然沒有問題。
但是，當麥格教授和弗立維教授來的時候，確實有點太晚，都已經是半夜了，為了不驚擾比爾，他們在周圍拉上圍欄。
“果然，”在認真檢查了一番之後，麥格教授長出一口氣，“那些魔力在消退，”她看起來非常疲憊，這二天一定很忙，“為了穩妥起見，最好還是明天早上的時候再進行吧。”
“嗯，”弗立維教授和龐弗雷夫人都點點頭，“那時候他也能離開這裏了，完全可以來得及。”
“達倫，明天舉行鄧布利多教授的葬禮，”麥格教授低聲說，“你會在那之前恢複正常的，不用擔心。”
“不，我沒擔心，我可以……”
“鄧布利多一定希望他的學生都正正常常的。”
“……謝謝您，教授。”
“好了，你先休息吧，明早我們再過來，還有很多事情，他不在了，都……”麥格教授說著，離開了病房。
那是達倫以獅子頭形態度過的最後一個夜晚，到吃早飯的時候，他已經能用自己的嘴唇吮吸餐桌上的南瓜汁了。
達倫恢複正常，最高興的是赫敏，“太好了，你沒事了！”還惹來周圍人的關注，畢竟整個禮堂裏的氣氛都很壓抑，看起來除了他們二個之外，沒有人開心。
“是的，麥格教授和弗立維教授都認為已經沒有問題了，我還跟以前一樣，甚至能再次變成一頭獅子，隻要確保恢複人形的時候成功就行。”但跟赫敏的情緒一樣，達倫快樂的體會著舌頭在口腔裏活動，而不是時不時有冷風從上麵吹過的感覺。
“不，還是等你的變形術再好好學習學習吧，”赫敏立刻說道，並且盡量壓低聲音，“你得回去收拾行李，霍格沃茨特快列車會在葬禮結束一小時後出發。”
就在達倫考慮是現在回寢室，還是等到結束之後再去時，麥格教授站起身，“時間差不多了，”她說，“請跟著你們的院長到場地上去。格蘭芬多的同學跟我來。”
所有人從座位上站起來，排著隊，幾乎沒有發出一點聲響，出了大門之後，他們朝著湖的方向走去，來到一個排列著好幾百把椅子的地方，椅子中間有一個過道，前麵放著一張大理石桌子，所有的椅子都朝向它。
一半椅子上已經坐了人，這些人各式各樣，魚龍混雜：有衣衫襤褸的，有整潔體麵的；有老年人，也有年輕人，達倫認出來一些鳳凰社的成員，金斯萊、穆迪、布萊克、唐克斯、盧平、韋斯萊夫婦，還有芙蓉攙扶著比爾，後麵跟著穿黑色火龍皮夾克衫的弗雷德和喬治。
達倫還看到了馬克西姆夫人，布斯巴頓的校長，破釜酒吧的老板湯姆，古怪姐妹演唱組裏那位毛發粗重的低音提琴手，騎士公共汽車駕駛員厄恩.普蘭，摩金夫人，城堡裏的幽靈也來了，在陽光下幾乎看不見他們，隻有走動時才能辨認出來，在明亮的空氣中閃爍著虛幻的光芒。
不久，哈利與羅恩也來了，還有金妮，並且帶來了新的消息，西莫拒絕跟他母親一起回家，他們在門廳裏扯著嗓子吵了一架，最後對方同意留下來參加葬禮，爭吵才算結束。
然而，達倫很快發現，自己現在的狀態，也不像看起來那麽輕鬆，畢竟獅子的體結構與人類的差異還是很大的，很多在往常輕而易舉的事情，卻變得非常困難，比如說，喝水。
就像無法咬到自己的嘴唇一樣，獅子沒有完整閉合的麵頰，無法用嘴部產生吸力，所以說，吸管之類玩意兒已經離他而去了，並且平淺的下顎也無法阻止液體向四外流淌，所以，如果不想每次喝水都換一件上衣的話，達倫就得把水送進嘴部足夠深的部位，最好是嗓子眼……
幸好在霍格沃茨，找個長頸瓶並不是難事，讓達倫少了不小的麻煩，但除了喝以外，還有吃。
經過千百萬年的自然選擇，獅子的牙齒是專門針對捕獵和進食生肉而進化的，尖銳的犬齒和門齒能夠刺穿動物厚厚的皮革，鋒利的臼齒，確切的說是“裂齒”，好像鍘刀一樣，可以切碎和撕裂任何堅韌的肌肉、韌帶，把大塊的身體組織變成肉塊吞咽下肚，然而，人的食譜中可不包括，至少不完全包括生肉，還是大塊的。
此外，沒有完整閉合的麵頰雖然方便發揮裂齒的作用，對大塊的肉類進行切割，但也意味著難以控製食物在其中的位置，所以，換成人類的日常飲食和細嚼慢咽的習慣之後，漏飯什麽的簡直是再自然不過的了……
唉，變成野獸的生活，實在是太艱難，太痛苦了！看著眼前狼藉的餐桌，達倫無聲的悲鳴著，最重要的是，因為對方不願意離開，自己在赫敏眼裏的形象全毀了！
好在比爾的情況有所好轉之後，讓達倫有了解決問題的方法，那家夥突然酷愛吃煎得很嫩的牛肉，他也照方抓藥，隻不過連刀叉都省了，直接整塊拿起來塞嘴裏就成，大生肉坨子都能給吃下去，牛排算什麽，起碼給切成大片了……
“……幸虧他要跟我結婚，”對於未婚夫的新愛好，芙蓉表現的挺高興，她一邊幫比爾把枕頭拍得鬆軟一些，一邊說，“因為英國人總是把肉煎得太老，這話我說過好多遍了。”
“嗯，”達倫用一邊的牙齒嚼著牛排，好心提醒她，“那最好是凍牛肉，低溫凍一下能殺滅寄生蟲，但細菌就沒辦法了，最好解凍後直接吃掉，不要反複冷凍，吃太生容易得病。”
不過，芙蓉給了他一個白眼，嗯，美美的……
在第二天下午，龐弗雷夫人告訴達倫，晚上教授們回來看他，但時間可能要晚一點，希望他能夠等一下，他表示這當然沒有問題。
但是，當麥格教授和弗立維教授來的時候，確實有點太晚，都已經是半夜了，為了不驚擾比爾，他們在周圍拉上圍欄。
“果然，”在認真檢查了一番之後，麥格教授長出一口氣，“那些魔力在消退，”她看起來非常疲憊，這二天一定很忙，“為了穩妥起見，最好還是明天早上的時候再進行吧。”
“嗯，”弗立維教授和龐弗雷夫人都點點頭，“那時候他也能離開這裏了，完全可以來得及。”
“達倫，明天舉行鄧布利多教授的葬禮，”麥格教授低聲說，“你會在那之前恢複正常的，不用擔心。”
“不，我沒擔心，我可以……”
“鄧布利多一定希望他的學生都正正常常的。”
“……謝謝您，教授。”
“好了，你先休息吧，明早我們再過來，還有很多事情，他不在了，都……”麥格教授說著，離開了病房。
那是達倫以獅子頭形態度過的最後一個夜晚，到吃早飯的時候，他已經能用自己的嘴唇吮吸餐桌上的南瓜汁了。
達倫恢複正常，最高興的是赫敏，“太好了，你沒事了！”還惹來周圍人的關注，畢竟整個禮堂裏的氣氛都很壓抑，看起來除了他們二個之外，沒有人開心。
“是的，麥格教授和弗立維教授都認為已經沒有問題了，我還跟以前一樣，甚至能再次變成一頭獅子，隻要確保恢複人形的時候成功就行。”但跟赫敏的情緒一樣，達倫快樂的體會著舌頭在口腔裏活動，而不是時不時有冷風從上麵吹過的感覺。
“不，還是等你的變形術再好好學習學習吧，”赫敏立刻說道，並且盡量壓低聲音，“你得回去收拾行李，霍格沃茨特快列車會在葬禮結束一小時後出發。”
就在達倫考慮是現在回寢室，還是等到結束之後再去時，麥格教授站起身，“時間差不多了，”她說，“請跟著你們的院長到場地上去。格蘭芬多的同學跟我來。”
所有人從座位上站起來，排著隊，幾乎沒有發出一點聲響，出了大門之後，他們朝著湖的方向走去，來到一個排列著好幾百把椅子的地方，椅子中間有一個過道，前麵放著一張大理石桌子，所有的椅子都朝向它。
一半椅子上已經坐了人，這些人各式各樣，魚龍混雜：有衣衫襤褸的，有整潔體麵的；有老年人，也有年輕人，達倫認出來一些鳳凰社的成員，金斯萊、穆迪、布萊克、唐克斯、盧平、韋斯萊夫婦，還有芙蓉攙扶著比爾，後麵跟著穿黑色火龍皮夾克衫的弗雷德和喬治。
達倫還看到了馬克西姆夫人，布斯巴頓的校長，破釜酒吧的老板湯姆，古怪姐妹演唱組裏那位毛發粗重的低音提琴手，騎士公共汽車駕駛員厄恩.普蘭，摩金夫人，城堡裏的幽靈也來了，在陽光下幾乎看不見他們，隻有走動時才能辨認出來，在明亮的空氣中閃爍著虛幻的光芒。