隔日聽他們說，外麵的形勢又變了。[更新快，網站頁麵清爽，廣告少，無彈窗，最喜歡這種網站了，一定要好評]契胡人爾朱榮發動了河陰之變，在河陰行宮外的祭天儀式上誅殺了皇族和大臣一千三百多人，那些遷到洛陽的漢化鮮卑貴族和出仕朝政的漢家大族幾乎被消滅殆盡，他一手掌握了朝中的實權，之後又在滏口以七千人和葛榮三十萬大軍展開了大戰。
這一戰注定永載史冊。葛榮狂妄輕敵，兵敗身亡。
而之於我，不啻於晴天霹靂。
他是葛榮的部下，葛榮兵敗身亡了，那他呢？
難怪他一直沒來……難道……難道他也死於亂軍之中了嗎？
我的耳邊想起了秋苓阿姊的話。買她的那個郎君，也是一去不回。
我……難道這就是我們的宿命？
我腦子裏一時千頭萬緒，該想的不該想的，有理的荒唐的，緊緊滿滿塞著，左突右闖竟無出路。連哭都不及。
不，不是不及哭。我於他，什麽都不是。此時，連為他哭一場，都還沒有資格。
正在我肝膽欲裂之際，忽聽到外麵一陣喧鬧吵嚷，隱約有女子驚叫之聲。
一個雛兒慌慌張張推門進來說：“墨離阿姊不好了！爾朱榮的軍隊進了城，來這裏搶人呢！樓下已經亂成一團，阿姊快想辦法躲起來吧！”
又是一個晴天霹靂。我急急問：“霜阿姊呢？”
她年輕清秀的臉上布滿了密密的汗珠，小臉通紅，焦急又害怕：“霜阿姊正在樓下擋著和他們理論呢！可那些軍士哪是講理的，隻怕霜阿姊也奈何不得！阿姊還是自己快想辦法吧！”說完又提著裙子急急忙忙跑出去敲隔壁姐妹的門。
爾朱榮……就是害死了獨孤公子的爾朱榮嗎？我心慌意亂。一時間突發奇想，若是能見到他，伺機殺他，是不是能為獨孤公子報仇？
不對，我又錯了，我憑什麽為他報仇？連個由頭都沒有。我有什麽資格！
這世上，做任何事情，不都講究個名正言順，談論個資格嗎？便是我為他死了，也隻落一個不自量力、癡心妄想的笑柄。
他們會笑，看這妓/子，也配為獨孤郎報仇？
可是這十萬火急的境況，我該往哪裏去躲？
自戕。
這便是有資格了。
我還是完璧之身，獨孤公子為我付了三個月的包辦錢。我怎麽能淪落到那些肮髒軍士的手中任人淩/辱？這便是我的資格！
我起身往妝台的屜子裏取出剪子。
此時在腦海中又想著獨孤公子的麵容。隻是那一麵，我竟淪陷了三生。
前世走過三生石，我定是見過他的名字刻在上麵的。如願……如願……
那石上刻著“如願”，否則我何以在見了他之後，在夢中喚起這個名字？
隻是那石上可有我的名字嗎？我記不得了，記不得了！
我神思混亂不堪，正舉起剪子要刺向咽喉，房門被人一腳踢開了。[看本書最新章節請到]
我顧不得看來人是誰，隻有這最後一刻，趕緊刺下去，好離了這無邊苦海。
再晚一刻就來不及了！
“墨離！”
那磁沉冰涼的聲音。
我的心猛的一跳，回頭去看，他已一個箭步上前，抓住我的手腕將剪子奪下。
“公子……”他還活生生的，唇紅齒白，眼神明亮，穿著一身細鱗鎧甲。
我麵色一定潮紅，捂住嘴悲極而喜，竟是哽咽在喉出不了聲。
他緊抿著嘴唇不說話，側身打開衣櫥一掃，扯出一件冬日的鬥篷一把將我裹住，又扯過一條紗巾，將我頭麵遮好，牽起我的手說：“你跟我走。”
我哪能不跟？便是天涯海角，我也拚命跟隨！
他拉著我邊走邊問：“霜娘的房間在哪裏？”
“東邊的盡頭……公子要做什麽？”
他不說話，拉著我往那裏疾步而去，推門進了房間翻箱倒櫃一通找，最後在一堆疊好的紙中找到一張，往懷中一揣，又回來將我一把抱起，說：“下麵很亂，你閉上眼睛別看。”
我抱著他的脖子，癡癡看著他。生死危難關頭，他從天而降，灼灼耀眼。
“閉上眼睛。”他低沉著聲音又說了一遍。
我連忙閉上眼，將臉埋在他的肩頭。
覺得他飛快往樓下去，耳邊的慘叫聲哭喊聲越來越響，如地獄一般。
我的心跳得很快，偷偷睜開眼睛來看。隻一眼，已嚇得話都說不出來——
那些昔日裏嬌豔如花明眸善睞的阿姊們被粗魯的麵目可憎的軍士或抱著或壓著，一個個披發赥足衣衫盡褪，哭喊掙紮。
我心驚膽顫，慌亂間四下張望，見到霜娘也是如此景況，被一個頭目樣的軍士壓在一張梨木紅漆八仙桌上，摧殘。她見到我，勉力抬了一下手，嘴角竟逸出一絲笑來。她手指甲上染著的鳳仙花汁此刻在燈火下竟閃著奇異的一點光澤。
閃了我的眼。
還有手中未得到姑娘的軍士，紛紛往樓上跑去，上麵一陣陣吆喝，尖叫，求饒，哭泣。
我不忍看，撇過臉去重新埋回獨孤公子的肩頭，任由他帶著我往外飛奔。
便是低賤如妓/女，做的也是你情我願的買賣。怎經得如此摧殘！還好秋苓阿姊走了，還好她走了！
走到門口，門外還有一隊士兵，為首那個見他出來，伸手攔下他：“獨孤將軍，你這是……”
“讓開！”他麵上怒氣沉沉，緊抿著嘴唇。
我隻緊緊撇著頭不敢去看。
那人說：“這裏女人本就不夠，獨孤將軍還要自己帶走一個，不太好吧。再說今晚這裏都是我的人，獨孤將軍改日吧。”
他將我放下，掩藏在身後，一言不發看著麵前攔住去路的人。他有一雙銅鈴大的眼睛，和寬闊的額頭。一眼看去有些怪異，望而生畏。
“喲，獨孤將軍這是怎麽了？”那人一笑。
隻聽得鏘地一聲，我抬頭一看，獨孤公子劍已出鞘，依舊是那句話：“讓開！”
那人不為所動，亦寸步不讓，伸手要來揭我的麵紗，口中說：“剛才見你急吼吼進去就覺得不尋常。我倒要看看是什麽樣的女子連獨孤郎都無法自持！”
他揮劍擋住，將我藏到身後，冷冷說道：“爾朱兆，你縱軍在此行凶已是無道，不要逼我。”
爾朱兆頗不以為然：“一群娼/婦而已，做的本就是取悅男人的生意，大不了完事之後我多扔些銀錢在這裏，便是正經買賣，不算無道了吧。——但是，”他話鋒一轉，“你手裏這個也要留下！我可不光為你付錢！”
他根本不懼獨孤公子的劍鋒，伸手便來抓我。
獨孤公子緊抓住我的手腕，劍花一閃，爾朱兆慌忙向後一退，胸口的鎧甲已被鋒利的劍刃劃開一道口子。
他一下子怒氣衝天，嘩的也拔出劍來。
錚的一聲，兩劍相碰，在黑夜中迸出幾星火花。
爾朱兆罵道：“獨孤信，你瘋啦？！瞧你那點出息，要為了一個娼/婦和我為敵嗎？”
他緊抿著嘴唇不言語，手中也並未鬆懈。
夠了，便是隻為我做到這樣，也已經夠了！我又有什麽可以回報他特意來救我於水火的恩情？對麵那麽多人全副武裝，而他孤身一人，帶著我，要如何全身而退？為了我和麵前這人起了齟齬，他以後在軍中又當如何自處？
我奮不顧身跳下這萬丈懸崖，原也是做好準備為他粉身碎骨的。
秋苓阿姊說，於他們是情，於我們卻是恨。
不不，這話是不對的。哪怕於他是無情無心，於我，也是清清白白明明朗朗的一個情字而已！
——這一字，婉轉旖旎，誤盡蒼生。
而我，終於得見它醉人的風骨。足夠了。
對麵軍士一字散開，都提劍在手。爾朱連見他進退都已無路，得意地步步逼近：“獨孤信，將你手中的女子給我。今夜的事我當沒發生過。否則，隻怕你今天沒那麽容易過去！”
他依舊持劍而立，不退讓，不做聲，手卻暗下將我的手腕抓得更緊。
我看了一眼他的側臉。夜風將他的頭發吹得有些亂，有幾縷散落下來，被風貼在腮邊。他那樣持劍靜默著，如霜如雪，如詩如畫。
這世間竟有這樣的男子。
這樣的男子，竟為了我將自己置於危險之中。
我輕輕掙開他的手。
他驚得回頭看我。
我卻已不忍看他了！
我側身從他身後走出，對爾朱兆說：“我跟你們走。”
“墨離！”他又一把抓住我的手臂。
爾朱兆明顯舒了一口氣，露出愜意的表情，眼中也閃出得意的光。
他原並沒有把握。不知獨孤公子會堅持到何種程度。
我忍不住，回頭去看他，他閃爍的眼睛如蒙上一層紗般失去了光澤。
“公子……如願……”我喚他的名字，心裏是歡喜的，我說：“你不要再來了。”
他眼中一動。
我心中一陣鬆快。他還記得那天的話。他還記得他說會再來。
然而確確實實，不必再來了。
世間癡情女子但凡愛上一個男人，所求的，不過是他會再來，再來，然後永不再走。他再來是容易的，然而能不能留住他，全憑造化。
我又一次掙開他的手。
爾朱兆伸手抓過我。
而他們的劍依然沒有放下。
獨孤公子用一種受傷的眼神看著我，沒有退讓，也沒有放下手中的劍。
他又豈會不懂？
他不放，爾朱兆亦不敢放。
夜風中，眾目睽睽之下，逐漸煩躁不耐，說：“她已在我手中，獨孤將軍是不甘心麽？那麽，明早我便將她送到你帳下如何？”
他自覺已是讓步，但這話一出，兩劍之間竟又是一陣火花。獨孤公子向前逼近了一步！
爾朱兆勃然大怒，破口大罵道：“獨孤信！你有完沒完！還真要為個娼/妓和我拚命麽？難道她是你親妹子不成？”
我心焦如焚。眼看爾朱兆耐心耗盡，獨孤公子孤身一人，場麵就要失控。
這時一陣雜亂焦急的馬蹄聲由遠而近，似是又一隊人馬過來了。
我連忙回頭看去，卻見領頭的是宇文泰。在黑夜裏，他目中的光如鷹般銳利。
到了近前，他勒住馬，掃視了一下眼前的情形，笑著說：“喲，怎麽還打起來了？”
爾朱兆說：“宇文四郎，你來得正好。獨孤信要為個娼/妓和我拚命呢！趕緊把他帶走，別壞了我的好事！”
獨孤公子看也不看宇文泰，隻盯著被爾朱兆牢牢抓在手中的我。
宇文泰看看我，雖有紗遮麵，他也應該看出來了。他麵有異色，哎呀一聲，抬頭看看麵前高懸在上的春熙樓的匾額，自言自語說：“怎麽竟玩兒出事來了？”他垂首沉吟，似是在想什麽，然後他抬起頭看著獨孤公子說：“期彌頭，帶她走吧。阿奴?給你頂著。”
“宇文泰！”爾朱兆怒罵，“你們都瘋了嗎？你是來砸場子的？！”
宇文泰坐在馬上，勒了勒手中的韁繩，好以整暇地挑著嘴角笑看著氣急敗壞的爾朱兆：“這是我阿幹2獨孤信的女人。趕緊還給他吧。”
爾朱兆啐了一聲：“呸！這裏麵的女人，還有誰是誰的麽？難道他還三媒六聘了？我偏不還！”
宇文泰伸手拔出劍來，又笑：“那好啊，搶女人本也是我們鮮卑人的風俗。那就來打一場，贏的人才帶這女子走。這總公平吧？”
爾朱兆見此情形，宇文泰那邊的人幾倍於他，何況春熙樓裏麵那些顛鸞倒鳳已無力戰鬥，隻能恨恨將我往對麵一推：“便宜你！”
我被他一推，一身撲在獨孤公子身上。他一手接住，這才收起了劍。
隻見宇文泰神色有些複雜，朝他點點頭。他拉著我跨上馬，一路去了。
聽到身後宇文泰仍然笑嘻嘻對爾朱兆說：“哎呀，還真生氣了，一個女人而已嘛！走，阿奴陪你別處玩兒去。”
我不禁回頭去看他。這人舉重若輕，卻不像他嬉皮笑臉的樣子。
注解：
1阿奴：南北朝時稱弟弟為“阿奴”。《世說新語》：謝奕作剡令，有一老翁犯法，謝以醇酒罰之，乃至過醉而尤未已。太傅時年七八歲著青布絝，在兄膝邊坐，諫曰：“阿兄，老翁可念，何可作此！”奕於是改容曰：“【阿奴】欲放去邪？”
2阿幹：鮮卑人稱哥哥為“阿幹”。《宋書.吐穀渾傳》：後廆追思渾，作《阿幹之歌》。鮮卑呼兄為“阿幹”。廆子孫竊號，以此歌為輦後大曲。
這一戰注定永載史冊。葛榮狂妄輕敵，兵敗身亡。
而之於我，不啻於晴天霹靂。
他是葛榮的部下，葛榮兵敗身亡了，那他呢？
難怪他一直沒來……難道……難道他也死於亂軍之中了嗎？
我的耳邊想起了秋苓阿姊的話。買她的那個郎君，也是一去不回。
我……難道這就是我們的宿命？
我腦子裏一時千頭萬緒，該想的不該想的，有理的荒唐的，緊緊滿滿塞著，左突右闖竟無出路。連哭都不及。
不，不是不及哭。我於他，什麽都不是。此時，連為他哭一場，都還沒有資格。
正在我肝膽欲裂之際，忽聽到外麵一陣喧鬧吵嚷，隱約有女子驚叫之聲。
一個雛兒慌慌張張推門進來說：“墨離阿姊不好了！爾朱榮的軍隊進了城，來這裏搶人呢！樓下已經亂成一團，阿姊快想辦法躲起來吧！”
又是一個晴天霹靂。我急急問：“霜阿姊呢？”
她年輕清秀的臉上布滿了密密的汗珠，小臉通紅，焦急又害怕：“霜阿姊正在樓下擋著和他們理論呢！可那些軍士哪是講理的，隻怕霜阿姊也奈何不得！阿姊還是自己快想辦法吧！”說完又提著裙子急急忙忙跑出去敲隔壁姐妹的門。
爾朱榮……就是害死了獨孤公子的爾朱榮嗎？我心慌意亂。一時間突發奇想，若是能見到他，伺機殺他，是不是能為獨孤公子報仇？
不對，我又錯了，我憑什麽為他報仇？連個由頭都沒有。我有什麽資格！
這世上，做任何事情，不都講究個名正言順，談論個資格嗎？便是我為他死了，也隻落一個不自量力、癡心妄想的笑柄。
他們會笑，看這妓/子，也配為獨孤郎報仇？
可是這十萬火急的境況，我該往哪裏去躲？
自戕。
這便是有資格了。
我還是完璧之身，獨孤公子為我付了三個月的包辦錢。我怎麽能淪落到那些肮髒軍士的手中任人淩/辱？這便是我的資格！
我起身往妝台的屜子裏取出剪子。
此時在腦海中又想著獨孤公子的麵容。隻是那一麵，我竟淪陷了三生。
前世走過三生石，我定是見過他的名字刻在上麵的。如願……如願……
那石上刻著“如願”，否則我何以在見了他之後，在夢中喚起這個名字？
隻是那石上可有我的名字嗎？我記不得了，記不得了！
我神思混亂不堪，正舉起剪子要刺向咽喉，房門被人一腳踢開了。[看本書最新章節請到]
我顧不得看來人是誰，隻有這最後一刻，趕緊刺下去，好離了這無邊苦海。
再晚一刻就來不及了！
“墨離！”
那磁沉冰涼的聲音。
我的心猛的一跳，回頭去看，他已一個箭步上前，抓住我的手腕將剪子奪下。
“公子……”他還活生生的，唇紅齒白，眼神明亮，穿著一身細鱗鎧甲。
我麵色一定潮紅，捂住嘴悲極而喜，竟是哽咽在喉出不了聲。
他緊抿著嘴唇不說話，側身打開衣櫥一掃，扯出一件冬日的鬥篷一把將我裹住，又扯過一條紗巾，將我頭麵遮好，牽起我的手說：“你跟我走。”
我哪能不跟？便是天涯海角，我也拚命跟隨！
他拉著我邊走邊問：“霜娘的房間在哪裏？”
“東邊的盡頭……公子要做什麽？”
他不說話，拉著我往那裏疾步而去，推門進了房間翻箱倒櫃一通找，最後在一堆疊好的紙中找到一張，往懷中一揣，又回來將我一把抱起，說：“下麵很亂，你閉上眼睛別看。”
我抱著他的脖子，癡癡看著他。生死危難關頭，他從天而降，灼灼耀眼。
“閉上眼睛。”他低沉著聲音又說了一遍。
我連忙閉上眼，將臉埋在他的肩頭。
覺得他飛快往樓下去，耳邊的慘叫聲哭喊聲越來越響，如地獄一般。
我的心跳得很快，偷偷睜開眼睛來看。隻一眼，已嚇得話都說不出來——
那些昔日裏嬌豔如花明眸善睞的阿姊們被粗魯的麵目可憎的軍士或抱著或壓著，一個個披發赥足衣衫盡褪，哭喊掙紮。
我心驚膽顫，慌亂間四下張望，見到霜娘也是如此景況，被一個頭目樣的軍士壓在一張梨木紅漆八仙桌上，摧殘。她見到我，勉力抬了一下手，嘴角竟逸出一絲笑來。她手指甲上染著的鳳仙花汁此刻在燈火下竟閃著奇異的一點光澤。
閃了我的眼。
還有手中未得到姑娘的軍士，紛紛往樓上跑去，上麵一陣陣吆喝，尖叫，求饒，哭泣。
我不忍看，撇過臉去重新埋回獨孤公子的肩頭，任由他帶著我往外飛奔。
便是低賤如妓/女，做的也是你情我願的買賣。怎經得如此摧殘！還好秋苓阿姊走了，還好她走了！
走到門口，門外還有一隊士兵，為首那個見他出來，伸手攔下他：“獨孤將軍，你這是……”
“讓開！”他麵上怒氣沉沉，緊抿著嘴唇。
我隻緊緊撇著頭不敢去看。
那人說：“這裏女人本就不夠，獨孤將軍還要自己帶走一個，不太好吧。再說今晚這裏都是我的人，獨孤將軍改日吧。”
他將我放下，掩藏在身後，一言不發看著麵前攔住去路的人。他有一雙銅鈴大的眼睛，和寬闊的額頭。一眼看去有些怪異，望而生畏。
“喲，獨孤將軍這是怎麽了？”那人一笑。
隻聽得鏘地一聲，我抬頭一看，獨孤公子劍已出鞘，依舊是那句話：“讓開！”
那人不為所動，亦寸步不讓，伸手要來揭我的麵紗，口中說：“剛才見你急吼吼進去就覺得不尋常。我倒要看看是什麽樣的女子連獨孤郎都無法自持！”
他揮劍擋住，將我藏到身後，冷冷說道：“爾朱兆，你縱軍在此行凶已是無道，不要逼我。”
爾朱兆頗不以為然：“一群娼/婦而已，做的本就是取悅男人的生意，大不了完事之後我多扔些銀錢在這裏，便是正經買賣，不算無道了吧。——但是，”他話鋒一轉，“你手裏這個也要留下！我可不光為你付錢！”
他根本不懼獨孤公子的劍鋒，伸手便來抓我。
獨孤公子緊抓住我的手腕，劍花一閃，爾朱兆慌忙向後一退，胸口的鎧甲已被鋒利的劍刃劃開一道口子。
他一下子怒氣衝天，嘩的也拔出劍來。
錚的一聲，兩劍相碰，在黑夜中迸出幾星火花。
爾朱兆罵道：“獨孤信，你瘋啦？！瞧你那點出息，要為了一個娼/婦和我為敵嗎？”
他緊抿著嘴唇不言語，手中也並未鬆懈。
夠了，便是隻為我做到這樣，也已經夠了！我又有什麽可以回報他特意來救我於水火的恩情？對麵那麽多人全副武裝，而他孤身一人，帶著我，要如何全身而退？為了我和麵前這人起了齟齬，他以後在軍中又當如何自處？
我奮不顧身跳下這萬丈懸崖，原也是做好準備為他粉身碎骨的。
秋苓阿姊說，於他們是情，於我們卻是恨。
不不，這話是不對的。哪怕於他是無情無心，於我，也是清清白白明明朗朗的一個情字而已！
——這一字，婉轉旖旎，誤盡蒼生。
而我，終於得見它醉人的風骨。足夠了。
對麵軍士一字散開，都提劍在手。爾朱連見他進退都已無路，得意地步步逼近：“獨孤信，將你手中的女子給我。今夜的事我當沒發生過。否則，隻怕你今天沒那麽容易過去！”
他依舊持劍而立，不退讓，不做聲，手卻暗下將我的手腕抓得更緊。
我看了一眼他的側臉。夜風將他的頭發吹得有些亂，有幾縷散落下來，被風貼在腮邊。他那樣持劍靜默著，如霜如雪，如詩如畫。
這世間竟有這樣的男子。
這樣的男子，竟為了我將自己置於危險之中。
我輕輕掙開他的手。
他驚得回頭看我。
我卻已不忍看他了！
我側身從他身後走出，對爾朱兆說：“我跟你們走。”
“墨離！”他又一把抓住我的手臂。
爾朱兆明顯舒了一口氣，露出愜意的表情，眼中也閃出得意的光。
他原並沒有把握。不知獨孤公子會堅持到何種程度。
我忍不住，回頭去看他，他閃爍的眼睛如蒙上一層紗般失去了光澤。
“公子……如願……”我喚他的名字，心裏是歡喜的，我說：“你不要再來了。”
他眼中一動。
我心中一陣鬆快。他還記得那天的話。他還記得他說會再來。
然而確確實實，不必再來了。
世間癡情女子但凡愛上一個男人，所求的，不過是他會再來，再來，然後永不再走。他再來是容易的，然而能不能留住他，全憑造化。
我又一次掙開他的手。
爾朱兆伸手抓過我。
而他們的劍依然沒有放下。
獨孤公子用一種受傷的眼神看著我，沒有退讓，也沒有放下手中的劍。
他又豈會不懂？
他不放，爾朱兆亦不敢放。
夜風中，眾目睽睽之下，逐漸煩躁不耐，說：“她已在我手中，獨孤將軍是不甘心麽？那麽，明早我便將她送到你帳下如何？”
他自覺已是讓步，但這話一出，兩劍之間竟又是一陣火花。獨孤公子向前逼近了一步！
爾朱兆勃然大怒，破口大罵道：“獨孤信！你有完沒完！還真要為個娼/妓和我拚命麽？難道她是你親妹子不成？”
我心焦如焚。眼看爾朱兆耐心耗盡，獨孤公子孤身一人，場麵就要失控。
這時一陣雜亂焦急的馬蹄聲由遠而近，似是又一隊人馬過來了。
我連忙回頭看去，卻見領頭的是宇文泰。在黑夜裏，他目中的光如鷹般銳利。
到了近前，他勒住馬，掃視了一下眼前的情形，笑著說：“喲，怎麽還打起來了？”
爾朱兆說：“宇文四郎，你來得正好。獨孤信要為個娼/妓和我拚命呢！趕緊把他帶走，別壞了我的好事！”
獨孤公子看也不看宇文泰，隻盯著被爾朱兆牢牢抓在手中的我。
宇文泰看看我，雖有紗遮麵，他也應該看出來了。他麵有異色，哎呀一聲，抬頭看看麵前高懸在上的春熙樓的匾額，自言自語說：“怎麽竟玩兒出事來了？”他垂首沉吟，似是在想什麽，然後他抬起頭看著獨孤公子說：“期彌頭，帶她走吧。阿奴?給你頂著。”
“宇文泰！”爾朱兆怒罵，“你們都瘋了嗎？你是來砸場子的？！”
宇文泰坐在馬上，勒了勒手中的韁繩，好以整暇地挑著嘴角笑看著氣急敗壞的爾朱兆：“這是我阿幹2獨孤信的女人。趕緊還給他吧。”
爾朱兆啐了一聲：“呸！這裏麵的女人，還有誰是誰的麽？難道他還三媒六聘了？我偏不還！”
宇文泰伸手拔出劍來，又笑：“那好啊，搶女人本也是我們鮮卑人的風俗。那就來打一場，贏的人才帶這女子走。這總公平吧？”
爾朱兆見此情形，宇文泰那邊的人幾倍於他，何況春熙樓裏麵那些顛鸞倒鳳已無力戰鬥，隻能恨恨將我往對麵一推：“便宜你！”
我被他一推，一身撲在獨孤公子身上。他一手接住，這才收起了劍。
隻見宇文泰神色有些複雜，朝他點點頭。他拉著我跨上馬，一路去了。
聽到身後宇文泰仍然笑嘻嘻對爾朱兆說：“哎呀，還真生氣了，一個女人而已嘛！走，阿奴陪你別處玩兒去。”
我不禁回頭去看他。這人舉重若輕，卻不像他嬉皮笑臉的樣子。
注解：
1阿奴：南北朝時稱弟弟為“阿奴”。《世說新語》：謝奕作剡令，有一老翁犯法，謝以醇酒罰之，乃至過醉而尤未已。太傅時年七八歲著青布絝，在兄膝邊坐，諫曰：“阿兄，老翁可念，何可作此！”奕於是改容曰：“【阿奴】欲放去邪？”
2阿幹：鮮卑人稱哥哥為“阿幹”。《宋書.吐穀渾傳》：後廆追思渾，作《阿幹之歌》。鮮卑呼兄為“阿幹”。廆子孫竊號，以此歌為輦後大曲。