“哈奴曼，你與我不同。”金翅鳥歎了口氣，“我注定不是神明的一員，但你不一樣。雖然形如野獸，但你的父親是伐由，偉大的風神，如果你願意，自然可以站在眾神之間，以神明自稱，享受永遠的祭祀。”
“那是以後的事，現在，告訴我，須羯哩婆在哪兒？”
“你還沒有告訴我，準備以什麽回報我。”
猿猴沉默了。
“你想要什麽，我可以給你。”
迦樓羅轉過身，麵對著剛剛說話的麥哲倫：“凡人？雖然你是個王子，天生高貴，不過我們之間的事情不是你可以涉及的。”
“這是為了幫我尋人，我願意付出代價。”
金翅鳥笑了：“重要的不是願不願意付出代價，而是你擁有什麽，凡人的財富對我毫無意義。”
“你想要什麽？”
“你沒有的東西。”
“迦樓羅，”猿猴平靜地打斷了交談，“那與這個凡人無關。”
“和我賽跑吧。”
迦樓羅狂笑起來。
它原本並不想理會這個凡人，但麥哲倫隻用了一句話就讓金翅鳥改變了想法。
“你說真的嗎，凡人？”
“贏了你就告訴我們那個名字奇怪的猴子在哪兒。”
“我答應你。”
迦樓羅抬起頭仰望著天空，這是個普通的晴天，天空是泛白的藍色，雲彩也顯得黯淡，風中的陽光沒什麽溫度。
“我開始對你感興趣了，凡人，如果你真的能贏我，我會給你件配得上這苦行的禮物。”
“在你看來，這是苦行嗎？”
金翅鳥大笑著扇動翅膀，卷起狂風：“去做凡人根本做不到的事情，就是苦行，正因為這樣，才能得到獎賞。”
“看到那邊的那棵娑羅樹了嗎？”
麥哲倫轉過身，然後點頭。
在遙遠的地平線上，一座孤立的山峰頂上有一棵巨大的娑羅樹，它是如此高大，令人一眼就能看到。
“如果你比我先到達那裏，我就告訴哈奴曼他想知道的事情。”
說完，迦樓羅就振翅飛了出去。
那就像是一道金色的閃電，帶著恐怖的狂風，升上了天空，撕裂了白雲，然後轉向目標的方向。
然後麥哲倫也衝了出去。
猿猴想要阻止，但沒能來得及，它並不相信凡人能夠勝過迦樓羅，那隻是金翅鳥的惡作劇。
但當它轉過臉的時候，麥哲倫已經站在娑羅樹下了。
擁有恐怖力量的金翅鳥與猿猴陷入訝異的時候，麥哲倫正陷入回憶，他將手輕輕放在大樹的樹幹上，然後一個手掌形的大洞緩緩出現。
這就是現在的麥哲倫擁有的力量，他曾經有過懷疑，不知道自己的力量到底強大到什麽程度，現在看來，就是比迦樓羅都強。
這麽想著，麥哲倫露出一絲苦笑。
“我很驚訝，凡人。”
迦樓羅帶著狂風落到樹上，站在娑羅樹橫著的樹枝上麵，低下頭看著樹下的麥哲倫。
“你贏了，我會告訴哈奴曼它想知道的答案。”
“謝謝。”
迦樓羅扇動著翅膀落到地上，看著麥哲倫的臉。
“我們很快就會再見的。”
然後金翅鳥飛上了天空，消失在了天邊。
它的聲音如同雷霆，來自天空，在荒野上回蕩：“美酒的山穀！”
猿猴狂奔而來，停在麥哲倫麵前。
“你居然贏了迦樓羅。”
“去找須羯哩婆吧，我很著急。”
猿猴似乎想說點什麽，但最終還是點點頭：“走吧。”
一人一猴在山林中狂奔，他們像是發狂的大象一般橫衝直撞，將麵前碰到的所有樹木撞得粉碎，直奔迦樓羅所指的地方。
很快，麥哲倫就聞到了濃鬱的酒味。
那是一個山穀，一條清澈的溪流從中流出，從遠處可以看到果樹上鮮豔的果實，令人訝異的是，山穀中似乎並沒有多少動物。
猿猴在山穀的入口處停了下來，它從野獸變回了神明之子，像一個人類一樣直立著走了進去。
然後麥哲倫聽到了一聲咆哮。
猿猴在一瞬間伸開雙臂，張開胸膛，仿佛在瞬間奪取了龐大的空間，然後它衝了出去。
巨大的碰撞聲傳來，如同一場山崩中巨石不斷砸在地上，兩頭同樣的野獸在麥哲倫眼前以恐怖的速度相互爭鬥著，它們是孿生兄弟般的兩頭猿猴，如同來自不同方向的狂風匯聚，卷起無數塵埃。
麥哲倫安靜地站在一邊旁觀著，等待著這場沒有危險的爭鬥結束。
很快，那兩隻似乎永不疲倦的猿猴停了下來，它們毫無顧忌地顯露本性，四足著地，蹲坐在草地上。
“我以為你死了，哈奴曼。”
“我也以為你死了，須羯哩婆。”
“波林將我逐出了群落，現在的我，隻是一隻野猴子而已。”
哈奴曼站了起來，就像是一個人類那樣，它的臉上恢複了平靜。
“我依然會遵守諾言，以大臣的身份，我勸你與那個凡人結盟，這是個難得的機會，如果你還想成為猴王的話。”
“他想要什麽？我一無所有。”
另一頭猿猴，須羯哩婆，渾身酒氣，抬頭看了一眼站在一邊的麥哲倫。
“沒人知道魔王的楞伽城在什麽地方，連我也無法找到，不過如果是猴群，那隻要是在山林之中，就沒有什麽能夠隱藏。”
這是個精妙的威脅，如果麥哲倫想要找到自己的目標，就必須幫助猿猴。
“我會幫助你成為猴王。”
“在說大話之前，你該先想想為什麽哈奴曼不自己去殺死波林。”醉醺醺的猿猴向麥哲倫噴吐著酒氣，它似乎並沒有失去理智，至少說話的時候邏輯清晰，很有條理，“猴王很強，至少我和哈奴曼加起來都無法戰勝它，至於你，一個凡人……”
“如果我殺死了猴王，你就會是新的猴王，對吧？”
須羯哩婆詫異地看著麥哲倫，帶著疑惑點點頭。
“如果你是猴王，就可以讓猴群尋找魔王的城市，找到我想找的人，對吧？”
猿猴再次點頭。
“猴王在哪兒？”
短暫的沉默之後，須羯哩婆笑了起來。
“那是以後的事，現在，告訴我，須羯哩婆在哪兒？”
“你還沒有告訴我，準備以什麽回報我。”
猿猴沉默了。
“你想要什麽，我可以給你。”
迦樓羅轉過身，麵對著剛剛說話的麥哲倫：“凡人？雖然你是個王子，天生高貴，不過我們之間的事情不是你可以涉及的。”
“這是為了幫我尋人，我願意付出代價。”
金翅鳥笑了：“重要的不是願不願意付出代價，而是你擁有什麽，凡人的財富對我毫無意義。”
“你想要什麽？”
“你沒有的東西。”
“迦樓羅，”猿猴平靜地打斷了交談，“那與這個凡人無關。”
“和我賽跑吧。”
迦樓羅狂笑起來。
它原本並不想理會這個凡人，但麥哲倫隻用了一句話就讓金翅鳥改變了想法。
“你說真的嗎，凡人？”
“贏了你就告訴我們那個名字奇怪的猴子在哪兒。”
“我答應你。”
迦樓羅抬起頭仰望著天空，這是個普通的晴天，天空是泛白的藍色，雲彩也顯得黯淡，風中的陽光沒什麽溫度。
“我開始對你感興趣了，凡人，如果你真的能贏我，我會給你件配得上這苦行的禮物。”
“在你看來，這是苦行嗎？”
金翅鳥大笑著扇動翅膀，卷起狂風：“去做凡人根本做不到的事情，就是苦行，正因為這樣，才能得到獎賞。”
“看到那邊的那棵娑羅樹了嗎？”
麥哲倫轉過身，然後點頭。
在遙遠的地平線上，一座孤立的山峰頂上有一棵巨大的娑羅樹，它是如此高大，令人一眼就能看到。
“如果你比我先到達那裏，我就告訴哈奴曼他想知道的事情。”
說完，迦樓羅就振翅飛了出去。
那就像是一道金色的閃電，帶著恐怖的狂風，升上了天空，撕裂了白雲，然後轉向目標的方向。
然後麥哲倫也衝了出去。
猿猴想要阻止，但沒能來得及，它並不相信凡人能夠勝過迦樓羅，那隻是金翅鳥的惡作劇。
但當它轉過臉的時候，麥哲倫已經站在娑羅樹下了。
擁有恐怖力量的金翅鳥與猿猴陷入訝異的時候，麥哲倫正陷入回憶，他將手輕輕放在大樹的樹幹上，然後一個手掌形的大洞緩緩出現。
這就是現在的麥哲倫擁有的力量，他曾經有過懷疑，不知道自己的力量到底強大到什麽程度，現在看來，就是比迦樓羅都強。
這麽想著，麥哲倫露出一絲苦笑。
“我很驚訝，凡人。”
迦樓羅帶著狂風落到樹上，站在娑羅樹橫著的樹枝上麵，低下頭看著樹下的麥哲倫。
“你贏了，我會告訴哈奴曼它想知道的答案。”
“謝謝。”
迦樓羅扇動著翅膀落到地上，看著麥哲倫的臉。
“我們很快就會再見的。”
然後金翅鳥飛上了天空，消失在了天邊。
它的聲音如同雷霆，來自天空，在荒野上回蕩：“美酒的山穀！”
猿猴狂奔而來，停在麥哲倫麵前。
“你居然贏了迦樓羅。”
“去找須羯哩婆吧，我很著急。”
猿猴似乎想說點什麽，但最終還是點點頭：“走吧。”
一人一猴在山林中狂奔，他們像是發狂的大象一般橫衝直撞，將麵前碰到的所有樹木撞得粉碎，直奔迦樓羅所指的地方。
很快，麥哲倫就聞到了濃鬱的酒味。
那是一個山穀，一條清澈的溪流從中流出，從遠處可以看到果樹上鮮豔的果實，令人訝異的是，山穀中似乎並沒有多少動物。
猿猴在山穀的入口處停了下來，它從野獸變回了神明之子，像一個人類一樣直立著走了進去。
然後麥哲倫聽到了一聲咆哮。
猿猴在一瞬間伸開雙臂，張開胸膛，仿佛在瞬間奪取了龐大的空間，然後它衝了出去。
巨大的碰撞聲傳來，如同一場山崩中巨石不斷砸在地上，兩頭同樣的野獸在麥哲倫眼前以恐怖的速度相互爭鬥著，它們是孿生兄弟般的兩頭猿猴，如同來自不同方向的狂風匯聚，卷起無數塵埃。
麥哲倫安靜地站在一邊旁觀著，等待著這場沒有危險的爭鬥結束。
很快，那兩隻似乎永不疲倦的猿猴停了下來，它們毫無顧忌地顯露本性，四足著地，蹲坐在草地上。
“我以為你死了，哈奴曼。”
“我也以為你死了，須羯哩婆。”
“波林將我逐出了群落，現在的我，隻是一隻野猴子而已。”
哈奴曼站了起來，就像是一個人類那樣，它的臉上恢複了平靜。
“我依然會遵守諾言，以大臣的身份，我勸你與那個凡人結盟，這是個難得的機會，如果你還想成為猴王的話。”
“他想要什麽？我一無所有。”
另一頭猿猴，須羯哩婆，渾身酒氣，抬頭看了一眼站在一邊的麥哲倫。
“沒人知道魔王的楞伽城在什麽地方，連我也無法找到，不過如果是猴群，那隻要是在山林之中，就沒有什麽能夠隱藏。”
這是個精妙的威脅，如果麥哲倫想要找到自己的目標，就必須幫助猿猴。
“我會幫助你成為猴王。”
“在說大話之前，你該先想想為什麽哈奴曼不自己去殺死波林。”醉醺醺的猿猴向麥哲倫噴吐著酒氣，它似乎並沒有失去理智，至少說話的時候邏輯清晰，很有條理，“猴王很強，至少我和哈奴曼加起來都無法戰勝它，至於你，一個凡人……”
“如果我殺死了猴王，你就會是新的猴王，對吧？”
須羯哩婆詫異地看著麥哲倫，帶著疑惑點點頭。
“如果你是猴王，就可以讓猴群尋找魔王的城市，找到我想找的人，對吧？”
猿猴再次點頭。
“猴王在哪兒？”
短暫的沉默之後，須羯哩婆笑了起來。