不用登頂,礦洞又不是像開在火山口位置,但怎麽著也會到達四千五六的高度,雖說其中大半路途用車車代步,但也別吃飽了上去,不然就是自己找罪受。
乘坐越野車順著簡陋而蜿蜒的盤山道向上,對於總統先生與貴賓的要求,當地官員們選了個半山腰位置,如今還有合作社在開采的礦洞。
車上時,德洛薩達總統就道:“這次安排的這個礦井是現在整座裏科山最安全的,你要有興趣,可以下礦井去看看。”
對此,張楠微微一搖頭,道:“我就滿足個願望,華夏有句老話,‘君子不立於危牆之下...”
一句經典漢語,德洛薩達聽不懂。
a gentleman does not stand under the wall of danger,在張楠用最接近實際意思的英文解釋了一下之後,德洛薩達總統非常讚同:“紳士不會站在危險的牆下,很有道理!”
總統先生明白張楠要說的畫外音:兩人都不該下礦井,無論有多好奇,那也不需要、不應該去冒風險!
半道上就能看到路邊有礦場,大的還規模不小,機械化操作,但這設備、廠房就像廢棄了幾十年那種。
當地官員沒選這樣的“大礦場”,可能不僅出自安全考慮,還有形象問題。
看著就太爛了,爛得真不大好描述!參觀者要看到的是原汁原味,而不是破破爛爛。
路上還看到有簡陋至極的礦洞,連人推的礦車都沒,看到從頭到腳被開采揚起的礦粉包裹的礦工背著背簍出來,裏邊放著的應該就是礦石。
純人工開采,就像讀書時課文裏描述的吃人小煤窯!
想不來是小學還是初中的課文,礦井裏人都站不起來,爬著把背簍裏的煤運上地麵,就是個資本家的殘酷剝削。
總統先生也看到路邊小礦的情況,對張楠道:“現在還有大約八千名礦工在靠著這座山生活,很多地方根本不是原本的原始岩層,就是多次坍塌擠壓之後形成的鬆散岩體。
這些礦石品味是沒法和16世紀那會比,那些含銀量40%的表層超級富礦,400年前就采完了。
不過危險歸危險,這些礦工收入倒是基本上都還不錯。
這邊的礦工們自己都開玩笑,說這女人嫁人最好嫁礦工,收入不錯,還常常不在家,除了點廉價煙草和古/柯葉之外,也沒什麽額外開銷。”
張楠聽到這,接了句:“我的朋友,你應該把最後那句話說完。”
總統先生沒想張楠也知道這個礦工用來自嘲的笑話,就笑了笑,但沒繼續說。
大家心裏知道就好,說出來太俗,而且到時候他這玻利維亞的總統也會掉些麵子。
最後一句是:錢在家裏,可能隨時繼承丈夫的財產,就算不死於礦難,也會在40歲死於肺病!
矽肺病!
昨天在自家礦場,下井的原住民礦工都有簡陋的防護口罩或工業防塵麵具,這邊的礦工是什麽勞動防護都沒。
就算這會,裏科山的男人們都很少能活到40歲,波托西城裏居然都有寡婦協會!
至於礦工收入還不錯可以個問題,張楠倒覺得挺正常。
黑煤窯除外。
上輩子2010左右,有朋友去晉省做杭/州小籠包生意,其實就是“嵊/州小籠包”誰讓那時候本地牌子不夠響,杭城名氣大呢。
小籠包子店就開在個煤礦邊上,一籠五塊、六塊錢,常規價格。
礦工們一進來,甭管早飯還是中飯,也不管哪個點,吃三籠加啤酒的屬於沒啥胃口,一人來上五籠的才是常見水平。
平均30塊錢一頓飯,礦工們吃得起!
那朋友和張楠說過,那些下井的礦工按照分工啥的,還有工作時間,早班、晚班上的一些區別,一月收入至少七八千起步,到一萬多點不等。
2010年左右的體力勞動者,一萬左右那真是高收入了!
一年下來,比江南省當時公務員的平均年薪,加上各種雜七雜八補貼的總收入都要高出一截。
當然,煤礦礦井工人是危險、工作環境糟糕的高收入,拿命拚來的高收入,一般人吃不消賺那個錢,這和在遠海漁船上打工高收入類似的情況。
上輩子那位朋友說的是華夏正規煤礦的情況,波托西的這些個銀礦看著是不怎麽正規,其實也是有一定規矩同合作社製度做保障的。
在這片貧窮之地,那些像泥猴子一般模樣的礦工,隻要別運氣實在太糟糕,拿到手的報酬會比城裏幹其他體力活、幹基礎工作的男人們大體高一些。
窮鬼地方的有錢人,苦命的“有錢人”。
沒多久,車子開到一塊傾倒廢礦石堆積而成的平坦地麵,上頭還有兩條簡陋而陳舊的小鐵軌。
邊上幾間髒不拉幾的單層磚、石結構房子,房子邊有生鏽、殘破得已經廢棄的小礦車,前方岩體上露出個黑漆漆的洞口。
那就是礦洞入口,一名渾身髒兮兮的礦工正推著輛礦車出來,在邊上另一名礦工的幫助下,將車內的礦石倒在鐵軌盡頭的堆料場。
邊上陪同人員告訴張楠,這些應該是廢礦石,看著含銀量可以的礦石不會這麽傾倒,而是先弄進一邊的房子裏。
陪同人員做著介紹,還將附近的幾名礦工叫過來。
張楠就問了句:“你們有古/柯葉嗎?”
礦工不懂英文,連西班牙語都說不好,翻譯說的是原住民語言。
一個個子矮小,麵色蒼老的礦工就沒認出在邊上的總統是誰,聽到翻譯的話,咧嘴一笑,嘴上說了句,從髒不拉幾的勞動服口袋裏直接掏出一小把,還很友好的要遞給張楠。
便宜貨,這外國來的大人物要,甭客氣!
看到這人就是一口黑牙,和書裏說過的一樣,裏科山的礦工都是黑牙,古/柯葉嚼的。
張楠接了一片過來,看著還挺新鮮,對麵那位示意這個可以嚼,還往自己嘴裏塞了一片,嚼得還挺帶勁,綠色的汁水都滲出來了。
張楠不會往嘴裏塞這種魔鬼的樹葉,就聞了聞氣味,將樹葉還給對方,說了句:“謝謝!”
走到礦洞口,衝鋒衣兜裏一掏,今兒個帶著手電。
粗糙的礦洞壁,連點水泥都沒抹,還聞到一股子刺鼻的硫磺味。
這是座火山,海拔如此之高,山腹裏的空氣比外頭要糟糕得多。
來時還聽說了,在下邊負責挖掘的礦工每趟下去工作四個多小時,然後出來透會氣,接著再下礦井。
一天兩個班,這些人真是得靠著古/柯葉麻痹著過日子!
就這一會功夫,張楠就看夠了,準備離開。
跑這麽一趟,結果就這一會功夫就看夠了,對此總統先生倒不奇怪,紳士不會站在危險的牆下嘛。
但既然來了波托西,總得讓客人看到點特色的。
“我們明天回拉巴斯,下午要是有興趣,可以去趟以前的皇家鑄幣廠看看,現在那是博物館。
市長先生說,他要代表波托西城送你一件小小的紀念品。”
一聽這話,張楠道:“好呀。對了,什麽紀念品?”
“一枚殖民地時期的八裏爾十字銀幣,先在屬於非常罕見的老銀幣,當初皇家鑄幣廠的早期產品。
這邊的博物館裏存了點,專門用來贈送身份特殊的參觀者。”總統沒保密。
張楠一聽,苦笑不得。
副駕駛上的阿廖沙也聽到了,臉上居然露出一點“時間多怪、鄉巴佬”的表情。
當然,這表情別人看不見,連開車的總統衛隊長也不會發覺。
送老板西班牙人的老銀幣,還是曾經批量生產的貨色,這大概是這世界上最失敗的送禮行動!
跟著老板混了這麽幾年,阿廖沙都快成收藏專家。
總統先生說的應該是打製的卡伯銀幣,華夏習慣叫本洋,還是最老的那種,明代那會就有了。
這會市場上是相對稀少,但那也是對別人而言,品相非常好的也就百來美元一個。
價值倒是其次,這卡伯銀幣時代是早了點,流傳或者考古、偶然發現的窖藏也不是超級多,但老板至少能有幾百公斤!
太多了,細分小品種比西班牙人這會博物館裏有的還要全。
在菲律賓,千噸為計數單位的銀元,這會居然會有人要送老板銀元...
阿廖沙心裏“嗬嗬...哈哈哈!”
乘坐越野車順著簡陋而蜿蜒的盤山道向上,對於總統先生與貴賓的要求,當地官員們選了個半山腰位置,如今還有合作社在開采的礦洞。
車上時,德洛薩達總統就道:“這次安排的這個礦井是現在整座裏科山最安全的,你要有興趣,可以下礦井去看看。”
對此,張楠微微一搖頭,道:“我就滿足個願望,華夏有句老話,‘君子不立於危牆之下...”
一句經典漢語,德洛薩達聽不懂。
a gentleman does not stand under the wall of danger,在張楠用最接近實際意思的英文解釋了一下之後,德洛薩達總統非常讚同:“紳士不會站在危險的牆下,很有道理!”
總統先生明白張楠要說的畫外音:兩人都不該下礦井,無論有多好奇,那也不需要、不應該去冒風險!
半道上就能看到路邊有礦場,大的還規模不小,機械化操作,但這設備、廠房就像廢棄了幾十年那種。
當地官員沒選這樣的“大礦場”,可能不僅出自安全考慮,還有形象問題。
看著就太爛了,爛得真不大好描述!參觀者要看到的是原汁原味,而不是破破爛爛。
路上還看到有簡陋至極的礦洞,連人推的礦車都沒,看到從頭到腳被開采揚起的礦粉包裹的礦工背著背簍出來,裏邊放著的應該就是礦石。
純人工開采,就像讀書時課文裏描述的吃人小煤窯!
想不來是小學還是初中的課文,礦井裏人都站不起來,爬著把背簍裏的煤運上地麵,就是個資本家的殘酷剝削。
總統先生也看到路邊小礦的情況,對張楠道:“現在還有大約八千名礦工在靠著這座山生活,很多地方根本不是原本的原始岩層,就是多次坍塌擠壓之後形成的鬆散岩體。
這些礦石品味是沒法和16世紀那會比,那些含銀量40%的表層超級富礦,400年前就采完了。
不過危險歸危險,這些礦工收入倒是基本上都還不錯。
這邊的礦工們自己都開玩笑,說這女人嫁人最好嫁礦工,收入不錯,還常常不在家,除了點廉價煙草和古/柯葉之外,也沒什麽額外開銷。”
張楠聽到這,接了句:“我的朋友,你應該把最後那句話說完。”
總統先生沒想張楠也知道這個礦工用來自嘲的笑話,就笑了笑,但沒繼續說。
大家心裏知道就好,說出來太俗,而且到時候他這玻利維亞的總統也會掉些麵子。
最後一句是:錢在家裏,可能隨時繼承丈夫的財產,就算不死於礦難,也會在40歲死於肺病!
矽肺病!
昨天在自家礦場,下井的原住民礦工都有簡陋的防護口罩或工業防塵麵具,這邊的礦工是什麽勞動防護都沒。
就算這會,裏科山的男人們都很少能活到40歲,波托西城裏居然都有寡婦協會!
至於礦工收入還不錯可以個問題,張楠倒覺得挺正常。
黑煤窯除外。
上輩子2010左右,有朋友去晉省做杭/州小籠包生意,其實就是“嵊/州小籠包”誰讓那時候本地牌子不夠響,杭城名氣大呢。
小籠包子店就開在個煤礦邊上,一籠五塊、六塊錢,常規價格。
礦工們一進來,甭管早飯還是中飯,也不管哪個點,吃三籠加啤酒的屬於沒啥胃口,一人來上五籠的才是常見水平。
平均30塊錢一頓飯,礦工們吃得起!
那朋友和張楠說過,那些下井的礦工按照分工啥的,還有工作時間,早班、晚班上的一些區別,一月收入至少七八千起步,到一萬多點不等。
2010年左右的體力勞動者,一萬左右那真是高收入了!
一年下來,比江南省當時公務員的平均年薪,加上各種雜七雜八補貼的總收入都要高出一截。
當然,煤礦礦井工人是危險、工作環境糟糕的高收入,拿命拚來的高收入,一般人吃不消賺那個錢,這和在遠海漁船上打工高收入類似的情況。
上輩子那位朋友說的是華夏正規煤礦的情況,波托西的這些個銀礦看著是不怎麽正規,其實也是有一定規矩同合作社製度做保障的。
在這片貧窮之地,那些像泥猴子一般模樣的礦工,隻要別運氣實在太糟糕,拿到手的報酬會比城裏幹其他體力活、幹基礎工作的男人們大體高一些。
窮鬼地方的有錢人,苦命的“有錢人”。
沒多久,車子開到一塊傾倒廢礦石堆積而成的平坦地麵,上頭還有兩條簡陋而陳舊的小鐵軌。
邊上幾間髒不拉幾的單層磚、石結構房子,房子邊有生鏽、殘破得已經廢棄的小礦車,前方岩體上露出個黑漆漆的洞口。
那就是礦洞入口,一名渾身髒兮兮的礦工正推著輛礦車出來,在邊上另一名礦工的幫助下,將車內的礦石倒在鐵軌盡頭的堆料場。
邊上陪同人員告訴張楠,這些應該是廢礦石,看著含銀量可以的礦石不會這麽傾倒,而是先弄進一邊的房子裏。
陪同人員做著介紹,還將附近的幾名礦工叫過來。
張楠就問了句:“你們有古/柯葉嗎?”
礦工不懂英文,連西班牙語都說不好,翻譯說的是原住民語言。
一個個子矮小,麵色蒼老的礦工就沒認出在邊上的總統是誰,聽到翻譯的話,咧嘴一笑,嘴上說了句,從髒不拉幾的勞動服口袋裏直接掏出一小把,還很友好的要遞給張楠。
便宜貨,這外國來的大人物要,甭客氣!
看到這人就是一口黑牙,和書裏說過的一樣,裏科山的礦工都是黑牙,古/柯葉嚼的。
張楠接了一片過來,看著還挺新鮮,對麵那位示意這個可以嚼,還往自己嘴裏塞了一片,嚼得還挺帶勁,綠色的汁水都滲出來了。
張楠不會往嘴裏塞這種魔鬼的樹葉,就聞了聞氣味,將樹葉還給對方,說了句:“謝謝!”
走到礦洞口,衝鋒衣兜裏一掏,今兒個帶著手電。
粗糙的礦洞壁,連點水泥都沒抹,還聞到一股子刺鼻的硫磺味。
這是座火山,海拔如此之高,山腹裏的空氣比外頭要糟糕得多。
來時還聽說了,在下邊負責挖掘的礦工每趟下去工作四個多小時,然後出來透會氣,接著再下礦井。
一天兩個班,這些人真是得靠著古/柯葉麻痹著過日子!
就這一會功夫,張楠就看夠了,準備離開。
跑這麽一趟,結果就這一會功夫就看夠了,對此總統先生倒不奇怪,紳士不會站在危險的牆下嘛。
但既然來了波托西,總得讓客人看到點特色的。
“我們明天回拉巴斯,下午要是有興趣,可以去趟以前的皇家鑄幣廠看看,現在那是博物館。
市長先生說,他要代表波托西城送你一件小小的紀念品。”
一聽這話,張楠道:“好呀。對了,什麽紀念品?”
“一枚殖民地時期的八裏爾十字銀幣,先在屬於非常罕見的老銀幣,當初皇家鑄幣廠的早期產品。
這邊的博物館裏存了點,專門用來贈送身份特殊的參觀者。”總統沒保密。
張楠一聽,苦笑不得。
副駕駛上的阿廖沙也聽到了,臉上居然露出一點“時間多怪、鄉巴佬”的表情。
當然,這表情別人看不見,連開車的總統衛隊長也不會發覺。
送老板西班牙人的老銀幣,還是曾經批量生產的貨色,這大概是這世界上最失敗的送禮行動!
跟著老板混了這麽幾年,阿廖沙都快成收藏專家。
總統先生說的應該是打製的卡伯銀幣,華夏習慣叫本洋,還是最老的那種,明代那會就有了。
這會市場上是相對稀少,但那也是對別人而言,品相非常好的也就百來美元一個。
價值倒是其次,這卡伯銀幣時代是早了點,流傳或者考古、偶然發現的窖藏也不是超級多,但老板至少能有幾百公斤!
太多了,細分小品種比西班牙人這會博物館裏有的還要全。
在菲律賓,千噸為計數單位的銀元,這會居然會有人要送老板銀元...
阿廖沙心裏“嗬嗬...哈哈哈!”