盡管明知《憫農》是自己抄的後世名篇,曹恪卻還是點了點頭,道:“不錯,此詩確是小侄所寫。”
<a id="wzsy" href="https://www.tsxsw.la">tsxsw.la</a>
他去年已經在丁瑤、曹操等人麵前說這首《憫農》確實是自己作的了,此時再承認這其實是抄襲之作,不是打自己的臉嗎?
丁瑤此時就坐在旁邊呢。
她要是得知實情,並在回去後告訴了曹操, 那自己肯定會受到責罵甚至懲罰。
曹操會因此對自己失望透頂,畢竟自己欺騙了他。
以後,也就不會再信任自己了。
那邊,蔡穀聽見曹恪承認《憫農》係他所作,饒有興趣地說道:“賢侄不妨試吟一遍,讓我等聽聽是什麽樣的打油詩,能夠讓我的八族侄為之心動, 特意記下來以教育子女。”
曹恪有些不好意思地笑了笑, 吟道:“鋤禾日當午, 汗滴禾下土。誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。”
丁瑤以為蔡穀會嘲笑曹恪,連忙說道:“舍侄寫得不好,讓世兄見笑了。”
蔡穀卻搖了搖頭,道:“這確實是打油詩不假,不過詩中卻別有深意。從此詩中也可看出,棘奴是個悲天憫人之人啊!”
曹恪想不到當初抄了首被時人評判為打油詩的唐代名篇,卻還是能夠獲得誇獎,心中實在有些不好意思,拱手道:“世伯過獎了。”
趙五娘笑道:“這次棘奴又要寫打油詩?如果是這樣的話,那可不行,詩體必須得是古體或者樂府,且必須符合韻律。”
曹恪信心滿滿地說道:“世伯母放心,這次不會了。”
趙五娘道:“好,請賢侄試吟之。”
曹恪當即吟道:“微風搖紫葉,輕露拂朱房。中池所以綠, 待我泛紅光。”
吟完此詩, 他心說對不起了沈休文。
沈約, 字休文。
這首《詠芙蓉》,是沈約的傳世名篇之一,應該不會再被當成打油詩了吧?
詩的體裁和絕句很像。這其實並沒有太大的問題,畢竟絕句本來就起源於漢代的樂府短篇,在魏晉南北朝時成形,後來在盛唐時得以發揚光大。
我說這首詩是樂府詩,趙五娘和蔡琰等人想必也不好說什麽。
韻律也是符合時下潮流的。
隋唐以後的詩歌的格律,與漢魏六朝的具有相當大的差異。
造成這種差異的原因,跟五胡亂華有關。
原來的曆史上,因為“少數民族南下”,晉室東遷。
作為官話的“洛陽正音”也跟隨南下避難的漢人一道遷到了金陵,改稱“金陵雅言”。
而北方因為少民太多,導致語言十分雜亂,操各族胡語的,操各地漢人方言的,什麽人都有。
這種混亂的情形一直維持到隋朝初年。
隋文帝楊堅在位時,經與群臣討論,最終製定了一套新的官方語言體係。
新的官話體係是在“金陵雅言”的基礎上製定的, 不過加入了很多音調的變化。
這種體係沿用到唐朝, 成了唐詩韻律的基礎。
在兩漢三國時吟唐詩, 時人聽了會覺得這詩連韻腳都不對,隻能當作打油詩。
而在這時吟南朝詩,就沒有這些問題。
卻說花廳內眾人聽完曹恪詠的詩作之後,大感震驚。
不是說曹棘奴隻會作打油詩麽?
這首詠芙蓉之詩不就是短小精湛的樂府篇章麽?
韻腳也沒什麽問題,讀起來朗朗上口。
趙五娘不禁驚得有些呆了,愣了片刻,點頭讚道:“賢侄此詩,頗有情韻。”
蔡琰也誇讚道:“賢弟寫得極好!我聽此詩時,心中便不禁想到荷花含苞待放之景。”
曹恪見趙五娘和蔡琰母女聽了自己詠的詩歌之後,態度大變,深感震驚,心裏不禁有些得意,暗道這畢竟也是後世名篇,不好才怪。
蔡穀也是懂詩的。他細細琢磨一番,說道:“賢侄此詩意味深長。”
丁瑤似乎沒明白蔡穀的話是什麽意思,秀眉微皺,問道:“意味深長?”
蔡穀頷首道:“‘中池所以綠,待我泛紅光。’這一句足見棘奴有在這亂世之時奮發圖強,一展抱負的心誌。”
他稍稍轉頭,望向曹恪:“賢侄,是這樣麽?”
曹恪想不到此詩還能被這樣解讀,加上自己確實有在這個時代一展所長,建功立業的大誌,因此含笑點頭,並“嗯”了一聲。
蔡穀見曹恪承認自己確實心懷遠大誌向,當即伸出大拇指,笑道:“賢侄心懷壯誌,不愧我大漢朝的好兒郎!”
曹恪被誇得頓覺肉麻,拱手笑道:“世伯太過譽了。”
蔡琰這時問道:“賢弟其實是會寫樂府詩篇的?那怎麽又寫打油詩?那《憫農》確實是打油詩。”
曹恪一時不知道如何回答,這時丁瑤道:“那首《憫農》是棘奴去年夏天在路邊胡亂吟的,後來他大伯聽了,覺得詩體、韻律問題都很大,就送了幾冊《韻書》給他,並用心教導,才讓他有了今日在你們家中班門弄斧的底氣。”
蔡琰恍然大悟,道:“原來是曹世叔教的。”
曹恪也趁機把自己寫詩功力大增的功勞歸結到曹操身上,說道:“是啊,舍伯父教得好!”
自己一個文抄公,在一年前還隻會抄打油詩。
一年之後,卻能寫出深受好評的正宗樂府短篇,別人自然就會問,你是怎麽做到的?
自己總不能說是抄的吧。為了避免別人質疑,最好說得了名師指點。
名師有一位現成的,那就是自己的大伯曹操。
曹操不就是後世公認的一代文豪麽?
正思量間,曹恪聽見蔡穀對趙五娘說道:“現在棘奴已經作出了一首小詩,大嫂剛才也十分讚賞,不知是否可以判定他過關呢?”
趙五娘不太想讓蔡琬嫁進曹家,隻因曹家的名聲不好。
可這門親事,族長卻是支持的。
她又不想得罪族長蔡穀。
她知道自己是個新近喪夫的寡婦,和自己的孩子在蔡家莊園裏相依為命,以後少不了有事要求族長和族人幫忙。
抹了族長的麵子,把他得罪了,對她這個婦道人家有什麽好處?
趙五娘思前想後,還是說道:“當然過關了。”
“既然如此,大嫂可否答應這門親事,將貞姬許配給棘奴?”
“這……”趙五娘還是有些心不甘情不願。
她望了望當初給自己出這種賦詩主意的蔡琰,希望女兒能出來幫她說句話。
蔡琰似乎是不知道應該怎麽辦,將臉稍稍別過去,避開母親的目光。
趙五娘見大女兒不說話,於是又指曹恪,問自己的小女兒蔡琬:“貞姬,為母將你許配給你這位曹世兄為妻,不知你可願意?”
<a id="wzsy" href="https://www.tsxsw.la">tsxsw.la</a>
他去年已經在丁瑤、曹操等人麵前說這首《憫農》確實是自己作的了,此時再承認這其實是抄襲之作,不是打自己的臉嗎?
丁瑤此時就坐在旁邊呢。
她要是得知實情,並在回去後告訴了曹操, 那自己肯定會受到責罵甚至懲罰。
曹操會因此對自己失望透頂,畢竟自己欺騙了他。
以後,也就不會再信任自己了。
那邊,蔡穀聽見曹恪承認《憫農》係他所作,饒有興趣地說道:“賢侄不妨試吟一遍,讓我等聽聽是什麽樣的打油詩,能夠讓我的八族侄為之心動, 特意記下來以教育子女。”
曹恪有些不好意思地笑了笑, 吟道:“鋤禾日當午, 汗滴禾下土。誰知盤中餐,粒粒皆辛苦。”
丁瑤以為蔡穀會嘲笑曹恪,連忙說道:“舍侄寫得不好,讓世兄見笑了。”
蔡穀卻搖了搖頭,道:“這確實是打油詩不假,不過詩中卻別有深意。從此詩中也可看出,棘奴是個悲天憫人之人啊!”
曹恪想不到當初抄了首被時人評判為打油詩的唐代名篇,卻還是能夠獲得誇獎,心中實在有些不好意思,拱手道:“世伯過獎了。”
趙五娘笑道:“這次棘奴又要寫打油詩?如果是這樣的話,那可不行,詩體必須得是古體或者樂府,且必須符合韻律。”
曹恪信心滿滿地說道:“世伯母放心,這次不會了。”
趙五娘道:“好,請賢侄試吟之。”
曹恪當即吟道:“微風搖紫葉,輕露拂朱房。中池所以綠, 待我泛紅光。”
吟完此詩, 他心說對不起了沈休文。
沈約, 字休文。
這首《詠芙蓉》,是沈約的傳世名篇之一,應該不會再被當成打油詩了吧?
詩的體裁和絕句很像。這其實並沒有太大的問題,畢竟絕句本來就起源於漢代的樂府短篇,在魏晉南北朝時成形,後來在盛唐時得以發揚光大。
我說這首詩是樂府詩,趙五娘和蔡琰等人想必也不好說什麽。
韻律也是符合時下潮流的。
隋唐以後的詩歌的格律,與漢魏六朝的具有相當大的差異。
造成這種差異的原因,跟五胡亂華有關。
原來的曆史上,因為“少數民族南下”,晉室東遷。
作為官話的“洛陽正音”也跟隨南下避難的漢人一道遷到了金陵,改稱“金陵雅言”。
而北方因為少民太多,導致語言十分雜亂,操各族胡語的,操各地漢人方言的,什麽人都有。
這種混亂的情形一直維持到隋朝初年。
隋文帝楊堅在位時,經與群臣討論,最終製定了一套新的官方語言體係。
新的官話體係是在“金陵雅言”的基礎上製定的, 不過加入了很多音調的變化。
這種體係沿用到唐朝, 成了唐詩韻律的基礎。
在兩漢三國時吟唐詩, 時人聽了會覺得這詩連韻腳都不對,隻能當作打油詩。
而在這時吟南朝詩,就沒有這些問題。
卻說花廳內眾人聽完曹恪詠的詩作之後,大感震驚。
不是說曹棘奴隻會作打油詩麽?
這首詠芙蓉之詩不就是短小精湛的樂府篇章麽?
韻腳也沒什麽問題,讀起來朗朗上口。
趙五娘不禁驚得有些呆了,愣了片刻,點頭讚道:“賢侄此詩,頗有情韻。”
蔡琰也誇讚道:“賢弟寫得極好!我聽此詩時,心中便不禁想到荷花含苞待放之景。”
曹恪見趙五娘和蔡琰母女聽了自己詠的詩歌之後,態度大變,深感震驚,心裏不禁有些得意,暗道這畢竟也是後世名篇,不好才怪。
蔡穀也是懂詩的。他細細琢磨一番,說道:“賢侄此詩意味深長。”
丁瑤似乎沒明白蔡穀的話是什麽意思,秀眉微皺,問道:“意味深長?”
蔡穀頷首道:“‘中池所以綠,待我泛紅光。’這一句足見棘奴有在這亂世之時奮發圖強,一展抱負的心誌。”
他稍稍轉頭,望向曹恪:“賢侄,是這樣麽?”
曹恪想不到此詩還能被這樣解讀,加上自己確實有在這個時代一展所長,建功立業的大誌,因此含笑點頭,並“嗯”了一聲。
蔡穀見曹恪承認自己確實心懷遠大誌向,當即伸出大拇指,笑道:“賢侄心懷壯誌,不愧我大漢朝的好兒郎!”
曹恪被誇得頓覺肉麻,拱手笑道:“世伯太過譽了。”
蔡琰這時問道:“賢弟其實是會寫樂府詩篇的?那怎麽又寫打油詩?那《憫農》確實是打油詩。”
曹恪一時不知道如何回答,這時丁瑤道:“那首《憫農》是棘奴去年夏天在路邊胡亂吟的,後來他大伯聽了,覺得詩體、韻律問題都很大,就送了幾冊《韻書》給他,並用心教導,才讓他有了今日在你們家中班門弄斧的底氣。”
蔡琰恍然大悟,道:“原來是曹世叔教的。”
曹恪也趁機把自己寫詩功力大增的功勞歸結到曹操身上,說道:“是啊,舍伯父教得好!”
自己一個文抄公,在一年前還隻會抄打油詩。
一年之後,卻能寫出深受好評的正宗樂府短篇,別人自然就會問,你是怎麽做到的?
自己總不能說是抄的吧。為了避免別人質疑,最好說得了名師指點。
名師有一位現成的,那就是自己的大伯曹操。
曹操不就是後世公認的一代文豪麽?
正思量間,曹恪聽見蔡穀對趙五娘說道:“現在棘奴已經作出了一首小詩,大嫂剛才也十分讚賞,不知是否可以判定他過關呢?”
趙五娘不太想讓蔡琬嫁進曹家,隻因曹家的名聲不好。
可這門親事,族長卻是支持的。
她又不想得罪族長蔡穀。
她知道自己是個新近喪夫的寡婦,和自己的孩子在蔡家莊園裏相依為命,以後少不了有事要求族長和族人幫忙。
抹了族長的麵子,把他得罪了,對她這個婦道人家有什麽好處?
趙五娘思前想後,還是說道:“當然過關了。”
“既然如此,大嫂可否答應這門親事,將貞姬許配給棘奴?”
“這……”趙五娘還是有些心不甘情不願。
她望了望當初給自己出這種賦詩主意的蔡琰,希望女兒能出來幫她說句話。
蔡琰似乎是不知道應該怎麽辦,將臉稍稍別過去,避開母親的目光。
趙五娘見大女兒不說話,於是又指曹恪,問自己的小女兒蔡琬:“貞姬,為母將你許配給你這位曹世兄為妻,不知你可願意?”