麥克:“你好,萊斯特?克瑞斯特的電話號碼還是這個嗎?”
萊斯特:“你是誰?”
麥克:“那你又是誰?”
萊斯特:“你真的是很難搞……(擤鼻涕)就連當個死人也一樣難搞,麥克!”
麥克:“噢,你聽起來不太好,兄弟!”
萊斯特:“連嗝屁了還是一樣識相有魅力,來找我啊老朋友,我也住在洛聖都的穆列塔高地……”
麥克:“哇哦,這真是太好了,對了,這次我去找你給你介紹一個朋友。<strong></strong>”
萊斯特:“可靠嗎?”
麥克:“當然,你還不信我嗎?”
萊斯特:“那好吧,我等著你們!”
結束通話後,麥克撥通了富蘭克林的電話。
富蘭克林:“嗨,老兄,你還好嗎?找我有什麽事?”
麥克:“嗨,我很好,小富,聽著,還記得我們上次說的事嗎?就是去找萊斯特,我知道他住在哪裏了!我在花園銀行等你,然後我們一起去找他!”
富蘭克林:“好的,我馬上到!”
放下電話後,富蘭克林坐上出租車便前往了花園銀行!
洛聖都,花園銀行。
富蘭克林下車後,看到了麥克,便走了過去。
富蘭克林:“嗨,老哥!我們走吧!”
麥克:“好,上車!”
兩人上車好便驅車前往了洛聖都的穆列塔高地。
富蘭克林:“老兄,你們以前‘幹活’時都是萊斯特出謀劃策嗎?”
麥克:“不錯,萊斯特很聰明,非常值得信賴!”
富蘭克林:“對了,老兄,崔西現在在幹什麽?”
麥克:“崔西?你認識我女兒?”
富蘭克林:“不好意思啊,老哥,那次我送吉米回去認識了你女兒,我們交談了很多……”
麥克:“原來是因為你啊,我說她怎麽最近這麽用功讀書!”
富蘭克林:“那老兄你同意我們交往嗎?”
麥克:“當然,為什麽要反對呢?小子,盡管我知道你不是一個好人,但是我很欣賞你!相信你不會對不起她的!”
富蘭克林笑著道:“老兄,你還真是有眼光!”
富蘭克林說完兩人都哈哈大笑起來,就這樣在兩人聊天的過程中,兩人到達了此行的目的地。(.)
洛聖都東部,穆列塔高地。
兩個人來到了萊斯特的家門前,麥克直接對著門口的攝像頭豎起了中指,並且說道:“去你麽的,萊斯特。你要不要讓我們進去?
萊斯特:“等我一下。”說完門便打開了。富蘭克林想到“這萊斯特果然是個高智商人才,活的挺謹慎,自己將來一定要把他弄到手!(好像有點汙!)”兩個人進屋後,萊斯特便開口說道:“我還在想你什麽時候會出現咧”
麥克:“我原本是死了,不過嘛,後來又活了!”
萊斯特:“這真是奇跡啊!我想你真是個不折不扣的王八蛋!”說完萊斯特看向了後麵的富蘭克林:“你便是麥克要給我介紹的朋友吧!”
富蘭克林:“你好!萊斯特,我是富蘭克林?克林頓,很高興認識你!”
萊斯特:“麥克那麽推崇你,相信你一定有過人之處!你們今天找我來,是需要我的幫助!”
麥克:“你怎麽知道?”
萊斯特:“因為你跑來這了,不然還會為了什麽事情?”
麥克:“萊斯特,對你而言,我一直都不算是個好朋友。這一點我很清楚!”
萊斯特:“那你要補償我,讓我予取予求嗎?或者呢,我――我是說,我需要做某件事,而你需要知道某件事。那麽,我們何不互相幫忙呢?”
麥克:“我得要弄點錢。”
萊斯特:“所以你又要幹回老本行了?”
麥克:“我想是吧。聽著萊斯特關於之前發生的事……”
萊斯特:“我知道你從沒提過我的名字。我知道我也沒有列在任何名單上。我知道你從沒出賣過我。至於你,你要知道我從沒和任何人說過,就是你並沒有埋在北楊克頓那裏慢慢地腐爛,而是在洛聖都都活的很糜爛……不但要看心理醫生,還有一個不在愛你的老婆。”
麥克:“是啊,是啊。既然你都這樣講了……”
萊斯特:“先閉嘴,我收到一個惡業eyefind提醒。那個大學生,滿嘴狗屎騙子,幹!”
麥克:“誰?阿傑?諾瑞斯嗎?”
萊斯特:“沒錯,那個賤人是個說謊的雜種,我特麽的看了他的電子郵件。他是個天殺的騙子。”
麥克:“我聽到他說他拯救了美國,靠著……”
萊斯特沒等麥克說完便激動的打斷他的話:“什麽?靠著把所有工作都外包出去?靠著賣給我們這些小小的、限製存取的塑料垃圾嗎?是時候付出代價了,你這胡扯的王八蛋!”
麥克:“你究竟是在說什麽?”
萊斯特:“你就要得到你夢寐以求的白領工作了,老麥。額,帶走這個,一款適合45歲大叔但我就是無法忘懷的1980年代風格款式背包。行了離開這裏,我們要讓達爾文主義重返社會達爾文主義的軌道,兄弟,這一定很好玩。”
麥克:“你特麽的在耍我嗎?我是個銀行劫匪,不是網站設計師。”富蘭克林看著兩人在那裏無視自己進行對話感到非常無語,此時逮到機會怎能錯過。於是富蘭克林插嘴道:“萊斯特的事情交給我吧!我有信心辦好!”
萊斯特看了富蘭克林一眼:“好,你是麥克的人,就信你一次,對了麥克我們……很快就會搶劫了。我會找到一些目標,就像過去的日子一樣。好了你們走吧!”
聽到萊斯特都在趕人了,兩個人便一起離開了萊斯特家裏。
兩個人上車後麥克說道:“小富,我們先去郊區服飾買衣服,然後我送你去露透社公司!”
富蘭克林:“好的,老兄,聽你的。對了,老兄,你們剛才談論那麽多以前的事情,不介意我聽到嗎?”
麥克:“聽著,小富,我還是那句話,也許你不是一個好人,但我相信你不會坑我的!不是嗎?而且你這個混小子現在還在泡我女兒,你就更無可能了!”說完還得意的笑了笑!
富蘭克林:“好吧,難得你這麽相信我,放心吧,我不會坑你的,而且我相信你將來一定會為你今天的決定感到驕傲!感到自豪!”
麥克:“但願如你所說吧!”說著說著兩人來到了郊區服飾。
富蘭克林進去後對著老板說道:“你好,我要去一家科技公司麵試,我想我需要一些服飾!”
老板:“哦,那你不如選擇背心配工作短褲如何?”
富蘭克林:“哦,很好!謝了!”付完賬換完衣服兩人前往了露透社公司!(謹以此章節紀念原本劇情的麥克!)
萊斯特:“你是誰?”
麥克:“那你又是誰?”
萊斯特:“你真的是很難搞……(擤鼻涕)就連當個死人也一樣難搞,麥克!”
麥克:“噢,你聽起來不太好,兄弟!”
萊斯特:“連嗝屁了還是一樣識相有魅力,來找我啊老朋友,我也住在洛聖都的穆列塔高地……”
麥克:“哇哦,這真是太好了,對了,這次我去找你給你介紹一個朋友。<strong></strong>”
萊斯特:“可靠嗎?”
麥克:“當然,你還不信我嗎?”
萊斯特:“那好吧,我等著你們!”
結束通話後,麥克撥通了富蘭克林的電話。
富蘭克林:“嗨,老兄,你還好嗎?找我有什麽事?”
麥克:“嗨,我很好,小富,聽著,還記得我們上次說的事嗎?就是去找萊斯特,我知道他住在哪裏了!我在花園銀行等你,然後我們一起去找他!”
富蘭克林:“好的,我馬上到!”
放下電話後,富蘭克林坐上出租車便前往了花園銀行!
洛聖都,花園銀行。
富蘭克林下車後,看到了麥克,便走了過去。
富蘭克林:“嗨,老哥!我們走吧!”
麥克:“好,上車!”
兩人上車好便驅車前往了洛聖都的穆列塔高地。
富蘭克林:“老兄,你們以前‘幹活’時都是萊斯特出謀劃策嗎?”
麥克:“不錯,萊斯特很聰明,非常值得信賴!”
富蘭克林:“對了,老兄,崔西現在在幹什麽?”
麥克:“崔西?你認識我女兒?”
富蘭克林:“不好意思啊,老哥,那次我送吉米回去認識了你女兒,我們交談了很多……”
麥克:“原來是因為你啊,我說她怎麽最近這麽用功讀書!”
富蘭克林:“那老兄你同意我們交往嗎?”
麥克:“當然,為什麽要反對呢?小子,盡管我知道你不是一個好人,但是我很欣賞你!相信你不會對不起她的!”
富蘭克林笑著道:“老兄,你還真是有眼光!”
富蘭克林說完兩人都哈哈大笑起來,就這樣在兩人聊天的過程中,兩人到達了此行的目的地。(.)
洛聖都東部,穆列塔高地。
兩個人來到了萊斯特的家門前,麥克直接對著門口的攝像頭豎起了中指,並且說道:“去你麽的,萊斯特。你要不要讓我們進去?
萊斯特:“等我一下。”說完門便打開了。富蘭克林想到“這萊斯特果然是個高智商人才,活的挺謹慎,自己將來一定要把他弄到手!(好像有點汙!)”兩個人進屋後,萊斯特便開口說道:“我還在想你什麽時候會出現咧”
麥克:“我原本是死了,不過嘛,後來又活了!”
萊斯特:“這真是奇跡啊!我想你真是個不折不扣的王八蛋!”說完萊斯特看向了後麵的富蘭克林:“你便是麥克要給我介紹的朋友吧!”
富蘭克林:“你好!萊斯特,我是富蘭克林?克林頓,很高興認識你!”
萊斯特:“麥克那麽推崇你,相信你一定有過人之處!你們今天找我來,是需要我的幫助!”
麥克:“你怎麽知道?”
萊斯特:“因為你跑來這了,不然還會為了什麽事情?”
麥克:“萊斯特,對你而言,我一直都不算是個好朋友。這一點我很清楚!”
萊斯特:“那你要補償我,讓我予取予求嗎?或者呢,我――我是說,我需要做某件事,而你需要知道某件事。那麽,我們何不互相幫忙呢?”
麥克:“我得要弄點錢。”
萊斯特:“所以你又要幹回老本行了?”
麥克:“我想是吧。聽著萊斯特關於之前發生的事……”
萊斯特:“我知道你從沒提過我的名字。我知道我也沒有列在任何名單上。我知道你從沒出賣過我。至於你,你要知道我從沒和任何人說過,就是你並沒有埋在北楊克頓那裏慢慢地腐爛,而是在洛聖都都活的很糜爛……不但要看心理醫生,還有一個不在愛你的老婆。”
麥克:“是啊,是啊。既然你都這樣講了……”
萊斯特:“先閉嘴,我收到一個惡業eyefind提醒。那個大學生,滿嘴狗屎騙子,幹!”
麥克:“誰?阿傑?諾瑞斯嗎?”
萊斯特:“沒錯,那個賤人是個說謊的雜種,我特麽的看了他的電子郵件。他是個天殺的騙子。”
麥克:“我聽到他說他拯救了美國,靠著……”
萊斯特沒等麥克說完便激動的打斷他的話:“什麽?靠著把所有工作都外包出去?靠著賣給我們這些小小的、限製存取的塑料垃圾嗎?是時候付出代價了,你這胡扯的王八蛋!”
麥克:“你究竟是在說什麽?”
萊斯特:“你就要得到你夢寐以求的白領工作了,老麥。額,帶走這個,一款適合45歲大叔但我就是無法忘懷的1980年代風格款式背包。行了離開這裏,我們要讓達爾文主義重返社會達爾文主義的軌道,兄弟,這一定很好玩。”
麥克:“你特麽的在耍我嗎?我是個銀行劫匪,不是網站設計師。”富蘭克林看著兩人在那裏無視自己進行對話感到非常無語,此時逮到機會怎能錯過。於是富蘭克林插嘴道:“萊斯特的事情交給我吧!我有信心辦好!”
萊斯特看了富蘭克林一眼:“好,你是麥克的人,就信你一次,對了麥克我們……很快就會搶劫了。我會找到一些目標,就像過去的日子一樣。好了你們走吧!”
聽到萊斯特都在趕人了,兩個人便一起離開了萊斯特家裏。
兩個人上車後麥克說道:“小富,我們先去郊區服飾買衣服,然後我送你去露透社公司!”
富蘭克林:“好的,老兄,聽你的。對了,老兄,你們剛才談論那麽多以前的事情,不介意我聽到嗎?”
麥克:“聽著,小富,我還是那句話,也許你不是一個好人,但我相信你不會坑我的!不是嗎?而且你這個混小子現在還在泡我女兒,你就更無可能了!”說完還得意的笑了笑!
富蘭克林:“好吧,難得你這麽相信我,放心吧,我不會坑你的,而且我相信你將來一定會為你今天的決定感到驕傲!感到自豪!”
麥克:“但願如你所說吧!”說著說著兩人來到了郊區服飾。
富蘭克林進去後對著老板說道:“你好,我要去一家科技公司麵試,我想我需要一些服飾!”
老板:“哦,那你不如選擇背心配工作短褲如何?”
富蘭克林:“哦,很好!謝了!”付完賬換完衣服兩人前往了露透社公司!(謹以此章節紀念原本劇情的麥克!)