“哈哈哈哈……”
聽了孫鵬的話之後,艾倫?斯伯丁忍不住大笑了起來。
與此同時,演播室裏也是哄笑一片。
孫鵬的說法在他們看來實在是太有意思了,雖然兩部電影實際上都是同樣的故事,甚至作者都是同一個人,但是一個是好萊塢的真正巨頭海門思影業製作,而且還是全世界都大受歡迎的魔法師題材;而另一個的製作則是由華夏電影公司完成……
雖然不得不承認,這些年華夏人幹得不賴,但是除了古裝大片之外還有什麽?
而且巫師什麽的,誰又會感興趣?
不過就在艾倫?斯伯丁和演播室裏的觀眾們大笑著,以為對方是在開玩笑,而自己也剛剛聽到了一個好笑的笑話時,他們關注的老白卻沒有隨著一起笑……不,應該說老白的臉上還帶著淡淡的笑容,安安靜靜的看著艾倫?斯伯丁,偶爾還往台下掃上那麽幾眼。
就這樣幾秒鍾之後,艾倫?斯伯丁的笑聲漸漸低了下來。
不少觀眾在台下也發現了孫鵬的異樣,很快也都驚訝的靜了下來。而直到現在,孫鵬才眉頭一挑,輕鬆的笑道:“斯伯丁先生覺得我的說法很好笑嗎?還是說你可以確定,小巫師版本將來的影響力,一定會低於小魔法師麽?”
“唔……”
心念電轉之間,艾倫?斯伯丁點了點頭道:“是的,我是這樣認為的。貴國的那家電影公司或許還不錯,但是在海外的影響力畢竟有限,距離好萊塢的差距恐怕還有些大吧?”
說這些話的時候,艾倫?斯伯丁覺得自己還是挺客氣的。
如果讓他說真話的話,何止是影響力?細數電影工業中的每一個流程,從策劃、劇本到拍攝、宣傳、發行,乃至於技術、特效、化妝、配樂等等,華夏有比好萊塢更強的麽?這兩部電影,憑什麽小魔法師就不會比小巫師強?
“哦?那加上我呢?”
就在這個時候,孫鵬突然開口說了一句。
“加上你?”
“對,加上我!”
點了點頭,孫鵬笑眯眯的說道:“《韓波與靈石》是我的作品,或許將來拍攝的時候我也會提一些意見……斯伯丁先生,你覺得我和好萊塢的電影公司相比,差距真的就那麽大麽?”
“這……”
聽了孫鵬的這番話之後,艾倫?斯伯丁臉上的笑意瞬間凝固了。
如果眼前坐著的是其他什麽人,主持人肯定會接著大笑一番,然後集中火力讓對方嚐試一下自己的毒舌。但是偏偏當眼前坐著的這個人叫obai的時候,艾倫?斯伯丁卻怎麽都笑不出來,甚至連咧個嘴角都覺得有些尷尬。
這個家夥的話,要怎麽嘲笑?
雖然明明知obai隻是一個人,和好萊塢的任何一家巨頭都沒有可比性,但是隻要想到這家夥以前那些如同神跡一般的戰績,艾倫?斯伯丁就覺得無奈——如果把老白小說、繪本、音樂和電影的所有粉絲加起來,哪怕是在歐美,數量恐怕也是個天文數字吧?
而且……
更可怕的,顯然是華夏的電影票房!
如果說早些年北美票房總量還是全球第一的時候,那麽就不可能有電影能夠撼動好萊塢的巨製,哪怕華夏的大片偶爾能夠在全球年度前十中占據一兩個席位,但是其他大多數肯定還是美國人的。但是現在隨著華夏電影票房總量躍居第一,而且超越了美國人差不多一倍,那麽一切就都不好說了。
萬一要是《韓波與靈石》在華夏國內票房爆發,一下子搞出個七八億美元的本土票房,那麽在海外製藥能拿個兩三億,恐怕就不是《哈利波特與魔法石》能夠相比的——誰敢相信,老白在華夏國內的號召力會弱於好萊塢的大片?
更何況,眼前這位可是這幾年年度票房排行榜的常客啊!
“哈哈哈……”
就在這個時候,孫鵬卻突然笑了起來,擺擺手道:“好吧,其實就我個人而言,當然是希望兩部電影都能夠受到全世界每個國家的歡迎!而且認真來說的話,其實它們應該是相輔相成,相互促進的作用,任何一部的票房大爆,對於另外一部都是有無盡好處的。”
畢竟是來人家的地盤,孫鵬肯定是要給個麵子的。
而且他說的還真的是實話,確實希望兩部電影都能票房大賣,那兩者之間的化學反應可就會極為有趣了。
說到底,電影和小說是完全不同的玩意兒。
就拿《韓波與靈石》和《哈利波特與魔法石》來說,如果隻是看文字的話,它們真的是幾乎一樣的東西,隻不過就是換了層皮而已。但是如果把它們各自拍成電影,並且在寫劇本的時候略作改編的話,那就徹底不同了。
一個是西方的建築,西方的服飾,還有西方式的神奇!
一個是東方的山水,東方的怪獸,還有東方式的神秘!
還有東西方截然不同的語言和鏡頭,再把它們拿來對比的時候,當觀眾體驗到的是完全不同的兩種風格時,誰還會在意他們故事的核心本來一致?
“嗯,確實是這樣!”
緩緩點了點頭,艾倫?斯伯丁的尷尬總算是被掩蓋了過去。
暗暗的鬆了一口氣之後,主持人眯了眼睛,幹脆轉移了話題:“好了,老白先生,我們先不談小巫師和小魔法師的故事了,還是來聊聊你的新書,那本《西方快車謀殺案》好了……”
作為老白在推理小說領域的試水之作,《西方快車謀殺案》或許並不太被推理小說迷們所注意,但是艾倫?斯伯丁不可能注意不到。
因為海豹出版社的宣傳,這段日子真的是如火如荼!
很明顯,他們想要借obai這段時間的東風,把原本並不是特別看好的《西方快車謀殺案》給炒作起來。如果萬一成功了,那麽等這部推理小說熱度稍退的時候,正好英文版的《哈利波特與密室》上架,正好接上!
艾倫?斯伯丁在小巫師上麵打不開缺口,幹脆就轉到了這本推理小說上麵。
“《西方快車謀殺案》麽?那應該是一個很有趣的故事!”
眨了眨眼睛,孫鵬依然是微笑道:“嗯,按照你們想要聽的話來說,那就是這本書其實也算是給西方讀者量身打造的,所以他們應該會很喜歡……”
聽了孫鵬的話之後,艾倫?斯伯丁忍不住大笑了起來。
與此同時,演播室裏也是哄笑一片。
孫鵬的說法在他們看來實在是太有意思了,雖然兩部電影實際上都是同樣的故事,甚至作者都是同一個人,但是一個是好萊塢的真正巨頭海門思影業製作,而且還是全世界都大受歡迎的魔法師題材;而另一個的製作則是由華夏電影公司完成……
雖然不得不承認,這些年華夏人幹得不賴,但是除了古裝大片之外還有什麽?
而且巫師什麽的,誰又會感興趣?
不過就在艾倫?斯伯丁和演播室裏的觀眾們大笑著,以為對方是在開玩笑,而自己也剛剛聽到了一個好笑的笑話時,他們關注的老白卻沒有隨著一起笑……不,應該說老白的臉上還帶著淡淡的笑容,安安靜靜的看著艾倫?斯伯丁,偶爾還往台下掃上那麽幾眼。
就這樣幾秒鍾之後,艾倫?斯伯丁的笑聲漸漸低了下來。
不少觀眾在台下也發現了孫鵬的異樣,很快也都驚訝的靜了下來。而直到現在,孫鵬才眉頭一挑,輕鬆的笑道:“斯伯丁先生覺得我的說法很好笑嗎?還是說你可以確定,小巫師版本將來的影響力,一定會低於小魔法師麽?”
“唔……”
心念電轉之間,艾倫?斯伯丁點了點頭道:“是的,我是這樣認為的。貴國的那家電影公司或許還不錯,但是在海外的影響力畢竟有限,距離好萊塢的差距恐怕還有些大吧?”
說這些話的時候,艾倫?斯伯丁覺得自己還是挺客氣的。
如果讓他說真話的話,何止是影響力?細數電影工業中的每一個流程,從策劃、劇本到拍攝、宣傳、發行,乃至於技術、特效、化妝、配樂等等,華夏有比好萊塢更強的麽?這兩部電影,憑什麽小魔法師就不會比小巫師強?
“哦?那加上我呢?”
就在這個時候,孫鵬突然開口說了一句。
“加上你?”
“對,加上我!”
點了點頭,孫鵬笑眯眯的說道:“《韓波與靈石》是我的作品,或許將來拍攝的時候我也會提一些意見……斯伯丁先生,你覺得我和好萊塢的電影公司相比,差距真的就那麽大麽?”
“這……”
聽了孫鵬的這番話之後,艾倫?斯伯丁臉上的笑意瞬間凝固了。
如果眼前坐著的是其他什麽人,主持人肯定會接著大笑一番,然後集中火力讓對方嚐試一下自己的毒舌。但是偏偏當眼前坐著的這個人叫obai的時候,艾倫?斯伯丁卻怎麽都笑不出來,甚至連咧個嘴角都覺得有些尷尬。
這個家夥的話,要怎麽嘲笑?
雖然明明知obai隻是一個人,和好萊塢的任何一家巨頭都沒有可比性,但是隻要想到這家夥以前那些如同神跡一般的戰績,艾倫?斯伯丁就覺得無奈——如果把老白小說、繪本、音樂和電影的所有粉絲加起來,哪怕是在歐美,數量恐怕也是個天文數字吧?
而且……
更可怕的,顯然是華夏的電影票房!
如果說早些年北美票房總量還是全球第一的時候,那麽就不可能有電影能夠撼動好萊塢的巨製,哪怕華夏的大片偶爾能夠在全球年度前十中占據一兩個席位,但是其他大多數肯定還是美國人的。但是現在隨著華夏電影票房總量躍居第一,而且超越了美國人差不多一倍,那麽一切就都不好說了。
萬一要是《韓波與靈石》在華夏國內票房爆發,一下子搞出個七八億美元的本土票房,那麽在海外製藥能拿個兩三億,恐怕就不是《哈利波特與魔法石》能夠相比的——誰敢相信,老白在華夏國內的號召力會弱於好萊塢的大片?
更何況,眼前這位可是這幾年年度票房排行榜的常客啊!
“哈哈哈……”
就在這個時候,孫鵬卻突然笑了起來,擺擺手道:“好吧,其實就我個人而言,當然是希望兩部電影都能夠受到全世界每個國家的歡迎!而且認真來說的話,其實它們應該是相輔相成,相互促進的作用,任何一部的票房大爆,對於另外一部都是有無盡好處的。”
畢竟是來人家的地盤,孫鵬肯定是要給個麵子的。
而且他說的還真的是實話,確實希望兩部電影都能票房大賣,那兩者之間的化學反應可就會極為有趣了。
說到底,電影和小說是完全不同的玩意兒。
就拿《韓波與靈石》和《哈利波特與魔法石》來說,如果隻是看文字的話,它們真的是幾乎一樣的東西,隻不過就是換了層皮而已。但是如果把它們各自拍成電影,並且在寫劇本的時候略作改編的話,那就徹底不同了。
一個是西方的建築,西方的服飾,還有西方式的神奇!
一個是東方的山水,東方的怪獸,還有東方式的神秘!
還有東西方截然不同的語言和鏡頭,再把它們拿來對比的時候,當觀眾體驗到的是完全不同的兩種風格時,誰還會在意他們故事的核心本來一致?
“嗯,確實是這樣!”
緩緩點了點頭,艾倫?斯伯丁的尷尬總算是被掩蓋了過去。
暗暗的鬆了一口氣之後,主持人眯了眼睛,幹脆轉移了話題:“好了,老白先生,我們先不談小巫師和小魔法師的故事了,還是來聊聊你的新書,那本《西方快車謀殺案》好了……”
作為老白在推理小說領域的試水之作,《西方快車謀殺案》或許並不太被推理小說迷們所注意,但是艾倫?斯伯丁不可能注意不到。
因為海豹出版社的宣傳,這段日子真的是如火如荼!
很明顯,他們想要借obai這段時間的東風,把原本並不是特別看好的《西方快車謀殺案》給炒作起來。如果萬一成功了,那麽等這部推理小說熱度稍退的時候,正好英文版的《哈利波特與密室》上架,正好接上!
艾倫?斯伯丁在小巫師上麵打不開缺口,幹脆就轉到了這本推理小說上麵。
“《西方快車謀殺案》麽?那應該是一個很有趣的故事!”
眨了眨眼睛,孫鵬依然是微笑道:“嗯,按照你們想要聽的話來說,那就是這本書其實也算是給西方讀者量身打造的,所以他們應該會很喜歡……”