一會兒工夫,一輛黑色的奔馳轎車就開到了人工湖畔的別墅前。
開車的司機是一個白人壯漢,副駕駛位置還坐著一位穿著黑西裝的保鏢,兩人腰間都鼓鼓囊囊的,顯然是帶著槍械。
黛芙拉陪著夏若飛走出了別墅,她看了看夏若飛身邊的唐昊然,說道:“夏先生,這位小朋友就讓他留在農場吧!畢竟這裏比路上要安全一些……”
夏若飛笑了笑,說道:“沒關係,還是讓他跟著我吧!”
夏若飛一個堂堂金丹中期修士,對手又隻是世俗界的普通人,他怎麽可能連身邊的人都保護不了?更何況以唐昊然現在的修為,就算是他單獨出去,一般人也根本不是他的對手。即便是遇到那天梁齊超遭遇的襲擊,唐昊然也絕對可以全身而退的。
“這……好吧!”黛芙拉麵帶憂色說道,“您一定要注意安全!”
“放心吧!”夏若飛笑嗬嗬地說道,“黛芙拉,你這邊也要注意安全,平時多留點兒人在身邊保護你,然後……等我消息就好了,在此之前不要有任何動作!”
“我知道了!”
夏若飛帶著唐昊然坐上了奔馳轎車,黛芙拉走過來,對司機說道:“送夏先生到悉尼聖文森特醫院。”
“好的,黛芙拉小姐!”司機點了點頭,沉穩地說道。
奔馳轎車緩緩離開仙境農場,朝著悉尼的方向開去。
夏若飛和唐昊然來獵人穀的時候是禦劍飛行的,一會兒工夫就到了,但是現在再回悉尼,需要的時間就要多得多了。
前排兩人都十分警惕,尤其是副駕駛的保鏢,手一直都放在腰間,顯然是準備一有情況就迅速拔槍。同時他的目光也不斷地在左右巡視,不放過任何蛛絲馬跡。
夏若飛則是十分悠閑地靠在後座的靠背上,笑嗬嗬地用中文問道:“昊然,你怕嗎?”
唐昊然輕鬆地說道:“有師父在呢!我不怕!”
“嗯!就算是沒有師父在,你也要有這個膽量!”夏若飛說道,“當然,你現在還是煉氣期,如果真的有狙擊手遠程攻擊你,那還是會有一定危險的,所以也不能掉以輕心。”
夏若飛在煉氣期的時候,基本上沒有這方麵的危險,因為他在服役的幾年間無數次出生入死,早已對危險有了一種天然的感知,如果真是被狙擊手鎖定目標,他一定會有感應的。
而唐昊然從小就養尊處優,從來沒有受到過什麽挫折,更是幾乎沒有經曆過危險的情況,這方麵自然要弱一些。
<a id="wzsy" href="https://m.ranwena.net">燃文</a>
夏若飛也利用這個機會好好教導了唐昊然一番,他說道:“在不能確定是否安全的情況下,你可以釋放出自己的精神力,這樣你對危險的感知也會敏銳很多。”
“我知道了,謝謝師父!”唐昊然說道。
“你對這次的事情怎麽看?”夏若飛又帶著一絲考較的心理,笑著問道,“你認為我應該怎麽處理?”
唐昊然歪著腦袋想了想,說道:“那個格雷羅.加利尼是個大大的壞蛋!師父您肯定要好好懲戒他!”
接著,唐昊然又說道:“至於怎麽處置嘛!師父神通廣大,手段眾多,對這種混蛋還不是想怎麽拿捏就怎麽拿捏?”
雖然前排坐著的兩個都是老外,多半是聽不懂中文,但涉及到修煉界的一些事情,夏若飛還是比較注意的,所以一上車他就已經在前後排之間布置了一道隔音結界。
前排的司機和保鏢都精神高度集中,防止有人襲擊,並不會太注意後排的夏若飛和唐昊然,即便是偶爾在車內後視鏡看到,也會以為兩人是在低聲交談,自然不會覺得有什麽奇怪的地方。
夏若飛摸了摸唐昊然的腦袋,笑著說道:“你這個小滑頭,說了半天還是等於沒說!”
唐昊然好奇地問道:“師父,那您打算怎麽處置這個壞蛋呢?”
夏若飛若有所思地說道:“獅子搏兔亦用全力,凡事要謀定而後動。即便是對付世俗界的普通人,也要做到知己知彼,所以在對情況有足夠了解之前,我是不會輕舉妄動的。”
唐昊然畢竟隻是個孩子,聽了夏若飛這番話,隻是似懂非懂地點了點頭。
夏若飛沒有再說話,而是靠在車上閉目養神,他甚至連精神力都沒有外放——格雷羅.加利尼如果真的派人來襲擊,那他還求之不得呢!
讓夏若飛有些失望的是,一路上風平浪靜,很快車子就駛入了悉尼市區。
前排的司機保鏢倒是微微鬆了一口氣,如果對方想要在路上襲殺,首選肯定是在郊外進行,進入市區之後相對就會安全得多了。
事實也是如此,車子一路平安無事地來到了悉尼的聖文森特醫院。
保鏢大漢先一步下車,左右查看了一番,然後才拉開車門,說道:“夏先生,請下車!”
夏若飛和唐昊然下車後,保鏢就一路護送著他們走進了醫院的一棟高層大廈,然後乘坐電梯來到了26樓。
夏若飛牽著唐昊然,跟在保鏢身後走出電梯,他打量了一下周圍的環境,感覺這個樓層應該是那種貴賓病房之類的,裝潢陳設都比較上檔次,看起來一點兒都不像是醫院。
轉過一條連廊,一個穿著白大褂的華裔醫生迎麵走了過來,保鏢朝他點了點頭,然後讓到一旁。
這名看起來也就三十出頭、相貌英俊的華裔醫生朝夏若飛微微一笑,說道:“夏先生您好,黛芙拉小姐已經給我打過電話了,我是梁齊超先生的醫療組負責人,我叫喬凱文。”
“原來是喬醫生,你好!”夏若飛同喬凱文握了握手,然後隨口問道,“喬醫生是從美國過來的?”
“是的!我們整個團隊是受唐鶴老先生的委托,專程前來為梁齊超先生治療的。”喬凱文說道,“昨天開始我們已經正式接管了梁先生的治療工作。因為他的傷勢目前比較複雜,暫時還不適合長途轉運,所以我們會留在聖文森特醫院,持續進行治療。”
夏若飛點了點頭,說道:“辛苦你們了,我想先去看看梁齊超。”
“這……”喬凱文有些猶豫。
“有什麽問題嗎?”夏若飛眉頭微微一皺問道。
“那倒不是!”喬凱文連忙說道,“隻是梁先生現在的情況比較嚴重複雜,我們一般是建議盡量減少探視的。另外,我覺得還是有必要先向您介紹一下病人的情況。”
夏若飛聳了聳肩,說道:“我還是親自看看他的情況吧!介紹就不必了。如果喬醫生覺得為難,我可以給唐鶴老爺子打電話。”
喬凱文連忙擺手說道:“不不不,當然沒有困難!夏先生,這邊請!”
夏若飛點點頭,淡淡地說道:“有勞了。”
他牽著唐昊然,跟在喬凱文身後,又轉過一條走廊,這才來到本層樓專屬的重症監護室門口。
夏若飛看到上麵“ICU”的標誌,忍不住微微皺眉問道:“齊超還必須呆在ICU裏嗎?”
這情況比他想象的要嚴重不少啊!
“ICU的無菌環境,能夠最大程度避免術後感染的風險。”喬凱文解釋道,“而且梁先生的情況的確也比較嚴重,所以穩妥起見,我們還是安排他住在ICU裏。”
夏若飛點了點頭,沒有再說什麽了。
ICU要盡量減少人員的進出,所以夏若飛讓唐昊然就在外麵長椅上坐著等一會兒,他跟著喬凱文走了進去。
經過嚴格的消毒程序之後,換上了隔離服的夏若飛跟在喬凱文身後,走進了重症監護室內部。
喬凱文很快就來到了一間單獨病房門口,他推開門走了進去,ICU的值班醫生正在裏麵檢查各種儀器的數據以及病人的情況。
值班醫生見到喬凱文之後,直起身來朝他點了點頭。
喬凱文問道:“卡裏姆醫生,病人情況怎麽樣?”
“病人持續低燒,術後感染的可能性極大。”卡裏姆醫生說道,“尤其是粉碎性骨折的腿部,雖然經過手術複位了,但是感染的風險還是極高。所以……我建議你們盡早和病人溝通,要做好截肢的心理準備。”
喬凱文點了點頭,說道:“我明白了,謝謝卡裏姆醫生。”
卡裏姆醫生微微一笑說道:“不客氣!”
然後,這位ICU的值班醫生卡裏姆,就朝喬凱文和夏若飛微微點頭,邁步走出了病房。
夏若飛看到,躺在病床上的梁齊超依然在昏睡,他的身上連接了各種導線,好幾處都插了管子,看起來就像是隨時都會去世一樣。
就在喬凱文和卡裏姆醫生交流病人情況的時候,夏若飛就已經釋放出精神力,對梁齊超進行全麵的檢查。
他發現情況確實同卡裏姆醫生說的類似,梁齊超的外傷非常嚴重,全身多處骨折,經過手術複位之後身上也是傷痕累累,而且腿部的確是出現了感染的情況。
這也就是在澳洲,如果是在國內,梁齊超身上不少骨折的傷根本都不需要手術,隻要手法複位就可以了。但是在這南半球的異域國度,懂中醫正骨的人自然是少之又少,另外梁齊超當時情況十分危急,第一要務自然是要保命,手術複位自然就是最佳選擇,也是唯一選擇了。
看過梁齊超的傷情,夏若飛也稍微放心了一些。
因為沒有特別棘手的情況,所以一旦用上靈心花花瓣,大概率是能夠讓梁齊超痊愈的。
夏若飛對喬凱文說道:“喬醫生,我想單獨和梁齊超呆一會兒……”
“哦!”喬凱文如夢方醒,連忙說道,“好的!好的!那我先出去等!”
重症監護室裏到處都是攝像頭,可以說基本上沒有任何盲區,不過夏若飛都不需要布置陣法,隻是釋放出精神力,很快值班室裏的監控屏幕上,梁齊超的這個單間病房信號突然就出現了大量的“雪花”和蜂鳴聲,幾乎一瞬間就別夏若飛攻破了。
夏若飛從靈圖空間取出銀針,毫不猶豫地一針紮下去,並且開始輕輕擰動針尾。
一股暖流在梁齊超的經脈中運轉,很快他就慢慢醒轉了過來。
當梁齊超看到夏若飛那張熟悉的臉時,覺得有些不敢相信——他甚至還在心裏嘀咕,難道又出現幻覺了?這回還挺逼真的。
夏若飛一邊收取銀針,一邊笑著問道:“梁哥,感覺怎麽樣?”
梁齊超本能地想要揉一揉眼睛,可是他連胳膊都抬不起來,於是他盯著夏若飛,用微弱的聲音問道:“你真是若飛?我沒做夢?我……我該不會是死了吧?”
“死了?”夏若飛哭笑不得,“死了才能見到我,難道我在你眼中就是一隻小鬼?”
“口誤!口誤!”梁齊超說完,馬上又問道,“若飛,你怎麽突然跑到澳洲來了?是有人跟你反應仙境農場的情況嗎?”
“那倒沒有,我這也是趕巧了。”夏若飛笑著說道,“我到了仙境農場,才知道目前你們麵臨的困境。”
“這次真是倒了血黴了,居然惹上那個混蛋!”梁齊超沮喪地說道。
“說說吧!”夏若飛笑著說道,“到底怎麽回事兒?”
梁齊超擠出一絲苦笑,說道:“完全是無妄之災啊!”
接著,他就斷斷續續地把這些日子發生的情況跟夏若飛說了一遍,大體上和黛芙拉說的差不多,不過梁齊超說的更加詳細具體。
最後,梁齊超說道:“對不起啊若飛,你們把這麽重要的農場交給我經營,我卻沒能管理好……”
“這跟你沒關係啊!”夏若飛笑著說道,“惡客上門,你有什麽辦法?”
“你身上這些傷,到底是咋搞的?”夏若飛又問道。
梁齊超苦笑著把事情經過說了一遍。
原來三天前梁齊超驅車前往悉尼辦事,剛剛駛出那座小鎮,在一個十字路口的地方,他把車停下來等紅燈。
就在梁齊超抽空看一眼手機的時候,一輛滿載貨物的十八輪卡車仿佛失控了一樣,從右側出口躥了出來,躲避不及之下,他的車被攔腰狠狠地撞上……
開車的司機是一個白人壯漢,副駕駛位置還坐著一位穿著黑西裝的保鏢,兩人腰間都鼓鼓囊囊的,顯然是帶著槍械。
黛芙拉陪著夏若飛走出了別墅,她看了看夏若飛身邊的唐昊然,說道:“夏先生,這位小朋友就讓他留在農場吧!畢竟這裏比路上要安全一些……”
夏若飛笑了笑,說道:“沒關係,還是讓他跟著我吧!”
夏若飛一個堂堂金丹中期修士,對手又隻是世俗界的普通人,他怎麽可能連身邊的人都保護不了?更何況以唐昊然現在的修為,就算是他單獨出去,一般人也根本不是他的對手。即便是遇到那天梁齊超遭遇的襲擊,唐昊然也絕對可以全身而退的。
“這……好吧!”黛芙拉麵帶憂色說道,“您一定要注意安全!”
“放心吧!”夏若飛笑嗬嗬地說道,“黛芙拉,你這邊也要注意安全,平時多留點兒人在身邊保護你,然後……等我消息就好了,在此之前不要有任何動作!”
“我知道了!”
夏若飛帶著唐昊然坐上了奔馳轎車,黛芙拉走過來,對司機說道:“送夏先生到悉尼聖文森特醫院。”
“好的,黛芙拉小姐!”司機點了點頭,沉穩地說道。
奔馳轎車緩緩離開仙境農場,朝著悉尼的方向開去。
夏若飛和唐昊然來獵人穀的時候是禦劍飛行的,一會兒工夫就到了,但是現在再回悉尼,需要的時間就要多得多了。
前排兩人都十分警惕,尤其是副駕駛的保鏢,手一直都放在腰間,顯然是準備一有情況就迅速拔槍。同時他的目光也不斷地在左右巡視,不放過任何蛛絲馬跡。
夏若飛則是十分悠閑地靠在後座的靠背上,笑嗬嗬地用中文問道:“昊然,你怕嗎?”
唐昊然輕鬆地說道:“有師父在呢!我不怕!”
“嗯!就算是沒有師父在,你也要有這個膽量!”夏若飛說道,“當然,你現在還是煉氣期,如果真的有狙擊手遠程攻擊你,那還是會有一定危險的,所以也不能掉以輕心。”
夏若飛在煉氣期的時候,基本上沒有這方麵的危險,因為他在服役的幾年間無數次出生入死,早已對危險有了一種天然的感知,如果真是被狙擊手鎖定目標,他一定會有感應的。
而唐昊然從小就養尊處優,從來沒有受到過什麽挫折,更是幾乎沒有經曆過危險的情況,這方麵自然要弱一些。
<a id="wzsy" href="https://m.ranwena.net">燃文</a>
夏若飛也利用這個機會好好教導了唐昊然一番,他說道:“在不能確定是否安全的情況下,你可以釋放出自己的精神力,這樣你對危險的感知也會敏銳很多。”
“我知道了,謝謝師父!”唐昊然說道。
“你對這次的事情怎麽看?”夏若飛又帶著一絲考較的心理,笑著問道,“你認為我應該怎麽處理?”
唐昊然歪著腦袋想了想,說道:“那個格雷羅.加利尼是個大大的壞蛋!師父您肯定要好好懲戒他!”
接著,唐昊然又說道:“至於怎麽處置嘛!師父神通廣大,手段眾多,對這種混蛋還不是想怎麽拿捏就怎麽拿捏?”
雖然前排坐著的兩個都是老外,多半是聽不懂中文,但涉及到修煉界的一些事情,夏若飛還是比較注意的,所以一上車他就已經在前後排之間布置了一道隔音結界。
前排的司機和保鏢都精神高度集中,防止有人襲擊,並不會太注意後排的夏若飛和唐昊然,即便是偶爾在車內後視鏡看到,也會以為兩人是在低聲交談,自然不會覺得有什麽奇怪的地方。
夏若飛摸了摸唐昊然的腦袋,笑著說道:“你這個小滑頭,說了半天還是等於沒說!”
唐昊然好奇地問道:“師父,那您打算怎麽處置這個壞蛋呢?”
夏若飛若有所思地說道:“獅子搏兔亦用全力,凡事要謀定而後動。即便是對付世俗界的普通人,也要做到知己知彼,所以在對情況有足夠了解之前,我是不會輕舉妄動的。”
唐昊然畢竟隻是個孩子,聽了夏若飛這番話,隻是似懂非懂地點了點頭。
夏若飛沒有再說話,而是靠在車上閉目養神,他甚至連精神力都沒有外放——格雷羅.加利尼如果真的派人來襲擊,那他還求之不得呢!
讓夏若飛有些失望的是,一路上風平浪靜,很快車子就駛入了悉尼市區。
前排的司機保鏢倒是微微鬆了一口氣,如果對方想要在路上襲殺,首選肯定是在郊外進行,進入市區之後相對就會安全得多了。
事實也是如此,車子一路平安無事地來到了悉尼的聖文森特醫院。
保鏢大漢先一步下車,左右查看了一番,然後才拉開車門,說道:“夏先生,請下車!”
夏若飛和唐昊然下車後,保鏢就一路護送著他們走進了醫院的一棟高層大廈,然後乘坐電梯來到了26樓。
夏若飛牽著唐昊然,跟在保鏢身後走出電梯,他打量了一下周圍的環境,感覺這個樓層應該是那種貴賓病房之類的,裝潢陳設都比較上檔次,看起來一點兒都不像是醫院。
轉過一條連廊,一個穿著白大褂的華裔醫生迎麵走了過來,保鏢朝他點了點頭,然後讓到一旁。
這名看起來也就三十出頭、相貌英俊的華裔醫生朝夏若飛微微一笑,說道:“夏先生您好,黛芙拉小姐已經給我打過電話了,我是梁齊超先生的醫療組負責人,我叫喬凱文。”
“原來是喬醫生,你好!”夏若飛同喬凱文握了握手,然後隨口問道,“喬醫生是從美國過來的?”
“是的!我們整個團隊是受唐鶴老先生的委托,專程前來為梁齊超先生治療的。”喬凱文說道,“昨天開始我們已經正式接管了梁先生的治療工作。因為他的傷勢目前比較複雜,暫時還不適合長途轉運,所以我們會留在聖文森特醫院,持續進行治療。”
夏若飛點了點頭,說道:“辛苦你們了,我想先去看看梁齊超。”
“這……”喬凱文有些猶豫。
“有什麽問題嗎?”夏若飛眉頭微微一皺問道。
“那倒不是!”喬凱文連忙說道,“隻是梁先生現在的情況比較嚴重複雜,我們一般是建議盡量減少探視的。另外,我覺得還是有必要先向您介紹一下病人的情況。”
夏若飛聳了聳肩,說道:“我還是親自看看他的情況吧!介紹就不必了。如果喬醫生覺得為難,我可以給唐鶴老爺子打電話。”
喬凱文連忙擺手說道:“不不不,當然沒有困難!夏先生,這邊請!”
夏若飛點點頭,淡淡地說道:“有勞了。”
他牽著唐昊然,跟在喬凱文身後,又轉過一條走廊,這才來到本層樓專屬的重症監護室門口。
夏若飛看到上麵“ICU”的標誌,忍不住微微皺眉問道:“齊超還必須呆在ICU裏嗎?”
這情況比他想象的要嚴重不少啊!
“ICU的無菌環境,能夠最大程度避免術後感染的風險。”喬凱文解釋道,“而且梁先生的情況的確也比較嚴重,所以穩妥起見,我們還是安排他住在ICU裏。”
夏若飛點了點頭,沒有再說什麽了。
ICU要盡量減少人員的進出,所以夏若飛讓唐昊然就在外麵長椅上坐著等一會兒,他跟著喬凱文走了進去。
經過嚴格的消毒程序之後,換上了隔離服的夏若飛跟在喬凱文身後,走進了重症監護室內部。
喬凱文很快就來到了一間單獨病房門口,他推開門走了進去,ICU的值班醫生正在裏麵檢查各種儀器的數據以及病人的情況。
值班醫生見到喬凱文之後,直起身來朝他點了點頭。
喬凱文問道:“卡裏姆醫生,病人情況怎麽樣?”
“病人持續低燒,術後感染的可能性極大。”卡裏姆醫生說道,“尤其是粉碎性骨折的腿部,雖然經過手術複位了,但是感染的風險還是極高。所以……我建議你們盡早和病人溝通,要做好截肢的心理準備。”
喬凱文點了點頭,說道:“我明白了,謝謝卡裏姆醫生。”
卡裏姆醫生微微一笑說道:“不客氣!”
然後,這位ICU的值班醫生卡裏姆,就朝喬凱文和夏若飛微微點頭,邁步走出了病房。
夏若飛看到,躺在病床上的梁齊超依然在昏睡,他的身上連接了各種導線,好幾處都插了管子,看起來就像是隨時都會去世一樣。
就在喬凱文和卡裏姆醫生交流病人情況的時候,夏若飛就已經釋放出精神力,對梁齊超進行全麵的檢查。
他發現情況確實同卡裏姆醫生說的類似,梁齊超的外傷非常嚴重,全身多處骨折,經過手術複位之後身上也是傷痕累累,而且腿部的確是出現了感染的情況。
這也就是在澳洲,如果是在國內,梁齊超身上不少骨折的傷根本都不需要手術,隻要手法複位就可以了。但是在這南半球的異域國度,懂中醫正骨的人自然是少之又少,另外梁齊超當時情況十分危急,第一要務自然是要保命,手術複位自然就是最佳選擇,也是唯一選擇了。
看過梁齊超的傷情,夏若飛也稍微放心了一些。
因為沒有特別棘手的情況,所以一旦用上靈心花花瓣,大概率是能夠讓梁齊超痊愈的。
夏若飛對喬凱文說道:“喬醫生,我想單獨和梁齊超呆一會兒……”
“哦!”喬凱文如夢方醒,連忙說道,“好的!好的!那我先出去等!”
重症監護室裏到處都是攝像頭,可以說基本上沒有任何盲區,不過夏若飛都不需要布置陣法,隻是釋放出精神力,很快值班室裏的監控屏幕上,梁齊超的這個單間病房信號突然就出現了大量的“雪花”和蜂鳴聲,幾乎一瞬間就別夏若飛攻破了。
夏若飛從靈圖空間取出銀針,毫不猶豫地一針紮下去,並且開始輕輕擰動針尾。
一股暖流在梁齊超的經脈中運轉,很快他就慢慢醒轉了過來。
當梁齊超看到夏若飛那張熟悉的臉時,覺得有些不敢相信——他甚至還在心裏嘀咕,難道又出現幻覺了?這回還挺逼真的。
夏若飛一邊收取銀針,一邊笑著問道:“梁哥,感覺怎麽樣?”
梁齊超本能地想要揉一揉眼睛,可是他連胳膊都抬不起來,於是他盯著夏若飛,用微弱的聲音問道:“你真是若飛?我沒做夢?我……我該不會是死了吧?”
“死了?”夏若飛哭笑不得,“死了才能見到我,難道我在你眼中就是一隻小鬼?”
“口誤!口誤!”梁齊超說完,馬上又問道,“若飛,你怎麽突然跑到澳洲來了?是有人跟你反應仙境農場的情況嗎?”
“那倒沒有,我這也是趕巧了。”夏若飛笑著說道,“我到了仙境農場,才知道目前你們麵臨的困境。”
“這次真是倒了血黴了,居然惹上那個混蛋!”梁齊超沮喪地說道。
“說說吧!”夏若飛笑著說道,“到底怎麽回事兒?”
梁齊超擠出一絲苦笑,說道:“完全是無妄之災啊!”
接著,他就斷斷續續地把這些日子發生的情況跟夏若飛說了一遍,大體上和黛芙拉說的差不多,不過梁齊超說的更加詳細具體。
最後,梁齊超說道:“對不起啊若飛,你們把這麽重要的農場交給我經營,我卻沒能管理好……”
“這跟你沒關係啊!”夏若飛笑著說道,“惡客上門,你有什麽辦法?”
“你身上這些傷,到底是咋搞的?”夏若飛又問道。
梁齊超苦笑著把事情經過說了一遍。
原來三天前梁齊超驅車前往悉尼辦事,剛剛駛出那座小鎮,在一個十字路口的地方,他把車停下來等紅燈。
就在梁齊超抽空看一眼手機的時候,一輛滿載貨物的十八輪卡車仿佛失控了一樣,從右側出口躥了出來,躲避不及之下,他的車被攔腰狠狠地撞上……