“邁克爾，俱樂部如此艱難，你竟然都不跟老朋友說，太不夠意思了。”
裏斯特當天就坐飛機來到了德國，然後片刻沒有停歇就來到了多特蒙德。和倫多伊羅一樣，邁耶爾最近一段時間為公司的事情忙的是暈頭轉向。才剛剛五十多歲的邁耶爾，臉上皺紋越來越多。五十歲的邁耶爾更像是六十歲的樣子。
看著笑容滿麵的裏斯特，邁耶爾的眼皮不停地跳動。這次俱樂部強製想要削減球員工資，可惜沒能夠成功。但俱樂部是必須要如此，不然一月份的時候俱樂部絕對沒有錢發工資，那可是超過三千萬歐元的薪水。多特蒙德現在哪裏有那麽多錢。
一旦到時候拿不出這筆錢，那可就是欠薪的新聞了。一旦傳出欠薪的醜聞，其他的俱樂部可能不怕。但多特蒙德可是上市公司，最怕的就是這種新聞了。而且德國足壇對於這些問題處理的也是非常嚴重。
在夏天的時候為了籌集更多的錢，多特蒙德已經把威斯特法倫球場的所有權被以7500萬歐元的價格賣給了德國商業銀行的一個子公司，此後俱樂部每年交付1500萬歐元的球場租借費。夏天是很好，一下就籌集了7500萬歐元。
可是夏天高高興興地花了錢，現在問題就出來了。威斯特法倫球場的收益本來就有限，一個賽季的收入還不到三千萬歐元左右。現在每年都要拿出一千五百萬歐元的租借費，這是典型的“寅吃卯糧”。才半年時間多特蒙德就感受到了資金問題。
現在多特蒙德欠債已經是超過了四千萬歐元。當然對於一些大俱樂部，不要說皇馬、巴薩這些歐足壇頂級豪門，就說說英超當中的曼聯、阿森納這樣的俱樂部也不怕四千萬歐元的欠債。甚至像熱刺、紐卡斯爾這樣的俱樂部也不害怕四千萬歐元的欠債。但多特蒙德現在一年的收入都不到八千萬歐元。
但是薪水一項就是七千多萬歐元，還有一些亂七八糟的開支，一個賽季的收支嚴重不平衡。按照現在這麽下去，多特蒙德的債務會越來越多。這兩年多特蒙德一直靠著股市圈錢，現在股市也弄不到錢了。邁耶爾現在不是一般的著急，而是非常的著急。
“裏斯特，如果你能夠說服你的球員減薪百分之二十，就幫了我們俱樂部大忙了。”
邁耶爾說的時候很是誠懇。多特蒙德的一線隊如何減薪百分之二十，那麽多特蒙德就能夠省了一千多萬歐元。加上減少獎金，多特蒙德光是這一項就能夠為俱樂部減少近兩千萬歐元。
現在的多特蒙德來說，能夠減一分錢就是一分錢。兩千萬歐元這可不是小數目，可以大大的緩解多特蒙德的經濟問題。聽著邁耶爾很有誠意的話，裏斯特有些可憐他。因為多特蒙德股票現在都已經是落到了三歐元，從兩年前開始時候的十一歐元到了三歐元，縮水太嚴重了。裏斯特知道這不是結束，按照現在多特蒙德的發展來看，遲早跌破一歐元。
多特蒙德就是一家足球俱樂部，成績好了股票市場才好，成績差了股票市場就壞了。在夏天多特蒙德已經是增發股票了，現在他們再也沒有辦法在股市圈錢了。現在俱樂部沒錢就開始削減球員薪水，思路不能說就錯了。可惜球員也是人，一旦你把他們的薪水整沒了，他們怎麽可能有力氣踢球。
球員沒有精神踢球，球隊的成績怎麽可能上升。球隊的成績下降，球隊的經濟就不可能好。經濟不好，隻能是繼續削減預算。這就是一個死循環，多特蒙德隻能是慢慢的步入破產當中。
“邁克爾，我在你們多特蒙德有四名球員。四個人的薪水加起來也就是超過一千萬歐元，他們的薪水減了百分之二十，也就是兩百萬歐元多一點。我的收入也就是損失十萬、二十萬而已。這點錢說實話一點不在我的眼中。”
邁耶爾點點頭。裏斯特說的很對，對於裏斯特這樣級別的經紀人大鱷來說，幾十萬歐元的好處真算不上是什麽很大的數目。
“對於我來說，這點錢沒了就沒了，我毫不在意。憑借著你我的交情，我可以讓步。但是對於我的球員不一樣。我就說說卡雷爾，他已經是三十歲了。他的年薪是三百六十萬歐元，按照你的話減少百分之二十，那就是七十萬歐元。邁克爾，你想過嗎？這可是七十萬歐元。現在的合同有可能是卡雷爾最後拿到這麽高的薪水，我怎麽可能讓他損失七十萬歐元。”
裏斯特說著說著有些激動。因此站起來對著邁耶爾道：“踢球吃的是青春飯。要不是趁著現在多掙點錢，卡雷爾他退役之後怎麽辦？你現在一下就要砍了他七十多萬歐元，你認為我的球員會怎麽認為？你覺得他們會同意嗎？”
“裏斯特，你先冷靜一下。”
邁耶爾看似勸著裏斯特，心中卻是嗤之以鼻。邁耶爾就知道這件事情一旦經過這些經紀人就不好說了。邁耶爾可不相信裏斯特這麽好，這麽關心自己球員的未來，關心球員的收入。還不是為了自己的利益，說的這麽大義凜然。但他也不能說破，彼此心知肚明就可以了。
“如果不是俱樂部真的到了這個份上，我們也不會采取這樣的辦法。裏斯特，我們合作也有幾年了，你總不能見死不救吧。”
裏斯特差一點破口大罵。你們多特蒙德死不死關我鳥事，憑什麽讓我們犧牲。但裏斯特麵上卻是含著笑容，道：“邁克爾，我要是說什麽你可不要在意。你有沒有想過，就算球員同意削減百分之二十，他們心裏能痛快嗎？他們心裏不痛快，能在比賽當中盡力踢球嗎？球員不努力踢球，多特蒙德的成績能夠上去嗎？成績上不去，你們俱樂部的經濟問題能夠解決嗎？你這根本就是行不通的辦法。”
裏斯特每句話都讓邁耶爾心疼。因為他明明知道這種辦法就是慢性毒藥，但他隻能是這麽做。因此他很是無奈道：“裏斯特，你以為我願意如此嗎？我已經是無法想更長遠的事情，因為我們俱樂部要考慮的是怎麽過現在這一關。”
“邁克爾，我給你出個主意如何？”
“請說。”
邁耶爾現在真是沒有辦法。如果有辦法他也不會選擇這麽極端的措施。雖然他不相信裏斯特有辦法，但是聽一聽也是沒錯的。說不定裏斯特這位經紀人大鱷真的有辦法。
“俱樂部不要做那種傷球員心的事情。隻要過了這一關，你可以在明年夏天出售一些值錢，而且還能夠找到替代者的球員。當然可以把薪水高的球員拋售，然後低價引進一些實力不錯的球員頂替他們。安撫住球員，隻要俱樂部成績回升，那麽收入也會提高。”
邁耶爾的眼皮自從見到了裏斯特之後就不停地抖動，現在跳的是越來越厲害了。他現在真是忍不住上去吐口唾沫，你他媽說的全是廢話。你這完全是耍自己一樣，誰不知道是如此。他要是知道中國一句古話，就一定會指責裏斯特站著說話不腰疼。球隊更新換代哪裏那麽容易，一不小心買了個水貨不是更難看。
雖然非常生氣，但邁耶爾還是沉住氣，道：“裏斯特，我也不瞞你。明年一月份要發下半賽季的薪水，俱樂部缺錢。這一關過不去，後麵都是虛的。足協那邊已經在關注我們多特蒙德了。”
“邁克爾，如果貸款應該能夠籌集一些錢。”
邁耶爾搖搖頭。裏斯特已經是明白了，多特蒙德現在的情況很危險，德國的金融機構都不願意借錢給多特蒙德了。因此裏斯特接著道：“如果你們真的需要，我可以私人借給你們一千萬歐元。”
“真的？”
邁耶爾站起來直直的看著裏斯特。這段時間為了籌集資金，他可以說是跑遍了不知道多少銀行。但是沒有一家願意借錢給多特蒙德。不要說是千萬歐元，就是幾百萬歐元也沒有人願意借給多特蒙德。因為德國金融機構不認為多特蒙德還有還債的能力。沒想到裏斯特竟然是願意借給多特蒙德千萬歐元。
看一驚一乍的邁耶爾，裏斯特笑著道：“如果你們有急用，而且缺額比較大的話，我最多可以湊出一千五百萬歐元。”
邁耶爾心理有些震驚。他知道裏斯特很有錢，是一名身家超過一億的經紀人大鱷。但是沒想到裏斯特還能夠拿出上千萬歐元的現金支持。不過邁耶爾畢竟也是經曆過大風大浪，手裏曾經揮霍過好幾個億。所以很快就鎮靜下來，反而是考慮裏斯特為什麽要這麽做。現在的多特蒙德好像並沒有值得裏斯特窺探之處。
“不要削減球員工資了，這不是一個好辦法。”
到了這裏邁耶爾反而不知道該說什麽好了。邁耶爾沒接這個話，然後看著裏斯特道：“你認為現在的多特蒙德應該賣出誰，引進誰。既能夠保持球隊的穩定，還能夠在轉會市場收集資金？”
“當然是賣出高薪水、高身價的球員。”
“你想讓羅西基離開多特蒙德？”
邁耶爾第一個想到的就是裏斯特要帶走羅西基。因為在目前的多特蒙德來說，最值錢的當然是羅西基了。隻有二十二歲的羅西基，可是目前歐足壇很多豪門虎視眈眈的球員。賣出去應該不會低於三千萬歐元。而且羅西基的薪水也是非常高的，年薪超過了三百萬歐元。
“不是。如果你們希望用托馬森解決經濟危機，我當然也不反對。但我不會主動帶他離開。”
“那你的意思是？”
如果可能邁耶爾倒不是不能出售羅西基。畢竟比起俱樂部目前的困難來說，羅西基一名球員實在是算不上什麽。但是羅西基這樣出色的球員，而且目前還是多特蒙德的前場核心。如果真的賣走了，上哪裏找他這麽出色的球員。
而且更重要的是，目前多特蒙德球隊當中商業價值最高的就是羅西基了。特別是世界杯冠軍之後，羅西基身上的代言已經是超過了十個。多特蒙德在這裏麵也是能夠拿到一些分成的。因此多特蒙德也不希望走了羅西基這樣的明星球員。有了羅西基，多特蒙德還是有翻身的機會的。
“阿莫魯索身價不低，而且薪水也很高。不過本賽季好像表現不怎麽樣。埃韋頓表現都比他好多了。”
阿莫魯索引進的時候身價就很高，薪水也比較高。而且這次減薪帶頭鬧事的就是阿莫魯索和德德兩個人。邁耶爾暴怒當中，真的想過賣出阿莫魯索和德德。不過他們實力都比較強，所以一時之間才沒有想過出售。現在聽裏斯特這麽一講，邁耶爾真聽進去了。
“還有，梅策爾德、德德都是行情大漲。身價都不會低於千萬歐元，甚至賣好了千五百萬到兩千萬歐元應該沒有問題的。我想處理了這些球員，多特蒙德一定能夠進賬五千萬歐元左右。度過明年應該不成問題。”
梅策爾德算是這兩年德國足壇表現最好的中後衛了，已經開始在德國國家隊站穩了腳跟。而在好的左後衛越來越稀少的時候，德德吸引了不少俱樂部的目光。
“裏斯特，減薪對俱樂部不好。同樣賣球員對於俱樂部也一樣不好。賣了這麽多球員，你能夠找到既便宜又能夠彌補他們位置的球員嗎？”
“當然。要是像托馬斯這樣的頂級天才，讓我隨便找出來不是很容易，畢竟他那樣的天才可不是隨處可見的。但是實力派球員你要多少我有多少。我的資料當中有一大堆既便宜又有實力的球員。保證能夠滿足多特蒙德進行換代的。”
看著裏斯特信誓旦旦的保證，邁耶爾心中有些猶豫。其實邁耶爾真的很想對裏斯特說，現在多特蒙德身價最高、薪水最高的就是裏斯特的球員。可是要清理裏斯特的球員不是那麽容易的。而且現在裏斯特願意借給多特蒙德俱樂部上千萬歐元的錢，邁耶爾更是無法清理他們了。
“裏斯特，我要和萊因哈特要討論一下。”
“恩。”rs
裏斯特當天就坐飛機來到了德國，然後片刻沒有停歇就來到了多特蒙德。和倫多伊羅一樣，邁耶爾最近一段時間為公司的事情忙的是暈頭轉向。才剛剛五十多歲的邁耶爾，臉上皺紋越來越多。五十歲的邁耶爾更像是六十歲的樣子。
看著笑容滿麵的裏斯特，邁耶爾的眼皮不停地跳動。這次俱樂部強製想要削減球員工資，可惜沒能夠成功。但俱樂部是必須要如此，不然一月份的時候俱樂部絕對沒有錢發工資，那可是超過三千萬歐元的薪水。多特蒙德現在哪裏有那麽多錢。
一旦到時候拿不出這筆錢，那可就是欠薪的新聞了。一旦傳出欠薪的醜聞，其他的俱樂部可能不怕。但多特蒙德可是上市公司，最怕的就是這種新聞了。而且德國足壇對於這些問題處理的也是非常嚴重。
在夏天的時候為了籌集更多的錢，多特蒙德已經把威斯特法倫球場的所有權被以7500萬歐元的價格賣給了德國商業銀行的一個子公司，此後俱樂部每年交付1500萬歐元的球場租借費。夏天是很好，一下就籌集了7500萬歐元。
可是夏天高高興興地花了錢，現在問題就出來了。威斯特法倫球場的收益本來就有限，一個賽季的收入還不到三千萬歐元左右。現在每年都要拿出一千五百萬歐元的租借費，這是典型的“寅吃卯糧”。才半年時間多特蒙德就感受到了資金問題。
現在多特蒙德欠債已經是超過了四千萬歐元。當然對於一些大俱樂部，不要說皇馬、巴薩這些歐足壇頂級豪門，就說說英超當中的曼聯、阿森納這樣的俱樂部也不怕四千萬歐元的欠債。甚至像熱刺、紐卡斯爾這樣的俱樂部也不害怕四千萬歐元的欠債。但多特蒙德現在一年的收入都不到八千萬歐元。
但是薪水一項就是七千多萬歐元，還有一些亂七八糟的開支，一個賽季的收支嚴重不平衡。按照現在這麽下去，多特蒙德的債務會越來越多。這兩年多特蒙德一直靠著股市圈錢，現在股市也弄不到錢了。邁耶爾現在不是一般的著急，而是非常的著急。
“裏斯特，如果你能夠說服你的球員減薪百分之二十，就幫了我們俱樂部大忙了。”
邁耶爾說的時候很是誠懇。多特蒙德的一線隊如何減薪百分之二十，那麽多特蒙德就能夠省了一千多萬歐元。加上減少獎金，多特蒙德光是這一項就能夠為俱樂部減少近兩千萬歐元。
現在的多特蒙德來說，能夠減一分錢就是一分錢。兩千萬歐元這可不是小數目，可以大大的緩解多特蒙德的經濟問題。聽著邁耶爾很有誠意的話，裏斯特有些可憐他。因為多特蒙德股票現在都已經是落到了三歐元，從兩年前開始時候的十一歐元到了三歐元，縮水太嚴重了。裏斯特知道這不是結束，按照現在多特蒙德的發展來看，遲早跌破一歐元。
多特蒙德就是一家足球俱樂部，成績好了股票市場才好，成績差了股票市場就壞了。在夏天多特蒙德已經是增發股票了，現在他們再也沒有辦法在股市圈錢了。現在俱樂部沒錢就開始削減球員薪水，思路不能說就錯了。可惜球員也是人，一旦你把他們的薪水整沒了，他們怎麽可能有力氣踢球。
球員沒有精神踢球，球隊的成績怎麽可能上升。球隊的成績下降，球隊的經濟就不可能好。經濟不好，隻能是繼續削減預算。這就是一個死循環，多特蒙德隻能是慢慢的步入破產當中。
“邁克爾，我在你們多特蒙德有四名球員。四個人的薪水加起來也就是超過一千萬歐元，他們的薪水減了百分之二十，也就是兩百萬歐元多一點。我的收入也就是損失十萬、二十萬而已。這點錢說實話一點不在我的眼中。”
邁耶爾點點頭。裏斯特說的很對，對於裏斯特這樣級別的經紀人大鱷來說，幾十萬歐元的好處真算不上是什麽很大的數目。
“對於我來說，這點錢沒了就沒了，我毫不在意。憑借著你我的交情，我可以讓步。但是對於我的球員不一樣。我就說說卡雷爾，他已經是三十歲了。他的年薪是三百六十萬歐元，按照你的話減少百分之二十，那就是七十萬歐元。邁克爾，你想過嗎？這可是七十萬歐元。現在的合同有可能是卡雷爾最後拿到這麽高的薪水，我怎麽可能讓他損失七十萬歐元。”
裏斯特說著說著有些激動。因此站起來對著邁耶爾道：“踢球吃的是青春飯。要不是趁著現在多掙點錢，卡雷爾他退役之後怎麽辦？你現在一下就要砍了他七十多萬歐元，你認為我的球員會怎麽認為？你覺得他們會同意嗎？”
“裏斯特，你先冷靜一下。”
邁耶爾看似勸著裏斯特，心中卻是嗤之以鼻。邁耶爾就知道這件事情一旦經過這些經紀人就不好說了。邁耶爾可不相信裏斯特這麽好，這麽關心自己球員的未來，關心球員的收入。還不是為了自己的利益，說的這麽大義凜然。但他也不能說破，彼此心知肚明就可以了。
“如果不是俱樂部真的到了這個份上，我們也不會采取這樣的辦法。裏斯特，我們合作也有幾年了，你總不能見死不救吧。”
裏斯特差一點破口大罵。你們多特蒙德死不死關我鳥事，憑什麽讓我們犧牲。但裏斯特麵上卻是含著笑容，道：“邁克爾，我要是說什麽你可不要在意。你有沒有想過，就算球員同意削減百分之二十，他們心裏能痛快嗎？他們心裏不痛快，能在比賽當中盡力踢球嗎？球員不努力踢球，多特蒙德的成績能夠上去嗎？成績上不去，你們俱樂部的經濟問題能夠解決嗎？你這根本就是行不通的辦法。”
裏斯特每句話都讓邁耶爾心疼。因為他明明知道這種辦法就是慢性毒藥，但他隻能是這麽做。因此他很是無奈道：“裏斯特，你以為我願意如此嗎？我已經是無法想更長遠的事情，因為我們俱樂部要考慮的是怎麽過現在這一關。”
“邁克爾，我給你出個主意如何？”
“請說。”
邁耶爾現在真是沒有辦法。如果有辦法他也不會選擇這麽極端的措施。雖然他不相信裏斯特有辦法，但是聽一聽也是沒錯的。說不定裏斯特這位經紀人大鱷真的有辦法。
“俱樂部不要做那種傷球員心的事情。隻要過了這一關，你可以在明年夏天出售一些值錢，而且還能夠找到替代者的球員。當然可以把薪水高的球員拋售，然後低價引進一些實力不錯的球員頂替他們。安撫住球員，隻要俱樂部成績回升，那麽收入也會提高。”
邁耶爾的眼皮自從見到了裏斯特之後就不停地抖動，現在跳的是越來越厲害了。他現在真是忍不住上去吐口唾沫，你他媽說的全是廢話。你這完全是耍自己一樣，誰不知道是如此。他要是知道中國一句古話，就一定會指責裏斯特站著說話不腰疼。球隊更新換代哪裏那麽容易，一不小心買了個水貨不是更難看。
雖然非常生氣，但邁耶爾還是沉住氣，道：“裏斯特，我也不瞞你。明年一月份要發下半賽季的薪水，俱樂部缺錢。這一關過不去，後麵都是虛的。足協那邊已經在關注我們多特蒙德了。”
“邁克爾，如果貸款應該能夠籌集一些錢。”
邁耶爾搖搖頭。裏斯特已經是明白了，多特蒙德現在的情況很危險，德國的金融機構都不願意借錢給多特蒙德了。因此裏斯特接著道：“如果你們真的需要，我可以私人借給你們一千萬歐元。”
“真的？”
邁耶爾站起來直直的看著裏斯特。這段時間為了籌集資金，他可以說是跑遍了不知道多少銀行。但是沒有一家願意借錢給多特蒙德。不要說是千萬歐元，就是幾百萬歐元也沒有人願意借給多特蒙德。因為德國金融機構不認為多特蒙德還有還債的能力。沒想到裏斯特竟然是願意借給多特蒙德千萬歐元。
看一驚一乍的邁耶爾，裏斯特笑著道：“如果你們有急用，而且缺額比較大的話，我最多可以湊出一千五百萬歐元。”
邁耶爾心理有些震驚。他知道裏斯特很有錢，是一名身家超過一億的經紀人大鱷。但是沒想到裏斯特還能夠拿出上千萬歐元的現金支持。不過邁耶爾畢竟也是經曆過大風大浪，手裏曾經揮霍過好幾個億。所以很快就鎮靜下來，反而是考慮裏斯特為什麽要這麽做。現在的多特蒙德好像並沒有值得裏斯特窺探之處。
“不要削減球員工資了，這不是一個好辦法。”
到了這裏邁耶爾反而不知道該說什麽好了。邁耶爾沒接這個話，然後看著裏斯特道：“你認為現在的多特蒙德應該賣出誰，引進誰。既能夠保持球隊的穩定，還能夠在轉會市場收集資金？”
“當然是賣出高薪水、高身價的球員。”
“你想讓羅西基離開多特蒙德？”
邁耶爾第一個想到的就是裏斯特要帶走羅西基。因為在目前的多特蒙德來說，最值錢的當然是羅西基了。隻有二十二歲的羅西基，可是目前歐足壇很多豪門虎視眈眈的球員。賣出去應該不會低於三千萬歐元。而且羅西基的薪水也是非常高的，年薪超過了三百萬歐元。
“不是。如果你們希望用托馬森解決經濟危機，我當然也不反對。但我不會主動帶他離開。”
“那你的意思是？”
如果可能邁耶爾倒不是不能出售羅西基。畢竟比起俱樂部目前的困難來說，羅西基一名球員實在是算不上什麽。但是羅西基這樣出色的球員，而且目前還是多特蒙德的前場核心。如果真的賣走了，上哪裏找他這麽出色的球員。
而且更重要的是，目前多特蒙德球隊當中商業價值最高的就是羅西基了。特別是世界杯冠軍之後，羅西基身上的代言已經是超過了十個。多特蒙德在這裏麵也是能夠拿到一些分成的。因此多特蒙德也不希望走了羅西基這樣的明星球員。有了羅西基，多特蒙德還是有翻身的機會的。
“阿莫魯索身價不低，而且薪水也很高。不過本賽季好像表現不怎麽樣。埃韋頓表現都比他好多了。”
阿莫魯索引進的時候身價就很高，薪水也比較高。而且這次減薪帶頭鬧事的就是阿莫魯索和德德兩個人。邁耶爾暴怒當中，真的想過賣出阿莫魯索和德德。不過他們實力都比較強，所以一時之間才沒有想過出售。現在聽裏斯特這麽一講，邁耶爾真聽進去了。
“還有，梅策爾德、德德都是行情大漲。身價都不會低於千萬歐元，甚至賣好了千五百萬到兩千萬歐元應該沒有問題的。我想處理了這些球員，多特蒙德一定能夠進賬五千萬歐元左右。度過明年應該不成問題。”
梅策爾德算是這兩年德國足壇表現最好的中後衛了，已經開始在德國國家隊站穩了腳跟。而在好的左後衛越來越稀少的時候，德德吸引了不少俱樂部的目光。
“裏斯特，減薪對俱樂部不好。同樣賣球員對於俱樂部也一樣不好。賣了這麽多球員，你能夠找到既便宜又能夠彌補他們位置的球員嗎？”
“當然。要是像托馬斯這樣的頂級天才，讓我隨便找出來不是很容易，畢竟他那樣的天才可不是隨處可見的。但是實力派球員你要多少我有多少。我的資料當中有一大堆既便宜又有實力的球員。保證能夠滿足多特蒙德進行換代的。”
看著裏斯特信誓旦旦的保證，邁耶爾心中有些猶豫。其實邁耶爾真的很想對裏斯特說，現在多特蒙德身價最高、薪水最高的就是裏斯特的球員。可是要清理裏斯特的球員不是那麽容易的。而且現在裏斯特願意借給多特蒙德俱樂部上千萬歐元的錢，邁耶爾更是無法清理他們了。
“裏斯特，我要和萊因哈特要討論一下。”
“恩。”rs