第189章 靈魂歌姬
變身之我被詛咒成萌妹 作者：冷風無奈.CS 投票推薦 加入書簽 留言反饋
【克鳥噶頭啦嘎呦，
那嫩啊木夠逗駭素哦b所有，
撒浪嗯多啦嘎呦，
那嫩怕不qio龍mong啊你嗦音ne呦。】
連麥的畫麵之中，穆思琪盯著屏幕認真的演唱著她的“if-you”，隻不過看著她那個發音和演唱方式，很快我就猜到了她演唱這首歌的方式了，她用的是演唱外文歌曲時比較常用的一種方法——音譯演唱！
何謂音譯？就是將這首韓文的歌曲，用中文的標注方式將這首歌的歌詞音譯了過來，演唱的時候通過中文的發音來偽裝成韓文的樣子！這或許也是很多人唱外文歌曲的方式，這種方式雖然可以將這首歌用“韓文”的方式唱下來，但是因為音譯是完全沒有規律的存在，也不能幫助理解，所以自然是不可能全文背誦下來，所以穆思琪才需要這麽認真的看著屏幕……上的提詞板！
最終，雖然期間出現了幾次不知道是忘記音律還是因為中文的音譯讓她有些迷糊怎麽演唱稍微卡頓了幾下，但是總算是勉強完成了這麽一首歌曲，對於一個遊戲主播來說的確已經是一件非常了不起的事情了，畢竟就算是一些娛樂主播，也不一定會唱外文歌曲。
穆思琪的演唱結束，雖然其中應該有不少人已經看過穆思琪的表演了，但是還是一陣的叫好，在我的直播間各種“666”的彈幕，甚至於不少人還違心的說什麽“被唱哭了”、“想起了自己的前女友”、“情感豐富聲線迷人”、“百年難遇的靈魂歌姬”之類的詞匯，讓我一陣的無語。
啥時候你們對我的歌聲也能這麽寬容就好了！
“唱好了？”
“唱好了，怎麽樣？認輸吧。”
“嗬嗬。”我冷冷一笑，“隻有中文和日文的不能唱是吧？”
“嗯……不對！英文也不能唱！”一轉眼，這家夥竟然又加了一條，讓我一陣的無語，好在，我本來也沒準備英文歌，畢竟英文歌跟中文歌都是屬於大眾化的存在。
在ktv跟朋友k歌的時候，會唱英文歌的人會被很多人刮目相看，但是你要是會唱日文歌絕對會更加的讓人崇拜，這就是因為語種的關係。
英文好歹很多人都學過，日文學的人就少了，當然了，你從島國的某些影片中學的那麽三言兩句的就不算了。
也因此，我之前學的歌曲，自然壓根不存在英文。
“中文、英文、日文，這三個語種的不能唱是吧？”
“嗯。”穆思琪狠狠的點了點頭，不過看著我這麽淡然的樣子，她倒是有些擔心了起來，那看著鏡頭的眼神多少帶上了一些怯意。
我這都還沒開始呢，你就已經認輸了嗎？
“給你個機會，現在認輸，你隻要刷五個一生一世就好。”
“屁！我穆思琪會認輸？你想多了吧！我就不信你除了中文、日文和英文之外，還會其他語種的歌曲，這個《if-you》我可是對著提詞……嗯哼，對著歌詞練了很久的！”
“好吧，既然你不想省錢我也救不了你了。”聳了聳肩，“好了，歡迎大家進入本直播間，本主播有顏值有身材有歌喉，還會各種超級技能。喜歡本主播的，請點一下上方的關注，下麵將由本主播給大家帶來一首韓文歌曲，《if-you》送給大家。”
一瞬間，我改變了氣場，倒是像那些喊麥的主播了，一改了往日的風格讓直播間裏的人都是一愣，而很快這群人自然又是一堆“公主殿下又調皮了”的彈幕，不過當聽到我要唱《if-you》的時候，他們都是一愣。
“666！”
“公主殿下這是要正麵對肛的意思嗎？”
“公主殿下還會韓文歌？沒聽她唱過韓文啊。”
“我倒是挺喜歡公主殿下唱日文歌的，特別想讓她唱一首《貓耳開關》。”
“思琪這一次是不是撞槍口了啊？”
“應該不會吧，就公主殿下那唱功，死亡歌姬的名頭又不是假的。”
“我靠！我是不是應該關了聲音？”
“樓上的，你傻啊，死亡歌姬那是公主殿下以前故意裝出來的，她唱功厲害著呢。”
“我也這麽覺得，我覺得思琪這次懸了。”
……
直播間的彈幕在不停的刷動著，不過此刻的我也不再多去關心了，畢竟歌曲的伴奏已經響了起來。這個時候，我雖然不知道其他看直播的人是怎麽樣的一個表情，但是至少連麥的思琪表情，卻是相當的緊張，畢竟這可關係到十個一生一世啊！
【???????（她離我而去），
???????????（我卻無能為力），
???????（愛情也漸漸離去），
?????????????（我卻像一個傻瓜呆呆的站在原地）。】
我開口的一瞬間，整個直播間的彈幕都安靜了下來，這唱腔這感覺這意境，根本不是穆思琪那種對於音譯所唱出來的那種幹澀感覺，而是感情飽滿充斥著一種淡淡憂傷的情緒，甚至於應該是完全聽不懂韓文的他們，卻似乎又聽懂了歌詞裏麵的情緒一般。
【if-you。
if-you。
??????????（如果你也和我一樣痛苦），
????????????（我們難道不可以想得簡單一些嗎），
?????????（在一起的時候就應該好好珍惜你）。】
一曲終結，神奇的發現，從我開嗓的一瞬間，直到我唱完整首歌，直播間裏的彈幕總共加起來都沒有超過二十條，而在我唱完整首歌的一瞬間，整個直播間瞬間就被彈幕霸屏。
“靈魂歌姬公主殿下！”
“公主殿下你為何可以唱歌這麽厲害！”
“公主殿下你個壞蛋，以前竟然一直隱藏實力。”
“默默的心疼穆思琪一秒。”
“感謝穆思琪讓我們聽到了公主殿下演唱這麽一首歌。”
“我竟然好像聽懂了這首歌，是我的錯覺嗎？”
“樓上的別走，我也是！”
“我也是+10086！”
……
直到這一刻，穆思琪依舊是一副傻愣愣的模樣看著屏幕，而對於這樣的穆思琪，我也僅僅隻是心疼了一秒而已。
“接下來，是時候表演真正的技術了！”說著，我對著鏡頭壞壞的一笑，而後直接又打開了一個伴奏。
【大哥你家鄉有四百斤鴨嗎是白拿白拿嗎……】
那嫩啊木夠逗駭素哦b所有，
撒浪嗯多啦嘎呦，
那嫩怕不qio龍mong啊你嗦音ne呦。】
連麥的畫麵之中，穆思琪盯著屏幕認真的演唱著她的“if-you”，隻不過看著她那個發音和演唱方式，很快我就猜到了她演唱這首歌的方式了，她用的是演唱外文歌曲時比較常用的一種方法——音譯演唱！
何謂音譯？就是將這首韓文的歌曲，用中文的標注方式將這首歌的歌詞音譯了過來，演唱的時候通過中文的發音來偽裝成韓文的樣子！這或許也是很多人唱外文歌曲的方式，這種方式雖然可以將這首歌用“韓文”的方式唱下來，但是因為音譯是完全沒有規律的存在，也不能幫助理解，所以自然是不可能全文背誦下來，所以穆思琪才需要這麽認真的看著屏幕……上的提詞板！
最終，雖然期間出現了幾次不知道是忘記音律還是因為中文的音譯讓她有些迷糊怎麽演唱稍微卡頓了幾下，但是總算是勉強完成了這麽一首歌曲，對於一個遊戲主播來說的確已經是一件非常了不起的事情了，畢竟就算是一些娛樂主播，也不一定會唱外文歌曲。
穆思琪的演唱結束，雖然其中應該有不少人已經看過穆思琪的表演了，但是還是一陣的叫好，在我的直播間各種“666”的彈幕，甚至於不少人還違心的說什麽“被唱哭了”、“想起了自己的前女友”、“情感豐富聲線迷人”、“百年難遇的靈魂歌姬”之類的詞匯，讓我一陣的無語。
啥時候你們對我的歌聲也能這麽寬容就好了！
“唱好了？”
“唱好了，怎麽樣？認輸吧。”
“嗬嗬。”我冷冷一笑，“隻有中文和日文的不能唱是吧？”
“嗯……不對！英文也不能唱！”一轉眼，這家夥竟然又加了一條，讓我一陣的無語，好在，我本來也沒準備英文歌，畢竟英文歌跟中文歌都是屬於大眾化的存在。
在ktv跟朋友k歌的時候，會唱英文歌的人會被很多人刮目相看，但是你要是會唱日文歌絕對會更加的讓人崇拜，這就是因為語種的關係。
英文好歹很多人都學過，日文學的人就少了，當然了，你從島國的某些影片中學的那麽三言兩句的就不算了。
也因此，我之前學的歌曲，自然壓根不存在英文。
“中文、英文、日文，這三個語種的不能唱是吧？”
“嗯。”穆思琪狠狠的點了點頭，不過看著我這麽淡然的樣子，她倒是有些擔心了起來，那看著鏡頭的眼神多少帶上了一些怯意。
我這都還沒開始呢，你就已經認輸了嗎？
“給你個機會，現在認輸，你隻要刷五個一生一世就好。”
“屁！我穆思琪會認輸？你想多了吧！我就不信你除了中文、日文和英文之外，還會其他語種的歌曲，這個《if-you》我可是對著提詞……嗯哼，對著歌詞練了很久的！”
“好吧，既然你不想省錢我也救不了你了。”聳了聳肩，“好了，歡迎大家進入本直播間，本主播有顏值有身材有歌喉，還會各種超級技能。喜歡本主播的，請點一下上方的關注，下麵將由本主播給大家帶來一首韓文歌曲，《if-you》送給大家。”
一瞬間，我改變了氣場，倒是像那些喊麥的主播了，一改了往日的風格讓直播間裏的人都是一愣，而很快這群人自然又是一堆“公主殿下又調皮了”的彈幕，不過當聽到我要唱《if-you》的時候，他們都是一愣。
“666！”
“公主殿下這是要正麵對肛的意思嗎？”
“公主殿下還會韓文歌？沒聽她唱過韓文啊。”
“我倒是挺喜歡公主殿下唱日文歌的，特別想讓她唱一首《貓耳開關》。”
“思琪這一次是不是撞槍口了啊？”
“應該不會吧，就公主殿下那唱功，死亡歌姬的名頭又不是假的。”
“我靠！我是不是應該關了聲音？”
“樓上的，你傻啊，死亡歌姬那是公主殿下以前故意裝出來的，她唱功厲害著呢。”
“我也這麽覺得，我覺得思琪這次懸了。”
……
直播間的彈幕在不停的刷動著，不過此刻的我也不再多去關心了，畢竟歌曲的伴奏已經響了起來。這個時候，我雖然不知道其他看直播的人是怎麽樣的一個表情，但是至少連麥的思琪表情，卻是相當的緊張，畢竟這可關係到十個一生一世啊！
【???????（她離我而去），
???????????（我卻無能為力），
???????（愛情也漸漸離去），
?????????????（我卻像一個傻瓜呆呆的站在原地）。】
我開口的一瞬間，整個直播間的彈幕都安靜了下來，這唱腔這感覺這意境，根本不是穆思琪那種對於音譯所唱出來的那種幹澀感覺，而是感情飽滿充斥著一種淡淡憂傷的情緒，甚至於應該是完全聽不懂韓文的他們，卻似乎又聽懂了歌詞裏麵的情緒一般。
【if-you。
if-you。
??????????（如果你也和我一樣痛苦），
????????????（我們難道不可以想得簡單一些嗎），
?????????（在一起的時候就應該好好珍惜你）。】
一曲終結，神奇的發現，從我開嗓的一瞬間，直到我唱完整首歌，直播間裏的彈幕總共加起來都沒有超過二十條，而在我唱完整首歌的一瞬間，整個直播間瞬間就被彈幕霸屏。
“靈魂歌姬公主殿下！”
“公主殿下你為何可以唱歌這麽厲害！”
“公主殿下你個壞蛋，以前竟然一直隱藏實力。”
“默默的心疼穆思琪一秒。”
“感謝穆思琪讓我們聽到了公主殿下演唱這麽一首歌。”
“我竟然好像聽懂了這首歌，是我的錯覺嗎？”
“樓上的別走，我也是！”
“我也是+10086！”
……
直到這一刻，穆思琪依舊是一副傻愣愣的模樣看著屏幕，而對於這樣的穆思琪，我也僅僅隻是心疼了一秒而已。
“接下來，是時候表演真正的技術了！”說著，我對著鏡頭壞壞的一笑，而後直接又打開了一個伴奏。
【大哥你家鄉有四百斤鴨嗎是白拿白拿嗎……】