楊麗華於楊堅一走進天台庭院之時，也隨著母親站了起來，並且主動離開座位，站到了獨孤伽羅右首邊的側座上。依隋製，左為上，右為下。楊麗華顯然自忖身份，主動將居中的座位讓與了父親楊堅，而將父母左首的座位讓與了身為儲君的太子楊勇。
聽到楊堅請自己為兩位兄弟比試箭法定下令式，楊麗華躬身衝著父親施了一禮，應道：“父親母親在場，女兒怎好妄言？今晚女兒入宮來，隻為向父母雙親請安問候，眼下娥英還留在阿縱府上，由幾名侍女照看著，女兒略坐一坐，便要向父母告辭的。”
楊堅聽楊麗華未等開宴就要告退，不禁一怔，旋而像是對長女今晚入宮的真正用意有所領悟，走至楊麗華麵前，撚須笑道：“既然來都來了，不妨陪著為父和你母親多坐一坐。為父已命太常寺新譜了首《明月曲》，待小子們較量過箭法，你聽了再去也不遲嘛。”一邊挽留著楊麗華，一邊用手指著緊挨著居中座位左首邊的位置，對她說道：“今晚但論長幼，不論君臣，兄弟姐妹當中，你年歲居長，自然該坐於見地伐之上，見地伐，你說呢。”
楊勇忙拱手答道：“父皇說的是，長姐自然應坐於上座。”
“既然麗華不願定出令式，那麽朕就為爾等立下規矩吧。”楊堅命兩名隨侍的宮人將楊麗華攙扶至左首的座位上落座，轉過身，麵向眾人，朗聲說道，“這座庭院南北東西俱闊有百步，鑒於阿縱，阿秀年歲還小，暫且以三十步為限，立下標靶，每人各射三箭，以射中標靶多者為勝。前兩日，波斯國派使臣來長安，曾獻給朕一領金綿錦袍，朕就拿它出來做個彩頭，有誰能三箭皆中靶心者，朕便將這領錦袍當場賞給他。”
天台院內的諸位皇子、公主們立即發出一片讚歎聲。
“父皇，您既立下重賞，兒臣不才，也願與二哥、四弟比試比試。”秦王楊俊也躍躍欲試道。
“那好啊，今晚在場的皇子當中，除了見地伐外，都可以一試身手。”楊堅撩了楊勇一眼，爽快地答應了。
這樣一來，楊秀向楊廣發起的這場比箭就變成了除太子楊勇之外的四位皇子比試箭法，爭得波斯錦袍的一場遊戲，院內的氣氛立馬變得活躍了起來。
當下有宦者、宮人在院內豎起了三座標靶，又丈量出三十步開外的距離作為四位皇子站立射箭的位置，包括獨孤伽羅、楊麗華在內的在場眾人都把目光聚焦到了四位皇子身上。
“五弟，你年紀最小，就由你來射這第一枝箭吧。”楊廣吩咐隨侍的宦者將一張鐵胎弓交到年紀最小的漢王楊諒手中，含笑說道。
漢王楊諒今年雖然才八歲，卻一點兒也不笨，當下省悟出二哥這是欲用後發製人之計，最後出手。他本無心在父皇母後跟前出此風頭，遂衝著楊廣頑皮地一笑，推辭道：“我連這張弓都拉不開，又怎麽是三位兄長的對手，還是由四哥來射這頭一箭吧。”
楊秀一心要逞強爭勝，在父母麵前壓過楊廣一頭，當下也不謙讓，從宦者手中接過鐵胎弓，彎弓搭箭，瞄準三十步開外的當中一座靶心，嗖地便射出了一箭。
“越王一箭射中靶心。”隨即便有唱靶的宦者高聲叫道。
院內頓時響起了一陣喝采之聲。
秦王楊俊箭法略遜一籌，第一枝箭射出去，雖也射中了當中一座標靶，卻沒能射中靶心。
輪到楊廣出手了。他從楊俊手中接過那張鐵胎弓，先伸手虛拉了一把，試試弓的份量，隨後從宦者手中拿過一枝拔去箭頭的羽箭，搭在弓弦之上，瞄都沒瞄，抬手便射出一箭。這幾個月來，他跟隨長孫晟學習騎射之術，習練的多是在馬背上射箭的本領，雖因之前（穿越前）沒有一點兒射箭的基礎，遠不如陪他同學的李淵等人進步那麽大，但一箭射中三十步外的靶心，他自忖尚決非難事，所以今晚一出手，就欲給楊秀來個下馬威，讓他領教領教“一箭雙雕”騎射術的厲害。
“晉王一箭射中靶心。”
場內眾人眼見得楊廣手起箭出，竟也一箭射中靶心，論箭法顯然猶在楊秀之上，不禁發出一片嘖嘖讚歎之聲。
“父皇說過，今晚比試的是準頭，又不是射箭的速度，這第一枝箭，我與二哥便算是打成了平手，咱們再來試過。”楊秀不服氣地嘟囔道，伸手便要從楊廣手中奪弓再射。
楊廣私心裏並不想在今晚的席間多出風頭，卻被楊秀咄咄逼人的囂張氣焰激起了心頭的怒火，一邊將手中的鐵胎弓主動交到楊秀手中，一邊存心反激他道：“四弟能兩箭齊發，分中兩個靶心嗎？”
今晚的這場箭法較量本就是楊秀首先挑起的，他自是不肯輕易在楊廣麵前露怯，立馬回應道：“兩箭齊射就兩箭齊射，有什麽了不起的。”說著，從宦者手中要過兩枝箭，同時搭在了弓弦之上，首先瞄向左邊的一座箭靶。
兩箭齊射實為長孫晟的看家本領，為避免上陣臨敵之時，同時受到多名敵人的攻擊，長孫晟經過多年的用心揣摩，反複演練，如今已能做到五箭齊射，射出的五枝箭同時射中前方奔襲而來的五名敵軍。楊廣跟隨長孫晟學習騎射之術不過才三個月的時間，甭說五箭齊射，就是兩箭齊射也很難做到兩箭同時命中靶心，他之所以激楊秀與自己比試兩箭齊射，實則是因為他雖沒把握兩箭同時分中兩座靶心，卻也在私下裏多次演練過兩箭齊射的技藝手法，自忖同時射出的兩箭還不至於脫靶，而楊秀如從沒嚐試過兩箭齊射的話，隻怕射出的兩枝箭連一座標靶都射不上。
嗖、嗖兩聲響過，兩枝箭先後飛出，幾乎同時牢牢地釘在了三十步開外的兩座靶心上。
聽到楊堅請自己為兩位兄弟比試箭法定下令式，楊麗華躬身衝著父親施了一禮，應道：“父親母親在場，女兒怎好妄言？今晚女兒入宮來，隻為向父母雙親請安問候，眼下娥英還留在阿縱府上，由幾名侍女照看著，女兒略坐一坐，便要向父母告辭的。”
楊堅聽楊麗華未等開宴就要告退，不禁一怔，旋而像是對長女今晚入宮的真正用意有所領悟，走至楊麗華麵前，撚須笑道：“既然來都來了，不妨陪著為父和你母親多坐一坐。為父已命太常寺新譜了首《明月曲》，待小子們較量過箭法，你聽了再去也不遲嘛。”一邊挽留著楊麗華，一邊用手指著緊挨著居中座位左首邊的位置，對她說道：“今晚但論長幼，不論君臣，兄弟姐妹當中，你年歲居長，自然該坐於見地伐之上，見地伐，你說呢。”
楊勇忙拱手答道：“父皇說的是，長姐自然應坐於上座。”
“既然麗華不願定出令式，那麽朕就為爾等立下規矩吧。”楊堅命兩名隨侍的宮人將楊麗華攙扶至左首的座位上落座，轉過身，麵向眾人，朗聲說道，“這座庭院南北東西俱闊有百步，鑒於阿縱，阿秀年歲還小，暫且以三十步為限，立下標靶，每人各射三箭，以射中標靶多者為勝。前兩日，波斯國派使臣來長安，曾獻給朕一領金綿錦袍，朕就拿它出來做個彩頭，有誰能三箭皆中靶心者，朕便將這領錦袍當場賞給他。”
天台院內的諸位皇子、公主們立即發出一片讚歎聲。
“父皇，您既立下重賞，兒臣不才，也願與二哥、四弟比試比試。”秦王楊俊也躍躍欲試道。
“那好啊，今晚在場的皇子當中，除了見地伐外，都可以一試身手。”楊堅撩了楊勇一眼，爽快地答應了。
這樣一來，楊秀向楊廣發起的這場比箭就變成了除太子楊勇之外的四位皇子比試箭法，爭得波斯錦袍的一場遊戲，院內的氣氛立馬變得活躍了起來。
當下有宦者、宮人在院內豎起了三座標靶，又丈量出三十步開外的距離作為四位皇子站立射箭的位置，包括獨孤伽羅、楊麗華在內的在場眾人都把目光聚焦到了四位皇子身上。
“五弟，你年紀最小，就由你來射這第一枝箭吧。”楊廣吩咐隨侍的宦者將一張鐵胎弓交到年紀最小的漢王楊諒手中，含笑說道。
漢王楊諒今年雖然才八歲，卻一點兒也不笨，當下省悟出二哥這是欲用後發製人之計，最後出手。他本無心在父皇母後跟前出此風頭，遂衝著楊廣頑皮地一笑，推辭道：“我連這張弓都拉不開，又怎麽是三位兄長的對手，還是由四哥來射這頭一箭吧。”
楊秀一心要逞強爭勝，在父母麵前壓過楊廣一頭，當下也不謙讓，從宦者手中接過鐵胎弓，彎弓搭箭，瞄準三十步開外的當中一座靶心，嗖地便射出了一箭。
“越王一箭射中靶心。”隨即便有唱靶的宦者高聲叫道。
院內頓時響起了一陣喝采之聲。
秦王楊俊箭法略遜一籌，第一枝箭射出去，雖也射中了當中一座標靶，卻沒能射中靶心。
輪到楊廣出手了。他從楊俊手中接過那張鐵胎弓，先伸手虛拉了一把，試試弓的份量，隨後從宦者手中拿過一枝拔去箭頭的羽箭，搭在弓弦之上，瞄都沒瞄，抬手便射出一箭。這幾個月來，他跟隨長孫晟學習騎射之術，習練的多是在馬背上射箭的本領，雖因之前（穿越前）沒有一點兒射箭的基礎，遠不如陪他同學的李淵等人進步那麽大，但一箭射中三十步外的靶心，他自忖尚決非難事，所以今晚一出手，就欲給楊秀來個下馬威，讓他領教領教“一箭雙雕”騎射術的厲害。
“晉王一箭射中靶心。”
場內眾人眼見得楊廣手起箭出，竟也一箭射中靶心，論箭法顯然猶在楊秀之上，不禁發出一片嘖嘖讚歎之聲。
“父皇說過，今晚比試的是準頭，又不是射箭的速度，這第一枝箭，我與二哥便算是打成了平手，咱們再來試過。”楊秀不服氣地嘟囔道，伸手便要從楊廣手中奪弓再射。
楊廣私心裏並不想在今晚的席間多出風頭，卻被楊秀咄咄逼人的囂張氣焰激起了心頭的怒火，一邊將手中的鐵胎弓主動交到楊秀手中，一邊存心反激他道：“四弟能兩箭齊發，分中兩個靶心嗎？”
今晚的這場箭法較量本就是楊秀首先挑起的，他自是不肯輕易在楊廣麵前露怯，立馬回應道：“兩箭齊射就兩箭齊射，有什麽了不起的。”說著，從宦者手中要過兩枝箭，同時搭在了弓弦之上，首先瞄向左邊的一座箭靶。
兩箭齊射實為長孫晟的看家本領，為避免上陣臨敵之時，同時受到多名敵人的攻擊，長孫晟經過多年的用心揣摩，反複演練，如今已能做到五箭齊射，射出的五枝箭同時射中前方奔襲而來的五名敵軍。楊廣跟隨長孫晟學習騎射之術不過才三個月的時間，甭說五箭齊射，就是兩箭齊射也很難做到兩箭同時命中靶心，他之所以激楊秀與自己比試兩箭齊射，實則是因為他雖沒把握兩箭同時分中兩座靶心，卻也在私下裏多次演練過兩箭齊射的技藝手法，自忖同時射出的兩箭還不至於脫靶，而楊秀如從沒嚐試過兩箭齊射的話，隻怕射出的兩枝箭連一座標靶都射不上。
嗖、嗖兩聲響過，兩枝箭先後飛出，幾乎同時牢牢地釘在了三十步開外的兩座靶心上。