ps:作為一個有良心的作者,看過青葉的,好奇心不重可以跳過。
接下來的兩天,山本拓他們開始了真正的旅行,去樂山瞻仰彌勒,登金頂觀巍巍峨眉,到青城感受第五洞天的道家仙風……因為不趕時間,他們倒是沒有像現在國人小長假一樣花錢找罪受,反而玩的很開心。至於正事…
自從那晚正式確定回日本就和小蘭訂婚後,山本拓就對這次的事情不那麽在意了,雖然損失有些大,但他還承認的起,反正他是要回日本的,即便真的鬧鬼一時半會兒也害不了他。到時候小小蘭出關了一切問題都可以解決了…
當然了,雖說現在不怎麽在意了,但山本拓也沒放棄調查,隻不過都交給手下了罷了。至於結果嘛…那就不是很理想了。
究其原因,主要是有鬼氣的位置和工業園總體的位置有些特殊。先說那個鬼氣沸騰的地方吧,一開始經過風間澈的講解確定為亂葬崗,不過後來柯南率先發現了不對,提出了異議,“如果是亂葬崗的話其麵積不會隻有這麽點大,而且都說是亂葬那肯定不會太過集中,這與在停車場旁觀察到的場景不符。”
就這樣目標就不那麽明確了,隻能一點一點的去尋找此處當初是什麽地方。可是呢工業園原來就隻是個農村,不可能像一些縣鎮,有縣誌明確記載,隻能一個一個的尋訪此地的原住民了,反正目前為止都沒有什麽明確的結論。
這天,山本拓他們大概是玩了就沒有再出去,留在研究所休息。因為小蘭和山本拓的關係的確定,雖然剛開始時小蘭有些害羞,但害羞過後,小蘭和山本拓就更加親密了,這不現在山本拓膝枕在小蘭的大腿上,享受著小蘭的掏耳服務,好不安逸。
“もしも君に巡り逢えたら二度と君の手を離さない
春の終り告げる花実と霞む花一片
蘇る想い出の歌この胸に今も優しく
timeaftertime君と出逢った奇跡
緩やかな風吹く街で……”
山本拓的手機鈴聲打破了這種曖昧的寧靜{好吧我湊字數了},山本拓不爽的接起手機,說道:“趙經理,這次你最好有重要的事情!”
電話那頭的趙健林聽出了山本拓話中的不爽,擦了擦冷汗說道:“社長,剛剛我們這找到一個可能知道緣由的老太太,我覺得應該和您說一聲……”
“這樣嗎……”山本拓想了想說道,“你說一下地點,我現在過去。”
“地點是xxx,您可以和司機小李說一下,他知道地點。”趙健林回答道。
“知道了,我馬上到。”山本拓說完就掛了電話。
小蘭見山本拓接了電話就起身準備離開,就關心的問道:“表哥,出什麽事情了嗎?”
山本拓邊穿外套邊回答道:“剛才趙經理打來電話說,那件事情可能有明目了,我現在準備去看看。”
小蘭聞言低下頭艱難的做出了決定,抬頭說道:“表哥,我也要去!”
山本拓打理頭發的手頓了頓,看了看小蘭,見到小蘭堅定的臉色,考慮到這次隻是去了解情況沒什麽危險,就笑道:“好啊!我去通知其他人,你先準備一下。”
“嗯!”小蘭答應完就回去準備了。
汽車很快來到指定地點,五個人,沒錯,就是五個人,因為園子也加入了。因為小蘭和園子的親密關係,園子也從小蘭這知道風間澈的能力,同時風間澈也長的不錯,之後大家都懂得,反正山本拓去叫風間澈的時候園子正纏著他,於是得知情況的園子,尤其知道小蘭也要去,就打著保護小蘭的旗號跟來了。
五個人下了車,先找到了早就到此的趙建林,然後在他的帶領下眾人來到一個養老院。
路上,趙建林介紹了這次要見的人的資料。
姓名:童蔣氏
年齡:70歲
身份:工業園區前生蔣家村的原住民,李記者口中他哥處對象的姑娘的奶奶。
來到房間門口,剛好一個女子走了出來,見到眾人就開口說道:“你們就是國慶說的大老板吧。奶奶她年紀大了,身體也不好,你們問的時候悠著點。”
山本拓用眼神示意了一下旁邊的趙建林,趙建林會意上前說道:“當然,真是太感謝您了。”說著又從包裏拿出兩跌鈔票遞給那女子說道:“這是一點心意…”
那女子看到錢卻沒有接,反而有些惱火的說道:“你們這是什麽意思!你以為我是為了錢嗎?”
“別激動,別激動…”趙建林擦著冷汗說道。尼瑪,大老板還在旁邊看著呢!動了動腦子,說道:“別誤會,這些錢是老人家應得的,您不知道這是對我們公司有多重要………”
兩人扯皮了一會兒,最後以那女子收了錢結束。順便提一下,那女子叫做蔣芬芬。
進入房間,房內老太太看見這麽多人進來驚訝了一下,問道:“你們找誰?”
蔣芬芬上前安撫道:“奶奶,他們是想來問村子裏的事情的”
老太太聞言看了看眾人問道:“你們想問村子的事情?”
“是的。主要是問一下之前村長裏麵有沒有怪事或者您是否知道村子有沒有生人勿近的地方…”
“怪事?”
“比如說,鬧鬼。”
“……”
“花姐姐終究還是出來了嗎!”老太太感歎道。
蔣芬芬一臉疑惑的問道:“奶奶,你說什麽啊?”
老太太沒有回答,反而問道:“你們去祠堂了?”
“奶奶,你說什麽祠堂啊!我怎麽從來沒聽說過。”蔣芬芬有些不安的問道。
“沒有祠堂了嗎?”老太太疑惑的道。
山本拓看不下去了,給趙建林使了一個眼色,趙建林收到就上前說道:“老人家,能說說花姐姐是怎麽回事嗎?”
老人家閉上,似乎是在回憶,良久吐出一口氣說道:“呼……那個女人,我叫她花姐姐,從外頭村子嫁進來的。她不姓花,但會編漂亮的花手環,給我們村裏每個小娘子都編過,還拿到城裏麵去賣。她那個野男人,就是這樣認識上的。他們叫那個人野男人,嗬嗬!那個人和花姐姐什麽事情都沒有!當時是城裏的流氓要拉花姐姐,那男人就在旁邊開了家鋪子,出來幫了花姐姐,就這樣認識了。花姐姐後來去城裏麵賣花,就在他家鋪子門口,那些流氓也就不敢來了。兩個人一直都沒什麽的,可那畜生不信。那畜生……真不是個東西!他真不是個東西啊!咳咳咳…”老太太說著說著太過激動咳嗽起來。
蔣芬芬見此趕忙上前給老太太捋捋氣,關心的勸道:“奶奶,你消消氣,當心身體。”
“呼……呼……嗯……我沒事。這事情我得說出來,我進棺材前得說出來!”老太太順過氣來,堅定的說道。
“奶奶……”蔣芬芬還是有些擔心。
老太太擺手繼續說道:“沒事。那畜生打了花姐姐,打了還不算,去找了村長,敲了鑼,叫了全村的人!他們拖著花姐姐,拖了一路,從他家一直拖到祠堂……那條路上都是血……一路的血!花姐姐尖叫了一路,後來……都叫不出聲了……”
“奶奶,你擦擦眼淚,順順氣。”蔣芬芬關心的說道。
“蔣奶奶,別著急,慢慢說。”趙建林也在旁說道。
老太太閉上眼睛,過去的情景似乎在晚上重現,“嗯。呼……我跟在後麵,想要去救花姐姐,可那麽多人,我又不敢過去,我不敢去……他們進了祠堂,裏裏外外都是人。我知道祠堂後牆有個窟窿眼,可以看到裏麵,就繞過去了。那時候剛入夜,好多人點了火把。他們把花姐姐綁起來,像是綁要殺的豬,那個畜生握著刀,割開花姐姐的喉嚨……那血,噴得老高,我看到花姐姐瞪著眼睛,就看著我……就那樣看著我……”
“奶奶……”
老太太沒理蔣芬芬,繼續說道“然後他們就開始扒花姐姐的臉皮了。”
“啊!”眾女驚叫,小蘭和園子撲倒山本拓懷裏。她們兩個後悔帶翻譯器了。
“嘶——扒臉皮?”風間澈有些凝重的問道。
“對,扒臉皮。從脖子上的切口劃一圈,一直往上,將整張臉、整個頭皮,連著頭發一塊兒扒下來。扒下來之後,就埋在祠堂前的空地下麵,每年村裏人祭拜的時候,就踩著那地,踩著那些娼婦的臉,生生世世的……可花姐姐不是那樣的人……她真的什麽都沒做……那畜生扒臉皮的時候還笑著!臉上濺了血,就用舌頭給舔掉了!那挨千刀的畜生啊!真是沒人性呐!那是他女人呢!”老太太說著說著就哭了起來。
“奶奶,您別哭了,這都過去了,已經過去了。”蔣芬芬也留著淚安慰道,她現在也大概猜到了自己原來那個男朋友遇到什麽事情了。
“嗚!是啊,都過去了……就是沒人知道呐!花姐姐就這樣冤死掉了!”老太太感歎道。
“當時官府沒處理嗎?”風間澈問道。
“沒有……我去城裏找了那個男人,他報的官,但是官老爺來了之後,村長請了人去家裏,還有好些人一塊兒去了,我不知道他們說了什麽,那些官老爺就走了。村長把祠堂拆了,說是暫時的。過了段時間,又有官老爺來,村長領著人去看了拆了後的祠堂,人轉了一圈,就走了。我再去找那男人,無論說什麽,他都沒反應,之後就不見我了……”老太太回答道。
“奶奶,這不是你的錯啊!你別放心上了。”
“我知道,可就是……唉……”
“後來呢?”風間澈表情凝重的追問道。
“後來?後來戰爭開始了,有好些人搬走了,我家也搬走了,我走的時候祠堂還沒恢複,戰爭停了之後回來看過一眼,那祠堂還是空著,長了雜草,也看不出當年埋花姐姐臉皮的地在哪裏了……”老太太回答道。
“那麽,據您所知,你們村子這樣殺死過多少人呢?”風間澈繼續追問,他感覺這次棘手了。
“……我,不知道。我娘說……小孩子不能進祠堂,不能踩上那片地方。那地方角角落落都不吉利,小孩子陽氣弱,去了要被勾掉魂。”老太太說著說著露出恐懼的神色。
“嘶!那不就是說有很多?”風間澈頭疼的感歎道。
“也許吧。也許那地方下麵就埋了很多臉皮,以前的爛了,又有了新的,一層層,和土都混在了一起……”老太太似乎覺得還不夠嚇人繼續說道。
“老人家,這雖然確實很恐怖,但為什麽剛才我們一說怪事,你就想起了那花姐姐呢?”山本拓問道。
“嗬嗬嗬……”老太太發出陰陰森森的笑聲。
“老人家,你……你笑什麽呢?”山本拓有些後背發涼的問道。
老太太笑夠了,回答道:“你知道嗎?那個男人的家人就對我說過一句話,說我們村子遲早得被禍禍了!這樣殺了人,還不將人好好葬了,那些死掉的人哪能罷休啊!”
………
事情問完了,眾人都覺得後背涼涼的,出了房間後,山本拓先對趙建林吩咐道:“趙經理,你待會兒去查查老太太說的祠堂具體的位置。”
“是,社長。”趙建林點頭答應。
吩咐完趙建林山本拓又轉頭懟風間澈問道:“風間,你怎麽看?”
“這個嘛…”風間澈猶豫了一下說道:“怎麽說呢,要是這次真的是那個祠堂,那麻煩就大了…”
“怎麽說?”山本拓追問道。
風間澈解釋道:“像老太太說的,就他們穿那種作死的樣子,基本上被剝皮的人死後絕對會變成怨鬼甚至是凶鬼。而聽老太太說的,在那處死的人還不少,這樣的話我們根本無法確定這次行凶的是不是那個花姐姐,無法確定的話就不能進行有針對性的處理了。”
“這樣嗎?那你打算怎麽辦!”山本拓繼續問道。他現在隻要結果。
風間澈想了想說道:“給我兩天時間,我準備準備。”
“好!”山本拓點頭答應。
就這樣眾人結束了這次調查回研究所。晚上,因為今天的故事太過刺激兩個女的都不敢睡,小蘭又跑到了山本拓的房中,園子去小蘭房間找小蘭沒找道也來到山本拓這裏,最後山本拓左擁右抱……咳咳,這隻是他的幻想,當然是不可能的,這一晚他這個房間的主人是打地鋪睡的……
接下來的兩天,山本拓他們開始了真正的旅行,去樂山瞻仰彌勒,登金頂觀巍巍峨眉,到青城感受第五洞天的道家仙風……因為不趕時間,他們倒是沒有像現在國人小長假一樣花錢找罪受,反而玩的很開心。至於正事…
自從那晚正式確定回日本就和小蘭訂婚後,山本拓就對這次的事情不那麽在意了,雖然損失有些大,但他還承認的起,反正他是要回日本的,即便真的鬧鬼一時半會兒也害不了他。到時候小小蘭出關了一切問題都可以解決了…
當然了,雖說現在不怎麽在意了,但山本拓也沒放棄調查,隻不過都交給手下了罷了。至於結果嘛…那就不是很理想了。
究其原因,主要是有鬼氣的位置和工業園總體的位置有些特殊。先說那個鬼氣沸騰的地方吧,一開始經過風間澈的講解確定為亂葬崗,不過後來柯南率先發現了不對,提出了異議,“如果是亂葬崗的話其麵積不會隻有這麽點大,而且都說是亂葬那肯定不會太過集中,這與在停車場旁觀察到的場景不符。”
就這樣目標就不那麽明確了,隻能一點一點的去尋找此處當初是什麽地方。可是呢工業園原來就隻是個農村,不可能像一些縣鎮,有縣誌明確記載,隻能一個一個的尋訪此地的原住民了,反正目前為止都沒有什麽明確的結論。
這天,山本拓他們大概是玩了就沒有再出去,留在研究所休息。因為小蘭和山本拓的關係的確定,雖然剛開始時小蘭有些害羞,但害羞過後,小蘭和山本拓就更加親密了,這不現在山本拓膝枕在小蘭的大腿上,享受著小蘭的掏耳服務,好不安逸。
“もしも君に巡り逢えたら二度と君の手を離さない
春の終り告げる花実と霞む花一片
蘇る想い出の歌この胸に今も優しく
timeaftertime君と出逢った奇跡
緩やかな風吹く街で……”
山本拓的手機鈴聲打破了這種曖昧的寧靜{好吧我湊字數了},山本拓不爽的接起手機,說道:“趙經理,這次你最好有重要的事情!”
電話那頭的趙健林聽出了山本拓話中的不爽,擦了擦冷汗說道:“社長,剛剛我們這找到一個可能知道緣由的老太太,我覺得應該和您說一聲……”
“這樣嗎……”山本拓想了想說道,“你說一下地點,我現在過去。”
“地點是xxx,您可以和司機小李說一下,他知道地點。”趙健林回答道。
“知道了,我馬上到。”山本拓說完就掛了電話。
小蘭見山本拓接了電話就起身準備離開,就關心的問道:“表哥,出什麽事情了嗎?”
山本拓邊穿外套邊回答道:“剛才趙經理打來電話說,那件事情可能有明目了,我現在準備去看看。”
小蘭聞言低下頭艱難的做出了決定,抬頭說道:“表哥,我也要去!”
山本拓打理頭發的手頓了頓,看了看小蘭,見到小蘭堅定的臉色,考慮到這次隻是去了解情況沒什麽危險,就笑道:“好啊!我去通知其他人,你先準備一下。”
“嗯!”小蘭答應完就回去準備了。
汽車很快來到指定地點,五個人,沒錯,就是五個人,因為園子也加入了。因為小蘭和園子的親密關係,園子也從小蘭這知道風間澈的能力,同時風間澈也長的不錯,之後大家都懂得,反正山本拓去叫風間澈的時候園子正纏著他,於是得知情況的園子,尤其知道小蘭也要去,就打著保護小蘭的旗號跟來了。
五個人下了車,先找到了早就到此的趙建林,然後在他的帶領下眾人來到一個養老院。
路上,趙建林介紹了這次要見的人的資料。
姓名:童蔣氏
年齡:70歲
身份:工業園區前生蔣家村的原住民,李記者口中他哥處對象的姑娘的奶奶。
來到房間門口,剛好一個女子走了出來,見到眾人就開口說道:“你們就是國慶說的大老板吧。奶奶她年紀大了,身體也不好,你們問的時候悠著點。”
山本拓用眼神示意了一下旁邊的趙建林,趙建林會意上前說道:“當然,真是太感謝您了。”說著又從包裏拿出兩跌鈔票遞給那女子說道:“這是一點心意…”
那女子看到錢卻沒有接,反而有些惱火的說道:“你們這是什麽意思!你以為我是為了錢嗎?”
“別激動,別激動…”趙建林擦著冷汗說道。尼瑪,大老板還在旁邊看著呢!動了動腦子,說道:“別誤會,這些錢是老人家應得的,您不知道這是對我們公司有多重要………”
兩人扯皮了一會兒,最後以那女子收了錢結束。順便提一下,那女子叫做蔣芬芬。
進入房間,房內老太太看見這麽多人進來驚訝了一下,問道:“你們找誰?”
蔣芬芬上前安撫道:“奶奶,他們是想來問村子裏的事情的”
老太太聞言看了看眾人問道:“你們想問村子的事情?”
“是的。主要是問一下之前村長裏麵有沒有怪事或者您是否知道村子有沒有生人勿近的地方…”
“怪事?”
“比如說,鬧鬼。”
“……”
“花姐姐終究還是出來了嗎!”老太太感歎道。
蔣芬芬一臉疑惑的問道:“奶奶,你說什麽啊?”
老太太沒有回答,反而問道:“你們去祠堂了?”
“奶奶,你說什麽祠堂啊!我怎麽從來沒聽說過。”蔣芬芬有些不安的問道。
“沒有祠堂了嗎?”老太太疑惑的道。
山本拓看不下去了,給趙建林使了一個眼色,趙建林收到就上前說道:“老人家,能說說花姐姐是怎麽回事嗎?”
老人家閉上,似乎是在回憶,良久吐出一口氣說道:“呼……那個女人,我叫她花姐姐,從外頭村子嫁進來的。她不姓花,但會編漂亮的花手環,給我們村裏每個小娘子都編過,還拿到城裏麵去賣。她那個野男人,就是這樣認識上的。他們叫那個人野男人,嗬嗬!那個人和花姐姐什麽事情都沒有!當時是城裏的流氓要拉花姐姐,那男人就在旁邊開了家鋪子,出來幫了花姐姐,就這樣認識了。花姐姐後來去城裏麵賣花,就在他家鋪子門口,那些流氓也就不敢來了。兩個人一直都沒什麽的,可那畜生不信。那畜生……真不是個東西!他真不是個東西啊!咳咳咳…”老太太說著說著太過激動咳嗽起來。
蔣芬芬見此趕忙上前給老太太捋捋氣,關心的勸道:“奶奶,你消消氣,當心身體。”
“呼……呼……嗯……我沒事。這事情我得說出來,我進棺材前得說出來!”老太太順過氣來,堅定的說道。
“奶奶……”蔣芬芬還是有些擔心。
老太太擺手繼續說道:“沒事。那畜生打了花姐姐,打了還不算,去找了村長,敲了鑼,叫了全村的人!他們拖著花姐姐,拖了一路,從他家一直拖到祠堂……那條路上都是血……一路的血!花姐姐尖叫了一路,後來……都叫不出聲了……”
“奶奶,你擦擦眼淚,順順氣。”蔣芬芬關心的說道。
“蔣奶奶,別著急,慢慢說。”趙建林也在旁說道。
老太太閉上眼睛,過去的情景似乎在晚上重現,“嗯。呼……我跟在後麵,想要去救花姐姐,可那麽多人,我又不敢過去,我不敢去……他們進了祠堂,裏裏外外都是人。我知道祠堂後牆有個窟窿眼,可以看到裏麵,就繞過去了。那時候剛入夜,好多人點了火把。他們把花姐姐綁起來,像是綁要殺的豬,那個畜生握著刀,割開花姐姐的喉嚨……那血,噴得老高,我看到花姐姐瞪著眼睛,就看著我……就那樣看著我……”
“奶奶……”
老太太沒理蔣芬芬,繼續說道“然後他們就開始扒花姐姐的臉皮了。”
“啊!”眾女驚叫,小蘭和園子撲倒山本拓懷裏。她們兩個後悔帶翻譯器了。
“嘶——扒臉皮?”風間澈有些凝重的問道。
“對,扒臉皮。從脖子上的切口劃一圈,一直往上,將整張臉、整個頭皮,連著頭發一塊兒扒下來。扒下來之後,就埋在祠堂前的空地下麵,每年村裏人祭拜的時候,就踩著那地,踩著那些娼婦的臉,生生世世的……可花姐姐不是那樣的人……她真的什麽都沒做……那畜生扒臉皮的時候還笑著!臉上濺了血,就用舌頭給舔掉了!那挨千刀的畜生啊!真是沒人性呐!那是他女人呢!”老太太說著說著就哭了起來。
“奶奶,您別哭了,這都過去了,已經過去了。”蔣芬芬也留著淚安慰道,她現在也大概猜到了自己原來那個男朋友遇到什麽事情了。
“嗚!是啊,都過去了……就是沒人知道呐!花姐姐就這樣冤死掉了!”老太太感歎道。
“當時官府沒處理嗎?”風間澈問道。
“沒有……我去城裏找了那個男人,他報的官,但是官老爺來了之後,村長請了人去家裏,還有好些人一塊兒去了,我不知道他們說了什麽,那些官老爺就走了。村長把祠堂拆了,說是暫時的。過了段時間,又有官老爺來,村長領著人去看了拆了後的祠堂,人轉了一圈,就走了。我再去找那男人,無論說什麽,他都沒反應,之後就不見我了……”老太太回答道。
“奶奶,這不是你的錯啊!你別放心上了。”
“我知道,可就是……唉……”
“後來呢?”風間澈表情凝重的追問道。
“後來?後來戰爭開始了,有好些人搬走了,我家也搬走了,我走的時候祠堂還沒恢複,戰爭停了之後回來看過一眼,那祠堂還是空著,長了雜草,也看不出當年埋花姐姐臉皮的地在哪裏了……”老太太回答道。
“那麽,據您所知,你們村子這樣殺死過多少人呢?”風間澈繼續追問,他感覺這次棘手了。
“……我,不知道。我娘說……小孩子不能進祠堂,不能踩上那片地方。那地方角角落落都不吉利,小孩子陽氣弱,去了要被勾掉魂。”老太太說著說著露出恐懼的神色。
“嘶!那不就是說有很多?”風間澈頭疼的感歎道。
“也許吧。也許那地方下麵就埋了很多臉皮,以前的爛了,又有了新的,一層層,和土都混在了一起……”老太太似乎覺得還不夠嚇人繼續說道。
“老人家,這雖然確實很恐怖,但為什麽剛才我們一說怪事,你就想起了那花姐姐呢?”山本拓問道。
“嗬嗬嗬……”老太太發出陰陰森森的笑聲。
“老人家,你……你笑什麽呢?”山本拓有些後背發涼的問道。
老太太笑夠了,回答道:“你知道嗎?那個男人的家人就對我說過一句話,說我們村子遲早得被禍禍了!這樣殺了人,還不將人好好葬了,那些死掉的人哪能罷休啊!”
………
事情問完了,眾人都覺得後背涼涼的,出了房間後,山本拓先對趙建林吩咐道:“趙經理,你待會兒去查查老太太說的祠堂具體的位置。”
“是,社長。”趙建林點頭答應。
吩咐完趙建林山本拓又轉頭懟風間澈問道:“風間,你怎麽看?”
“這個嘛…”風間澈猶豫了一下說道:“怎麽說呢,要是這次真的是那個祠堂,那麻煩就大了…”
“怎麽說?”山本拓追問道。
風間澈解釋道:“像老太太說的,就他們穿那種作死的樣子,基本上被剝皮的人死後絕對會變成怨鬼甚至是凶鬼。而聽老太太說的,在那處死的人還不少,這樣的話我們根本無法確定這次行凶的是不是那個花姐姐,無法確定的話就不能進行有針對性的處理了。”
“這樣嗎?那你打算怎麽辦!”山本拓繼續問道。他現在隻要結果。
風間澈想了想說道:“給我兩天時間,我準備準備。”
“好!”山本拓點頭答應。
就這樣眾人結束了這次調查回研究所。晚上,因為今天的故事太過刺激兩個女的都不敢睡,小蘭又跑到了山本拓的房中,園子去小蘭房間找小蘭沒找道也來到山本拓這裏,最後山本拓左擁右抱……咳咳,這隻是他的幻想,當然是不可能的,這一晚他這個房間的主人是打地鋪睡的……