擺脫了麻煩的鼠道小販後，朱利葉斯繼續往自己的目的地前進。在鼠道這種地方，像剛才那個老頭那樣的小販，在鼠道並不少見，或者可以說，在鼠道這個地方，每一個人都有可能成為販賣什麽東西的存在。有人賣商品，有人出賣身體，也有人會賣命。
在人頭簇擁的道路上走了一段時間，朱利葉斯離開了這人群，往一個小巷子走進去。鼠道並不是一條直線的，它可能會是一條弧線的形狀，也有可能是彎曲如同迷宮一樣的結構。朱利葉斯所在的鼠道有一個算得上是寬敞的直線空間，在這主幹道上，還有好幾個分裂開的幹支，往地下更深處延伸。
朱利葉斯走到小巷的最深處後，終於見到了自己要見的人。那是一個瘦弱的小女孩，身上穿著沾滿灰塵的單薄衣物，腳上的鞋子不知道是從哪裏撿到的，一隻大一隻小，還不同顏色：大的那隻還用繩子紮緊，好讓它不會從腳上脫落下來。她身上是一件麻布的布衣，已經看不出原來的灰白色，看起來很髒。她的頭發是亞麻色的，沒有怎麽打理過，綁成了一條馬尾，像一束幹草被紮了起來——她的頭發沒有絲毫的光澤可言，因為根本沒有保養，而保養這一回事，對一個在鼠道掙紮的孩子來說，實在太困難了。她的五官端正，如果好好把臉洗幹淨的話，會是一個可愛的女孩，隻是有點太瘦了，顯得有點營養不良；眉頭上挑，眉間緊湊在一起，這是一種防備一切的表情，不管是什麽東西靠近她，都會讓她警惕起來。
朱利葉斯朝小女孩喊道：“蕾。”
這時候被稱作蕾的小女孩正拖動著一塊巨大的金屬片，這金屬片鏽蝕得根本看不出原來的樣子，它有著弧形的表麵，中間部位微微凸起，兩邊是光滑平整的邊緣，這看起來像是一個巨大甲蟲身上剝下來的甲殼，但是殼可不會如此堅硬，也不會生鏽。金屬片被粗繩給綁住，正在被蕾拖著走。蕾身後的金屬片比她可要大多了，而且也看得出來比蕾要重許多。這讓蕾看起來非常吃力。
蕾聽到了朱利葉斯的呼喊，轉頭望向他，並沒有太多警戒的神色，“快來幫我。”對朱利葉斯的到來，她隻有這麽一句話，簡單利落。
朱利葉斯沒有多說什麽，走到了蕾的身邊，將繩子從蕾的肩上取了下來。看蕾的肩膀上有著明顯的繩子痕跡，他大概知道蕾在這金屬片上花費了多少力氣和時間，隻是看起來並沒有多大用處。“肩膀很痛吧？”朱利葉斯將繩子套在了自己肩上，稍微拉扯了幾下，金屬片輕易往前移動了幾分。
“比被鞭子抽要好得多了。”蕾回道，她揉了揉被繩子壓過的地方，那裏有明顯的繩子痕跡，一時半會大概是無法消除掉的了。“這個隻是稍微難受幾天，很快就沒有痕跡了，最多留有一點紅印，但是被鞭子抽過的話，大概要痛個十幾天，如果破皮感染了的話，那就更糟了……”
“要把這金屬片拉去哪裏。”朱利葉斯問道。
蕾指向了小巷裏的一個門口，“扔去那裏就行，這東西大概是沒什麽人有興趣的了。一塊破銅爛鐵，鐵匠也沒興趣拉回去熔掉重鑄。”
朱利葉斯拖著金屬片，走向那邊的門，沉重的金屬片在地上留下了兩道深深的劃痕。“它很沉。”朱利葉斯說道，“你去哪裏找到這種東西的。”
“在垃圾場那邊，我以為是什麽好東西，廢了好大勁才搬回來，結果隻是個垃圾。”蕾回道，“就不該對垃圾場那邊有什麽期待的，如果還有好東西，那也輪不到我這樣的小孩去搶……我真是一個傻瓜。”
朱利葉斯輕笑了出來，這讓蕾有點不滿地咕噥起來，“你不會也把我當笨蛋了。”
朱利葉斯搖了搖頭，“我不會把你當傻瓜的，如果沒有你的話，我現在大概還在挨餓吧。”
聽朱利葉斯說到這件事，蕾的臉上露出了笑容，“我也是，如果沒有遇到你這樣有力氣的人的話，大概也還在挨餓吧。”
朱利葉斯不知道蕾在鼠道生活了多久，或許她出生的時候看到的就是鼠道那潮濕的天花板，她的笑容沒有孩子那樣的天真無邪，雖然笑得很開心，但是這笑容像是帶有陰霾，沒有丁點的童稚氣息……這不是一個孩子該有的笑容，更像是一個在城市底層混跡、艱難求生的小市民才有的笑容。
朱利葉斯已經習慣蕾這樣的笑容。他也曾經像蕾這樣艱難活著，並不能產生那種憐憫的情緒——憐憫那是有餘裕的人才有資格擁有的東西，而他朱利葉斯可還沒有這樣的餘裕和傲慢去同情蕾，要知道還不到一年前，他在村子裏也好不到哪裏去。而在跟著露露娜卡之後，露露娜卡那些令人心寒的笑容給他留下了各種陰影……蕾這樣的笑容，反倒讓他的精神放鬆了。
朱利葉斯拖動著金屬片，稍微低下頭望向跟在自己身邊的蕾。蕾確確實實還是個孩子，個子剛好到他的腰部附近，這讓他能看到蕾的頭頂。蕾的頭發似乎從來沒有打理過，幹枯發黃，如果不是她的頭發是亞麻色的話，大概看起來會更明顯吧。自從遇上朱利葉斯後，蕾的日子還算過得湊合，比以前要好很多；朱利葉斯的話，因為蕾的緣故而有了還露露娜卡錢的機會，也沒有再挨餓了。不過說到露露娜卡不給他飯吃這回事，現在倒是沒有再這麽幹了，如果朱利葉斯願意的話，他可以自己在店裏頭找些吃的，當然，不會有人專門為他準備。
朱利葉斯將金屬片拖到了門口附近，蕾打開了那表麵腐蝕得很嚴重的木門，先一步走了進去。朱利葉斯把金屬片拖了進去，這沒有光線的房間裏還擺放著各種各樣的雜物……或者該說是垃圾。開門後從外麵進入的光線讓房間看起來沒有那麽暗了，讓朱利葉斯能看到房間內有什麽東西。又大又重的、類似金屬塊的玩意被堆在了一起，沒有一件是完整或是幹淨的，都鏽蝕得厲害。小一點的東西則是被扔在了一起，堆成了一個小山，擺放在角落一處，當蕾走過去的時候，還不小心踢到了這小山的邊緣。各種各樣的破爛從小山的表麵滾了下來，落在了蕾的腳邊。
蕾蹲了下來，將那些滾落下來的小件垃圾撿起來，擺回到小山上，但是零散的東西還是在不斷落下來，直到她重複著這工作好幾次後，才安分地固定在了這小山表麵上。
“為什麽要留著這些垃圾，如果能賣掉的話，你是不會留著的。”朱利葉斯說道。蕾可不是會把值錢的東西當寶貝藏起來的人，她不是巨龍，也不是吝嗇鬼，她的生活環境不允許她這麽做。但是在這無人問津、也沒人願意來的地方，她把那些無法賣出去的東西都堆放在了一起。
蕾將最後一件玩意放在了小山的頂端，那是一個齒輪，表麵沒有多少鐵鏽，閃著銅黃色的金屬光澤，但是崩掉了大半，完全是一件廢品了。“這些東西放在垃圾場爛掉感覺挺可惜的，說不定哪一天就有人需要這些東西也說不定。”
在人頭簇擁的道路上走了一段時間，朱利葉斯離開了這人群，往一個小巷子走進去。鼠道並不是一條直線的，它可能會是一條弧線的形狀，也有可能是彎曲如同迷宮一樣的結構。朱利葉斯所在的鼠道有一個算得上是寬敞的直線空間，在這主幹道上，還有好幾個分裂開的幹支，往地下更深處延伸。
朱利葉斯走到小巷的最深處後，終於見到了自己要見的人。那是一個瘦弱的小女孩，身上穿著沾滿灰塵的單薄衣物，腳上的鞋子不知道是從哪裏撿到的，一隻大一隻小，還不同顏色：大的那隻還用繩子紮緊，好讓它不會從腳上脫落下來。她身上是一件麻布的布衣，已經看不出原來的灰白色，看起來很髒。她的頭發是亞麻色的，沒有怎麽打理過，綁成了一條馬尾，像一束幹草被紮了起來——她的頭發沒有絲毫的光澤可言，因為根本沒有保養，而保養這一回事，對一個在鼠道掙紮的孩子來說，實在太困難了。她的五官端正，如果好好把臉洗幹淨的話，會是一個可愛的女孩，隻是有點太瘦了，顯得有點營養不良；眉頭上挑，眉間緊湊在一起，這是一種防備一切的表情，不管是什麽東西靠近她，都會讓她警惕起來。
朱利葉斯朝小女孩喊道：“蕾。”
這時候被稱作蕾的小女孩正拖動著一塊巨大的金屬片，這金屬片鏽蝕得根本看不出原來的樣子，它有著弧形的表麵，中間部位微微凸起，兩邊是光滑平整的邊緣，這看起來像是一個巨大甲蟲身上剝下來的甲殼，但是殼可不會如此堅硬，也不會生鏽。金屬片被粗繩給綁住，正在被蕾拖著走。蕾身後的金屬片比她可要大多了，而且也看得出來比蕾要重許多。這讓蕾看起來非常吃力。
蕾聽到了朱利葉斯的呼喊，轉頭望向他，並沒有太多警戒的神色，“快來幫我。”對朱利葉斯的到來，她隻有這麽一句話，簡單利落。
朱利葉斯沒有多說什麽，走到了蕾的身邊，將繩子從蕾的肩上取了下來。看蕾的肩膀上有著明顯的繩子痕跡，他大概知道蕾在這金屬片上花費了多少力氣和時間，隻是看起來並沒有多大用處。“肩膀很痛吧？”朱利葉斯將繩子套在了自己肩上，稍微拉扯了幾下，金屬片輕易往前移動了幾分。
“比被鞭子抽要好得多了。”蕾回道，她揉了揉被繩子壓過的地方，那裏有明顯的繩子痕跡，一時半會大概是無法消除掉的了。“這個隻是稍微難受幾天，很快就沒有痕跡了，最多留有一點紅印，但是被鞭子抽過的話，大概要痛個十幾天，如果破皮感染了的話，那就更糟了……”
“要把這金屬片拉去哪裏。”朱利葉斯問道。
蕾指向了小巷裏的一個門口，“扔去那裏就行，這東西大概是沒什麽人有興趣的了。一塊破銅爛鐵，鐵匠也沒興趣拉回去熔掉重鑄。”
朱利葉斯拖著金屬片，走向那邊的門，沉重的金屬片在地上留下了兩道深深的劃痕。“它很沉。”朱利葉斯說道，“你去哪裏找到這種東西的。”
“在垃圾場那邊，我以為是什麽好東西，廢了好大勁才搬回來，結果隻是個垃圾。”蕾回道，“就不該對垃圾場那邊有什麽期待的，如果還有好東西，那也輪不到我這樣的小孩去搶……我真是一個傻瓜。”
朱利葉斯輕笑了出來，這讓蕾有點不滿地咕噥起來，“你不會也把我當笨蛋了。”
朱利葉斯搖了搖頭，“我不會把你當傻瓜的，如果沒有你的話，我現在大概還在挨餓吧。”
聽朱利葉斯說到這件事，蕾的臉上露出了笑容，“我也是，如果沒有遇到你這樣有力氣的人的話，大概也還在挨餓吧。”
朱利葉斯不知道蕾在鼠道生活了多久，或許她出生的時候看到的就是鼠道那潮濕的天花板，她的笑容沒有孩子那樣的天真無邪，雖然笑得很開心，但是這笑容像是帶有陰霾，沒有丁點的童稚氣息……這不是一個孩子該有的笑容，更像是一個在城市底層混跡、艱難求生的小市民才有的笑容。
朱利葉斯已經習慣蕾這樣的笑容。他也曾經像蕾這樣艱難活著，並不能產生那種憐憫的情緒——憐憫那是有餘裕的人才有資格擁有的東西，而他朱利葉斯可還沒有這樣的餘裕和傲慢去同情蕾，要知道還不到一年前，他在村子裏也好不到哪裏去。而在跟著露露娜卡之後，露露娜卡那些令人心寒的笑容給他留下了各種陰影……蕾這樣的笑容，反倒讓他的精神放鬆了。
朱利葉斯拖動著金屬片，稍微低下頭望向跟在自己身邊的蕾。蕾確確實實還是個孩子，個子剛好到他的腰部附近，這讓他能看到蕾的頭頂。蕾的頭發似乎從來沒有打理過，幹枯發黃，如果不是她的頭發是亞麻色的話，大概看起來會更明顯吧。自從遇上朱利葉斯後，蕾的日子還算過得湊合，比以前要好很多；朱利葉斯的話，因為蕾的緣故而有了還露露娜卡錢的機會，也沒有再挨餓了。不過說到露露娜卡不給他飯吃這回事，現在倒是沒有再這麽幹了，如果朱利葉斯願意的話，他可以自己在店裏頭找些吃的，當然，不會有人專門為他準備。
朱利葉斯將金屬片拖到了門口附近，蕾打開了那表麵腐蝕得很嚴重的木門，先一步走了進去。朱利葉斯把金屬片拖了進去，這沒有光線的房間裏還擺放著各種各樣的雜物……或者該說是垃圾。開門後從外麵進入的光線讓房間看起來沒有那麽暗了，讓朱利葉斯能看到房間內有什麽東西。又大又重的、類似金屬塊的玩意被堆在了一起，沒有一件是完整或是幹淨的，都鏽蝕得厲害。小一點的東西則是被扔在了一起，堆成了一個小山，擺放在角落一處，當蕾走過去的時候，還不小心踢到了這小山的邊緣。各種各樣的破爛從小山的表麵滾了下來，落在了蕾的腳邊。
蕾蹲了下來，將那些滾落下來的小件垃圾撿起來，擺回到小山上，但是零散的東西還是在不斷落下來，直到她重複著這工作好幾次後，才安分地固定在了這小山表麵上。
“為什麽要留著這些垃圾，如果能賣掉的話，你是不會留著的。”朱利葉斯說道。蕾可不是會把值錢的東西當寶貝藏起來的人，她不是巨龍，也不是吝嗇鬼，她的生活環境不允許她這麽做。但是在這無人問津、也沒人願意來的地方，她把那些無法賣出去的東西都堆放在了一起。
蕾將最後一件玩意放在了小山的頂端，那是一個齒輪，表麵沒有多少鐵鏽，閃著銅黃色的金屬光澤，但是崩掉了大半，完全是一件廢品了。“這些東西放在垃圾場爛掉感覺挺可惜的，說不定哪一天就有人需要這些東西也說不定。”