“舊金山49人延續首發四分衛人選：陸恪！”
“艾利克斯-史密斯傷愈歸來，以替補身份成為看客。”
“華裔四分衛將繼續執掌舊金山49人的進攻組。”
“舊金山49人首發四分衛之爭：陸恪勝出！”
“十四號將繼續書寫奇跡，帶領球隊展開比賽。”
“第二個庫爾特-華納？還是第二個托尼-羅莫？陸恪在爭議之中前行。”
“落選新秀脫穎而出，nfl式灰姑娘童話，依舊沒有落幕。”
“保守還是冒險？吉姆-哈勃做出上任以來最大膽的一次選擇。”
“舊金山49人球隊經理特倫特-巴爾克：我支持吉姆的決定。”
“延續神奇之旅，還是顯露新秀本色，舊金山49人在關注和紛爭之中，選擇了十四號。”
……
號外，號外，還是號外，所有媒體都把視線集中在了舊金山49人的身上。
每一周的常規賽，焦點無數，關於過去一周的比賽，關於未來一周的比賽，關於比賽上場，關於比賽之外，話題不斷。
比如說，印第安納波利斯小馬又輸了，缺少了佩頓-曼寧之後，他們似乎陷入了無底深淵；再比如說，休斯頓德州人的四分衛馬特-卲布（matt-schaub）指責上一場的對手，新奧爾良聖徒，在防守之中使用殺傷性的突襲戰術，惡意攻擊自己，另一方麵聖徒隊則表示了否認，雙方打起了嘴仗。
在數不勝數的熱門話題之中，舊金山49人無疑是萬眾矚目的核心焦點。落選新秀加上華裔四分衛再加上三連勝，單單一個因素就足以讓媒體跳舞了，更何況是所有因素都疊加起來，對於記者們來說簡直就是聖誕節。
麵對2005年的選秀狀元艾利克斯-史密斯和今年的二輪秀科林-卡佩尼克，吉姆-哈勃帶領的教練組最後還是選擇了陸恪，這一新聞毋庸置疑地引爆了所有討論熱潮。
支持的人有之，他們認為三場比賽的勝利已經證明了陸恪的能力，由他繼續帶領球隊前進，這是理所當然的選擇；畢竟，艾利克斯沒有做到的事，陸恪做到了。
反對的人有之，比賽經驗的匱乏和新秀球員的波動，這都是放棄陸恪選擇艾利克斯的理由，陸恪僅僅隻是一名過渡四分衛，艾利克斯也是，球隊的未來應該在科林-卡佩尼克身上。
旁觀的人有之，要麽等待著看笑話，要麽期待著書寫曆史，無論是哪一種結局，這都是噱頭十足的新聞題材，可以成為他們茶餘飯後的談資，看看熱鬧、嘮嘮嗑，小日子無比美好。
在諸多熙熙攘攘的討論之中，橫空出世的陸恪成為了記者們在其他三十一支球隊新聞發布會上十分有趣的一個話題。
比如說新奧爾良聖徒，在選秀大會之上，他們曾經無限接近於陸恪，球隊的四分衛教練喬-隆巴迪也從來不掩飾自己對陸恪的欣賞。以低輪次選擇陸恪，讓他擔任德魯-布裏斯的替補，這是一個不錯的選擇。
可惜，他們錯過了；那麽，現在他們後悔嗎？
“我覺得這是一個悖論。”接受采訪時，喬-隆巴迪落落大方地表示了自己的觀點，“如果陸恪來到聖徒隊，他隻能擔任布魯斯的替補。那麽三五年之後，他的能力和實力又將如何，這就是一個未知數；前往49人，陸恪卻贏得了屬於自己的表現機會，也贏得了所有人的矚目。所以，這是一個注定沒有答案的問題。不過，我真心地為陸恪趕到開心，他確實是一名出色的球員。”
再比如說華盛頓紅皮，先是選秀大會的興趣，而後是休賽季的試訓，他們先後兩次錯過了陸恪。不過，他們現在的戰績是兩勝一負，看起來絲毫沒有問題，自然也不會感到遺憾。
球隊主教練邁克-沙納漢幹脆利落地回答到，“不，我不覺得後悔。我們現在的位置不錯，我們充滿了信心，一切都很好。我們不需要擔心四分衛的問題，也不會覬覦其他球隊的四分衛。”
在這無數的話題之中，聖路易斯公羊堪稱煎熬。
作為舊金山49人的同區對手，聖路易斯公羊近年來情況無比糟糕，2009年的十六場常規賽，僅僅取得了一場勝利，收獲了狀元秀之後，他們挑選了俄克拉荷馬大學的四分衛薩姆-布拉德福德（sam-bradford），將所有希望都寄托在了這位2008年海斯曼獎得主的身上。
2010年賽季，布拉德福德立刻就成為了公羊隊的首發四分衛，萬眾期待之下，他的發揮不能說糟糕，隻能說有起有伏，如同所有新秀一般，表現還是不太穩定，他們以七勝九負的戰績收官。順帶一提，去年他們與舊金山49人的同區對決，二者一勝一負，各自在主場獲勝。
隨後就到了今年賽季，聖路易斯公羊幾經猶豫之後，還是選擇了信任布拉德福德，給予新秀四分衛更多的成長時間。所以，選秀大會之上他們沒有挑選四分衛，而之後的試訓營之中，他們希望為布拉德福德挑選一位替補四分衛。
試訓營裏，陸恪的表現著實不俗，他跟隨著公羊隊訓練了兩周。但最終，球隊還是放棄了陸恪，因為陸恪的新秀身份；而是挑選了一名老將，2006年進入聯盟的凱倫-克萊蒙斯（kellen-clemens）。
他們錯過了陸恪。
季前賽時，公羊隊取得了四戰全勝的傲人戰績，布拉德福德進入二年級之後，更是備受期待；但常規賽一開始，公羊隊就迎來了噩夢，受到了腳踝扭傷的影響，布拉德福德的表現一落千丈，過去三場比賽僅僅取得了兩次傳球達陣而已。
聖路易斯公羊以三連敗開局。
現在，人人都在討論著，如果當初公羊隊在試訓時，選擇了陸恪作為替補，那麽，公羊隊的情況又將會如何呢？
對此，公羊隊的教練組清一色地統一口徑，拒絕回答，“我們不會回答假設性的問題，這沒有任何意義。我隻能說，季前賽時，一切都很完美，一切都暗示著，我們將擁有一個出色的賽季；但傷病的突如其來，影響了我們的計劃，我們現在隻能繼續朝前看，期待著之後能夠觸底反彈。”
舊金山49人做出了正式選擇，由陸恪來擔任首發四分衛；於是，那些在選秀大會之上錯過了陸恪的球隊，那些在休賽期試訓期間錯過了陸恪的球隊，幾乎每一個人都在疑惑著：為什麽當初他們錯過了這名四分衛呢？
就好像湯姆-布雷迪強勢崛起之後，整個聯盟也都在詢問著：當初比爾-比利切克看到了什麽，是他們沒有看到的？為什麽比爾-比利切克選擇了湯姆-布雷迪，而選秀大會此前一百九十八次的選擇都錯過了——布雷迪是第六輪一百九十九順位。
即使到現在，其實聯盟內部也在反複地詢問著同一個梗；今天，這一個梗則來到了陸恪身上。
不過，陸恪僅僅隻是取得了三連勝而已，不是超級碗三連冠。
所以，他們還在討論著，陸恪到底是又一個托尼-羅莫——落選新秀成為首發四分衛，闖出一片天地，可惜至今沒有能夠贏得超級碗；還是又一個庫爾特-華納——無名小卒橫空出世之後，功成名就，即使無法位列名人堂，他也在聯盟曆史上留下了濃墨重彩的一筆。
吉姆-哈勃的一個決定，在整個聯盟之中，一石激起千層浪。
畢竟，和湯姆-布雷迪、托尼-羅莫、庫爾特-華納比較起來，陸恪擁有一個無法比擬的獨特優勢：他是華裔四分衛。
於是，從東海岸到西海岸，從報刊雜誌到電視節目，從專業體育媒體到娛樂八卦小報，似乎所有人都加入了討論之中。
恍惚之間，人人都聽說了，nfl賽場之上出現了一名華裔四分衛——不同於去年的王凱，這一次真正的進入了主流視線，不少人都以為，陸恪就是聯盟曆史上第一位純粹的亞裔球員，而且還是四分衛。
第一次地，“陸恪”這個名字，脫離了橄欖球賽場，在其他領域開始傳播開來。原因很簡單，在內部的直接競爭之中，陸恪堂堂正正地擊敗了艾利克斯-史密斯，成為了首發四分衛，不是傷病原因，不是救火隊員，而是純粹的實力比拚。
但，意料之外卻又情理之中的是，人們所了解的外號不是“斑比”，也不是中文的“陸恪”，而是“盧克-天行者”——“星球大戰”本來就是美國文化之中不可取代的一部分，“盧克”這個名字更是具有了鮮明的代表性，看看娛樂雜誌“名利場”的新聞標題就知道了：
“橄欖球場上的天行者，曆史上首位華裔四分衛的閃亮登場——
舊金山49人正在書寫著nfl的全新記錄。”
在文章之中，“名利場”將陸恪描述成為喬-蒙塔納的接班人，一方麵是因為他們都隸屬於舊金山49人，對於非球迷來說，出自同一球隊的聯係是至關重要的；另一方麵則是因為兩名球員的身材都偏瘦弱；還有一方麵則是因為小部分球迷和小部分記者確實是如此討論的。
“名利場”表示，當初蒙塔納進入聯盟就不被看好，卻一路逆襲，成為了曆史上最偉大的四分衛，至少是之一；而現在陸恪也以落選新秀的身份進入聯盟，取得了三連勝之後，以實力順利坐穩了首發位置，開創了一條屬於自己的傳奇之路。
不知不覺地，“天行者”的名號就開始漸漸傳播了開來！
“艾利克斯-史密斯傷愈歸來，以替補身份成為看客。”
“華裔四分衛將繼續執掌舊金山49人的進攻組。”
“舊金山49人首發四分衛之爭：陸恪勝出！”
“十四號將繼續書寫奇跡，帶領球隊展開比賽。”
“第二個庫爾特-華納？還是第二個托尼-羅莫？陸恪在爭議之中前行。”
“落選新秀脫穎而出，nfl式灰姑娘童話，依舊沒有落幕。”
“保守還是冒險？吉姆-哈勃做出上任以來最大膽的一次選擇。”
“舊金山49人球隊經理特倫特-巴爾克：我支持吉姆的決定。”
“延續神奇之旅，還是顯露新秀本色，舊金山49人在關注和紛爭之中，選擇了十四號。”
……
號外，號外，還是號外，所有媒體都把視線集中在了舊金山49人的身上。
每一周的常規賽，焦點無數，關於過去一周的比賽，關於未來一周的比賽，關於比賽上場，關於比賽之外，話題不斷。
比如說，印第安納波利斯小馬又輸了，缺少了佩頓-曼寧之後，他們似乎陷入了無底深淵；再比如說，休斯頓德州人的四分衛馬特-卲布（matt-schaub）指責上一場的對手，新奧爾良聖徒，在防守之中使用殺傷性的突襲戰術，惡意攻擊自己，另一方麵聖徒隊則表示了否認，雙方打起了嘴仗。
在數不勝數的熱門話題之中，舊金山49人無疑是萬眾矚目的核心焦點。落選新秀加上華裔四分衛再加上三連勝，單單一個因素就足以讓媒體跳舞了，更何況是所有因素都疊加起來，對於記者們來說簡直就是聖誕節。
麵對2005年的選秀狀元艾利克斯-史密斯和今年的二輪秀科林-卡佩尼克，吉姆-哈勃帶領的教練組最後還是選擇了陸恪，這一新聞毋庸置疑地引爆了所有討論熱潮。
支持的人有之，他們認為三場比賽的勝利已經證明了陸恪的能力，由他繼續帶領球隊前進，這是理所當然的選擇；畢竟，艾利克斯沒有做到的事，陸恪做到了。
反對的人有之，比賽經驗的匱乏和新秀球員的波動，這都是放棄陸恪選擇艾利克斯的理由，陸恪僅僅隻是一名過渡四分衛，艾利克斯也是，球隊的未來應該在科林-卡佩尼克身上。
旁觀的人有之，要麽等待著看笑話，要麽期待著書寫曆史，無論是哪一種結局，這都是噱頭十足的新聞題材，可以成為他們茶餘飯後的談資，看看熱鬧、嘮嘮嗑，小日子無比美好。
在諸多熙熙攘攘的討論之中，橫空出世的陸恪成為了記者們在其他三十一支球隊新聞發布會上十分有趣的一個話題。
比如說新奧爾良聖徒，在選秀大會之上，他們曾經無限接近於陸恪，球隊的四分衛教練喬-隆巴迪也從來不掩飾自己對陸恪的欣賞。以低輪次選擇陸恪，讓他擔任德魯-布裏斯的替補，這是一個不錯的選擇。
可惜，他們錯過了；那麽，現在他們後悔嗎？
“我覺得這是一個悖論。”接受采訪時，喬-隆巴迪落落大方地表示了自己的觀點，“如果陸恪來到聖徒隊，他隻能擔任布魯斯的替補。那麽三五年之後，他的能力和實力又將如何，這就是一個未知數；前往49人，陸恪卻贏得了屬於自己的表現機會，也贏得了所有人的矚目。所以，這是一個注定沒有答案的問題。不過，我真心地為陸恪趕到開心，他確實是一名出色的球員。”
再比如說華盛頓紅皮，先是選秀大會的興趣，而後是休賽季的試訓，他們先後兩次錯過了陸恪。不過，他們現在的戰績是兩勝一負，看起來絲毫沒有問題，自然也不會感到遺憾。
球隊主教練邁克-沙納漢幹脆利落地回答到，“不，我不覺得後悔。我們現在的位置不錯，我們充滿了信心，一切都很好。我們不需要擔心四分衛的問題，也不會覬覦其他球隊的四分衛。”
在這無數的話題之中，聖路易斯公羊堪稱煎熬。
作為舊金山49人的同區對手，聖路易斯公羊近年來情況無比糟糕，2009年的十六場常規賽，僅僅取得了一場勝利，收獲了狀元秀之後，他們挑選了俄克拉荷馬大學的四分衛薩姆-布拉德福德（sam-bradford），將所有希望都寄托在了這位2008年海斯曼獎得主的身上。
2010年賽季，布拉德福德立刻就成為了公羊隊的首發四分衛，萬眾期待之下，他的發揮不能說糟糕，隻能說有起有伏，如同所有新秀一般，表現還是不太穩定，他們以七勝九負的戰績收官。順帶一提，去年他們與舊金山49人的同區對決，二者一勝一負，各自在主場獲勝。
隨後就到了今年賽季，聖路易斯公羊幾經猶豫之後，還是選擇了信任布拉德福德，給予新秀四分衛更多的成長時間。所以，選秀大會之上他們沒有挑選四分衛，而之後的試訓營之中，他們希望為布拉德福德挑選一位替補四分衛。
試訓營裏，陸恪的表現著實不俗，他跟隨著公羊隊訓練了兩周。但最終，球隊還是放棄了陸恪，因為陸恪的新秀身份；而是挑選了一名老將，2006年進入聯盟的凱倫-克萊蒙斯（kellen-clemens）。
他們錯過了陸恪。
季前賽時，公羊隊取得了四戰全勝的傲人戰績，布拉德福德進入二年級之後，更是備受期待；但常規賽一開始，公羊隊就迎來了噩夢，受到了腳踝扭傷的影響，布拉德福德的表現一落千丈，過去三場比賽僅僅取得了兩次傳球達陣而已。
聖路易斯公羊以三連敗開局。
現在，人人都在討論著，如果當初公羊隊在試訓時，選擇了陸恪作為替補，那麽，公羊隊的情況又將會如何呢？
對此，公羊隊的教練組清一色地統一口徑，拒絕回答，“我們不會回答假設性的問題，這沒有任何意義。我隻能說，季前賽時，一切都很完美，一切都暗示著，我們將擁有一個出色的賽季；但傷病的突如其來，影響了我們的計劃，我們現在隻能繼續朝前看，期待著之後能夠觸底反彈。”
舊金山49人做出了正式選擇，由陸恪來擔任首發四分衛；於是，那些在選秀大會之上錯過了陸恪的球隊，那些在休賽期試訓期間錯過了陸恪的球隊，幾乎每一個人都在疑惑著：為什麽當初他們錯過了這名四分衛呢？
就好像湯姆-布雷迪強勢崛起之後，整個聯盟也都在詢問著：當初比爾-比利切克看到了什麽，是他們沒有看到的？為什麽比爾-比利切克選擇了湯姆-布雷迪，而選秀大會此前一百九十八次的選擇都錯過了——布雷迪是第六輪一百九十九順位。
即使到現在，其實聯盟內部也在反複地詢問著同一個梗；今天，這一個梗則來到了陸恪身上。
不過，陸恪僅僅隻是取得了三連勝而已，不是超級碗三連冠。
所以，他們還在討論著，陸恪到底是又一個托尼-羅莫——落選新秀成為首發四分衛，闖出一片天地，可惜至今沒有能夠贏得超級碗；還是又一個庫爾特-華納——無名小卒橫空出世之後，功成名就，即使無法位列名人堂，他也在聯盟曆史上留下了濃墨重彩的一筆。
吉姆-哈勃的一個決定，在整個聯盟之中，一石激起千層浪。
畢竟，和湯姆-布雷迪、托尼-羅莫、庫爾特-華納比較起來，陸恪擁有一個無法比擬的獨特優勢：他是華裔四分衛。
於是，從東海岸到西海岸，從報刊雜誌到電視節目，從專業體育媒體到娛樂八卦小報，似乎所有人都加入了討論之中。
恍惚之間，人人都聽說了，nfl賽場之上出現了一名華裔四分衛——不同於去年的王凱，這一次真正的進入了主流視線，不少人都以為，陸恪就是聯盟曆史上第一位純粹的亞裔球員，而且還是四分衛。
第一次地，“陸恪”這個名字，脫離了橄欖球賽場，在其他領域開始傳播開來。原因很簡單，在內部的直接競爭之中，陸恪堂堂正正地擊敗了艾利克斯-史密斯，成為了首發四分衛，不是傷病原因，不是救火隊員，而是純粹的實力比拚。
但，意料之外卻又情理之中的是，人們所了解的外號不是“斑比”，也不是中文的“陸恪”，而是“盧克-天行者”——“星球大戰”本來就是美國文化之中不可取代的一部分，“盧克”這個名字更是具有了鮮明的代表性，看看娛樂雜誌“名利場”的新聞標題就知道了：
“橄欖球場上的天行者，曆史上首位華裔四分衛的閃亮登場——
舊金山49人正在書寫著nfl的全新記錄。”
在文章之中，“名利場”將陸恪描述成為喬-蒙塔納的接班人，一方麵是因為他們都隸屬於舊金山49人，對於非球迷來說，出自同一球隊的聯係是至關重要的；另一方麵則是因為兩名球員的身材都偏瘦弱；還有一方麵則是因為小部分球迷和小部分記者確實是如此討論的。
“名利場”表示，當初蒙塔納進入聯盟就不被看好，卻一路逆襲，成為了曆史上最偉大的四分衛，至少是之一；而現在陸恪也以落選新秀的身份進入聯盟，取得了三連勝之後，以實力順利坐穩了首發位置，開創了一條屬於自己的傳奇之路。
不知不覺地，“天行者”的名號就開始漸漸傳播了開來！