其實不隻是韓國,島國也很難進,主流台也是播日劇,在海外國劇大多數是在收費平台,非黃檔播出,收視群體也主要是華語觀眾。
比如,在美國《杉杉來了》是flix視頻網站引入,並通過其平台在全球播映,該網站就是收費網站,用戶需每月花12美元才可觀看。
但是播出後依舊在華人群體和留學生中引起很大反響,更得到不少外國觀眾的喜歡,擁有了一大批忠實的追劇粉。
在俄國dorama.ru網站,《杉杉來了》更是在中文影視劇中排名第一,點擊量空前,在這個網站上還,《三國》、《西遊記》、《還珠格格》、《亮劍》等許多國內經典的大熱劇集。
引用幾條外國網友的評論。
“這是一部神奇的電視劇,演了一個美麗、純潔、非凡的愛情故事!我用了一天時間就都看完了。”俄國網友。
“我很高興能看到這劇,我喜歡主演間的奇妙愛情,我也喜歡杉杉的演員。我喜歡她的平凡以及她對總裁愛上她時的內心小掙紮。天啊,她太可愛了。”美國網友。
“我在沒字幕的情況下看完全劇,我太沉溺其中了。即便沒字幕,我也喜歡這部劇。這是我第一部中國劇,我要找更多李哲的資料,他很吸引人且紳士。”德國網友。
“我flix上在沒字幕的情況下反複觀看,很棒的劇,我完全沉浸在其中,誰能幫忙翻譯下,做下字幕,我等不及想知道杉杉究竟說的台詞是什麽。”羅馬尼亞網友。
“我會想念這部劇的,看的時候很享受。”美國網友。
《杉杉來了》雖然在歐美引起了一些反響,但影響終究有,真正引發巨大反響的還是在亞洲地區。
除了韓國外,《杉杉來了》在島國,泰國,越南,台島等國家和地區播出後,也紛紛掀起收視熱潮,引起強烈反響。
台島,《杉杉來了》在中視黃金檔播出時,風靡全島,平均收視5.92%,高收視8.67%,一舉打破《王子變青蛙》保持多年的收視記錄,刷新了tw偶像劇收視幾率,成為09年收視冠軍。
作為劇中最受歡迎的角色,李哲更是在台島人氣暴漲,成為無數妹子心目中的男神。
台島媒體紛紛驚呼,“大陸偶像劇反攻台島!”
不過,人家很快就找到台階下。“《杉杉來了》是一部台島導演,用台島偶像劇的拍攝手法製作的偶像劇,雖然它的演員和製作班底都是大陸人,但本質上還是一部台島偶像劇,是台島偶像劇的成功模式。
李哲表示嗬嗬噠,你有成功模式也白搭,拍不出好劇來還是沒落了!
島國,《杉杉來了》更是在島國最大電視台nhk,兩次播出,火熱程度勢不可擋,轟動島國,引起的反響之大,還超過了台島和國內。
這部劇算是get到島國人g點了,島國電視劇流行要素就是,純愛,悲情,溫暖,勵誌,其中純愛是第一要素。
09年島國人民,悲情純愛劇看太多,被虐慘了,突然來這麽一部,像《像求婚大作戰》(注1)一樣溫暖,幽默,很甜、很輕鬆的純愛偶像劇,簡直是悲傷的河流上,刮起了一股清風,頓時席卷整個島國。
小包子呆萌、卡哇伊的外表,更是極度符合島國人審美,鄰家、可愛,軟妹子,其中卡哇伊最重要,杉杉動漫一樣的造型,對島國宅係生物更是有致命的吸引力。
她可謂是“一夜爆紅”,風靡島國,吸引了無數迷弟、迷妹,成了萬千人島國人心中的女神。
在nhk票選的島國最受歡迎女明星中排名第十二位。其他上榜的女星有中島美嘉,竹內結子,長澤雅美,安吉麗娜·朱莉等。
在島國雜誌票選的最受歡迎的國內女明星中排名第一位。恩,劉包子也上榜了,不過得票數,隻有她的零頭。
在某網站票選的島國青年最想約會的女明星中,更是打敗了無數島國妹子,位列前三甲。
對此,李哲表示,“想都別想,做夢去吧!”
在泰國,越南……。
牆外開花,牆內香。
《杉杉來了》在海外熱播的消息傳回到國內,更是極大的刺激了國內觀眾的追劇熱情。
“《杉杉來了》火爆日韓,一部碾壓了亞洲的神劇啊!哲少牛掰!”
“韓劇天天讓我們的妹子洗腦“歐巴”,這一次終於讓《杉杉來了》給掰回一局!支持!”
“原來不止我們追美劇,老外也追國劇!”
……
觀眾熱情高漲,收視率也再度攀升。
7月6日,第27集“兩人終於複合”,第28集“杉杉說出真正男友”,收視峰值破7,平均收視率也達到了3.92%,破4近在眼前。
到了第二日,毫無懸念,平均收視率輕鬆破4,又一起媒體一陣驚呼。
時間來到7月9日,《杉杉來了》終於迎來了大結局,觀眾熱情更是空前高漲,無數平時不看電視劇的觀眾,也坐在了電視劇前,電腦前,都想知道這部掀起了巨大風波,創造了太多奇跡的偶像劇最終結局。
根據後來統計,第33集“從此幸福快樂”,收視峰值18.73%,雖然沒有打破“魚塘告白”那集創下的世紀收視奇跡(23.87%),但也是創下收視神話了。
在這最後一集,劉天仙客串的影後,大明星王品若,封騰前女友,終於出場了!
頓時,引起觀眾一陣驚呼。
“我靠,竟然是劉藝菲!真沒想到是她演王品若!”
“太讓人激動了,趙包子和劉包子一起搭戲!”
“茜茜為什麽要去客串王品若,人設那麽差,多影響形象!”
……
杉杉主動迎戰情敵,宣誓主權,跟王品若介紹她是封騰的未婚妻,而封騰也承認了,他知道他的杉杉成熟長大了!
……深夜杉杉一個人站在天台上,甜蜜往事一幕一幕閃現,封騰在大雪中給她披上外套的場景;她給封騰挑菜的場景;封騰拉著她雙手的場景;封騰和她一起深情擁吻的場景……
她和封騰相遇以來,所發生的不管是痛苦還是甜蜜的往事,都成為了彌足珍貴的記憶。
封騰忽然從杉杉的背後出現,走到了天台旁邊。
……
遠處煙花綻放,封騰跪下來對杉杉求婚,“魚塘夫婦”經過重重波折,終於幸福甜蜜的一起深情擁吻。
話外音:“曾經有人告訴我,灰姑娘是不可能,帶著天下人的祝福,進入城堡裏,雖然封騰是王子,但我不是灰姑娘,我隻是一個恰恰幸運遇上真愛的好姑娘,真愛是值得收祝福的!
從此,王子和薛姑娘,過著幸福快樂的日子!”
“追了半個多月的劇,就這麽結束了,感覺心裏空落落!”
“好喜歡杉杉,可以還沒看夠就結束了!”
“沒看夠,真希望有第二季!”
……
《杉杉來了》這部在全國掀起“魚塘風潮”,在劇中和現實一起上演了童話的言情偶像劇,最終在無數觀眾強烈的呼聲與不舍中落下了帷幕!
(注1)《求婚大作戰》日版是07年播出,長澤雅美飾女主吉田禮,國內版是17年播出,小耳朵飾女主吉恬恬。但是在這個世界是沒有《求婚大作戰》這部戲,主角也沒抄!原因你們猜?
比如,在美國《杉杉來了》是flix視頻網站引入,並通過其平台在全球播映,該網站就是收費網站,用戶需每月花12美元才可觀看。
但是播出後依舊在華人群體和留學生中引起很大反響,更得到不少外國觀眾的喜歡,擁有了一大批忠實的追劇粉。
在俄國dorama.ru網站,《杉杉來了》更是在中文影視劇中排名第一,點擊量空前,在這個網站上還,《三國》、《西遊記》、《還珠格格》、《亮劍》等許多國內經典的大熱劇集。
引用幾條外國網友的評論。
“這是一部神奇的電視劇,演了一個美麗、純潔、非凡的愛情故事!我用了一天時間就都看完了。”俄國網友。
“我很高興能看到這劇,我喜歡主演間的奇妙愛情,我也喜歡杉杉的演員。我喜歡她的平凡以及她對總裁愛上她時的內心小掙紮。天啊,她太可愛了。”美國網友。
“我在沒字幕的情況下看完全劇,我太沉溺其中了。即便沒字幕,我也喜歡這部劇。這是我第一部中國劇,我要找更多李哲的資料,他很吸引人且紳士。”德國網友。
“我flix上在沒字幕的情況下反複觀看,很棒的劇,我完全沉浸在其中,誰能幫忙翻譯下,做下字幕,我等不及想知道杉杉究竟說的台詞是什麽。”羅馬尼亞網友。
“我會想念這部劇的,看的時候很享受。”美國網友。
《杉杉來了》雖然在歐美引起了一些反響,但影響終究有,真正引發巨大反響的還是在亞洲地區。
除了韓國外,《杉杉來了》在島國,泰國,越南,台島等國家和地區播出後,也紛紛掀起收視熱潮,引起強烈反響。
台島,《杉杉來了》在中視黃金檔播出時,風靡全島,平均收視5.92%,高收視8.67%,一舉打破《王子變青蛙》保持多年的收視記錄,刷新了tw偶像劇收視幾率,成為09年收視冠軍。
作為劇中最受歡迎的角色,李哲更是在台島人氣暴漲,成為無數妹子心目中的男神。
台島媒體紛紛驚呼,“大陸偶像劇反攻台島!”
不過,人家很快就找到台階下。“《杉杉來了》是一部台島導演,用台島偶像劇的拍攝手法製作的偶像劇,雖然它的演員和製作班底都是大陸人,但本質上還是一部台島偶像劇,是台島偶像劇的成功模式。
李哲表示嗬嗬噠,你有成功模式也白搭,拍不出好劇來還是沒落了!
島國,《杉杉來了》更是在島國最大電視台nhk,兩次播出,火熱程度勢不可擋,轟動島國,引起的反響之大,還超過了台島和國內。
這部劇算是get到島國人g點了,島國電視劇流行要素就是,純愛,悲情,溫暖,勵誌,其中純愛是第一要素。
09年島國人民,悲情純愛劇看太多,被虐慘了,突然來這麽一部,像《像求婚大作戰》(注1)一樣溫暖,幽默,很甜、很輕鬆的純愛偶像劇,簡直是悲傷的河流上,刮起了一股清風,頓時席卷整個島國。
小包子呆萌、卡哇伊的外表,更是極度符合島國人審美,鄰家、可愛,軟妹子,其中卡哇伊最重要,杉杉動漫一樣的造型,對島國宅係生物更是有致命的吸引力。
她可謂是“一夜爆紅”,風靡島國,吸引了無數迷弟、迷妹,成了萬千人島國人心中的女神。
在nhk票選的島國最受歡迎女明星中排名第十二位。其他上榜的女星有中島美嘉,竹內結子,長澤雅美,安吉麗娜·朱莉等。
在島國雜誌票選的最受歡迎的國內女明星中排名第一位。恩,劉包子也上榜了,不過得票數,隻有她的零頭。
在某網站票選的島國青年最想約會的女明星中,更是打敗了無數島國妹子,位列前三甲。
對此,李哲表示,“想都別想,做夢去吧!”
在泰國,越南……。
牆外開花,牆內香。
《杉杉來了》在海外熱播的消息傳回到國內,更是極大的刺激了國內觀眾的追劇熱情。
“《杉杉來了》火爆日韓,一部碾壓了亞洲的神劇啊!哲少牛掰!”
“韓劇天天讓我們的妹子洗腦“歐巴”,這一次終於讓《杉杉來了》給掰回一局!支持!”
“原來不止我們追美劇,老外也追國劇!”
……
觀眾熱情高漲,收視率也再度攀升。
7月6日,第27集“兩人終於複合”,第28集“杉杉說出真正男友”,收視峰值破7,平均收視率也達到了3.92%,破4近在眼前。
到了第二日,毫無懸念,平均收視率輕鬆破4,又一起媒體一陣驚呼。
時間來到7月9日,《杉杉來了》終於迎來了大結局,觀眾熱情更是空前高漲,無數平時不看電視劇的觀眾,也坐在了電視劇前,電腦前,都想知道這部掀起了巨大風波,創造了太多奇跡的偶像劇最終結局。
根據後來統計,第33集“從此幸福快樂”,收視峰值18.73%,雖然沒有打破“魚塘告白”那集創下的世紀收視奇跡(23.87%),但也是創下收視神話了。
在這最後一集,劉天仙客串的影後,大明星王品若,封騰前女友,終於出場了!
頓時,引起觀眾一陣驚呼。
“我靠,竟然是劉藝菲!真沒想到是她演王品若!”
“太讓人激動了,趙包子和劉包子一起搭戲!”
“茜茜為什麽要去客串王品若,人設那麽差,多影響形象!”
……
杉杉主動迎戰情敵,宣誓主權,跟王品若介紹她是封騰的未婚妻,而封騰也承認了,他知道他的杉杉成熟長大了!
……深夜杉杉一個人站在天台上,甜蜜往事一幕一幕閃現,封騰在大雪中給她披上外套的場景;她給封騰挑菜的場景;封騰拉著她雙手的場景;封騰和她一起深情擁吻的場景……
她和封騰相遇以來,所發生的不管是痛苦還是甜蜜的往事,都成為了彌足珍貴的記憶。
封騰忽然從杉杉的背後出現,走到了天台旁邊。
……
遠處煙花綻放,封騰跪下來對杉杉求婚,“魚塘夫婦”經過重重波折,終於幸福甜蜜的一起深情擁吻。
話外音:“曾經有人告訴我,灰姑娘是不可能,帶著天下人的祝福,進入城堡裏,雖然封騰是王子,但我不是灰姑娘,我隻是一個恰恰幸運遇上真愛的好姑娘,真愛是值得收祝福的!
從此,王子和薛姑娘,過著幸福快樂的日子!”
“追了半個多月的劇,就這麽結束了,感覺心裏空落落!”
“好喜歡杉杉,可以還沒看夠就結束了!”
“沒看夠,真希望有第二季!”
……
《杉杉來了》這部在全國掀起“魚塘風潮”,在劇中和現實一起上演了童話的言情偶像劇,最終在無數觀眾強烈的呼聲與不舍中落下了帷幕!
(注1)《求婚大作戰》日版是07年播出,長澤雅美飾女主吉田禮,國內版是17年播出,小耳朵飾女主吉恬恬。但是在這個世界是沒有《求婚大作戰》這部戲,主角也沒抄!原因你們猜?