“哐哐哐——”昨天給布萊克下的安眠藥藥效過去，他醒來後發現自己被關在一個被施加魔法了的籠子裏，用魔法打不開。於是他使勁地撞著籠子，想把自己救出去，或者引來救援。
“別吵。”艾奇揉著零星的睡眼，把枕頭扔向籠子，埃爾文也不滿地撓著小爪子。天還沒亮，外麵還是灰蒙蒙的。
布萊克綠色的眼珠子，透過籠子，見到艾奇，立即老實下來，吐著舌頭，乞求艾奇放他出去。
艾奇穿著睡衣，搓著臉，想讓自己清醒清醒。他蹲到布萊克正前方，說出一句驚人的話，“你醒啦？布萊克。”
布萊克極力掩飾著他的驚駭，但眼裏還是透著一股子絕望，因為艾奇在抖著一張羊皮紙。
活點地圖！
布萊克可以說是天底下最了解這張魔法地圖的人了。當年為了方便惡作劇，他和夥伴們一起製作出它來。在霍格沃茲的範圍之內，任何人的行蹤和通道都能在上麵找到。所以布萊克清楚：即便是複方藥劑和阿尼瑪格斯，也遮不住活點地圖上顯露的真名。
“不想和我談談？這個籠子的大小夠你變回人形了，我在一年級時候就看到一個死人的名字了。”布萊克凶惡地低吼一聲，他知道艾奇說的是誰。
三年級的學生要增加不少課，占卜課就是其中之一。據前輩們說，教授西比爾·特裏勞妮總是神神叨叨的，沒幾個高年級的學生會相信她。而且她總喜歡用預言一個人的死亡的方式來作為對新學生的歡迎，她不知道這會讓占卜課更加沒可信度。
占卜課的教室位於北塔樓的塔頂，是一間他們從來沒有見過的最古怪的教室。實際上，這根本不是教室，倒更像是閣樓和老式茶館的混合物。至少有二十張圓形的小桌子擠在這間教室裏。每張桌子周圍都有印度印花布的扶手椅和鼓鼓囊囊的小坐墊。每樣東西都由一道暗淡的猩紅色光線照亮著；窗簾都拉攏了，許多燈都披有深紅的燈罩。
即使是九月，夏天剛剛過去，教室裏還是暖和得令人感到鬱悶，壁爐裏塞得滿滿的，火上燒著一個大銅壺，於是火焰就發出一種沉悶、發膩的香味。圓形牆壁周邊都是架子，架子上放滿了灰塵滿麵的羽飾、蠟燭頭、破舊塔牌、無數銀色的水晶球和一大堆茶具。
陰影裏突然傳來一個聲音，是那種輕柔模糊的嗓音。“歡迎，”那聲音說道，“最後能在有形世界看到你們，真好。”
給艾奇的第一印象是來了個發光的大昆蟲。特裏勞妮教授走進火光照耀的地方，他們看到她非常瘦；她的大眼鏡把她的眼睛放大了好幾倍，她披著一條輕薄透明紗羅似的閃閃發光的披巾，細長的脖子上掛有無數項鏈和珠子，雙臂和雙手都戴有手鐲和指環。專業的神婆打扮。
“坐，我的孩子，坐。”她說。於是他們都笨拙地爬到扶手椅上或者陷到鼓鼓囊囊的坐墊裏去了。哈利，羅恩坐在同一張圓桌旁邊。艾奇和赫敏坐在另一個，他們想盡量離教授的位置近點。
“歡迎來上占卜課，”特裏勞妮教授說，自己坐在壁爐前麵一張有翼的扶手椅上，“我是特裏勞妮教授，你們以前可能沒有見過我。我發現過於熙攘忙碌的學校生活會使我的天目模糊。”
每個新老師都會有一番宣言，比如麥格教授，比如斯內普教授，他們在第一堂課上的話就讓每個人都不由自主地重視起他們的科目。對於占卜課上這樣不尋常的開頭，誰也沒有說什麽話。
特裏勞妮教授細致地重新整理了一下披巾，繼續說：“你們選了占卜課，這是所有魔法藝術中最難的課程。我必須一開始就警告你們：如果你們不具備‘視域’，那我能教你們的東西就很少了，在這方麵，書本隻能帶你們走這麽遠……”
聽完這番話，哈利和羅恩都笑著看赫敏，赫敏聽到這門課的書本沒有多大用，顯得很吃驚。
“許多女巫和男巫，盡管他們在發出猛烈的撞擊聲、氣味和突然隱形等方麵很有天才，卻不能撥開迷霧看透未來。”特裏勞妮教授繼續說下去，她那巨大發光的眼睛從這張臉轉到那張臉上。“這種天賦的才能隻有少數人才有。你，男孩，”她突然對納威說，納威差點兒從他的坐墊上掉下來，“你奶奶好嗎？”
“我想是好的。”納威顫抖著說。
“我要是你，我可不這麽肯定，親愛的。”特裏勞妮教授說，火光在她的長長的祖母綠耳環上閃爍。
納威喘不過氣來，因為她的話，開始擔心起昨天才分別的奶奶來。
特裏勞妮教授平靜地繼續說，仿佛忘記了對納威的恐嚇，“今年我們學習各種基本的占卜方法。第一學期都用在解讀茶葉上。下學期我們應該學習手相術。順便提一句，我親愛的，”她突然對前排的帕瓦蒂·帕蒂爾說，“提防紅頭發的男子。”
帕瓦蒂害怕地看了一眼羅恩，羅恩正好坐在她後麵。帕瓦蒂把自己的椅子移得離開了羅恩一些。
“在夏季學期，”特裏勞妮教授繼續說，“我們將學習看水晶球，如果我們已經學完了火焰預兆的話。不幸的是，二月份，一場惡性流感會迫使班級停課。我自己會失音。在複活節前後，我們之中會有一個人永遠離開大家。”
她說完這番話之後，教室裏一片緊張的沉默，但特裏勞妮教授似乎對此一無感覺。
“我想，親愛的，”她對拉文德·布朗說，她坐得最近，嚇得縮在椅子裏，“你能不能把那個最大的茶壺遞給我？”
拉文德看上去鬆了一口氣，站起來，從架子上拿了一把巨大的茶壺放在特裏勞妮教授麵前的桌子上。
“謝謝你，親愛的。順便說一下，你害怕的那件事情，會在十月十六日星期五發生。”拉文德害怕得顫抖起來。
“現在，我要你們大家分成兩人一組。從架子上拿一個茶杯，到我這裏來，我會往杯子裏倒茶。然後坐下來，喝茶，喝到杯子裏隻剩下茶葉。用左手將茶葉渣晃蕩三次，然後將茶杯翻轉，扣在茶杯托上；等到最後一點茶水流光，然後把你的茶杯給你的夥伴解讀。你們可以利用《撥開迷霧看未來》這本書的第五頁和第六頁的內容解讀茶葉渣的形狀。我將在你們中間行走，幫助你們，指示你們。哦，還有親愛的……”她抓住納威的手臂，把他拉了起來，“在你打碎第一個茶杯以後，你能不能從藍色花樣的茶杯中挑選一個呢？我不很喜歡那種粉紅的。”
沒錯，納威剛走到放茶杯的架子麵前，就傳來瓷器破裂的聲音。特裏勞妮教授拿著簸箕掃帚急忙走過去並且說：“那麽，如果你不介意的話，拿一個藍色的，謝謝你！”
艾奇和赫敏的茶杯都注滿了茶水以後，他們回到自己的桌子旁邊，設法把滾燙的茶迅速喝完。他們如特裏勞妮教授教導的那樣晃蕩了茶葉渣，然後把茶杯弄幹，再互相交換茶杯。
“讓我看看。”赫敏把書翻開，一把奪過艾奇手裏的茶杯。
“獵鷹，你有死敵。”赫敏捂著嘴。
“我覺得當上斯萊特林繼承人之後，本來沒有的也有了。”魔法部趁勢宣傳一把，伏地魔一直宣揚的輿論被重重打擊，更別說還毀了人家密室的大計。而且這也是斯萊特林的要求。
特裏勞妮教授不認為有人能一次就成功，在她看來，預言是極需要天賦的，除了她自己，別人都不是。她坐到艾奇這張桌子前，從赫敏那拿過來杯子，那雙大眼睛往艾奇的茶杯裏看，瞬時針轉動茶杯。
“這可不是個幸運的茶杯……”說著她狐疑地看了赫敏一眼，這是對赫敏的說法變相地肯定。
“頭蓋骨，前途有危險，親愛的……想要避免的事終究會發生，源頭就在你的身邊。”大家都目瞪口呆地看著特裏勞妮教授，又看著赫敏，現在艾奇的身邊數她最近。
特裏勞妮教授最後又將茶杯轉動了一次，喘氣，然後尖叫起來。又響起一聲瓷器破碎的聲音：納威打碎了第二個杯子。
特裏勞妮教授一下子就坐進了空扶手椅裏，她那發亮的手撫著她的心髒，雙眼緊閉。“我親愛的孩子，我可憐的、親愛的孩子，不，不如不說出來的好不？別問我……”她的話更加勾起了大家的好奇。
“怎麽啦，教授？”迪安·托馬斯立即說。大家都站了起來，都慢慢地圍在艾奇那張桌子旁邊，更靠近特裏勞妮教授的扶手椅，以便把艾奇的茶杯看得清楚些。
“我親愛的，”特裏勞妮教授的大眼睛戲劇性地睜開了，“你有不祥。”
艾奇似乎並不相信，一臉禮貌的微笑。
“‘不祥’，我親愛的，‘不祥’！”特裏勞妮教授叫道，艾奇的淡然讓她感到震驚。
“在墓地遊蕩的那條鬼怪似的大狗，我親愛的孩子，這是凶兆，最壞的凶兆，死亡的預兆！”
哈利的胃痙攣起來。他想起來麗痕書店裏那本《死亡預兆》封麵上的那條狗，不由得多信了三分。拉文德·布朗也把手捂到了嘴上。聯係剛剛特裏勞妮教授關於複活節的預言，每個人都覺得艾奇死期將至。
大家都看著艾奇。因為他聽到這話笑得更明顯了，仿佛說的隻是一個好玩的笑話，笑話說的還是別人。
隻有赫敏除外，她站了起來，繞到特裏勞妮教授的椅子背後。“我看這不像是不祥。”她直截了當地說。
特裏勞妮教授打量著赫敏，越發不喜歡她了。一副意料之中，理所當然的樣子，“我說你別不高興，親愛的，我發覺環繞你的光環很小，隻會翻書，可惜沒用。對於未來共鳴的接受力很差。”她不斷搖頭。
“我想今天的課就上到這裏吧，”特裏勞妮教授說，這節課已經讓艾奇的預兆搞砸了，她用的是她最模糊的嗓音，“請收拾好你們的東西……”
“別吵。”艾奇揉著零星的睡眼，把枕頭扔向籠子，埃爾文也不滿地撓著小爪子。天還沒亮，外麵還是灰蒙蒙的。
布萊克綠色的眼珠子，透過籠子，見到艾奇，立即老實下來，吐著舌頭，乞求艾奇放他出去。
艾奇穿著睡衣，搓著臉，想讓自己清醒清醒。他蹲到布萊克正前方，說出一句驚人的話，“你醒啦？布萊克。”
布萊克極力掩飾著他的驚駭，但眼裏還是透著一股子絕望，因為艾奇在抖著一張羊皮紙。
活點地圖！
布萊克可以說是天底下最了解這張魔法地圖的人了。當年為了方便惡作劇，他和夥伴們一起製作出它來。在霍格沃茲的範圍之內，任何人的行蹤和通道都能在上麵找到。所以布萊克清楚：即便是複方藥劑和阿尼瑪格斯，也遮不住活點地圖上顯露的真名。
“不想和我談談？這個籠子的大小夠你變回人形了，我在一年級時候就看到一個死人的名字了。”布萊克凶惡地低吼一聲，他知道艾奇說的是誰。
三年級的學生要增加不少課，占卜課就是其中之一。據前輩們說，教授西比爾·特裏勞妮總是神神叨叨的，沒幾個高年級的學生會相信她。而且她總喜歡用預言一個人的死亡的方式來作為對新學生的歡迎，她不知道這會讓占卜課更加沒可信度。
占卜課的教室位於北塔樓的塔頂，是一間他們從來沒有見過的最古怪的教室。實際上，這根本不是教室，倒更像是閣樓和老式茶館的混合物。至少有二十張圓形的小桌子擠在這間教室裏。每張桌子周圍都有印度印花布的扶手椅和鼓鼓囊囊的小坐墊。每樣東西都由一道暗淡的猩紅色光線照亮著；窗簾都拉攏了，許多燈都披有深紅的燈罩。
即使是九月，夏天剛剛過去，教室裏還是暖和得令人感到鬱悶，壁爐裏塞得滿滿的，火上燒著一個大銅壺，於是火焰就發出一種沉悶、發膩的香味。圓形牆壁周邊都是架子，架子上放滿了灰塵滿麵的羽飾、蠟燭頭、破舊塔牌、無數銀色的水晶球和一大堆茶具。
陰影裏突然傳來一個聲音，是那種輕柔模糊的嗓音。“歡迎，”那聲音說道，“最後能在有形世界看到你們，真好。”
給艾奇的第一印象是來了個發光的大昆蟲。特裏勞妮教授走進火光照耀的地方，他們看到她非常瘦；她的大眼鏡把她的眼睛放大了好幾倍，她披著一條輕薄透明紗羅似的閃閃發光的披巾，細長的脖子上掛有無數項鏈和珠子，雙臂和雙手都戴有手鐲和指環。專業的神婆打扮。
“坐，我的孩子，坐。”她說。於是他們都笨拙地爬到扶手椅上或者陷到鼓鼓囊囊的坐墊裏去了。哈利，羅恩坐在同一張圓桌旁邊。艾奇和赫敏坐在另一個，他們想盡量離教授的位置近點。
“歡迎來上占卜課，”特裏勞妮教授說，自己坐在壁爐前麵一張有翼的扶手椅上，“我是特裏勞妮教授，你們以前可能沒有見過我。我發現過於熙攘忙碌的學校生活會使我的天目模糊。”
每個新老師都會有一番宣言，比如麥格教授，比如斯內普教授，他們在第一堂課上的話就讓每個人都不由自主地重視起他們的科目。對於占卜課上這樣不尋常的開頭，誰也沒有說什麽話。
特裏勞妮教授細致地重新整理了一下披巾，繼續說：“你們選了占卜課，這是所有魔法藝術中最難的課程。我必須一開始就警告你們：如果你們不具備‘視域’，那我能教你們的東西就很少了，在這方麵，書本隻能帶你們走這麽遠……”
聽完這番話，哈利和羅恩都笑著看赫敏，赫敏聽到這門課的書本沒有多大用，顯得很吃驚。
“許多女巫和男巫，盡管他們在發出猛烈的撞擊聲、氣味和突然隱形等方麵很有天才，卻不能撥開迷霧看透未來。”特裏勞妮教授繼續說下去，她那巨大發光的眼睛從這張臉轉到那張臉上。“這種天賦的才能隻有少數人才有。你，男孩，”她突然對納威說，納威差點兒從他的坐墊上掉下來，“你奶奶好嗎？”
“我想是好的。”納威顫抖著說。
“我要是你，我可不這麽肯定，親愛的。”特裏勞妮教授說，火光在她的長長的祖母綠耳環上閃爍。
納威喘不過氣來，因為她的話，開始擔心起昨天才分別的奶奶來。
特裏勞妮教授平靜地繼續說，仿佛忘記了對納威的恐嚇，“今年我們學習各種基本的占卜方法。第一學期都用在解讀茶葉上。下學期我們應該學習手相術。順便提一句，我親愛的，”她突然對前排的帕瓦蒂·帕蒂爾說，“提防紅頭發的男子。”
帕瓦蒂害怕地看了一眼羅恩，羅恩正好坐在她後麵。帕瓦蒂把自己的椅子移得離開了羅恩一些。
“在夏季學期，”特裏勞妮教授繼續說，“我們將學習看水晶球，如果我們已經學完了火焰預兆的話。不幸的是，二月份，一場惡性流感會迫使班級停課。我自己會失音。在複活節前後，我們之中會有一個人永遠離開大家。”
她說完這番話之後，教室裏一片緊張的沉默，但特裏勞妮教授似乎對此一無感覺。
“我想，親愛的，”她對拉文德·布朗說，她坐得最近，嚇得縮在椅子裏，“你能不能把那個最大的茶壺遞給我？”
拉文德看上去鬆了一口氣，站起來，從架子上拿了一把巨大的茶壺放在特裏勞妮教授麵前的桌子上。
“謝謝你，親愛的。順便說一下，你害怕的那件事情，會在十月十六日星期五發生。”拉文德害怕得顫抖起來。
“現在，我要你們大家分成兩人一組。從架子上拿一個茶杯，到我這裏來，我會往杯子裏倒茶。然後坐下來，喝茶，喝到杯子裏隻剩下茶葉。用左手將茶葉渣晃蕩三次，然後將茶杯翻轉，扣在茶杯托上；等到最後一點茶水流光，然後把你的茶杯給你的夥伴解讀。你們可以利用《撥開迷霧看未來》這本書的第五頁和第六頁的內容解讀茶葉渣的形狀。我將在你們中間行走，幫助你們，指示你們。哦，還有親愛的……”她抓住納威的手臂，把他拉了起來，“在你打碎第一個茶杯以後，你能不能從藍色花樣的茶杯中挑選一個呢？我不很喜歡那種粉紅的。”
沒錯，納威剛走到放茶杯的架子麵前，就傳來瓷器破裂的聲音。特裏勞妮教授拿著簸箕掃帚急忙走過去並且說：“那麽，如果你不介意的話，拿一個藍色的，謝謝你！”
艾奇和赫敏的茶杯都注滿了茶水以後，他們回到自己的桌子旁邊，設法把滾燙的茶迅速喝完。他們如特裏勞妮教授教導的那樣晃蕩了茶葉渣，然後把茶杯弄幹，再互相交換茶杯。
“讓我看看。”赫敏把書翻開，一把奪過艾奇手裏的茶杯。
“獵鷹，你有死敵。”赫敏捂著嘴。
“我覺得當上斯萊特林繼承人之後，本來沒有的也有了。”魔法部趁勢宣傳一把，伏地魔一直宣揚的輿論被重重打擊，更別說還毀了人家密室的大計。而且這也是斯萊特林的要求。
特裏勞妮教授不認為有人能一次就成功，在她看來，預言是極需要天賦的，除了她自己，別人都不是。她坐到艾奇這張桌子前，從赫敏那拿過來杯子，那雙大眼睛往艾奇的茶杯裏看，瞬時針轉動茶杯。
“這可不是個幸運的茶杯……”說著她狐疑地看了赫敏一眼，這是對赫敏的說法變相地肯定。
“頭蓋骨，前途有危險，親愛的……想要避免的事終究會發生，源頭就在你的身邊。”大家都目瞪口呆地看著特裏勞妮教授，又看著赫敏，現在艾奇的身邊數她最近。
特裏勞妮教授最後又將茶杯轉動了一次，喘氣，然後尖叫起來。又響起一聲瓷器破碎的聲音：納威打碎了第二個杯子。
特裏勞妮教授一下子就坐進了空扶手椅裏，她那發亮的手撫著她的心髒，雙眼緊閉。“我親愛的孩子，我可憐的、親愛的孩子，不，不如不說出來的好不？別問我……”她的話更加勾起了大家的好奇。
“怎麽啦，教授？”迪安·托馬斯立即說。大家都站了起來，都慢慢地圍在艾奇那張桌子旁邊，更靠近特裏勞妮教授的扶手椅，以便把艾奇的茶杯看得清楚些。
“我親愛的，”特裏勞妮教授的大眼睛戲劇性地睜開了，“你有不祥。”
艾奇似乎並不相信，一臉禮貌的微笑。
“‘不祥’，我親愛的，‘不祥’！”特裏勞妮教授叫道，艾奇的淡然讓她感到震驚。
“在墓地遊蕩的那條鬼怪似的大狗，我親愛的孩子，這是凶兆，最壞的凶兆，死亡的預兆！”
哈利的胃痙攣起來。他想起來麗痕書店裏那本《死亡預兆》封麵上的那條狗，不由得多信了三分。拉文德·布朗也把手捂到了嘴上。聯係剛剛特裏勞妮教授關於複活節的預言，每個人都覺得艾奇死期將至。
大家都看著艾奇。因為他聽到這話笑得更明顯了，仿佛說的隻是一個好玩的笑話，笑話說的還是別人。
隻有赫敏除外，她站了起來，繞到特裏勞妮教授的椅子背後。“我看這不像是不祥。”她直截了當地說。
特裏勞妮教授打量著赫敏，越發不喜歡她了。一副意料之中，理所當然的樣子，“我說你別不高興，親愛的，我發覺環繞你的光環很小，隻會翻書，可惜沒用。對於未來共鳴的接受力很差。”她不斷搖頭。
“我想今天的課就上到這裏吧，”特裏勞妮教授說，這節課已經讓艾奇的預兆搞砸了，她用的是她最模糊的嗓音，“請收拾好你們的東西……”