20、第十九章
[理智與情感]為你著迷 作者：澄陌 投票推薦 加入書簽 留言反饋
兩人回到郊遊地天已經徹底黑了下來，許可客人已打了招呼自行離開，托尼先生正帶著仆人收拾東西。
兩人剛一出現就被早已焦急等待的安德魯發現了，布蘭登上校恐被人看見壞了海瑟薇的聲譽出了樹林就放了她下來，兩人現在的姿勢雖然略顯親密但也並不礙眼。
安德魯上前接過海瑟薇攙扶著她上了馬車，裏麵早已等著的溫妮思關心的照顧起海瑟薇來。
安德魯立刻交代了車夫回洛克菲爾德，海瑟薇離開前從車窗探出頭來向布蘭登上校道別，上校的臉上勉強擠出一絲笑意點了點頭。
兩人麵無表情的的看著馬車緩緩駛遠，安德魯的臉上慢慢陰沉下來，現在再看，這位先生的臉上哪還有半點的憊懶與瀟灑不羈，他那雙迷人的墨色眼眸中閃爍著桀驁不馴的厲色，若是那些夫人小姐們有幸看到這張臉定然要敬而遠之了，任誰都無法忽略他身上散發出的強大侵略性，這才是一位海軍中校的真麵目。
“布蘭登，這到底是怎麽回事？誰弄傷了海瑟薇的腳？那位華萊士先生與霍夫曼小姐又是怎麽回事？”
布蘭登上校的臉上也沒有好看多少，但還維持著起碼的理智，“安德魯，注意你臉上的表情。雖然我也沒弄清這中間到底發生了什麽，但華萊士先生約了海瑟薇單獨談話這是肯定的，且他又沒有照顧好她，盡到一位紳士應盡的義務，撇下受傷的她帶了霍夫曼小姐離開。若是沒有他人的幫助，我實想象不到海瑟薇現在該有多難受。關於第一次見麵時你問我的問題，現在我已確信他實非良人。”
“是的，我也有此想法。等我回去再打探一下都發生了什麽事吧，布蘭登，好兄弟，感謝你為海瑟薇所做的一切。”說到這安德魯臉上緩和了下來，他用力擁抱了一下布蘭登上校。
布蘭登上校扯了扯嘴角大有深意的沒有作答。
****************我是長相決定命運的分割線****************
郊遊會第二天的午餐，有兩位小姐無法出現在餐桌上，一位是霍夫曼小姐，這位小姐前一天不小心掉進了河裏，所以有些著涼；另一位是海瑟薇小姐，這位小姐則是腳踝扭傷，恐怕有一陣子都要在房間裏休息了。
午餐時餐桌上的氣氛實在有些微妙，起碼兩位先生都對華萊士先生冷言冷語，這當然不是因為這位先生太討人喜歡人氣太高了，而是因昨日晚間，有兩位先生分別找上了他，至於口氣如何詢問了什麽就不得而知了，但從兩人分別摔門離去，且第二日仍情緒不佳就能看出端倪。
馬歇爾兄妹與博格姐弟都一頭霧水全然不知昨日到底發生了什麽，溫妮思雖然心裏有些猜測，但她卻不願將這些猜測訴之於口，包括對她的兄弟姐妹，隻因事涉她最好朋友的聲譽。
席間布蘭登上校雖然一言不發，令人很難看出他的心思，但了解此事的人卻都知道他對此事的關注程度，不了解的人便也當做他不知不會向他打探消息，這使得上校得以在午餐時安靜的思索而不用應付旁人的談話。
就這樣過了幾天安德魯還是沒有打探出兩人那日下午究竟做了什麽交談，這期間他自然也想從海瑟薇那裏得到答案，但這位小姐很是幹脆的擺出不合作的態度，借口腳上很痛把他趕了出來，天知道腳疼與他們的談話有什麽關係，這也使得安德魯越發的暴躁起來，他已認定那日兩人確實有過什麽深層次的談話，心裏對華萊士先生的不滿又深了幾分，盡管這不滿現在已經是深不見底了。
華萊士先生這幾日當然也很煩躁，這固然是因為兩位小姐的兄長每天都不放棄從他口中得到答案，但他也確實無法將此事說出口，那日的情形實在尷尬，後麵又發生了那樣烏龍的情況，且在這件事中他的表妹又有一些不光彩的舉動，她已經受到了教訓，他實不願她再遭受他人的非議。
因霍夫曼小姐的舉動霍夫曼先生無法從她那得到答案他已是有所準備，讓他想不到的是海瑟薇小姐也在這件事上保持了沉默，這讓他認識到海瑟薇小姐確實擁有高尚的品格，善良的心地。這更加重了他的煩躁，因這位小姐的善良品行越發得到他的好感，他仔細回想了一下這位小姐平素是那樣的文靜端莊，鎮定自若，儀態動人，這使得他更加確信這樣的女孩才值得與之共度一生。
他又想到那一日他拋下這位小姐與喬治安娜相攜離去，在當時看來那當然是正確的做法，但事後想來卻不免後悔，他救喬治安娜自然沒有錯處，但他卻沒有顧忌到另一位小姐的心情，哪怕他安慰幾句也不會使他現在如此為難。
華萊士先生為了挽回海瑟薇的好感急的在房間裏轉來轉去，這時他突然想起也許有一個人能幫助他。他搖了搖呼喚鈴，叫了女仆進來請凱利過來，他有些事情要吩咐她。
過了剛剛5分鍾華萊士先生卻覺得有一個小時那麽久，凱利推開門走了進來，華萊士先生轉過身幾乎要認不出來這位小姐，上次見麵這位小姐雖麵容憔悴卻仍能看出幾分姿色，但幾天不見這位小姐卻好像老了10歲，她的臉色灰白，棕色的眼睛看起來渾濁不堪。他這時想起她的女兒生了重病，也許是擔心女兒所致吧。
凱利神情木然的聽著華萊士先生講述這兩天發生的事，她的心思卻沒放在這位先生說的事上。這幾天對她來說簡直像一場噩夢，她的丈夫騙了她回家，告訴她他在外麵欠了100英鎊，連手指都被人砍了去，他威脅她若不幫他搞到錢就要賣了她們母女，她苦苦哀求他放了她們，他又說隻要她在子爵家偷點東西出來就夠他還錢了，等他還了錢就帶她們母女遠走他鄉好好過日子。她這才明白他打的是什麽主意，開始她不同意，他就關著她不給她東西吃，就這樣餓了3天她終於受不了答應回洛克菲爾德為他偷東西出來。
她的腦袋裏慢慢轉著主意，洛克菲爾德值錢的東西固然不少，但平日卻都收在箱子裏，那些擺在明麵上的她又沒有機會偷偷拿走。這其中最好得手的地方自然是尖塔小屋，那裏平日裏隻有海瑟薇小姐與三、四個女仆，沒有什麽人看守，她隻要偷偷溜進去帶走海瑟薇小姐的一盒首飾就夠了，還了債還能有不少剩餘。
華萊士先生還在說著向海瑟薇小姐求婚的事，凱利垂著頭想這世上是如此的不公，有些人出生就家財萬貫，從沒為錢發過愁，有的人生來就家徒四壁，對他們來說一英鎊都珍貴無比，對這些先生小姐們來說100英鎊算得了什麽呢？還抵不上他們一年來的置裝費，可她卻要為了這100英鎊家破人亡。
她在心底冷笑著，這位先生現在居然真的要向海瑟薇小姐求婚，他恐怕還不知道一件事。
是了，那件事巴特勒家怎麽會傳出去呢？那件事關乎海瑟薇小姐未來的幸福，若那事傳出去即便這位小姐美的像天使一樣，有大筆的嫁妝，恐怕也沒有哪位體麵的紳士願意娶她為妻了。
“凱利，你有什麽好辦法讓海瑟薇小姐原諒我嗎？”華萊士先生殷切的望著她。
凱利正要開口說幾句安慰的話來敷衍對方，但是這時她卻鬼使神差的想到了一個主意，說出一番截然不同的話，“華萊士先生，海瑟薇小姐自然是極好的，她美的簡直像天使一樣，人又善良可親，若有人能娶到她為妻定會得到所有先生的嫉妒。”說到這她故作神秘的頓了一下，看見華萊士先生在認真聽她說話心裏感覺快意了幾分，“但是，這位小姐卻有一個秘密。若我是您，定要知道了這個秘密之後才決定是否要向她求婚了。”說完了這段話她就目光灼灼的盯著華萊士先生。
華萊士先生大吃一驚，他沒想到這女仆竟說出這樣大膽的話來。他不動聲色的看著對方，等著她說出更多的消息來。
凱利為了取信於人果然又繼續說道：“您不住在這附近所以可能沒有聽說過這件事，海瑟薇小姐自幼便身體不好，常常臥病在床，老爵士幾乎以為要養不大這個女兒，大概8年前，海瑟薇小姐生了一場大病，那天晚上，我就守在這位小姐的病床前，外麵下著雨，我迷迷糊糊的睡了過去，等到我醒來的時候，卻發現小姐，她，她已經停止了心跳。”
華萊士先生驟然聽到凱利說她的心髒停止了跳動整個人嚇了一跳，但又想到現在海瑟薇還好好的活著又鬆了口氣。
“但是神父來了之後這位小姐又活了過來，後來神父解釋說重病的人可能會發生這種情況，當時隻是心髒驟停，並不是真的死去了。”華萊士聽到這才真正放下心來，他雖然不相信這世上有什麽巫女但聽到這種事仍會有些擔心。
凱利知道華萊士先生已經完全相信了她的話，她感到時機已經成熟，“這個秘密就發生在那之後不久，且隻有極少數人知道，我當時就是負責照顧海瑟薇小姐的人，所以不小心聽到了這件事。”
“凱利，我想你應該知道，在主人背後談論這些事有什麽下場。”華萊士先生半是厭惡半是警告的說了這句話。
凱利害怕的跪了下來，她哀求的說著：“是的先生，我知道，但是我的女兒生了重病，急需用錢，若是沒有錢她會死的。隻要您，您肯給我300英鎊，我就告訴您這個秘密。”
華萊士先生冷笑著，不出他所料，他剛才已預感到她恐怕會向他要一筆錢，他以為她至多會要個100英鎊，沒想到她居然獅子大張口敢向他要300英鎊。
“我恐怕你打錯了主意，雖然你曾經給過我幫助，但我卻也不會為此而向你付錢買什麽秘密！看在上次的份上我不會將這件事告訴托尼管家，現在，給我出去！”
“華萊士先生，我沒有騙你，這件事真的很重要，隻要300英鎊，不，不，200英鎊也可以，你若不知道這件事一定會後悔的！”凱利還在回頭大聲嚷著就被華萊士先生推出了房門。
兩人剛一出現就被早已焦急等待的安德魯發現了，布蘭登上校恐被人看見壞了海瑟薇的聲譽出了樹林就放了她下來，兩人現在的姿勢雖然略顯親密但也並不礙眼。
安德魯上前接過海瑟薇攙扶著她上了馬車，裏麵早已等著的溫妮思關心的照顧起海瑟薇來。
安德魯立刻交代了車夫回洛克菲爾德，海瑟薇離開前從車窗探出頭來向布蘭登上校道別，上校的臉上勉強擠出一絲笑意點了點頭。
兩人麵無表情的的看著馬車緩緩駛遠，安德魯的臉上慢慢陰沉下來，現在再看，這位先生的臉上哪還有半點的憊懶與瀟灑不羈，他那雙迷人的墨色眼眸中閃爍著桀驁不馴的厲色，若是那些夫人小姐們有幸看到這張臉定然要敬而遠之了，任誰都無法忽略他身上散發出的強大侵略性，這才是一位海軍中校的真麵目。
“布蘭登，這到底是怎麽回事？誰弄傷了海瑟薇的腳？那位華萊士先生與霍夫曼小姐又是怎麽回事？”
布蘭登上校的臉上也沒有好看多少，但還維持著起碼的理智，“安德魯，注意你臉上的表情。雖然我也沒弄清這中間到底發生了什麽，但華萊士先生約了海瑟薇單獨談話這是肯定的，且他又沒有照顧好她，盡到一位紳士應盡的義務，撇下受傷的她帶了霍夫曼小姐離開。若是沒有他人的幫助，我實想象不到海瑟薇現在該有多難受。關於第一次見麵時你問我的問題，現在我已確信他實非良人。”
“是的，我也有此想法。等我回去再打探一下都發生了什麽事吧，布蘭登，好兄弟，感謝你為海瑟薇所做的一切。”說到這安德魯臉上緩和了下來，他用力擁抱了一下布蘭登上校。
布蘭登上校扯了扯嘴角大有深意的沒有作答。
****************我是長相決定命運的分割線****************
郊遊會第二天的午餐，有兩位小姐無法出現在餐桌上，一位是霍夫曼小姐，這位小姐前一天不小心掉進了河裏，所以有些著涼；另一位是海瑟薇小姐，這位小姐則是腳踝扭傷，恐怕有一陣子都要在房間裏休息了。
午餐時餐桌上的氣氛實在有些微妙，起碼兩位先生都對華萊士先生冷言冷語，這當然不是因為這位先生太討人喜歡人氣太高了，而是因昨日晚間，有兩位先生分別找上了他，至於口氣如何詢問了什麽就不得而知了，但從兩人分別摔門離去，且第二日仍情緒不佳就能看出端倪。
馬歇爾兄妹與博格姐弟都一頭霧水全然不知昨日到底發生了什麽，溫妮思雖然心裏有些猜測，但她卻不願將這些猜測訴之於口，包括對她的兄弟姐妹，隻因事涉她最好朋友的聲譽。
席間布蘭登上校雖然一言不發，令人很難看出他的心思，但了解此事的人卻都知道他對此事的關注程度，不了解的人便也當做他不知不會向他打探消息，這使得上校得以在午餐時安靜的思索而不用應付旁人的談話。
就這樣過了幾天安德魯還是沒有打探出兩人那日下午究竟做了什麽交談，這期間他自然也想從海瑟薇那裏得到答案，但這位小姐很是幹脆的擺出不合作的態度，借口腳上很痛把他趕了出來，天知道腳疼與他們的談話有什麽關係，這也使得安德魯越發的暴躁起來，他已認定那日兩人確實有過什麽深層次的談話，心裏對華萊士先生的不滿又深了幾分，盡管這不滿現在已經是深不見底了。
華萊士先生這幾日當然也很煩躁，這固然是因為兩位小姐的兄長每天都不放棄從他口中得到答案，但他也確實無法將此事說出口，那日的情形實在尷尬，後麵又發生了那樣烏龍的情況，且在這件事中他的表妹又有一些不光彩的舉動，她已經受到了教訓，他實不願她再遭受他人的非議。
因霍夫曼小姐的舉動霍夫曼先生無法從她那得到答案他已是有所準備，讓他想不到的是海瑟薇小姐也在這件事上保持了沉默，這讓他認識到海瑟薇小姐確實擁有高尚的品格，善良的心地。這更加重了他的煩躁，因這位小姐的善良品行越發得到他的好感，他仔細回想了一下這位小姐平素是那樣的文靜端莊，鎮定自若，儀態動人，這使得他更加確信這樣的女孩才值得與之共度一生。
他又想到那一日他拋下這位小姐與喬治安娜相攜離去，在當時看來那當然是正確的做法，但事後想來卻不免後悔，他救喬治安娜自然沒有錯處，但他卻沒有顧忌到另一位小姐的心情，哪怕他安慰幾句也不會使他現在如此為難。
華萊士先生為了挽回海瑟薇的好感急的在房間裏轉來轉去，這時他突然想起也許有一個人能幫助他。他搖了搖呼喚鈴，叫了女仆進來請凱利過來，他有些事情要吩咐她。
過了剛剛5分鍾華萊士先生卻覺得有一個小時那麽久，凱利推開門走了進來，華萊士先生轉過身幾乎要認不出來這位小姐，上次見麵這位小姐雖麵容憔悴卻仍能看出幾分姿色，但幾天不見這位小姐卻好像老了10歲，她的臉色灰白，棕色的眼睛看起來渾濁不堪。他這時想起她的女兒生了重病，也許是擔心女兒所致吧。
凱利神情木然的聽著華萊士先生講述這兩天發生的事，她的心思卻沒放在這位先生說的事上。這幾天對她來說簡直像一場噩夢，她的丈夫騙了她回家，告訴她他在外麵欠了100英鎊，連手指都被人砍了去，他威脅她若不幫他搞到錢就要賣了她們母女，她苦苦哀求他放了她們，他又說隻要她在子爵家偷點東西出來就夠他還錢了，等他還了錢就帶她們母女遠走他鄉好好過日子。她這才明白他打的是什麽主意，開始她不同意，他就關著她不給她東西吃，就這樣餓了3天她終於受不了答應回洛克菲爾德為他偷東西出來。
她的腦袋裏慢慢轉著主意，洛克菲爾德值錢的東西固然不少，但平日卻都收在箱子裏，那些擺在明麵上的她又沒有機會偷偷拿走。這其中最好得手的地方自然是尖塔小屋，那裏平日裏隻有海瑟薇小姐與三、四個女仆，沒有什麽人看守，她隻要偷偷溜進去帶走海瑟薇小姐的一盒首飾就夠了，還了債還能有不少剩餘。
華萊士先生還在說著向海瑟薇小姐求婚的事，凱利垂著頭想這世上是如此的不公，有些人出生就家財萬貫，從沒為錢發過愁，有的人生來就家徒四壁，對他們來說一英鎊都珍貴無比，對這些先生小姐們來說100英鎊算得了什麽呢？還抵不上他們一年來的置裝費，可她卻要為了這100英鎊家破人亡。
她在心底冷笑著，這位先生現在居然真的要向海瑟薇小姐求婚，他恐怕還不知道一件事。
是了，那件事巴特勒家怎麽會傳出去呢？那件事關乎海瑟薇小姐未來的幸福，若那事傳出去即便這位小姐美的像天使一樣，有大筆的嫁妝，恐怕也沒有哪位體麵的紳士願意娶她為妻了。
“凱利，你有什麽好辦法讓海瑟薇小姐原諒我嗎？”華萊士先生殷切的望著她。
凱利正要開口說幾句安慰的話來敷衍對方，但是這時她卻鬼使神差的想到了一個主意，說出一番截然不同的話，“華萊士先生，海瑟薇小姐自然是極好的，她美的簡直像天使一樣，人又善良可親，若有人能娶到她為妻定會得到所有先生的嫉妒。”說到這她故作神秘的頓了一下，看見華萊士先生在認真聽她說話心裏感覺快意了幾分，“但是，這位小姐卻有一個秘密。若我是您，定要知道了這個秘密之後才決定是否要向她求婚了。”說完了這段話她就目光灼灼的盯著華萊士先生。
華萊士先生大吃一驚，他沒想到這女仆竟說出這樣大膽的話來。他不動聲色的看著對方，等著她說出更多的消息來。
凱利為了取信於人果然又繼續說道：“您不住在這附近所以可能沒有聽說過這件事，海瑟薇小姐自幼便身體不好，常常臥病在床，老爵士幾乎以為要養不大這個女兒，大概8年前，海瑟薇小姐生了一場大病，那天晚上，我就守在這位小姐的病床前，外麵下著雨，我迷迷糊糊的睡了過去，等到我醒來的時候，卻發現小姐，她，她已經停止了心跳。”
華萊士先生驟然聽到凱利說她的心髒停止了跳動整個人嚇了一跳，但又想到現在海瑟薇還好好的活著又鬆了口氣。
“但是神父來了之後這位小姐又活了過來，後來神父解釋說重病的人可能會發生這種情況，當時隻是心髒驟停，並不是真的死去了。”華萊士聽到這才真正放下心來，他雖然不相信這世上有什麽巫女但聽到這種事仍會有些擔心。
凱利知道華萊士先生已經完全相信了她的話，她感到時機已經成熟，“這個秘密就發生在那之後不久，且隻有極少數人知道，我當時就是負責照顧海瑟薇小姐的人，所以不小心聽到了這件事。”
“凱利，我想你應該知道，在主人背後談論這些事有什麽下場。”華萊士先生半是厭惡半是警告的說了這句話。
凱利害怕的跪了下來，她哀求的說著：“是的先生，我知道，但是我的女兒生了重病，急需用錢，若是沒有錢她會死的。隻要您，您肯給我300英鎊，我就告訴您這個秘密。”
華萊士先生冷笑著，不出他所料，他剛才已預感到她恐怕會向他要一筆錢，他以為她至多會要個100英鎊，沒想到她居然獅子大張口敢向他要300英鎊。
“我恐怕你打錯了主意，雖然你曾經給過我幫助，但我卻也不會為此而向你付錢買什麽秘密！看在上次的份上我不會將這件事告訴托尼管家，現在，給我出去！”
“華萊士先生，我沒有騙你，這件事真的很重要，隻要300英鎊，不，不，200英鎊也可以，你若不知道這件事一定會後悔的！”凱利還在回頭大聲嚷著就被華萊士先生推出了房門。