第286章 今晚的月色很美
文化斷層：一首蜀道驚天絕 作者：山河謠 投票推薦 加入書簽 留言反饋
因為正常情況下的時候，導演是不會進入他們的節目錄製場麵的。
“怎麽了？”
黃老師問了一句。
導演就拍了拍自己剛剛打印出來的那一堆紙張，示意他們看紙張就好了。
張子流把導演剛剛弄過來的那些紙張上的信息翻看了一遍之後就輕輕的笑了，而一旁的小楓妹妹看到這樣的內容的時候，更是麵色微微的青了一下。
她忍不住露出了一個嘲諷的表情，“這群人還真是有事沒事都一定要把咱們拉踩一下，這樣玩的比較有意思嗎？”
<a id="wzsy" href="https://m.yawenba.net">雅文吧</a>
此時此刻《向往》的彈幕上麵彈幕神樂也特別特別的快，“這麽巧的嗎？就在咱們家的百川先生進入《向往》錄製節目的時候，這邊島國人民就開始瞎玩了？”
“倒也不適合島國人民，還真的沒有什麽關係，主要是西方的那群人覺得我們可能太閑了，就又過來想要打擊一下我們的文化自信。”
畢竟大夏的文化現在才剛剛複蘇，西方的那群人看不過去也是有可能的。
像是島國的文化已經霸占了文化榜首的第1名，那麽多年西方的那群人也沒冒出來，碰到個屁什麽的。
憑什麽他們大夏的文化在剛剛複蘇的時候，西方人就這也不對那也不對的，指手畫腳真的很煩人。
無非就是不習慣唄......
另外一方麵也是因為大夏之前的時候起步實在是太低了，之前的時候整個西方人都知道大夏沒文化。
所有人都知道大夏什麽文化都沒有，結果現在一下子冒出來一個大夏上下五千年，還有各種的詩詞歌賦，又各種的文化曆史什麽的，比都比不過從倒數第1直接升上了numberone！
落差太大，有人就接受不了。
“哈哈哈你說的有道理，但是我一個字都不相信！”
“他們說的什麽亂七八糟的東西，表白？嗬嗬，他們怕是沒有見過我們大夏的詩經吧！”
大夏的詩經論起表白來那當真是一往無前。
窈窕淑女，君子好逑，這句話道盡了無數少男少女的心思。
不過自從張子流來了一句，眾所周知，詩經裏麵寫的那些東西可能是沒有辦法給18歲以下的小朋友看的之後，詩經這玩意，大家就平時的時候不太容易提起來。
隻會自己窩在被窩裏麵偷摸著翻看，然後嘿嘿嘿嘿嘿嘿，發出那種大家你知我知的聲音來。
這一次的話一共是有兩個事，一個是從島國那邊發出來的。
還有一件事情則是西方的這種人對於大夏5000年的曆史這件事情的懷疑。
張子流先翻開了第1張的紙笑了一下。
“行，那咱們就一個一個來說。”
說到這的時候人數少的甩自己手中的紙張，“剛開始的時候我還琢磨著我這一次什麽東西也沒準備，要是單給你們說曆史說到下午吃飯的時候的話可能會有些枯燥。”
“沒想到這些人就來給我送素材了......”
張子流輕輕的笑了一下。
彈幕上的這種人不由得都哈哈大笑了起來。
之前的時候他們聽到島國那邊的事情傳過來的時候確實很生氣，可是現在聽張子流這麽一說的話，好像真的有這種感覺。
其實硬要說起來的話，這件事情和大夏的關係壓根就約等於沒有。
可是西方的那群人硬是要扯皮事情的話......
大概就是夏目漱石上課的時候，有一個學生把Iloveyou翻譯成了我愛你。
然後夏目漱石就說島國人民應該是很委婉含蓄的不會這麽講話，不如把這句話翻譯成今晚月色很美。
然後夏目漱石的今晚月色很美在島國那邊就出圈了，島國的人民瘋狂的吹，今晚月色很美這幾個字。
張子流沒有把島國的文化，其實是傳承於大夏的這件事情給揭露出來的時候，島國的文化在國際上麵的地位也都是非常非常高的。
所以這件事情也以很快的速度出了圈傳到了，西方眾人和東方眾人的眼中。
西方眾人這時候就開始搞事情，瘋狂的艾特了大夏的人。
“你們不是說島國的文化傳承於你們嗎？那你們能不能啊，弄出了自己心愛的月色很美這樣的句子？”
然後就有的人嘲笑說，“哈哈哈他們大夏雖然說島國的文化傳承於大夏，可是他們已經把自己的文化給弄丟了！！”
最後雙方就開始在網絡之上瘋狂的掐架，然後大夏就成了躺槍的那一個。
莫名其妙的就變成了一個沒有文化文化斷層的......國度......
張子流看完了這一個事件的時候，其實還是忍不住的嘴角微微抽搐了一下。
因為他怎麽都沒有想到，大夏居然因為這種可笑的事情躺槍。
他好笑地搖搖頭，“這件事情在我看來就隻有好玩這兩個字可以形容......”
“看來看去我怎麽都沒有想到這事兒的火會燒到咱們大夏頭上，行吧？說咱們大夏的語言比不過別人，說咱們大夏的文化底蘊比不過島國，那我就給大家講一講咱們國家的文字到底有多強好了......”
《向往》當中的這種人盯著張子流看，聽到張子流說這事兒好玩的時候正是他愣了一下。
因為他們感覺這是在侮辱他們大夏的文化，怎麽放到張子流就變成了好玩呢？
大澎微微的愣了一下之後才試探性的對著張子流說了，“您覺得這事兒就是好玩嗎？”
“可是我覺得他們是不是有點不尊重咱們大夏的文化？”
張子流聽到他的話以後就是笑著搖了搖頭對著他說道，“有什麽尊重不尊重的呢？首先今晚的月色很美，這樣的表達你們喜不喜歡？”
眾人有些尷尬的撓撓頭。
雖說不喜歡島國的人，但是對於今晚月色很美，翻譯成Iloveyou的這件事情的話，大家其實都還是可以接受的。
因為島國人民在審美上的角度，其實是和大夏也是差不了太多的島國人民喜歡的是委婉和含蓄大夏的人民喜歡的，同樣是委婉和含蓄。
“怎麽了？”
黃老師問了一句。
導演就拍了拍自己剛剛打印出來的那一堆紙張，示意他們看紙張就好了。
張子流把導演剛剛弄過來的那些紙張上的信息翻看了一遍之後就輕輕的笑了，而一旁的小楓妹妹看到這樣的內容的時候，更是麵色微微的青了一下。
她忍不住露出了一個嘲諷的表情，“這群人還真是有事沒事都一定要把咱們拉踩一下，這樣玩的比較有意思嗎？”
<a id="wzsy" href="https://m.yawenba.net">雅文吧</a>
此時此刻《向往》的彈幕上麵彈幕神樂也特別特別的快，“這麽巧的嗎？就在咱們家的百川先生進入《向往》錄製節目的時候，這邊島國人民就開始瞎玩了？”
“倒也不適合島國人民，還真的沒有什麽關係，主要是西方的那群人覺得我們可能太閑了，就又過來想要打擊一下我們的文化自信。”
畢竟大夏的文化現在才剛剛複蘇，西方的那群人看不過去也是有可能的。
像是島國的文化已經霸占了文化榜首的第1名，那麽多年西方的那群人也沒冒出來，碰到個屁什麽的。
憑什麽他們大夏的文化在剛剛複蘇的時候，西方人就這也不對那也不對的，指手畫腳真的很煩人。
無非就是不習慣唄......
另外一方麵也是因為大夏之前的時候起步實在是太低了，之前的時候整個西方人都知道大夏沒文化。
所有人都知道大夏什麽文化都沒有，結果現在一下子冒出來一個大夏上下五千年，還有各種的詩詞歌賦，又各種的文化曆史什麽的，比都比不過從倒數第1直接升上了numberone！
落差太大，有人就接受不了。
“哈哈哈你說的有道理，但是我一個字都不相信！”
“他們說的什麽亂七八糟的東西，表白？嗬嗬，他們怕是沒有見過我們大夏的詩經吧！”
大夏的詩經論起表白來那當真是一往無前。
窈窕淑女，君子好逑，這句話道盡了無數少男少女的心思。
不過自從張子流來了一句，眾所周知，詩經裏麵寫的那些東西可能是沒有辦法給18歲以下的小朋友看的之後，詩經這玩意，大家就平時的時候不太容易提起來。
隻會自己窩在被窩裏麵偷摸著翻看，然後嘿嘿嘿嘿嘿嘿，發出那種大家你知我知的聲音來。
這一次的話一共是有兩個事，一個是從島國那邊發出來的。
還有一件事情則是西方的這種人對於大夏5000年的曆史這件事情的懷疑。
張子流先翻開了第1張的紙笑了一下。
“行，那咱們就一個一個來說。”
說到這的時候人數少的甩自己手中的紙張，“剛開始的時候我還琢磨著我這一次什麽東西也沒準備，要是單給你們說曆史說到下午吃飯的時候的話可能會有些枯燥。”
“沒想到這些人就來給我送素材了......”
張子流輕輕的笑了一下。
彈幕上的這種人不由得都哈哈大笑了起來。
之前的時候他們聽到島國那邊的事情傳過來的時候確實很生氣，可是現在聽張子流這麽一說的話，好像真的有這種感覺。
其實硬要說起來的話，這件事情和大夏的關係壓根就約等於沒有。
可是西方的那群人硬是要扯皮事情的話......
大概就是夏目漱石上課的時候，有一個學生把Iloveyou翻譯成了我愛你。
然後夏目漱石就說島國人民應該是很委婉含蓄的不會這麽講話，不如把這句話翻譯成今晚月色很美。
然後夏目漱石的今晚月色很美在島國那邊就出圈了，島國的人民瘋狂的吹，今晚月色很美這幾個字。
張子流沒有把島國的文化，其實是傳承於大夏的這件事情給揭露出來的時候，島國的文化在國際上麵的地位也都是非常非常高的。
所以這件事情也以很快的速度出了圈傳到了，西方眾人和東方眾人的眼中。
西方眾人這時候就開始搞事情，瘋狂的艾特了大夏的人。
“你們不是說島國的文化傳承於你們嗎？那你們能不能啊，弄出了自己心愛的月色很美這樣的句子？”
然後就有的人嘲笑說，“哈哈哈他們大夏雖然說島國的文化傳承於大夏，可是他們已經把自己的文化給弄丟了！！”
最後雙方就開始在網絡之上瘋狂的掐架，然後大夏就成了躺槍的那一個。
莫名其妙的就變成了一個沒有文化文化斷層的......國度......
張子流看完了這一個事件的時候，其實還是忍不住的嘴角微微抽搐了一下。
因為他怎麽都沒有想到，大夏居然因為這種可笑的事情躺槍。
他好笑地搖搖頭，“這件事情在我看來就隻有好玩這兩個字可以形容......”
“看來看去我怎麽都沒有想到這事兒的火會燒到咱們大夏頭上，行吧？說咱們大夏的語言比不過別人，說咱們大夏的文化底蘊比不過島國，那我就給大家講一講咱們國家的文字到底有多強好了......”
《向往》當中的這種人盯著張子流看，聽到張子流說這事兒好玩的時候正是他愣了一下。
因為他們感覺這是在侮辱他們大夏的文化，怎麽放到張子流就變成了好玩呢？
大澎微微的愣了一下之後才試探性的對著張子流說了，“您覺得這事兒就是好玩嗎？”
“可是我覺得他們是不是有點不尊重咱們大夏的文化？”
張子流聽到他的話以後就是笑著搖了搖頭對著他說道，“有什麽尊重不尊重的呢？首先今晚的月色很美，這樣的表達你們喜不喜歡？”
眾人有些尷尬的撓撓頭。
雖說不喜歡島國的人，但是對於今晚月色很美，翻譯成Iloveyou的這件事情的話，大家其實都還是可以接受的。
因為島國人民在審美上的角度，其實是和大夏也是差不了太多的島國人民喜歡的是委婉和含蓄大夏的人民喜歡的，同樣是委婉和含蓄。