“小閆，這個你要相信我。”楊榆一麵說一麵用手指按摩著額頭，“我的整個小學時光都撲在了打街機上，市裏的街機廳我全逛遍了，可我從來都沒有聽說過有一款街機遊戲叫做《地獄之門》。”
“等一下，”一旁的馮胖子忽然插嘴，“我好像見過，也是在小學的時候。”
幾個人不約而同把疑惑的目光投向胖子，他們都知道，馮凱安的家教很嚴，這個人從小到大都是規規矩矩，從來沒有夜歸的記錄，也沒有逃過課，打架鬥毆更是聞所未聞，在年輕人眼裏，說好聽點叫這做聽話，說難聽點這就是懦弱，當年的街機廳都是三教九流混雜的地方，很難相信這麽一個乖孩子會出現在那裏。
“你去過街機廳？”楊榆問，語氣裏有點逗弄的意思。
“讓我想想……對，在我小學兩年級的時候。那時我身體很差，暑假裏被送回陝西爺爺家調養。爺爺奶奶年紀都大了，根本管不住我，當時爺爺家樓下就有一個街機廳，裏麵的機器又破又老，還總是有大孩子來拗錢。”
“《地獄之門》被放在角落裏，看樣子已經被冷落很久了，連電源都沒有插上。老板說玩那台機器會讓人做噩夢，但我還是要求他開機讓我玩了一會兒。”馮凱安說到這兒，像是忽然回憶起當時的情景，臉上浮現出厭惡的神情，“那個遊戲真是太古怪了，我的人物走了整整5分鍾，場景換了好幾個，卻一個敵人都看不見，屏幕上至始至終隻有主角一個人孤零零往前走著；背景音樂更是單調得令人發指，從頭到尾隻有兩句旋律反複交替出現，時不時還有兩個男人交談的聲音混雜在背景音裏，那談話聲音太真實了，好幾次我都沒意識到它是從街機裏發出來的；對了，最讓人忍無可忍的是那個畫麵，一會兒是彩色的，一會兒是黑白的，一會兒頻幕像是蒙上了水霧一樣模糊不清……難怪它會被扔在角落裏吃灰，我隻玩了10分鍾就就感到一陣陣的胸悶心悸，頭疼得像是要裂開。”
“這個遊戲我好像也見過，就在我們市內。”小葉接口說，她的臉色依然煞白，看上去還是沒能從剛才驚嚇中恢複過來，“在我們家附近原本有一個小賣部，小賣部後麵的房間裏放著一台很舊的街機，房間平時是鎖著的，必須得到小賣部老板的允許他才會把門打開。那裏原本可能是倉庫，地方特別狹窄，放進一台機器後，就隻容得下一兩個人站在裏麵了。那台機器收費比一般街機便宜了快一半，對小孩還是很有吸引力的。老板好像也並不熱衷於用它賺錢，我從沒見過他主動招攬過生意，如果不是我哥把我帶到到那個地方，我可能永遠都想不到那裏還有一台街機。不過，我隻去過那裏一次，那個房間又髒又潮，充滿了黴味，僅有的一盞燈也是壞的。不過我哥並不關心這些，他專心打著遊戲，我則站在一邊看，說實話，我真不知道那個遊戲有什麽好玩，我看見他的人物不停來回地走，卻不知道他在幹什麽。有時候，人物的臉會改變，雖然我明知道那隻是由幾個像素點拚出的麵部，但我卻沒來由地覺得那張臉說不出地猙獰。那個遊戲把我嚇到了，再加上我總覺得小賣部老板在陰測測地看著我，所以後來，我再也沒有跟他去過那裏。”女孩一口氣說完這些之後，看起來有些疲憊，她無精打采地掃視了一圈周圍的人，蒼白的臉上露出苦笑：
“還有一件事你們或許需要知道，我哥在13歲那年失蹤了，就是他迷上那個遊戲半年之後。我大姨和姨夫說，我哥在失蹤的前幾天一直在胡言亂語，甚至頻繁攻擊身邊的人，警方事後在他的抽屜裏發現了一本作業薄，每一頁都用鉛筆寫滿了古怪的符號，有些地方還能看到橡皮反複擦拭的痕跡，顯然這些都是我哥的傑作，但誰也弄不清楚我哥是從哪裏看來了這些生僻而又複雜的符號。最後，在封麵署名的地方，我哥用潦草的筆跡寫下了‘t已回歸’四個字，其中的‘歸’字竟然還是繁體。”
“‘t已回歸？’”閆康喃喃地複誦，“《地獄之門》通關之後，屏幕上顯示的就是這四個字，沒錯，裏麵包含了漢字。《地獄之門》，英文名字叫《dr.t》，是台灣紀元電子在上世紀90年代自行開發的街機遊戲。你們沒聽說過這個公司一點都不奇怪，因為它本來就是一個員工僅有五人的作坊。這個以換皮破解為主要業務的企業，忽然在1986年，毫無預兆地推出了一款原創遊戲，你們光想象一下也能知道，這在當時有多不同尋常了。但是更不同尋常的還在後頭：雖然當時有好幾家硬件廠商向紀元電子表達了合作的願望，但是這款遊戲最後隻發售了不到五十塊基板，而且全部是通過非正常渠道流入市場的。有許多人在嚐試了這個遊戲後，都出現了或輕或重的不良反應，甚至有玩家在奮戰十二小時通關之後，當即倒斃在街機前。但是更多的人則是對這麽一款莫名其妙的街機嗤之以鼻，在經曆了一段不愉快的試玩之後，有玩家抱怨根本沒有看到什麽地獄之門，而且除了通關後那幾個漢字以外，遊戲中也根本沒有任何線索提到過dr.t，隻有當時坊間流傳的一篇製作人訪談裏提到，這個遊戲的劇情是根據二戰時期美軍在地獄入口架設鐵門的都市傳說製作的。”
閆博士停了停，又繼續說：“那個製作人姚中在推出《地獄之門》之後，忽然有了避世修行的念頭。他拒絕了數家大公司的的邀請，把自己一個人關在巴掌大的公寓中專心求道。但是，後來見過他的人都說，那根本不是什麽正經修行，他那狹窄的房間裏塞滿了各種動物的屍體，可疑的壇壇罐罐之間，擺著一台蘋果macintoshquadra個人電腦，據他所說，電腦裏存著他最近正在編寫的遊戲，但是打開遊戲的demo，卻隻看到一串串不著頭緒的亂碼。最讓人心生疑竇的，是姚中自己也說不清他這台電腦的來曆，附近的電腦行沒有找到任何他的購買記錄，很多人相信，這是他在原因不明的情況下，從罪犯手中買的贓物。”
“所以可能性最大的解釋是，”閆康吐了一口氣，做出了他的總結，“姚中在參考都市傳說，製作《地獄之門》的期間，神誌就已經不正常了，而他最終發表的作品，完全承載了他的瘋狂與譫妄。大部分的人都像馮凱安一樣無法接受這個遊戲，但是也有極少數的例外，比如葉芸芸的哥哥就因為沉迷其中，被姚中毒害了。關於這個街機遊戲，真相就是這麽簡單。”
閆康說完這些後，車廂裏又恢複了寂靜，大家在沉默中相對而坐，似乎都不願意打破這份平靜。
五分鍾之後，葉芸芸小心翼翼地開口：“你們……有沒有聽到什麽聲音？”
其他幾個人聞言麵麵相覷，然後，楊榆點點頭：“是有聲音。”
馮凱安的臉上忽然綻放出充滿希望的笑容：“是人！有人在說話！”
沒錯，伸手不見五指的白霧中，確實傳來了微弱的人聲，那聲音很遙遠，但是絕不會同別的聲音搞混，那是一個女人的聲音，清晰而又平穩。它似乎就在纜車的正前方，因為隨著車廂的運動，聲音正距離他們越來越近。
閆康第一個發現事情有問題，他皺起了眉頭，臉上浮現出嚴峻的神色，接著楊榆也發現了不對勁的地方，他看著閆博士，滿臉的疑惑。
這個聲音，太平穩了，沒有抑揚頓挫，甚至吐字的速度也是一成不變，而且，它還有點過於嘹亮了，就像是一支利箭輕易穿透了層層濃霧，這絕不會是一個人用肉嗓能發得出的。隨著纜車的接近，聲音越來越響，也越來越真切，車廂中的人漸漸能聽清楚那女人說的是什麽了。
“等一下，”一旁的馮胖子忽然插嘴，“我好像見過，也是在小學的時候。”
幾個人不約而同把疑惑的目光投向胖子，他們都知道，馮凱安的家教很嚴，這個人從小到大都是規規矩矩，從來沒有夜歸的記錄，也沒有逃過課，打架鬥毆更是聞所未聞，在年輕人眼裏，說好聽點叫這做聽話，說難聽點這就是懦弱，當年的街機廳都是三教九流混雜的地方，很難相信這麽一個乖孩子會出現在那裏。
“你去過街機廳？”楊榆問，語氣裏有點逗弄的意思。
“讓我想想……對，在我小學兩年級的時候。那時我身體很差，暑假裏被送回陝西爺爺家調養。爺爺奶奶年紀都大了，根本管不住我，當時爺爺家樓下就有一個街機廳，裏麵的機器又破又老，還總是有大孩子來拗錢。”
“《地獄之門》被放在角落裏，看樣子已經被冷落很久了，連電源都沒有插上。老板說玩那台機器會讓人做噩夢，但我還是要求他開機讓我玩了一會兒。”馮凱安說到這兒，像是忽然回憶起當時的情景，臉上浮現出厭惡的神情，“那個遊戲真是太古怪了，我的人物走了整整5分鍾，場景換了好幾個，卻一個敵人都看不見，屏幕上至始至終隻有主角一個人孤零零往前走著；背景音樂更是單調得令人發指，從頭到尾隻有兩句旋律反複交替出現，時不時還有兩個男人交談的聲音混雜在背景音裏，那談話聲音太真實了，好幾次我都沒意識到它是從街機裏發出來的；對了，最讓人忍無可忍的是那個畫麵，一會兒是彩色的，一會兒是黑白的，一會兒頻幕像是蒙上了水霧一樣模糊不清……難怪它會被扔在角落裏吃灰，我隻玩了10分鍾就就感到一陣陣的胸悶心悸，頭疼得像是要裂開。”
“這個遊戲我好像也見過，就在我們市內。”小葉接口說，她的臉色依然煞白，看上去還是沒能從剛才驚嚇中恢複過來，“在我們家附近原本有一個小賣部，小賣部後麵的房間裏放著一台很舊的街機，房間平時是鎖著的，必須得到小賣部老板的允許他才會把門打開。那裏原本可能是倉庫，地方特別狹窄，放進一台機器後，就隻容得下一兩個人站在裏麵了。那台機器收費比一般街機便宜了快一半，對小孩還是很有吸引力的。老板好像也並不熱衷於用它賺錢，我從沒見過他主動招攬過生意，如果不是我哥把我帶到到那個地方，我可能永遠都想不到那裏還有一台街機。不過，我隻去過那裏一次，那個房間又髒又潮，充滿了黴味，僅有的一盞燈也是壞的。不過我哥並不關心這些，他專心打著遊戲，我則站在一邊看，說實話，我真不知道那個遊戲有什麽好玩，我看見他的人物不停來回地走，卻不知道他在幹什麽。有時候，人物的臉會改變，雖然我明知道那隻是由幾個像素點拚出的麵部，但我卻沒來由地覺得那張臉說不出地猙獰。那個遊戲把我嚇到了，再加上我總覺得小賣部老板在陰測測地看著我，所以後來，我再也沒有跟他去過那裏。”女孩一口氣說完這些之後，看起來有些疲憊，她無精打采地掃視了一圈周圍的人，蒼白的臉上露出苦笑：
“還有一件事你們或許需要知道，我哥在13歲那年失蹤了，就是他迷上那個遊戲半年之後。我大姨和姨夫說，我哥在失蹤的前幾天一直在胡言亂語，甚至頻繁攻擊身邊的人，警方事後在他的抽屜裏發現了一本作業薄，每一頁都用鉛筆寫滿了古怪的符號，有些地方還能看到橡皮反複擦拭的痕跡，顯然這些都是我哥的傑作，但誰也弄不清楚我哥是從哪裏看來了這些生僻而又複雜的符號。最後，在封麵署名的地方，我哥用潦草的筆跡寫下了‘t已回歸’四個字，其中的‘歸’字竟然還是繁體。”
“‘t已回歸？’”閆康喃喃地複誦，“《地獄之門》通關之後，屏幕上顯示的就是這四個字，沒錯，裏麵包含了漢字。《地獄之門》，英文名字叫《dr.t》，是台灣紀元電子在上世紀90年代自行開發的街機遊戲。你們沒聽說過這個公司一點都不奇怪，因為它本來就是一個員工僅有五人的作坊。這個以換皮破解為主要業務的企業，忽然在1986年，毫無預兆地推出了一款原創遊戲，你們光想象一下也能知道，這在當時有多不同尋常了。但是更不同尋常的還在後頭：雖然當時有好幾家硬件廠商向紀元電子表達了合作的願望，但是這款遊戲最後隻發售了不到五十塊基板，而且全部是通過非正常渠道流入市場的。有許多人在嚐試了這個遊戲後，都出現了或輕或重的不良反應，甚至有玩家在奮戰十二小時通關之後，當即倒斃在街機前。但是更多的人則是對這麽一款莫名其妙的街機嗤之以鼻，在經曆了一段不愉快的試玩之後，有玩家抱怨根本沒有看到什麽地獄之門，而且除了通關後那幾個漢字以外，遊戲中也根本沒有任何線索提到過dr.t，隻有當時坊間流傳的一篇製作人訪談裏提到，這個遊戲的劇情是根據二戰時期美軍在地獄入口架設鐵門的都市傳說製作的。”
閆博士停了停，又繼續說：“那個製作人姚中在推出《地獄之門》之後，忽然有了避世修行的念頭。他拒絕了數家大公司的的邀請，把自己一個人關在巴掌大的公寓中專心求道。但是，後來見過他的人都說，那根本不是什麽正經修行，他那狹窄的房間裏塞滿了各種動物的屍體，可疑的壇壇罐罐之間，擺著一台蘋果macintoshquadra個人電腦，據他所說，電腦裏存著他最近正在編寫的遊戲，但是打開遊戲的demo，卻隻看到一串串不著頭緒的亂碼。最讓人心生疑竇的，是姚中自己也說不清他這台電腦的來曆，附近的電腦行沒有找到任何他的購買記錄，很多人相信，這是他在原因不明的情況下，從罪犯手中買的贓物。”
“所以可能性最大的解釋是，”閆康吐了一口氣，做出了他的總結，“姚中在參考都市傳說，製作《地獄之門》的期間，神誌就已經不正常了，而他最終發表的作品，完全承載了他的瘋狂與譫妄。大部分的人都像馮凱安一樣無法接受這個遊戲，但是也有極少數的例外，比如葉芸芸的哥哥就因為沉迷其中，被姚中毒害了。關於這個街機遊戲，真相就是這麽簡單。”
閆康說完這些後，車廂裏又恢複了寂靜，大家在沉默中相對而坐，似乎都不願意打破這份平靜。
五分鍾之後，葉芸芸小心翼翼地開口：“你們……有沒有聽到什麽聲音？”
其他幾個人聞言麵麵相覷，然後，楊榆點點頭：“是有聲音。”
馮凱安的臉上忽然綻放出充滿希望的笑容：“是人！有人在說話！”
沒錯，伸手不見五指的白霧中，確實傳來了微弱的人聲，那聲音很遙遠，但是絕不會同別的聲音搞混，那是一個女人的聲音，清晰而又平穩。它似乎就在纜車的正前方，因為隨著車廂的運動，聲音正距離他們越來越近。
閆康第一個發現事情有問題，他皺起了眉頭，臉上浮現出嚴峻的神色，接著楊榆也發現了不對勁的地方，他看著閆博士，滿臉的疑惑。
這個聲音，太平穩了，沒有抑揚頓挫，甚至吐字的速度也是一成不變，而且，它還有點過於嘹亮了，就像是一支利箭輕易穿透了層層濃霧，這絕不會是一個人用肉嗓能發得出的。隨著纜車的接近，聲音越來越響，也越來越真切，車廂中的人漸漸能聽清楚那女人說的是什麽了。